{
  "ar": {
    "title": "بارو: فرنسا مستمرة في دعم استقرار سوريا وتعزيز الأمن الإقليمي",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أكد وزير الخارجية الفرنسي جان نويل بارو أن فرنسا ستواصل جهودها لدعم الاستقرار في سوريا.</p>\n\n<p>وقال بارو في تصريح اليوم الخميس قبل اجتماع الاتحاد الأوروبي في بروكسل نقلته قناة الجزيرة مباشر: “إن باريس ستظل ملتزمة بالحفاظ على الأمن الإقليمي ودعم الجهود الدولية لمكافحة الإرهاب” مضيفاً ” ينبغي منع أي محاولة لعودة تنظيم “داعش” إلى سوريا“.</p>\n\n<p>وأشار بارو إلى دعم فرنسا لاتفاقية وقف إطلاق النار واندماج قوات سوريا الديمقراطية ضمن مؤسسات الدولة السورية، موضحاً أهمية استمرار المفاوضات في هذا الإطار لتحقيق نتائج إيجابية.</p>"
    ,
    "tags": ["فرنسا", "سوريا", "الأمن الإقليمي", "جان نويل بارو", "الاتحاد الأوروبي", "داعش", "قوات سوريا الديمقراطية"]
  },
  "en": {
    "title": "Baroux: France Continues to Support Stability in Syria and Enhance Regional Security",
    "content": "<p>Damascus - Al-Asima News</p>\n\n<p>French Foreign Minister Jean-Yves Baroux affirmed that France will continue its efforts to support stability in Syria.</p>\n\n<p>Baroux stated today, Thursday, before the European Union meeting in Brussels, as reported by Al Jazeera Mubasher: “Paris remains committed to maintaining regional security and supporting international efforts to combat terrorism,” adding, “Any attempt to allow ISIS to return to Syria must be prevented.”</p>\n\n<p>Baroux also highlighted France’s support for the ceasefire agreement and the integration of the Syrian Democratic Forces within Syrian state institutions, emphasizing the importance of ongoing negotiations in this context to achieve positive outcomes.</p>",
    "tags": ["France", "Syria", "Regional Security", "Jean-Yves Baroux", "European Union", "ISIS", "Syrian Democratic Forces"]
  },
  "fr": {
    "title": "Baroux : La France poursuit son soutien à la stabilité en Syrie et au renforcement de la sécurité régionale",
    "content": "<p>Damas - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le ministre français des Affaires étrangères, Jean-Yves Baroux, a affirmé que la France poursuivra ses efforts pour soutenir la stabilité en Syrie.</p>\n\n<p>Baroux a déclaré aujourd&apos;hui, jeudi, avant la réunion de l&apos;Union européenne à Bruxelles, comme rapporté par Al Jazeera Mubasher : « Paris reste engagée à maintenir la sécurité régionale et à soutenir les efforts internationaux de lutte contre le terrorisme », ajoutant : « Toute tentative de retour de l&apos;État islamique en Syrie doit être empêchée ».</p>\n\n<p>Baroux a également souligné le soutien de la France à l&apos;accord de cessez-le-feu et à l&apos;intégration des Forces démocratiques syriennes au sein des institutions étatiques syriennes, insistant sur l&apos;importance de la poursuite des négociations dans ce cadre pour obtenir des résultats positifs.</p>",
    "tags": ["France", "Syrie", "Sécurité régionale", "Jean-Yves Baroux", "Union européenne", "État islamique", "Forces démocratiques syriennes"]
  },
  "tr": {
    "title": "Baroux: Fransa, Suriye&apos;de İstikrarı Desteklemeye ve Bölgesel Güvenliği Güçlendirmeye Devam Ediyor",
    "content": "<p>Şam - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Fransa Dışişleri Bakanı Jean-Yves Baroux, Fransa&apos;nın Suriye&apos;deki istikrarı destekleme çabalarını sürdüreceğini belirtti.</p>\n\n<p>Baroux, bugün Perşembe günü Brüksel&apos;deki Avrupa Birliği toplantısı öncesinde Al Jazeera Mubasher tarafından aktarılan açıklamasında, “Paris, bölgesel güvenliği korumaya ve terörle mücadelede uluslararası çabaları desteklemeye kararlıdır” dedi ve ekledi: “DEAŞ&apos;ın Suriye&apos;ye geri dönme girişimleri engellenmelidir.”</p>\n\n<p>Baroux ayrıca Fransa&apos;nın ateşkes anlaşmasını ve Suriye Demokratik Güçleri&apos;nin Suriye devlet kurumlarına entegrasyonunu desteklediğini vurguladı ve olumlu sonuçlar elde etmek için bu çerçevede müzakerelerin devam etmesinin önemini belirtti.</p>",
    "tags": ["Fransa", "Suriye", "Bölgesel Güvenlik", "Jean-Yves Baroux", "Avrupa Birliği", "DEAŞ", "Suriye Demokratik Güçleri"]
  },
  "ku": {
    "title": "Baroux: Fransa Li Sûriyê Desteya Xwe Li Ser Aştiyê û Ewlehiyê Herêmî Pêk Tîne",
    "content": "<p>Damaskus - Rojnameya Al-Asima</p>\n\n<p>Wêzîrê Derve yê Fransa Jean-Yves Baroux îfade kir ku Fransa dê hewlên xwe bidomîne bo piştgirîya astiyê li Sûriyê.</p>\n\n<p>Baroux îro, roja Pêncşem, berî civîna Yekîtiya Ewropayê li Brukselê, wekî ku kanalê Al Jazeera Mubasher ragihand, got: “Parîs dê herdem li pey ewlehiyê herêmî bimîne û hewlên navneteweyî yên dijî terorîzmê piştgirî bike,” zêde kir: “Divê her têketinê yên ku têne hewl dan ku têkoşîna DAIŞê vegere Sûriyê, asteng bikin.”</p>\n\n<p>Baroux jî piştgiriya Fransa li pey peymana rawestina agirê û têkildana Hêzên Demokratîk a Sûriyê di nav endamên dewleta Sûriyê de nîşan da, û girîngiya domandina muzakeratên di vê çarçoveyê de bo berdewam kirina encamên pozîtîv îzah kir.</p>",
    "tags": ["Fransa", "Sûriyê", "Ewlehiyê Herêmî", "Jean-Yves Baroux", "Yekîtiya Ewropayê", "DAIŞ", "Hêzên Demokratîk a Sûriyê"]
  },
  "ru": {
    "title": "Бару: Франция продолжит поддержку стабильности в Сирии и укрепление региональной безопасности",
    "content": "<p>Дамаск - Аль-Асима Новости</p>\n\n<p>Министр иностранных дел Франции Жан-Ив Бару подтвердил, что Франция продолжит свои усилия по поддержке стабильности в Сирии.</p>\n\n<p>Бару заявил сегодня, в четверг, перед встречей Европейского Союза в Брюсселе, как передает канал Аль-Джазира Мубашер: «Париж остается приверженным поддержанию региональной безопасности и поддержке международных усилий по борьбе с терроризмом», добавив: «Любая попытка возвращения ИГИЛ в Сирию должна быть предотвращена».</p>\n\n<p>Бару также отметил поддержку Францией соглашения о прекращении огня и интеграцию Сирийских демократических сил в государственные институты Сирии, подчеркнув важность продолжения переговоров в этом направлении для достижения положительных результатов.</p>",
    "tags": ["Франция", "Сирия", "Региональная безопасность", "Жан-Ив Бару", "Европейский Союз", "ИГИЛ", "Сирийские демократические силы"]
  },
  "fa": {
    "title": "بارو: فرانسه به حمایت از ثبات سوریه و تقویت امنیت منطقه‌ای ادامه می‌دهد",
    "content": "<p>دمشق - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>وزیر امور خارجه فرانسه ژان ایو بارو تأکید کرد که فرانسه به تلاش‌های خود برای حمایت از ثبات در سوریه ادامه خواهد داد.</p>\n\n<p>بارو امروز پنجشنبه پیش از نشست اتحادیه اروپا در بروکسل در گفت‌وگو با شبکه الجزیره مباشر گفت: «پاریس همچنان متعهد به حفظ امنیت منطقه‌ای و حمایت از تلاش‌های بین‌المللی برای مقابله با تروریسم است» و افزود: «باید از هرگونه تلاش برای بازگشت داعش به سوریه جلوگیری شود.»</p>\n\n<p>وی همچنین به حمایت فرانسه از توافق آتش‌بس و ادغام نیروهای دموکراتیک سوریه در نهادهای دولتی سوریه اشاره کرد و بر اهمیت ادامه مذاکرات در این چارچوب برای دستیابی به نتایج مثبت تأکید نمود.</p>",
    "tags": ["فرانسه", "سوریه", "امنیت منطقه‌ای", "ژان ایو بارو", "اتحادیه اروپا", "داعش", "نیروهای دموکراتیک سوریه"]
  }
}