{
  "ar": {
    "title": "الدفاع التركية تؤكد دعمها لسوريا في مكافحة التنظيمات الإرهابية وتعزيز قدراتها الدفاعية",
    "content": "<p>أنقرة-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>جددت وزارة الدفاع التركية اليوم الخميس دعمها لسوريا في مكافحة التنظيمات الإرهابية، وتعزيز قدراتها الدفاعية للحفاظ على وحدتها وسلامة أراضيها.</p>\n\n<p>ونقلت وكالة الأناضول عن مصادر في وزارة الدفاع قولها إن استمرار تنظيم قسد في خرق وقف إطلاق النار المبرم مع الحكومة السورية يوم 18 من كانون الثاني الجاري من خلال استفزازاته يؤثر سلباً على مسار عملية الاندماج، مؤكدة أن اتفاقيتي 10 آذار و18 كانون الثاني بين الحكومة السورية وتنظيم قسد لهما أهمية بالغة في تحقيق الاستقرار الدائم في سوريا.</p>\n\n<p>وأضافت المصادر أن تركيا تتابع عن كثب التطورات الميدانية في سوريا، وتتخذ جميع التدابير اللازمة لضمان أمن وحداتها وقواتها الموجودة في الداخل السوري.</p>\n\n<p>وكانت وزارة الدفاع السورية أعلنت في 20 كانون الثاني الجاري وقف إطلاق النار في جميع قطاعات عمليات الجيش العربي السوري، مشيرة إلى أن القرار يستمر 4 أيام من تاريخه، التزاماً بتفاهمات الحكومة مع تنظيم قسد، قبل أن يتم تمديد وقف إطلاق النار 15 يوماً دعماً للعملية الأمريكية الخاصة بنقل سجناء تنظيم \"داعش\" من سجون قسد إلى العراق.</p>",
    "tags": [
      "الدفاع التركية",
      "سوريا",
      "التنظيمات الإرهابية",
      "قسد",
      "وقف إطلاق النار",
      "الجيش السوري",
      "الوحدة السورية"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Turkish Defense Reaffirms Support for Syria in Combating Terrorist Groups and Enhancing Defense Capabilities",
    "content": "<p>Ankara - Capital News</p>\n\n<p>The Turkish Ministry of Defense renewed its support on Thursday for Syria in combating terrorist groups and strengthening its defense capabilities to preserve its unity and territorial integrity.</p>\n\n<p>Anadolu Agency quoted sources from the Ministry of Defense stating that the continuous violations of the ceasefire agreement signed with the Syrian government on January 18 by the SDF through provocations negatively affect the integration process. The sources emphasized the significant importance of the March 10 and January 18 agreements between the Syrian government and the SDF in achieving lasting stability in Syria.</p>\n\n<p>The sources added that Turkey closely monitors the ongoing field developments in Syria and takes all necessary measures to ensure the security of its units and forces present inside Syrian territory.</p>\n\n<p>Previously, the Syrian Ministry of Defense announced on January 20 a ceasefire across all sectors of the Syrian Arab Army operations, noting that the decision lasts for four days from its date, in commitment to understandings with the SDF, before the ceasefire was extended for 15 days in support of the US operation to transfer ISIS detainees from SDF prisons to Iraq.</p>",
    "tags": [
      "Turkish Defense",
      "Syria",
      "Terrorist Groups",
      "SDF",
      "Ceasefire",
      "Syrian Army",
      "Syrian Unity"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "La Défense turque réaffirme son soutien à la Syrie dans la lutte contre les groupes terroristes et le renforcement de ses capacités défensives",
    "content": "<p>Ankara - Capital News</p>\n\n<p>Le ministère turc de la Défense a renouvelé ce jeudi son soutien à la Syrie dans la lutte contre les groupes terroristes et le renforcement de ses capacités défensives afin de préserver son unité et l&apos;intégrité de son territoire.</p>\n\n<p>L&apos;agence Anadolu a cité des sources au sein du ministère de la Défense indiquant que les violations continues du cessez-le-feu conclu avec le gouvernement syrien le 18 janvier par les Forces démocratiques syriennes (FDS) à travers des provocations affectent négativement le processus d&apos;intégration. Les sources ont souligné l&apos;importance cruciale des accords du 10 mars et du 18 janvier entre le gouvernement syrien et les FDS pour parvenir à une stabilité durable en Syrie.</p>\n\n<p>Les sources ont ajouté que la Turquie suit de près les développements sur le terrain en Syrie et prend toutes les mesures nécessaires pour garantir la sécurité de ses unités et forces présentes sur le territoire syrien.</p>\n\n<p>Le ministère syrien de la Défense avait annoncé le 20 janvier un cessez-le-feu dans tous les secteurs des opérations de l&apos;Armée arabe syrienne, précisant que la décision durerait quatre jours à compter de cette date, en conformité avec les accords conclus avec les FDS, avant que le cessez-le-feu ne soit prolongé de 15 jours en soutien à l&apos;opération américaine de transfert des détenus de l&apos;État islamique des prisons des FDS vers l&apos;Irak.</p>",
    "tags": [
      "Défense turque",
      "Syrie",
      "Groupes terroristes",
      "FDS",
      "Cessez-le-feu",
      "Armée syrienne",
      "Unité syrienne"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Türk Savunması, Terör Örgütleriyle Mücadelede ve Savunma Kapasitelerinin Güçlendirilmesinde Suriye&apos;ye Desteğini Yeniledi",
    "content": "<p>Ankara - Capital News</p>\n\n<p>Türk Savunma Bakanlığı, Suriye&apos;nin terör örgütleriyle mücadele etmesi ve toprak bütünlüğünü koruması için savunma kapasitesini güçlendirmesi konusunda desteğini Perşembe günü yeniledi.</p>\n\n<p>Anadolu Ajansı, Savunma Bakanlığı kaynaklarına dayandırdığı haberde, Suriye hükümeti ile 18 Ocak&apos;ta imzalanan ateşkes anlaşmasını Suriye Demokratik Güçleri&apos;nin (SDG) ihlal etmeye devam etmesinin entegrasyon sürecini olumsuz etkilediğini belirtti. Kaynaklar, 10 Mart ve 18 Ocak&apos;taki Suriye hükümeti ile SDG arasındaki anlaşmaların Suriye&apos;de kalıcı istikrar sağlanmasında büyük önem taşıdığını vurguladı.</p>\n\n<p>Kaynaklar ayrıca Türkiye&apos;nin Suriye&apos;deki saha gelişmelerini yakından takip ettiğini ve ülkedeki birliklerinin güvenliğini sağlamak için gerekli tüm önlemleri aldığını ifade etti.</p>\n\n<p>Suriye Savunma Bakanlığı daha önce 20 Ocak&apos;ta Suriye Arap Ordusu operasyonlarının tüm sektörlerinde ateşkes ilan etmiş, kararın tarihinden itibaren dört gün geçerli olacağını belirtmişti. Bu karar, SDG ile hükümet arasındaki anlaşmalara uyum amacı taşıyordu ve ardından ABD&apos;nin SDG hapishanelerinden Irak&apos;a IŞİD tutuklularının transferini desteklemek için ateşkes 15 gün uzatıldı.</p>",
    "tags": [
      "Türk Savunması",
      "Suriye",
      "Terör Örgütleri",
      "SDG",
      "Ateşkes",
      "Suriye Ordusu",
      "Suriye Birliği"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Parastina Tirkiyê Piçûkîyeke Xwe Ji Bo Sûriyê Li Dijî Têkiliyên Terorîst û Pêşveçûna Karaziyên Parastinê Nû Kir",
    "content": "<p>Ankara - Capital News</p>\n\n<p>Wezareta Parastina Tirkiyê roja pêncşemê piçûkîyeke xwe ji bo Sûriyê li dijî têkiliyên terorîst û pêşveçûna karaziyên parastinê da ku yekîtiya wê û teritorya wê biparêze, nû kir.</p>\n\n<p>Agahdariya Anadolu ji çavkaniyên Wezareta Parastinê hat ragihandin ku têkiliyên SDF ya ku li gorî peymana rawestina agirê ya 18ê Çileyê ya ku bi hukûmeta Sûriyê hatî pejirandin, bi serhildanên xwe rawesta agirê tê şikandin û ev hal li ser pêvajoya tevlîbûnê têkiliyê negîtîf tesîr dike. Çavkaniyên jî girîngiya peymanên 10ê Adar û 18ê Çileyê di navbera hukûmeta Sûriyê û SDF de ji bo stendina ewlehiya domdar a Sûriyê diyar kirin.</p>\n\n<p>Çavkaniyên jî zêde kirin ku Tirkiyê bi baldarî pêşveçûna zeviyê li Sûriyê tê binêre û hemû tedbîrên pêwîst ji bo ewlehiya yekîtiyên xwe û hêzên xwe yên li nav Sûriyê digire.</p>\n\n<p>Berê, Wezareta Parastina Sûriyê di 20ê Çileyê de rawestina agirê di hemû beşên operasyonên Leşkerê Erebî ya Sûriyê de ragihand, û got ku vê biryarê ji roja wî heta 4 roj derbas dibe, bi rêzimaniya têkiliyên hukûmetê bi SDF re, û paşê rawestina agirê ji bo piştgirîkirina operasyonê Amerîkî ya ku tê de girtîyên têkiliyê \"Daeş\" ji zindanên SDF ve bo Iraqê hatine veguhastin, 15 roj zêde kirin.</p>",
    "tags": [
      "Parastina Tirkiyê",
      "Sûriyê",
      "Têkiliyên Terorîst",
      "SDF",
      "Rawestina Agirê",
      "Leşkerê Sûriyê",
      "Yekîtiya Sûriyê"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Турецкое министерство обороны подтвердило поддержку Сирии в борьбе с террористическими организациями и укреплении оборонных возможностей",
    "content": "<p>Анкара - Capital News</p>\n\n<p>Министерство обороны Турции в четверг подтвердило свою поддержку Сирии в борьбе с террористическими организациями и укреплении оборонных возможностей страны для сохранения ее единства и территориальной целостности.</p>\n\n<p>Агентство Анадолу со ссылкой на источники в министерстве обороны сообщило, что продолжающиеся нарушения режима прекращения огня, заключенного с сирийским правительством 18 января, со стороны Сирийских демократических сил (СДС) через провокации негативно влияют на процесс интеграции. Источники подчеркнули важность соглашений от 10 марта и 18 января между сирийским правительством и СДС для достижения устойчивой стабильности в Сирии.</p>\n\n<p>Источники добавили, что Турция внимательно отслеживает текущие события на местах в Сирии и принимает все необходимые меры для обеспечения безопасности своих подразделений и сил, находящихся на территории Сирии.</p>\n\n<p>Ранее Министерство обороны Сирии объявило 20 января о прекращении огня во всех секторах операций Сирийской арабской армии, отметив, что решение действует в течение четырех дней с даты объявления, в соответствии с договоренностями с СДС, а затем прекращение огня было продлено на 15 дней в поддержку американской операции по переводу заключенных ИГИЛ из тюрем СДС в Ирак.</p>",
    "tags": [
      "Турецкое министерство обороны",
      "Сирия",
      "Террористические организации",
      "СДС",
      "Прекращение огня",
      "Сирийская армия",
      "Единство Сирии"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "وزارت دفاع ترکیه حمایت خود را از سوریه در مقابله با گروه‌های تروریستی و تقویت توان دفاعی اعلام کرد",
    "content": "<p>آنکارا - Capital News</p>\n\n<p>وزارت دفاع ترکیه روز پنج‌شنبه حمایت خود را از سوریه در مبارزه با گروه‌های تروریستی و تقویت توان دفاعی این کشور برای حفظ وحدت و تمامیت ارضی آن تجدید کرد.</p>\n\n<p>خبرگزاری آناتولی به نقل از منابعی در وزارت دفاع اعلام کرد که ادامه نقض آتش‌بس منعقده با دولت سوریه در تاریخ ۱۸ ژانویه توسط نیروهای دموکراتیک سوریه (قسد) از طریق تحریکات، روند ادغام را منفی تحت تأثیر قرار می‌دهد. این منابع بر اهمیت توافقات ۱۰ مارس و ۱۸ ژانویه بین دولت سوریه و قسد در تحقق ثبات پایدار در سوریه تأکید کردند.</p>\n\n<p>این منابع افزودند که ترکیه تحولات میدانی در سوریه را به دقت دنبال می‌کند و تمامی تدابیر لازم برای تضمین امنیت یگان‌ها و نیروهای خود در داخل خاک سوریه را اتخاذ می‌کند.</p>\n\n<p>پیش‌تر وزارت دفاع سوریه در تاریخ ۲۰ ژانویه اعلام کرد که آتش‌بس در تمامی بخش‌های عملیات ارتش عربی سوریه برقرار شده و این تصمیم به مدت چهار روز از تاریخ اعلام آن اعتبار دارد، که در راستای تفاهمات دولت با قسد است، و سپس آتش‌بس به مدت ۱۵ روز تمدید شد تا از عملیات ویژه آمریکا برای انتقال زندانیان داعش از زندان‌های قسد به عراق حمایت شود.</p>",
    "tags": [
      "وزارت دفاع ترکیه",
      "سوریه",
      "گروه‌های تروریستی",
      "قسد",
      "آتش‌بس",
      "ارتش سوریه",
      "وحدت سوریه"
    ]
  }
}