دمشق - العاصمة نيوز
\n\nتميل درجات الحرارة اليوم الخميس للارتفاع قليلاً، لتصبح حول معدلاتها في معظم المناطق، مع طقس غائم جزئياً خلال النهار بشكل عام.
\n\nوأشارت المديرية العامة للأرصاد الجوية إلى وجود فرصة لهطولات مطرية متوسطة الغزارة على المناطق الساحلية، وأجزاء من المناطق الجنوبية، والوسطى، والشمالية، والشرقية.
\n\nوتكون الرياح غربية إلى جنوبية غربية بين الخفيفة والمعتدلة السرعة، مع هبات نشطة تصل سرعتها إلى 55 كم/ساعة أحياناً في المنطقة الجنوبية، والمرتفعات الساحلية، وأجزاء من الوسطى، ويكون البحر متوسط ارتفاع الموج.
\n\nويستمر تأثير سوريا بأحوال جوية ماطرة تتركز على الساحل وشمال غرب البلاد، بالإضافة إلى مناطق الجزيرة، حتى منتصف الأسبوع المقبل.
\n\n| دمشق | 6/15 |
| ريف دمشق-القلمون | 1/7 |
| القنيطرة | 5/11 |
| درعا | 6/15 |
| السويداء | 4/9 |
| حمص | 5/13 |
| حماة | 6/15 |
| اللاذقية | 12/18 |
| طرطوس | 12/17 |
| حلب | 4/12 |
| إدلب | 5/12 |
| دير الزور | 4/13 |
| الرقة | 4/14 |
| الحسكة | 4/13 |
Damascus - Al-Asima News
\n\nTemperatures are expected to rise slightly today, Thursday, reaching around their normal levels in most areas, with generally partly cloudy skies during the day.
\n\nThe General Directorate of Meteorology indicated a chance of moderately heavy rainfall over the coastal regions, as well as parts of the southern, central, northern, and eastern areas.
\n\nWinds will be from the west to southwest, ranging from light to moderate speeds, with occasional gusts reaching up to 55 km/h in the southern region, coastal highlands, and parts of the central areas. The sea will have moderate wave heights.
\n\nSyria will continue to be affected by rainy weather conditions, concentrated over the coast, northwest of the country, and the Jazira region, until mid-next week.
\n\n| Damascus | 6/15 |
| Rif Dimashq - Qalamoun | 1/7 |
| Quneitra | 5/11 |
| Daraa | 6/15 |
| As-Suwayda | 4/9 |
| Homs | 5/13 |
| Hama | 6/15 |
| Lattakia | 12/18 |
| Tartus | 12/17 |
| Aleppo | 4/12 |
| Idlib | 5/12 |
| Deir ez-Zor | 4/13 |
| Raqqa | 4/14 |
| Al-Hasakah | 4/13 |
Damas - Al-Asima News
\n\nLes températures devraient légèrement augmenter aujourd'hui, jeudi, pour atteindre des niveaux proches de la normale dans la plupart des régions, avec un ciel généralement partiellement nuageux durant la journée.
\n\nLa Direction générale de la météorologie a indiqué une possibilité de précipitations modérément abondantes sur les régions côtières, ainsi que sur certaines parties des zones sud, centrale, nord et est.
\n\nLes vents seront d'ouest à sud-ouest, allant de faibles à modérés, avec des rafales atteignant parfois 55 km/h dans la région sud, les hauteurs côtières et certaines parties des zones centrales. La mer aura une hauteur de vague modérée.
\n\nLa Syrie continuera d'être affectée par des conditions météorologiques pluvieuses, concentrées sur la côte, le nord-ouest du pays et la région de Jazira, jusqu'à la mi-semaine prochaine.
\n\n| Damas | 6/15 |
| Rif Dimashq - Qalamoun | 1/7 |
| Quneitra | 5/11 |
| Daraa | 6/15 |
| As-Suwayda | 4/9 |
| Homs | 5/13 |
| Hama | 6/15 |
| Lattaquié | 12/18 |
| Tartous | 12/17 |
| Alep | 4/12 |
| Idlib | 5/12 |
| Deir ez-Zor | 4/13 |
| Raqqa | 4/14 |
| Al-Hasakah | 4/13 |
Şam - Al-Asima News
\n\nBugün Perşembe günü sıcaklıklar hafifçe artarak çoğu bölgede normal seviyelerine yaklaşacak, gündüz genel olarak parçalı bulutlu bir hava hakim olacak.
\n\nMeteoroloji Genel Müdürlüğü, kıyı bölgelerinde ve güney, orta, kuzey ve doğu bölgelerinin bazı kısımlarında orta şiddette yağış ihtimali olduğunu belirtti.
\n\nRüzgarlar batıdan güneybatıya doğru hafif ila orta hızda esecek, zaman zaman güney bölgesi, kıyı yüksek kesimleri ve orta bölgelerin bazı kısımlarında 55 km/s hıza ulaşan kuvvetli rüzgarlar görülecek. Deniz dalga yüksekliği orta seviyede olacak.
\n\nSuriye, haftanın ortasına kadar kıyı, kuzeybatı ve Cezire bölgelerinde yoğunlaşan yağışlı hava koşullarının etkisi altında kalmaya devam edecek.
\n\n| Şam | 6/15 |
| Şam Çevresi - Kalmun | 1/7 |
| Kuneytra | 5/11 |
| Dera | 6/15 |
| Süveyde | 4/9 |
| Humus | 5/13 |
| Hama | 6/15 |
| Lazkiye | 12/18 |
| Tartus | 12/17 |
| Halep | 4/12 |
| İdlib | 5/12 |
| Dir Ez-Zor | 4/13 |
| Rakka | 4/14 |
| Hasake | 4/13 |
دەمەشق - Al-Asima News
\n\nئەمڕۆ پێنج شەممە، گەرمیدانەکان کەمێک زیاد دەبن و لە زۆربەی ناوچەکاندا نزیکەی ئاستی خۆیان دەبن، وە هەوا لە ڕۆژانە بە شێوەی بەشدارەوە هەڵەتیە.
\n\nبەڕێوەبەری گشتی هەواشناسی ڕاپۆرت دەدات کە دەتوانرێ بارانێکی ناوەند و بەرز لە ناوچەکانی سەاحل، هەروەها لە بەشەکانی باشوور، ناوەندی، باکوور و ڕۆژئاوا ببارێت.
\n\nباڵندەکان لە باشوور بۆ باشوور ڕۆژئاوا دەچن، نێوان خفیف و ناوەندە، بە هەندێک جار بە خێرایی ٥٥ کیلۆمەتر لە کاتژمێر دەگەیەنن لە ناوچەی باشوور، بەرزەکانی سەاحل و بەشێکی ناوەندی، و دەریا لە ئاستی ناوەندەی هەڵەتی موجەکانە.
\n\nسۆریا بەردەوام دەبێت بە هەواکردنەوەی هەوای بارانبار کە سەبارەت بە سەاحل، باشووری باکوور و ناوچەی جەزیرە دەبێتەوە تا نیوەی هەفتەی داهاتوو.
\n\n| دەمەشق | 6/15 |
| دەوری دەمەشق - قالەموون | 1/7 |
| قنەیترا | 5/11 |
| درعا | 6/15 |
| سویدا | 4/9 |
| حمص | 5/13 |
| حما | 6/15 |
| لازکیە | 12/18 |
| طرطوس | 12/17 |
| حەلب | 4/12 |
| ئیدلب | 5/12 |
| دیرالزور | 4/13 |
| رەقا | 4/14 |
| الحسکە | 4/13 |
Дамаск - Al-Asima News
\n\nСегодня, в четверг, ожидается небольшое повышение температуры, которая будет близка к нормальным значениям в большинстве регионов, при этом днем преимущественно переменная облачность.
\n\nГлавное управление по гидрометеорологии сообщает о вероятности умеренных осадков в прибрежных районах, а также в некоторых частях южных, центральных, северных и восточных областей.
\n\nВетер западный и юго-западный, от слабого до умеренного, с порывами до 55 км/ч в южном регионе, прибрежных возвышенностях и некоторых частях центральных районов. Море с умеренной высотой волн.
\n\nСирия продолжит находиться под влиянием дождливой погоды, сосредоточенной на побережье, северо-западе страны и районе Джазира до середины следующей недели.
\n\n| Дамаск | 6/15 |
| Риф Дамаск - Каламун | 1/7 |
| Кунейтра | 5/11 |
| Дераа | 6/15 |
| Сувейда | 4/9 |
| Хомс | 5/13 |
| Хама | 6/15 |
| Латакия | 12/18 |
| Тартус | 12/17 |
| Алеппо | 4/12 |
| Идлиб | 5/12 |
| Дейр-эз-Зор | 4/13 |
| Ракка | 4/14 |
| Аль-Хасака | 4/13 |
دمشق - Al-Asima News
\n\nدمای هوا امروز پنجشنبه کمی افزایش یافته و در بیشتر مناطق در حدود میانگینهای نرمال خواهد بود، با آسمان نیمه ابری در طول روز.
\n\nاداره کل هواشناسی اعلام کرد که احتمال بارش باران متوسط در مناطق ساحلی و بخشهایی از مناطق جنوبی، مرکزی، شمالی و شرقی وجود دارد.
\n\nبادها از سمت غرب تا جنوب غرب با سرعتی بین ملایم تا متوسط خواهند وزید، همراه با وزشهای گاهبهگاه شدید تا سرعت ۵۵ کیلومتر بر ساعت در منطقه جنوبی، ارتفاعات ساحلی و بخشهایی از مناطق مرکزی. ارتفاع موج دریا متوسط است.
\n\nسوریه تا اواسط هفته آینده تحت تأثیر شرایط جوی بارانی است که بیشتر در ساحل، شمال غرب کشور و منطقه جزیره متمرکز است.
\n\n| دمشق | ۶/۱۵ |
| حومه دمشق - قلمون | ۱/۷ |
| قنیطره | ۵/۱۱ |
| درعا | ۶/۱۵ |
| سویدا | ۴/۹ |
| حمص | ۵/۱۳ |
| حماة | ۶/۱۵ |
| لاذقیه | ۱۲/۱۸ |
| طرطوس | ۱۲/۱۷ |
| حلب | ۴/۱۲ |
| ادلب | ۵/۱۲ |
| دیرالزور | ۴/۱۳ |
| رقه | ۴/۱۴ |
| الحسکه | ۴/۱۳ |