دمشق-العاصمة نيوز
\n\nتستمر أسعار الذهب والفضة في تسجيل مستويات قياسية غير مسبوقة على الصعيد العالمي، مدفوعة بارتفاع الطلب الاستثماري وتصاعد التوترات الجيوسياسية، مما يجعل عامي 2025–2026 مرحلة حاسمة لمسار المعادن الثمينة، ويزيد من إقبال المستثمرين على الملاذات الآمنة، في حين بدأت انعكاسات هذا الارتفاع تظهر بوضوح على الأسواق المحلية.
\n\nسجل الذهب خلال تعاملات يوم الخميس نحو 5558.3 دولاراً للأونصة، مواصلاً مساره التصاعدي، بينما بلغ سعر الفضة 118.5 دولاراً للأونصة، ما يعكس تحول الفضة من معدن تابع لحركة الذهب إلى أصل استثماري مستقل يكتسب زخماً متزايداً.
\n\nوفي هذا السياق، أكد مدير أبحاث الأسواق واستراتيجية التكنولوجيا المالية في شركة FXEM، عبد العزيز البغدادي، في تصريح لـ«فوربس الشرق الأوسط» أن التوقعات المستقبلية لأداء الذهب والفضة تبقى إيجابية، مدعومة بعدة عوامل اقتصادية وسياسية، أبرزها استمرار التوترات الجيوسياسية في مناطق عدة مثل أوروبا الشرقية والشرق الأوسط، مما يعزز الطلب على المعادن الثمينة كملاذ آمن في أوقات عدم الاستقرار.
\n\nأوضح البغدادي أن تفوق أداء الفضة على المدى الطويل مقارنة بالذهب يعود إلى النمو السريع في الطلب الصناعي عليها خلال العقد الماضي، خصوصاً في قطاعات الطاقة الشمسية، والمركبات الكهربائية، وتقنيات الجيل الخامس، والإلكترونيات، والتحول في قطاع الطاقة، كما ساهمت تكلفة الفضة الأقل مقارنة بالذهب في جذب استثمارات متزايدة إليها.
\n\nشهد عام 2025 ارتفاعات ملحوظة في أسعار المعدنين، حيث بدأ الذهب موجة صعود من مستويات تقارب 3000 دولار للأونصة، فيما بلغت أسعار الفضة 33.9 دولاراً للأونصة في 17 مارس 2025، مدفوعة بمزيج من الطلب الصناعي القوي وتزايد اهتمام المستثمرين.
\n\nومع تصاعد حالة عدم اليقين الاقتصادي عالمياً، ارتفع سعر الذهب في 8 أكتوبر 2025 إلى 4000 دولار للأونصة، بالتزامن مع صعود الفضة إلى 48.9 دولاراً للأونصة في نفس التاريخ.
\n\nانعكس هذا الارتفاع العالمي بشكل مباشر على الأسواق السورية، حيث شهدت أسعار الذهب زيادة ملحوظة في الفترة الأخيرة، ما أثر سلباً على القدرة الشرائية للمواطنين وقلّص فرص الادخار، رغم توجه شريحة واسعة نحو شراء الذهب والفضة كأدوات للتحوط من التضخم وتقلبات الأسعار.
\n\nوفي هذا الإطار، أوضح نقيب الصاغة في حمص، وائل صنوفي، في تصريح لقناة الجزيرة مباشر، أن الارتفاع العالمي في الأسعار أدى إلى تراجع كبير في مبيعات الذهب المشغول محلياً، مشيراً إلى أن الطلب أصبح يتركز بشكل أساسي على الأونصات والليرات الذهبية والسبائك لأغراض الادخار، كما أشار إلى أن أسعار الفضة شهدت ارتفاعاً حاداً في السوق المحلية، داعياً المواطنين إلى تبني الادخار الواعي وعدم الانجرار وراء ما يُتداول على وسائل التواصل الاجتماعي.
\n\nمن جانبه، اعتبر رئيس قسم الاقتصاد في جامعة دمشق، الدكتور عبد القادر عزوز، أن الارتفاع غير المسبوق في أسعار الذهب في سوريا مرتبط ارتباطاً وثيقاً بالأسعار العالمية التي تتأثر بمعدلات التضخم المرتفعة، وحالة عدم اليقين الاقتصادي، والتوترات الجيوسياسية، إضافة إلى قرارات خفض أسعار الفائدة الصادرة عن مجلس الاحتياطي الفيدرالي.
\n\nوأشار عزوز إلى أن الحكومة السورية تبذل جهوداً لتعزيز مسار التعافي الاقتصادي، إلا أن استمرار التوترات الإقليمية والعالمية، إلى جانب التأثير المتزايد لوسائل التواصل الاجتماعي، يدفع شريحة واسعة من المواطنين إلى التوجه نحو الذهب والفضة كملاذ آمن وخيار احترازي لمواجهة تقلبات الأسواق.
", "tags": [ "الذهب", "الفضة", "الأسواق المحلية", "التوترات الجيوسياسية", "الاستثمار", "سوريا", "الاقتصاد", "المعادن الثمينة" ] }, "en": { "title": "Gold and Silver Continue Record-Breaking Rise Globally… Local Markets Under Pressure", "content": "Damascus - Capital News
\n\nGold and silver prices continue to reach unprecedented record levels, driven by growing investment demand and escalating geopolitical tensions worldwide, making 2025–2026 a pivotal period for precious metals. This has boosted investor interest in safe havens, while the effects of this rise are becoming increasingly evident in local markets.
\n\nOn Thursday, gold traded at around $5,558.3 per ounce, continuing its upward trajectory, while silver prices reached $118.5 per ounce, indicating silver’s transition from merely following gold’s movement to becoming an independent investment asset gaining increasing momentum.
\n\nIn this context, Abdul Aziz Al-Baghdadi, Director of Market Research and Financial Technology Strategy at FXEM, told Forbes Middle East that the future outlook for gold and silver remains positive, supported by several economic and political factors, primarily ongoing geopolitical tensions in several regions including Eastern Europe and the Middle East, which increase demand for precious metals as safe havens during times of instability.
\n\nAl-Baghdadi explained that silver’s long-term outperformance compared to gold is due to rapid growth in industrial demand over the past decade, especially in solar energy, electric vehicles, 5G technologies, electronics, and energy sector transformation. Additionally, silver’s lower cost compared to gold has attracted increasing investment flows.
\n\nIn 2025, both metals saw notable price jumps. Gold began its upward wave from levels near $3,000 per ounce, while silver reached $33.9 per ounce on March 17, 2025, driven by a combination of strong industrial demand and growing investor interest.
\n\nWith rising global economic uncertainty, gold prices climbed to $4,000 per ounce on October 8, 2025, coinciding with silver’s rise to $48.9 per ounce on the same date.
\n\nThis global increase directly affected Syrian markets, where gold prices have recently risen significantly, negatively impacting citizens’ purchasing power and reducing saving opportunities, despite a broad segment turning to gold and silver as tools to hedge against inflation and price volatility.
\n\nIn this regard, Wael Sanoufi, Head of Goldsmiths in Homs, told Al Jazeera Mubasher that the global price increase led to a sharp decline in local sales of crafted gold, noting that demand now mainly focuses on ounces, gold liras, and bars for saving purposes. He also pointed out a sharp rise in silver prices in the local market, urging citizens to adopt prudent saving and avoid being influenced by social media trends.
\n\nDr. Abdul Qader Azzouz, Head of the Economics Department at Damascus University, stated that the unprecedented rise in gold prices in Syria is closely linked to global prices affected by high inflation rates, economic uncertainty, geopolitical tensions, and Federal Reserve interest rate cuts.
\n\nAzzouz noted that the Syrian government is making efforts to support economic recovery, but ongoing regional and global tensions, along with the growing influence of social media, drive a large segment of citizens toward gold and silver as a safe haven and precautionary option against market fluctuations.
", "tags": [ "Gold", "Silver", "Local Markets", "Geopolitical Tensions", "Investment", "Syria", "Economy", "Precious Metals" ] }, "fr": { "title": "L’or et l’argent poursuivent leur ascension record mondiale… Les marchés locaux sous pression", "content": "Damas - Capital News
\n\nLes prix de l’or et de l’argent continuent d’atteindre des niveaux records sans précédent, stimulés par une demande d’investissement croissante et des tensions géopolitiques mondiales accrues, faisant des années 2025–2026 une période charnière pour les métaux précieux. Cela a renforcé l’intérêt des investisseurs pour les valeurs refuges, tandis que les répercussions de cette hausse deviennent de plus en plus visibles sur les marchés locaux.
\n\nJeudi, l’or s’est échangé à environ 5558,3 dollars l’once, poursuivant sa trajectoire ascendante, tandis que le prix de l’argent a atteint 118,5 dollars l’once, indiquant la transition de l’argent d’un métal simplement corrélé à l’or vers un actif d’investissement indépendant bénéficiant d’un élan croissant.
\n\nDans ce contexte, Abdul Aziz Al-Baghdadi, directeur de la recherche sur les marchés et de la stratégie en technologies financières chez FXEM, a déclaré à Forbes Moyen-Orient que les perspectives futures pour l’or et l’argent restent positives, soutenues par plusieurs facteurs économiques et politiques, notamment les tensions géopolitiques persistantes dans plusieurs régions comme l’Europe de l’Est et le Moyen-Orient, ce qui renforce la demande pour les métaux précieux en tant que valeurs refuges en période d’instabilité.
\n\nAl-Baghdadi a expliqué que la surperformance à long terme de l’argent par rapport à l’or est due à la croissance rapide de la demande industrielle au cours de la dernière décennie, en particulier dans les secteurs de l’énergie solaire, des véhicules électriques, des technologies 5G, de l’électronique et de la transformation énergétique. De plus, le coût moindre de l’argent par rapport à l’or a attiré des flux d’investissement croissants.
\n\nEn 2025, les deux métaux ont connu des hausses notables des prix. L’or a entamé sa vague de hausse depuis des niveaux proches de 3000 dollars l’once, tandis que l’argent a atteint 33,9 dollars l’once le 17 mars 2025, porté par une combinaison d’une forte demande industrielle et d’un intérêt croissant des investisseurs.
\n\nAvec l’incertitude économique mondiale croissante, le prix de l’or a grimpé à 4000 dollars l’once le 8 octobre 2025, coïncidant avec la montée de l’argent à 48,9 dollars l’once à la même date.
\n\nCette hausse mondiale a eu un impact direct sur les marchés syriens, où les prix de l’or ont récemment augmenté de manière significative, affectant négativement le pouvoir d’achat des citoyens et réduisant les opportunités d’épargne, malgré une large tendance à l’achat d’or et d’argent comme outils de couverture contre l’inflation et la volatilité des prix.
\n\nÀ cet égard, Wael Sanoufi, président des orfèvres à Homs, a déclaré à Al Jazeera Mubasher que la hausse mondiale des prix a entraîné une forte baisse des ventes d’or travaillé localement, notant que la demande se concentre désormais principalement sur les onces, les pièces d’or et les lingots à des fins d’épargne. Il a également souligné une forte hausse des prix de l’argent sur le marché local, appelant les citoyens à adopter une épargne prudente et à ne pas se laisser influencer par les tendances des réseaux sociaux.
\n\nDe son côté, le professeur Abdul Qader Azzouz, chef du département d’économie à l’Université de Damas, a indiqué que la hausse sans précédent des prix de l’or en Syrie est étroitement liée aux prix mondiaux affectés par des taux d’inflation élevés, l’incertitude économique, les tensions géopolitiques et les baisses des taux d’intérêt décidées par la Réserve fédérale.
\n\nAzzouz a noté que le gouvernement syrien s’efforce de soutenir la reprise économique, mais que les tensions régionales et mondiales persistantes, ainsi que l’influence croissante des réseaux sociaux, poussent une large partie des citoyens à se tourner vers l’or et l’argent comme valeur refuge et option de précaution face aux fluctuations du marché.
", "tags": [ "Or", "Argent", "Marchés locaux", "Tensions géopolitiques", "Investissement", "Syrie", "Économie", "Métaux précieux" ] }, "tr": { "title": "Altın ve Gümüş Küresel Rekorlarına Devam Ediyor… Yerel Piyasalar Artan Baskı Altında", "content": "Şam - Capital News
\n\nAltın ve gümüş fiyatları, artan yatırım talebi ve dünya genelindeki jeopolitik gerilimlerin yükselmesiyle benzeri görülmemiş rekor seviyeler kaydetmeye devam ediyor. 2025–2026 yılları, değerli metaller için kritik bir dönem olarak öne çıkarken, yatırımcıların güvenli limanlara yönelmesini artırıyor ve bu yükselişin etkileri yerel piyasalarda belirginleşmeye başlıyor.
\n\nPerşembe günü altın ons başına yaklaşık 5558,3 dolardan işlem görerek yükseliş trendini sürdürdü, gümüş fiyatları ise 118,5 dolar seviyesine ulaştı. Bu durum, gümüşün sadece altının hareketlerini takip eden bir metal olmaktan çıkıp, giderek artan bir ivmeye sahip bağımsız bir yatırım varlığı haline geldiğini gösteriyor.
\n\nBu bağlamda, FXEM’de Piyasa Araştırmaları ve Finansal Teknoloji Stratejisi Direktörü Abdul Aziz Al-Baghdadi, Forbes Middle East’e yaptığı açıklamada, altın ve gümüşün gelecekteki performans beklentilerinin olumlu olduğunu, bunun arkasında ekonomik ve politik birçok faktörün bulunduğunu, özellikle Doğu Avrupa ve Orta Doğu gibi bölgelerde devam eden jeopolitik gerilimlerin istikrarsızlık dönemlerinde değerli metallere olan talebi artırdığını belirtti.
\n\nAl-Baghdadi, gümüşün uzun vadede altına kıyasla üstün performans göstermesinin, özellikle güneş enerjisi, elektrikli araçlar, 5G teknolojileri, elektronik ve enerji sektöründeki dönüşüm gibi alanlarda son on yılda endüstriyel talebin hızla artmasından kaynaklandığını açıkladı. Ayrıca, gümüşün altına kıyasla daha düşük maliyeti, artan yatırım akışlarını çekti.
\n\n2025 yılında her iki metalde de dikkat çekici fiyat artışları yaşandı. Altın, ons başına yaklaşık 3000 dolar seviyelerinden yükseliş dalgasına başladı, gümüş ise 17 Mart 2025’te ons başına 33,9 dolara ulaştı. Bu yükseliş, güçlü endüstriyel talep ve artan yatırımcı ilgisinin bir kombinasyonuyla gerçekleşti.
\n\nKüresel ekonomik belirsizliğin artmasıyla birlikte, altın fiyatları 8 Ekim 2025’te ons başına 4000 dolara yükseldi ve aynı tarihte gümüş fiyatları 48,9 dolara çıktı.
\n\nBu küresel artış, Suriye piyasalarını doğrudan etkiledi; altın fiyatları son dönemde önemli ölçüde yükseldi, bu durum vatandaşların satın alma gücünü olumsuz etkiledi ve tasarruf imkanlarını azalttı. Buna rağmen geniş bir kesim, enflasyon ve fiyat dalgalanmalarına karşı korunma aracı olarak altın ve gümüşe yöneldi.
\n\nBu bağlamda, Humus Kuyumcular Odası Başkanı Wael Sanoufi, Al Jazeera Mubasher’e yaptığı açıklamada, küresel fiyat artışının yerel işlenmiş altın satışlarında büyük düşüşe yol açtığını, talebin artık esas olarak tasarruf amaçlı ons, altın lira ve külçelere odaklandığını belirtti. Ayrıca, gümüş fiyatlarının yerel piyasada keskin bir artış gösterdiğine dikkat çekerek vatandaşları bilinçli tasarruf yapmaya ve sosyal medyada dolaşan bilgilere kapılmamaya çağırdı.
\n\nŞam Üniversitesi Ekonomi Bölümü Başkanı Dr. Abdul Qader Azzouz, Suriye’de altın fiyatlarındaki benzeri görülmemiş artışın, yüksek enflasyon oranları, ekonomik belirsizlik, jeopolitik gerilimler ve Federal Rezerv’in faiz indirimi kararları gibi küresel fiyatlarla yakından ilişkili olduğunu belirtti.
\n\nAzzouz, Suriye hükümetinin ekonomik iyileşme sürecini desteklemek için çaba sarf ettiğini, ancak bölgesel ve küresel gerilimlerin devam etmesi ile sosyal medyanın artan etkisinin, geniş bir vatandaş kesimini piyasa dalgalanmalarına karşı güvenli liman ve önleyici seçenek olarak altın ve gümüşe yönlendirdiğini ifade etti.
", "tags": [ "Altın", "Gümüş", "Yerel Piyasalar", "Jeopolitik Gerilimler", "Yatırım", "Suriye", "Ekonomi", "Değerli Metaller" ] }, "ku": { "title": "Zêr û Sîlver di Navneteweyî de Bi Rekorên Nû Veberde… Bazaran Herêmî Li Bin Bêhnirxîya Bilind", "content": "Damaskus - Capital News
\n\nBihayên zêr û sîlver di navneteweyî de bi asta rekorên bêpêş veberde dikin, ku wêne ji xwestina zêde ya sərmayedarî û têkçûnên cîhanî yên siyasî ne, ku salên 2025–2026 ji bo metalan qîmetdar demeke girîng in. Ev rewş xwestina sərmayedarên li ser cîhanên ewle zêde dike, û tesîrên vê zêdebûnê di bazarên herêmî de diyar dibe.
\n\nDi roja pênşemê de, zêr li ser 5558.3 dolar per ons firotin û rêya xwe ya zêdeyê berdewam kir, lê bihaya sîlver jî 118.5 dolar per ons bû, ku nîşan dide ku sîlver ne tenê metalek li gorî tevgerên zêr e, lê her weha wek sərmayekî serbixwe bi hêza zêde di derbarê xwe de dimeşe.
\n\nDi vê çarçoveyê de, Abdul Aziz Al-Baghdadi, rêveberê lêkolînên bazar û stratejîya teknolocyayê ya malî li FXEM, di gotûbêja xwe ya bi Forbes Navîn Rojhilatê Navîn de got ku pêşbînîya bêyî guhertin ji bo performansa zêr û sîlver hîn jî pozîtîf e, ku ev jî ji ber gelek faktorên aborî û siyasî ye, herî girîng jî têkçûnên siyasî yên cîhanî di herêmên cûda wek Rojhilata Rojava û Rojava Navîn de, ku xwestina li ser metalên qîmetdar wek cîhanên ewle di demên bêstabilîtî de zêde dike.
\n\nAl-Baghdadi vekir ku performansa dirêjdem a sîlverê li gorî zêrê ji ber mezinbûna zû ya xwestina pîşesazî li ser wê di deh salên dawî de ye, bi taybetî di qada hêza rojhilatî, erebên elektrikî, teknolocyayên 5G, elektronîk û guherîna qada hêza de. Her weha, kêmtiya bihaya sîlverê li gorî zêrê, sərmayedarîya zêde li ser wê xweş dike.
\n\nDi sala 2025 de, bihayên her du metalan zêdebûnên girîng nîşan da. Zêr dest bi rêza zêdeyê ji asta 3000 dolar per ons kir, û sîlver di 17 Adar 2025 de bi bihaya 33.9 dolar per ons gihîşt, ku ev ji tevgerên xwestina pîşesazî ya hêja û balê sərmayedarên zêde ve hatî şandina.
\n\nBi zêdebûna bêyî raman a aborî ya cîhanî, bihaya zêr li 8 Cotmeh 2025 de gihîşt 4000 dolar per ons, û hemberî wê sîlver jî di heman rojê de gihîşt 48.9 dolar per ons.
\n\nEv zêdebûn ya cîhanî rastî bazarên Sûriyê şikand, ku bihayên zêr di demeke dawî de zêde bûn, ku ev rewş karîna kirrûbarên gelê xwe ya kirînê têkçûn kir û şansên hilanînê kêm kir, her çend komek mezin ji gelê zêr û sîlver wek amûrên parastinê ji ber infîlasyona û guhertinên bihayê dixwazin bikirin.
\n\nDi vê çarçoveyê de, Wael Sanoufi, serokê zêrawanan li Homs, di gotûbêja xwe ya bi Al Jazeera Mubasher de got ku zêdebûna bihayê cîhanî sedema kêmkirina mezin a firotina zêrê ya pîşesazî ya herêmî bû, û nîşan da ku xwestin niha seranser li ser ons, lirayên zêrî û kûlekên zêrî ye ji bo armancên hilanînê. Hêvî da ku gelê xweş hilanînê bi rûmet bikin û nebin ber xebatên li ser medyayên civakî.
\n\nJi aliyê din, Serokê beşê aborî ya Zanîngeha Damaskus, Dr. Abdul Qader Azzouz, got ku zêdebûna bêpêşî ya bihayên zêrê di Sûriyê de girêdayî bihayên cîhanî ye ku ji ber ratanên infîlasyonê yên bilind, bêyî raman a aborî, têkçûnên siyasî û biryarên kêmkirina rêjeya faîza yên Federal Reserve ve tesîr dikin.
\n\nAzzouz nîşan da ku hukûmeta Sûriyê hewl dide rêya vegerandina aborî bi pêşve bixe, lê têkçûnên herêmî û cîhanî yên domdar û tesîra zêde ya medyayên civakî, komek mezin ji gelê vedixwazin zêr û sîlver wek cîhanên ewle û vebijarkên parastinê li dijî guhertinên bazarê hilbijêrin.
", "tags": [ "Zêr", "Sîlver", "Bazaran Herêmî", "Têkçûnên Siyasî", "Sərmayedarî", "Sûriyê", "Aborî", "Metalan Qîmetdar" ] }, "ru": { "title": "Золото и серебро продолжают рекордный рост в мире… Местные рынки под давлением", "content": "Дамаск - Capital News
\n\nЦены на золото и серебро продолжают достигать беспрецедентных рекордных уровней, обусловленных растущим инвестиционным спросом и обострением геополитической напряжённости в мире. Период 2025–2026 годов становится ключевым этапом для драгоценных металлов, что усиливает интерес инвесторов к безопасным активам, в то время как последствия этого роста начинают явно проявляться на местных рынках.
\n\nВ ходе торгов в четверг золото достигло примерно 5558,3 долларов за унцию, продолжая восходящий тренд, в то время как цена на серебро составила 118,5 долларов за унцию, что свидетельствует о переходе серебра из статуса металла, следовавшего за движением золота, в самостоятельный инвестиционный актив с растущей динамикой.
\n\nВ этом контексте Абдул Азиз Аль-Багдади, директор по исследованию рынков и стратегии финансовых технологий в компании FXEM, в интервью Forbes Middle East отметил, что прогнозы по будущей динамике золота и серебра остаются позитивными, поддерживаемыми рядом экономических и политических факторов, в частности продолжающейся геополитической напряжённостью в регионах, таких как Восточная Европа и Ближний Восток, что усиливает спрос на драгоценные металлы как безопасные активы в периоды нестабильности.
\n\nАль-Багдади пояснил, что превосходство серебра в долгосрочной перспективе по сравнению с золотом связано с быстрым ростом промышленного спроса на него за последнее десятилетие, особенно в секторах солнечной энергетики, электромобилей, технологий 5G, электроники и энергетического перехода. Кроме того, более низкая стоимость серебра по сравнению с золотом привлекает растущие инвестиционные потоки.
\n\nВ 2025 году цены на оба металла заметно выросли. Золото начало волну роста с уровней около 3000 долларов за унцию, а серебро достигло 33,9 долларов за унцию 17 марта 2025 года, чему способствовал сильный промышленный спрос и растущий интерес инвесторов.
\n\nС ростом глобальной экономической неопределённости цены на золото поднялись до 4000 долларов за унцию 8 октября 2025 года, одновременно с ростом серебра до 48,9 долларов за унцию в тот же день.
\n\nЭтот глобальный рост непосредственно повлиял на сирийские рынки, где цены на золото в последнее время значительно выросли, что негативно сказалось на покупательной способности граждан и сократило возможности для сбережений, несмотря на то, что широкие слои населения обращаются к золоту и серебру как к инструментам защиты от инфляции и ценовых колебаний.
\n\nВ этой связи Ваэль Санофи, глава гильдии ювелиров в Хомсе, в интервью Al Jazeera Mubasher отметил, что глобальный рост цен привёл к значительному снижению продаж местного ювелирного золота, указав, что спрос теперь сосредоточен в основном на унциях, золотых лирах и слитках для целей сбережений. Он также отметил резкий рост цен на серебро на местном рынке, призвав граждан к осознанному сбережению и не поддаваться влиянию информации в социальных сетях.
\n\nС другой стороны, доктор Абдул Кадер Аззуз, заведующий кафедрой экономики Дамасского университета, считает, что беспрецедентный рост цен на золото в Сирии тесно связан с мировыми ценами, которые зависят от высокого уровня инфляции, экономической неопределённости, геополитической напряжённости и решений Федеральной резервной системы по снижению процентных ставок.
\n\nАззуз отметил, что сирийское правительство прилагает усилия для поддержки экономического восстановления, однако продолжающаяся региональная и глобальная напряжённость, а также растущее влияние социальных сетей побуждают значительную часть населения обращаться к золоту и серебру как к безопасному активу и превентивному средству защиты от рыночных колебаний.
", "tags": [ "Золото", "Серебро", "Местные рынки", "Геополитическая напряжённость", "Инвестиции", "Сирия", "Экономика", "Драгоценные металлы" ] }, "fa": { "title": "ادامه روند صعود بیسابقه طلا و نقره در جهان؛ بازارهای محلی تحت فشار افزایش قیمتها", "content": "دمشق - Capital News
\n\nقیمتهای طلا و نقره همچنان در سطحهای بیسابقه و رکوردشکن جهانی باقی ماندهاند که این روند ناشی از افزایش تقاضای سرمایهگذاری و تشدید تنشهای ژئوپلیتیکی در سطح جهان است. سالهای ۲۰۲۵ تا ۲۰۲۶ به دورهای تعیینکننده برای فلزات گرانبها تبدیل شده و رغبت سرمایهگذاران به داراییهای امن را افزایش داده است، در حالی که آثار این افزایش قیمت به وضوح در بازارهای محلی نمایان شده است.
\n\nطلا در معاملات روز پنجشنبه به حدود ۵۵۵۸.۳ دلار برای هر اونس رسید و روند صعودی خود را ادامه داد، در حالی که قیمت نقره به ۱۱۸.۵ دلار برای هر اونس افزایش یافت که نشاندهنده تبدیل نقره از فلزی وابسته به حرکت طلا به دارایی سرمایهگذاری مستقل با شتاب رو به رشد است.
\n\nدر این زمینه، عبدالعزیز بغدادی، مدیر تحقیقات بازار و استراتژی فناوری مالی در شرکت FXEM، در مصاحبه با فوربس خاورمیانه اظهار داشت که چشمانداز آینده طلا و نقره مثبت باقی مانده است و این موضوع از عوامل اقتصادی و سیاسی متعددی از جمله ادامه تنشهای ژئوپلیتیکی در مناطق مختلف از جمله اروپای شرقی و خاورمیانه حمایت میشود که تقاضا برای فلزات گرانبها به عنوان پناهگاه امن در زمانهای بیثباتی را افزایش میدهد.
\n\nبغدادی توضیح داد که عملکرد برتر نقره در بلندمدت نسبت به طلا به دلیل رشد سریع تقاضای صنعتی در دهه گذشته است، به ویژه در بخشهای انرژی خورشیدی، خودروهای الکتریکی، فناوریهای نسل پنجم، الکترونیک و تحول در بخش انرژی. همچنین هزینه کمتر نقره نسبت به طلا، جریانهای سرمایهگذاری بیشتری را به سمت آن جذب کرده است.
\n\nدر سال ۲۰۲۵، قیمت هر دو فلز افزایش قابل توجهی داشتند. طلا موج صعودی خود را از سطوح نزدیک به ۳۰۰۰ دلار برای هر اونس آغاز کرد و نقره در ۱۷ مارس ۲۰۲۵ به ۳۳.۹ دلار برای هر اونس رسید که ناشی از ترکیبی از تقاضای صنعتی قوی و افزایش توجه سرمایهگذاران بود.
\n\nبا افزایش عدم قطعیت اقتصادی جهانی، قیمت طلا در ۸ اکتبر ۲۰۲۵ به ۴۰۰۰ دلار برای هر اونس رسید و همزمان قیمت نقره در همان تاریخ به ۴۸.۹ دلار برای هر اونس افزایش یافت.
\n\nاین افزایش جهانی به طور مستقیم بر بازارهای سوریه تأثیر گذاشت، جایی که قیمتهای طلا در دوره اخیر افزایش قابل توجهی داشت که این موضوع بر قدرت خرید مردم تأثیر منفی گذاشته و فرصتهای پسانداز را کاهش داده است، اگرچه بخش گستردهای از مردم به خرید طلا و نقره به عنوان ابزارهای مقابله با تورم و نوسانات قیمت روی آوردهاند.
\n\nدر این زمینه، وائل صنوفی، رئیس اتحادیه طلاکاران حمص، در مصاحبه با شبکه الجزیره مباشر گفت که افزایش جهانی قیمتها منجر به کاهش چشمگیر فروش طلاهای ساخته شده محلی شده است و اشاره کرد که تقاضا اکنون عمدتاً بر اونس، لیرهای طلا و شمشها برای اهداف پسانداز متمرکز شده است. وی همچنین به افزایش شدید قیمت نقره در بازار محلی اشاره کرد و از مردم خواست پسانداز آگاهانه داشته باشند و تحت تأثیر اطلاعات منتشر شده در شبکههای اجتماعی قرار نگیرند.
\n\nاز سوی دیگر، دکتر عبدالقادر عزوز، رئیس بخش اقتصاد دانشگاه دمشق، معتقد است که افزایش بیسابقه قیمت طلا در سوریه ارتباط نزدیکی با قیمتهای جهانی دارد که تحت تأثیر نرخهای بالای تورم، عدم قطعیت اقتصادی، تنشهای ژئوپلیتیکی و تصمیمات کاهش نرخ بهره فدرال رزرو است.
\n\nعزوز اشاره کرد که دولت سوریه تلاشهایی برای تقویت روند بهبود اقتصادی انجام میدهد، اما ادامه تنشهای منطقهای و جهانی همراه با تأثیر روزافزون شبکههای اجتماعی، بخش وسیعی از مردم را به سمت طلا و نقره به عنوان پناهگاه امن و گزینهای پیشگیرانه در برابر نوسانات بازار سوق میدهد.
", "tags": [ "طلا", "نقره", "بازارهای محلی", "تنشهای ژئوپلیتیکی", "سرمایهگذاری", "سوریه", "اقتصاد", "فلزات گرانبها" ] } }