{
  "ar": {
    "title": "مجلس الأمن القومي التركي يؤكد استمرار دعم تركيا لسيادة سوريا ووحدتها",
    "content": "<p>أنقرة-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أكد مجلس الأمن القومي التركي استمرار دعم تركيا القوي للجهود الرامية إلى ضمان سيادة سوريا وسلامة أراضيها ووحدتها، مشدداً على مواصلة المساعي لتعزيز السلام والأمن والازدهار للشعب السوري.</p>\n\n<p>وجاء في بيان للمجلس عقب اجتماعه برئاسة الرئيس التركي رجب طيب أردوغان، نشرته وكالة الأناضول اليوم الأربعاء، أن تركيا مستمرة في خطواتها لجعل البلاد خالية من الإرهاب من أجل أمنها وازدهارها وأمن المنطقة.</p>\n\n<p>وأشار المجلس في بيانه إلى أن الاجتماع استعرض الأحداث السياسية والعسكرية والاقتصادية والاجتماعية التي شهدها عام 2025، وناقش التطورات المحتملة في عام 2026، إضافة إلى التدابير الواجب اتخاذها لمواجهة التهديدات والمخاطر التي تستهدف وحدة البلاد، لا سيما من التنظيمات الإرهابية.</p>\n\n<p>وبخصوص الوضع في قطاع غزة، أكد المجلس أن تركيا ستواصل جهودها لتقديم مساعدات إنسانية شاملة للقطاع، وتحمل المسؤولية الكاملة بالتعاون مع شركائها في إعادة الإعمار وإرساء سلام دائم.</p>\n\n<p>كما تناول الاجتماع تقييم الوضع في الحرب الروسية الأوكرانية، مع التأكيد على ضرورة تحلي جميع الأطراف بالمسؤولية لمنع تداعياتها من تقويض الاستقرار في البحر الأسود، والإعلان عن مواصلة تركيا جهودها لإنهاء الحرب وإرساء سلام دائم في مناطق النزاع والأزمات الواسعة التي تمتد من محيطها المباشر إلى آسيا وإفريقيا وأوروبا.</p>\n\n<p>وكان الرئيس التركي قد شدد في كلمة له أمس الثلاثاء على دعم بلاده لسوريا في مختلف المجالات، مؤكداً أن تعافيها سينعكس إيجابياً على استقرار المنطقة بأسرها.</p>",
    "tags": [
      "تركيا",
      "سوريا",
      "مجلس الأمن القومي",
      "قطاع غزة",
      "الحرب الروسية الأوكرانية",
      "السلام والأمن",
      "رجب طيب أردوغان"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Turkish National Security Council Affirms Continued Support for Syria’s Sovereignty and Unity",
    "content": "<p>Ankara - Al-Asima News</p>\n\n<p>The Turkish National Security Council confirmed Turkey&apos;s strong ongoing support for efforts to ensure Syria&apos;s sovereignty, territorial integrity, and unity, emphasizing the continuation of initiatives to enhance peace, security, and prosperity for the Syrian people.</p>\n\n<p>In a statement following its meeting chaired by Turkish President Recep Tayyip Erdoğan, published by Anadolu Agency on Wednesday, the council stated that Turkey continues its steps to make the country free from terrorism for its security, prosperity, and regional stability.</p>\n\n<p>The council’s statement noted that the meeting reviewed the political, military, economic, and social developments of 2025 and discussed potential developments for 2026, in addition to measures to address threats and risks targeting the country’s unity, particularly from terrorist organizations.</p>\n\n<p>Regarding the situation in Gaza Strip, the council affirmed Turkey’s ongoing efforts to provide comprehensive humanitarian aid to Gaza and its full responsibility, in cooperation with partners, in reconstruction and establishing lasting peace.</p>\n\n<p>The meeting also evaluated the situation in the Russia-Ukraine war, emphasizing the necessity for all parties to act responsibly to prevent repercussions that could undermine stability in the Black Sea. It announced Turkey’s continued efforts to end the war and establish lasting peace across conflict zones spanning from its immediate surroundings to Asia, Africa, and Europe.</p>\n\n<p>Yesterday, Tuesday, President Erdoğan emphasized Turkey’s support for Syria in various fields, affirming that its recovery will positively impact the stability of the entire region.</p>",
    "tags": [
      "Turkey",
      "Syria",
      "National Security Council",
      "Gaza Strip",
      "Russia Ukraine War",
      "Peace and Security",
      "Recep Tayyip Erdoğan"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le Conseil national de sécurité turc confirme le soutien continu à la souveraineté et à l&apos;unité de la Syrie",
    "content": "<p>Ankara - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le Conseil national de sécurité turc a confirmé le soutien fort et continu de la Turquie aux efforts visant à garantir la souveraineté, l&apos;intégrité territoriale et l&apos;unité de la Syrie, soulignant la poursuite des initiatives pour renforcer la paix, la sécurité et la prospérité du peuple syrien.</p>\n\n<p>Dans un communiqué publié après sa réunion présidée par le président turc Recep Tayyip Erdoğan, diffusé par l&apos;agence Anadolu mercredi, le conseil a indiqué que la Turquie poursuit ses démarches pour rendre le pays exempt de terrorisme afin d&apos;assurer sa sécurité, sa prospérité et la stabilité régionale.</p>\n\n<p>Le communiqué précise que la réunion a passé en revue les événements politiques, militaires, économiques et sociaux de 2025 et discuté des développements possibles pour 2026, ainsi que des mesures à prendre pour faire face aux menaces et risques visant l&apos;unité du pays, notamment des organisations terroristes.</p>\n\n<p>Concernant la situation dans la bande de Gaza, le conseil a affirmé que la Turquie poursuivra ses efforts pour fournir une aide humanitaire complète à Gaza et assumera pleinement ses responsabilités, en coopération avec ses partenaires, dans la reconstruction et l&apos;établissement d&apos;une paix durable.</p>\n\n<p>La réunion a également évalué la situation dans la guerre russo-ukrainienne, soulignant la nécessité pour toutes les parties d&apos;agir de manière responsable pour éviter des répercussions qui pourraient compromettre la stabilité en mer Noire. Elle a annoncé la poursuite des efforts de la Turquie pour mettre fin à la guerre et instaurer une paix durable dans les zones de conflit s&apos;étendant de son environnement immédiat à l&apos;Asie, l&apos;Afrique et l&apos;Europe.</p>\n\n<p>Hier, mardi, le président Erdoğan a réaffirmé le soutien de la Turquie à la Syrie dans divers domaines, affirmant que sa reprise aura un impact positif sur la stabilité de toute la région.</p>",
    "tags": [
      "Turquie",
      "Syrie",
      "Conseil national de sécurité",
      "Bande de Gaza",
      "Guerre russo-ukrainienne",
      "Paix et sécurité",
      "Recep Tayyip Erdoğan"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Türkiye Ulusal Güvenlik Konseyi: Türkiye, Suriye’nin Egemenliği ve Birliğini Desteklemeye Devam Ediyor",
    "content": "<p>Ankara - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Türkiye Ulusal Güvenlik Konseyi, Türkiye&apos;nin Suriye&apos;nin egemenliği, toprak bütünlüğü ve birliğini sağlama çabalarına güçlü desteğinin devam ettiğini, Suriye halkı için barış, güvenlik ve refahı artırma girişimlerinin sürdüğünü vurguladı.</p>\n\n<p>Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan başkanlığında gerçekleştirilen toplantının ardından Anadolu Ajansı tarafından Çarşamba günü yayımlanan açıklamada, Türkiye&apos;nin ülkesini terörizmden arındırma adımlarını güvenlik, refah ve bölgesel istikrar için sürdürdüğü belirtildi.</p>\n\n<p>Açıklamada, toplantının 2025 yılında yaşanan siyasi, askeri, ekonomik ve sosyal gelişmeleri gözden geçirdiği, 2026 için olası gelişmeleri tartıştığı ve özellikle terör örgütlerinden kaynaklanan tehditler ve risklerle mücadele için alınması gereken tedbirleri ele aldığı ifade edildi.</p>\n\n<p>Gazze Şeridi ile ilgili olarak, Türkiye&apos;nin Gazze&apos;ye kapsamlı insani yardım sağlamaya devam edeceği ve ortaklarıyla iş birliği içinde yeniden inşa ve kalıcı barışın tesisi konusunda tam sorumluluk alacağı vurgulandı.</p>\n\n<p>Toplantıda ayrıca Rusya-Ukrayna savaşı değerlendirilmiş, tüm tarafların Karadeniz&apos;deki istikrarı zedeleyebilecek sonuçları önlemek için sorumluluk sahibi olması gerektiği belirtilmiş ve Türkiye&apos;nin savaşı sona erdirme ve Asya, Afrika ve Avrupa&apos;yı kapsayan geniş coğrafyada çatışma ve kriz bölgelerinde kalıcı barış sağlama çabalarını sürdüreceği ilan edilmiştir.</p>\n\n<p>Türkiye Cumhurbaşkanı dün Salı günü yaptığı konuşmada, ülkesinin Suriye’ye farklı alanlarda desteğini vurgulamış ve Suriye’nin iyileşmesinin tüm bölgenin istikrarına olumlu yansıyacağını belirtmiştir.</p>",
    "tags": [
      "Türkiye",
      "Suriye",
      "Ulusal Güvenlik Konseyi",
      "Gazze Şeridi",
      "Rusya Ukrayna Savaşı",
      "Barış ve Güvenlik",
      "Recep Tayyip Erdoğan"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Şûneya Ewlehiya Neteweyî ya Tirkiyê: Tirkiyê Destûra Xwe Li Ser Serbestiya Sûriyê û Yekbûna Wê Dîsa Dide",
    "content": "<p>Ankara - Al-Asima News</p>\n\n<p>Şûneya Ewlehiya Neteweyî ya Tirkiyê piştrast kir ku Tirkiyê bi hêzê xwe bi hêvî û ceribandina xwe ya ku serbestiya Sûriyê, temamîya erdê û yekbûna wê biqedîne, piştgirî dide, û di heman demê de serdana xebatên xwe yên ji bo pêşvebirina aştiyê, ewlehiyê û serketina gelê Sûriyê dike.</p>\n\n<p>Di ragihandina şûneya piştî civînê ku serokê Tirkiyê Recep Tayyip Erdoğan serokatiya wê kir, ku roja çarşemê ji hêla ajansa Anadolu ve weşandin hate, şûneya got ku Tirkiyê di pêvajoya xwe de ye ku welatê xwe ji terorê xweşbikîne ji bo ewlehiyê, serketin û ewlehiyê herêmê.</p>\n\n<p>Şûneya di ragihandinê de nîşan da ku civîn bûye ku bûyerên siyasî, leşkerî, aborî û civakî yên sala 2025-an bibîne û pêşbînîyên sala 2026-an li ser xebitîne, û her weha tedbîrên ku divê were girtin ji bo berxwedana dijî tehdit û xetere yên ku yekbûna welatê hedef dikin, bi taybetî ji aliyê têkiliyên terorîst ên.</p>\n\n<p>Li ser rewşa Qada Gaza, şûneya piştrast kir ku Tirkiyê êdî jî xebatên xwe yên ji bo danîna alîkariya mirovahiyê ya tevahî li Qada Gaza bidome, û bi hevkariya hevparên xwe berpirsyariya tevahî li ser vegerandin û damezrandina aştiyê ya domdar digire.</p>\n\n<p>Civîn jî rewşa şerê Rûsya û Ukrayna xweşbînî kir, û piştrast kir ku hemû aliyan divê bersivdariyê xwe bigrin da ku encamên wê nebin sedema têkçûna ewlehiyê li Deryayê Reş, û ragihand ku Tirkiyê xebatên xwe yên ji bo qedandina şerê û damezrandina aştiyê ya domdar di herêma fireh a ku ji dorê wê heta Asya, Afrîka û Ewropa derdikeve bidome.</p>\n\n<p>Serokê Tirkiyê di axaftina xwe ya dû roja sêşemê de piştrast kir ku welatê xwe li Sûriyê di her qada de piştgirî dide, û bêyî şik ku vegerandina wê serkeftinê li ser ewlehiyê herêma tevahî tesîrê pozîtîfê derxîne.</p>",
    "tags": [
      "Tirkiyê",
      "Sûriyê",
      "Şûneya Ewlehiya Neteweyî",
      "Qada Gaza",
      "Şerê Rûsya û Ukrayna",
      "Aşti û Ewlehî",
      "Recep Tayyip Erdoğan"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Совет национальной безопасности Турции подтверждает продолжение поддержки суверенитета и единства Сирии",
    "content": "<p>Анкара - Al-Asima News</p>\n\n<p>Совет национальной безопасности Турции подтвердил сильную и постоянную поддержку Турцией усилий по обеспечению суверенитета, территориальной целостности и единства Сирии, подчеркнув продолжение инициатив по укреплению мира, безопасности и процветания сирийского народа.</p>\n\n<p>В заявлении после заседания под председательством президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана, опубликованном агентством Анадолу в среду, совет отметил, что Турция продолжает шаги по освобождению страны от терроризма ради своей безопасности, процветания и стабильности региона.</p>\n\n<p>В заявлении совета отмечается, что встреча рассмотрела политические, военные, экономические и социальные события 2025 года и обсудила возможные события 2026 года, а также меры по противодействию угрозам и рискам, направленным на единство страны, особенно со стороны террористических организаций.</p>\n\n<p>Что касается ситуации в секторе Газа, совет подтвердил, что Турция продолжит усилия по предоставлению всесторонней гуманитарной помощи сектору Газа и возьмет на себя полную ответственность в сотрудничестве с партнерами по восстановлению и установлению прочного мира.</p>\n\n<p>На заседании также была оценена ситуация в российско-украинской войне, с акцентом на необходимость ответственного поведения всех сторон для предотвращения последствий, которые могут подорвать стабильность в Черном море. Было объявлено о продолжении усилий Турции по прекращению войны и установлению прочного мира в различных зонах конфликтов и кризисов, охватывающих территорию от непосредственного окружения до Азии, Африки и Европы.</p>\n\n<p>Вчера, во вторник, президент Эрдоган подчеркнул поддержку Турцией Сирии в различных сферах, заявив, что восстановление страны положительно скажется на стабильности всего региона.</p>",
    "tags": [
      "Турция",
      "Сирия",
      "Совет национальной безопасности",
      "Сектор Газа",
      "Российско-украинская война",
      "Мир и безопасность",
      "Реджеп Тайип Эрдоган"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "شورای امنیت ملی ترکیه: حمایت ترکیه از حاکمیت و وحدت سوریه ادامه دارد",
    "content": "<p>آنکارا - اخبار پایتخت</p>\n\n<p>شورای امنیت ملی ترکیه حمایت قوی و مستمر این کشور از تلاش‌ها برای تضمین حاکمیت، تمامیت ارضی و وحدت سوریه را تأیید کرد و بر ادامه اقدامات برای تقویت صلح، امنیت و رفاه مردم سوریه تأکید نمود.</p>\n\n<p>در بیانیه‌ای که پس از جلسه‌ای به ریاست رئیس‌جمهور ترکیه رجب طیب اردوغان و توسط خبرگزاری آناتولی روز چهارشنبه منتشر شد، شورای امنیت ملی اعلام کرد که ترکیه گام‌های خود را برای عاری‌سازی کشور از تروریسم به منظور امنیت، شکوفایی و ثبات منطقه ادامه می‌دهد.</p>\n\n<p>این شورا در بیانیه خود افزود که جلسه به بررسی تحولات سیاسی، نظامی، اقتصادی و اجتماعی سال ۲۰۲۵ پرداخته و تحولات احتمالی سال ۲۰۲۶ را مورد بحث قرار داده است و همچنین تدابیر لازم برای مقابله با تهدیدات و خطراتی که وحدت کشور را هدف قرار می‌دهند، به ویژه از سوی گروه‌های تروریستی را بررسی کرده است.</p>\n\n<p>در خصوص وضعیت غزه، شورا تأکید کرد که ترکیه به تلاش‌های خود برای ارائه کمک‌های جامع انسانی به نوار غزه ادامه خواهد داد و مسئولیت کامل را در همکاری با شرکای خود در بازسازی و برقراری صلح پایدار بر عهده خواهد گرفت.</p>\n\n<p>این جلسه همچنین وضعیت جنگ روسیه و اوکراین را ارزیابی کرده و بر ضرورت مسئولیت‌پذیری همه طرف‌ها برای جلوگیری از پیامدهایی که می‌تواند ثبات دریای سیاه را تضعیف کند، تأکید نمود و اعلام کرد که ترکیه تلاش‌های خود را برای پایان دادن به جنگ و برقرار کردن صلح پایدار در مناطق مختلف بحران و نزاع در مناطق جغرافیایی وسیعی از اطراف خود تا آسیا، آفریقا و اروپا ادامه می‌دهد.</p>\n\n<p>دیروز سه‌شنبه، رئیس‌جمهور ترکیه در سخنانی حمایت کشورش از سوریه در حوزه‌های مختلف را تأکید کرد و گفت که بهبود این کشور تأثیر مثبتی بر ثبات کل منطقه خواهد داشت.</p>",
    "tags": [
      "ترکیه",
      "سوریه",
      "شورای امنیت ملی",
      "نوار غزه",
      "جنگ روسیه و اوکراین",
      "صلح و امنیت",
      "رجب طیب اردوغان"
    ]
  }
}