{ "ar": { "title": "الاتحاد الأوروبي: استخدام نظام الأسد للأسلحة الكيميائية قد يرقى إلى جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية", "content": "
بروكسل-العاصمة نيوز
\n\nأكد الاتحاد الأوروبي أن استخدام النظام السابق للأسلحة الكيميائية ضد الشعب السوري يشكل انتهاكاً للقانون الدولي، وقد يصل إلى مستوى أخطر الجرائم الدولية مثل جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية.
\n\nوجاء في بيان للمتحدث باسم الاتحاد أنور العنوني: \"أصدرت منظمة حظر الأسلحة الكيميائية في 22 كانون الثاني الجاري تقريراً خلص إلى مسؤولية النظام السابق عن هجوم بأسلحة كيميائية في كفر زيتا بريف حماة في الأول من تشرين الأول 2016، وخلص التقرير إلى وجود أسباب معقولة تشير إلى أن مروحية عسكرية أطلقت أسطوانة تحتوي على غاز الكلور على وادي العنز في كفر زيتا، ما أدى إلى إصابة 35 شخصاً تم تحديد أسمائهم، بالإضافة إلى تأثر عشرات آخرين\".
\n\nورحب البيان بالدور الإيجابي للحكومة السورية في تسهيل تحقيقات منظمة الحظر، مشيراً إلى أن التقرير المهني لفريق التحقيق التابع للمنظمة يساهم في الجهود المبذولة لإنهاء الإفلات من العقاب على استخدام الأسلحة الكيميائية.
\n\nوأشار إلى أن الاتحاد الأوروبي فرض تدابير تقييدية على مسؤولين وعلماء في النظام السابق لدورهم في تطوير واستخدام الأسلحة الكيميائية، معبراً عن استعداده للنظر في اتخاذ تدابير إضافية حسب مقتضيات الأمر.
\n\nوأكد الاتحاد الأوروبي التزامه بدعم منظمة الحظر سياسياً ومالياً لضمان محاسبة المسؤولين عن هذه الجرائم المروعة، سواء كانوا في سوريا أو خارجها، محاسبة كاملة.
\n\nدخلت اتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية حيز التنفيذ في سوريا في 14 تشرين الأول 2013، بعد نحو شهر من إعلان موافقة سوريا على تدمير أسلحتها الكيميائية، وذلك عقب التنديد الدولي بالهجوم الكيميائي الذي شنّه النظام السابق على الغوطة الشرقية في آب من العام نفسه، مستخدماً غاز السارين، ما أسفر عن استشهاد أكثر من 1500 شخص معظمهم من الأطفال والنساء.
\n\nوعلى الرغم من إعلان المنظمة في كانون الثاني 2016 تدمير معظم الأسلحة الكيميائية التي أعلن عنها النظام، إلا أن الشكوك استمرت حول استمرار إنتاجه لهذه الأسلحة، حيث استخدمها عدة مرات، أبرزها الهجوم على دوما في نيسان 2018 الذي أدى إلى استشهاد العشرات، كما كانت المنظمة تؤكد في تقاريرها أن النظام يستورد المواد اللازمة لإنتاج الأسلحة الكيميائية ويضع عراقيل أمام زيارات بعثاتها إلى العديد من المواقع.
\n\nوفي 21 نيسان 2021 قررت الدول الأطراف في منظمة حظر الأسلحة الكيميائية تعليق حقوق سوريا داخل المنظمة، بما في ذلك حق التصويت، بعد أن أثبتت المنظمة استخدام النظام السابق للأسلحة الكيميائية في هجمات وقعت في بلدة اللطامنة بمحافظة حماة عام 2017 وفي مدينة سراقب بمحافظة إدلب في شباط 2018.
\n\nوفي 20 تشرين الثاني 2025 أعادت وزارة الخارجية والمغتربين تفعيل البعثة الدائمة لدى منظمة الحظر، وفي 8 شباط الماضي استقبل الرئيس أحمد الشرع ووزير الخارجية أسعد حسن الشيباني في دمشق وفد منظمة حظر الأسلحة الكيميائية برئاسة مديرها العام فرناندو غونزاليز، الذي أكد أن زيارته تشكل بداية جديدة بعد 11 عاماً من العراقيل التي فرضها النظام السابق.
", "tags": [ "الاتحاد الأوروبي", "الأسلحة الكيميائية", "جرائم حرب", "جرائم ضد الإنسانية", "سوريا", "منظمة حظر الأسلحة الكيميائية", "النظام السوري", "حماة", "الغوطة الشرقية", "دوما" ] }, "en": { "title": "EU: Assad regime’s use of chemical weapons may amount to war crimes and crimes against humanity", "content": "Brussels - Capital News
\n\nThe European Union confirmed that the use of chemical weapons by the former regime against the Syrian people constitutes a violation of international law and may amount to the gravest international crimes, including war crimes and crimes against humanity.
\n\nIn a statement by EU spokesperson Anwar Al-Anouni: “The Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons issued on January 22 a report concluding the responsibility of the former regime for a chemical attack in Kafr Zita, rural Hama, on October 1, 2016. The report found reasonable grounds indicating that a military helicopter dropped a cylinder containing chlorine gas over Wadi Al-Anz in Kafr Zita, resulting in injuries to 35 identified individuals and affecting dozens more.”
\n\nThe statement welcomed the positive role of the Syrian government in facilitating the OPCW investigations, noting that the professional report by the organization’s investigation team contributes to efforts to end impunity for the use of chemical weapons.
\n\nIt noted that the EU has imposed restrictive measures on officials and scientists of the former regime for their role in developing and using chemical weapons, expressing readiness to consider further measures as necessary.
\n\nThe EU confirmed its commitment to politically and financially support the OPCW to ensure full accountability for those responsible for these heinous crimes, whether inside or outside Syria.
\n\nThe Chemical Weapons Convention entered into force in Syria on October 14, 2013, about a month after Syria agreed to destroy its chemical weapons, following international condemnation of the chemical attack launched by the former regime on Eastern Ghouta in August of the same year, using sarin gas, which resulted in the death of more than 1,500 people, mostly children and women.
\n\nAlthough the OPCW declared in January 2016 that most declared chemical weapons had been destroyed, suspicions persisted about the continued production of such weapons, as they were used multiple times, most notably the attack on Douma in April 2018, which killed dozens. The OPCW also reported that the regime imported materials necessary for producing chemical weapons and obstructed its inspection missions to several sites.
\n\nOn April 21, 2021, the OPCW member states decided to suspend Syria’s rights within the organization, including its voting rights, after the OPCW confirmed the former regime’s use of chemical weapons in attacks in the town of Latamneh in Hama province in 2017 and in the city of Saraqib in Idlib province in February 2018.
\n\nOn November 20, 2025, the Ministry of Foreign Affairs and Expatriates reactivated Syria’s permanent mission to the OPCW, and on February 8, the President Ahmad Al-Shara’ and Foreign Minister Asaad Hassan Al-Shaibani received in Damascus an OPCW delegation headed by Director-General Fernando Gonzalez, who confirmed that his visit marked a new beginning after 11 years of obstacles imposed by the former regime.
", "tags": [ "European Union", "chemical weapons", "war crimes", "crimes against humanity", "Syria", "OPCW", "Assad regime", "Hama", "Eastern Ghouta", "Douma" ] }, "fr": { "title": "Union européenne : L'utilisation d'armes chimiques par le régime Assad pourrait constituer des crimes de guerre et des crimes contre l'humanité", "content": "Bruxelles - Capital News
\n\nL'Union européenne a confirmé que l'utilisation d'armes chimiques par l'ancien régime contre le peuple syrien constitue une violation du droit international et pourrait s'apparenter aux crimes internationaux les plus graves, notamment les crimes de guerre et les crimes contre l'humanité.
\n\nDans une déclaration du porte-parole de l'UE, Anwar Al-Anouni : « L'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques a publié, le 22 janvier, un rapport concluant à la responsabilité de l'ancien régime dans une attaque aux armes chimiques à Kafr Zita, en banlieue de Hama, le 1er octobre 2016. Le rapport a établi des motifs raisonnables indiquant qu'un hélicoptère militaire a largué un cylindre contenant du gaz chlore sur Wadi Al-Anz à Kafr Zita, causant des blessures à 35 personnes identifiées et affectant des dizaines d'autres. »
\n\nLa déclaration a salué le rôle positif du gouvernement syrien dans la facilitation des enquêtes de l'Organisation pour l'interdiction, soulignant que le rapport professionnel de l'équipe d'enquête de l'organisation contribue aux efforts visant à mettre fin à l'impunité pour l'utilisation d'armes chimiques.
\n\nElle a indiqué que l'UE a imposé des mesures restrictives à des responsables et scientifiques de l'ancien régime pour leur rôle dans le développement et l'utilisation d'armes chimiques, exprimant sa volonté d'envisager des mesures supplémentaires si nécessaire.
\n\nL'UE a réaffirmé son engagement à soutenir politiquement et financièrement l'Organisation pour l'interdiction afin d'assurer la pleine responsabilité des auteurs de ces crimes odieux, qu'ils soient en Syrie ou à l'extérieur.
\n\nLa Convention sur les armes chimiques est entrée en vigueur en Syrie le 14 octobre 2013, environ un mois après que la Syrie a accepté de détruire ses armes chimiques, suite à la condamnation internationale de l'attaque chimique lancée par l'ancien régime sur la Ghouta orientale en août de la même année, utilisant du gaz sarin, ce qui a causé la mort de plus de 1 500 personnes, principalement des enfants et des femmes.
\n\nBien que l'Organisation ait déclaré en janvier 2016 que la plupart des armes chimiques déclarées avaient été détruites, les soupçons ont persisté quant à la poursuite de la production de ces armes, utilisées à plusieurs reprises, notamment lors de l'attaque de Douma en avril 2018, qui a fait des dizaines de morts. L'Organisation a également indiqué que le régime importait les matériaux nécessaires à la production d'armes chimiques et entravait les visites de ses missions d'inspection sur plusieurs sites.
\n\nLe 21 avril 2021, les États membres de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques ont décidé de suspendre les droits de la Syrie au sein de l'organisation, y compris son droit de vote, après que l'Organisation a confirmé l'utilisation d'armes chimiques par l'ancien régime lors d'attaques survenues dans la ville de Latamneh dans la province de Hama en 2017 et dans la ville de Saraqeb dans la province d'Idlib en février 2018.
\n\nLe 20 novembre 2025, le ministère des Affaires étrangères et des Expatriés a réactivé la mission permanente de la Syrie auprès de l'Organisation pour l'interdiction, et le 8 février dernier, le président Ahmad Al-Shara’ et le ministre des Affaires étrangères Asaad Hassan Al-Shaibani ont reçu à Damas une délégation de l'organisation dirigée par le directeur général Fernando Gonzalez, qui a confirmé que sa visite marque un nouveau départ après 11 ans d'obstacles imposés par l'ancien régime.
", "tags": [ "Union européenne", "armes chimiques", "crimes de guerre", "crimes contre l'humanité", "Syrie", "Organisation pour l'interdiction des armes chimiques", "régime syrien", "Hama", "Ghouta orientale", "Douma" ] }, "tr": { "title": "AB: Esad rejiminin kimyasal silah kullanımı savaş suçu ve insanlığa karşı suçlar olabilir", "content": "Brüksel - Capital News
\n\nAvrupa Birliği, eski rejimin Suriye halkına karşı kimyasal silah kullanmasının uluslararası hukuka aykırı olduğunu ve en ciddi uluslararası suçlar olan savaş suçları ve insanlığa karşı suçlar kapsamına girebileceğini teyit etti.
\n\nAB sözcüsü Anwar Al-Anouni'nin açıklamasında: “Kimyasal Silahların Yasaklanması Örgütü, 22 Ocak'ta yayınladığı raporda, eski rejimin 1 Ekim 2016'da Hama kırsalındaki Kafr Zita'da kimyasal silah saldırısından sorumlu olduğunu belirtti. Raporda, askeri bir helikopterin Kafr Zita'daki Wadi Al-Anz üzerine klor gazı içeren bir silindir bıraktığına dair makul nedenler olduğu ve bunun 35 kişinin yaralanmasına, isimlerinin tespit edilmesine ve onlarca kişinin etkilenmesine yol açtığı ifade edildi.”
\n\nAçıklama, Suriye hükümetinin Örgütün soruşturmalarını kolaylaştırmadaki olumlu rolünü memnuniyetle karşıladı ve örgütün soruşturma ekibinin profesyonel raporunun kimyasal silah kullanımında cezasızlığın sona erdirilmesine yönelik çabalara katkı sağladığını belirtti.
\n\nAçıklamada, AB'nin eski rejimin kimyasal silah geliştirme ve kullanmadaki rolü nedeniyle yetkililere ve bilim insanlarına yaptırım uyguladığı ve gerekirse ek önlemler alınmasının değerlendirileceği ifade edildi.
\n\nAB, bu korkunç suçların sorumlularının, Suriye içinde veya dışında olsun, tam olarak hesap vermesini sağlamak için Örgütü siyasi ve mali olarak destekleme taahhüdünü yineledi.
\n\nKimyasal Silahların Yasaklanması Sözleşmesi, Suriye'de 14 Ekim 2013'te yürürlüğe girdi; bu, Suriye'nin kimyasal silahlarını imha etmeyi kabul etmesinden yaklaşık bir ay sonra oldu. Bu adım, aynı yılın Ağustos ayında eski rejimin Doğu Guta'ya düzenlediği ve çoğunluğu çocuk ve kadınlardan oluşan 1500'den fazla kişinin ölümüne yol açan sarin gazı saldırısına uluslararası kınama sonrası gerçekleşti.
\n\nÖrgüt, Ocak 2016'da eski rejimin ilan ettiği kimyasal silahların çoğunun imha edildiğini açıklamasına rağmen, bu silahların üretiminin devam ettiğine dair şüpheler sürdü; bunlar arasında en dikkat çekeni Nisan 2018'de Douma'ya yapılan saldırı olup, onlarca kişinin ölümüne yol açtı. Örgüt ayrıca, rejimin kimyasal silah üretimi için gerekli malzemeleri ithal ettiğini ve birçok siteye denetim ziyaretlerini engellediğini rapor etti.
\n\n21 Nisan 2021'de, Kimyasal Silahların Yasaklanması Örgütü üye devletleri, 2017'de Hama'nın Latamneh kasabasında ve 2018 Şubat'ta İdlib'in Saraqib kentinde eski rejimin kimyasal silah kullandığını doğruladıktan sonra Suriye'nin örgüt içindeki haklarını, oy kullanma hakkı dahil, askıya alma kararı aldı.
\n\n20 Kasım 2025'te Dışişleri ve Gurbetçiler Bakanlığı, Suriye'nin Örgüt nezdindeki daimî misyonunu yeniden faaliyete geçirdi; 8 Şubat'ta ise Devlet Başkanı Ahmed Al-Shara’ ve Dışişleri Bakanı Asaad Hassan Al-Shaibani, Şam'da Genel Direktör Fernando Gonzalez liderliğindeki Örgüt heyetini kabul etti. Gonzalez, ziyaretinin eski rejimin 11 yıl boyunca koyduğu engellerin ardından yeni bir başlangıç olduğunu belirtti.
", "tags": [ "Avrupa Birliği", "kimyasal silahlar", "savaş suçları", "insanlığa karşı suçlar", "Suriye", "Kimyasal Silahların Yasaklanması Örgütü", "Esad rejimi", "Hama", "Doğu Guta", "Douma" ] }, "ku": { "title": "Yekîtiya Ewropayê: Bikarhêneriya hêzên kimyevî yê rejîma Esad dikare bibe sûcên şer û sûcên dijî mirovatiyê", "content": "Bruksel - Capital News
\n\nYekîtiya Ewropayê pejirand ku bikarhêneriya hêzên kimyevî yê rejîma berê dijî gelê Sûriyê têkçûnê ye li qanûna navneteweyî û dikare bibe sûcên herî girîng yên navneteweyî, wek sûcên şer û sûcên dijî mirovatiyê.
\n\nDi beyanekê de ji aliyê axaftvanê Yekîtiya Ewropayê Anwar Al-Anounî ve hatî gotin: “Rêxistina Qada Astengkirina Hêzên Kimyevî di 22ê Kanûna Paşîn de raporek weşand ku rejîma berê li ser tecawîza hêzên kimyevî li Kafr Zita, herêma Hama, li 1ê Cotmeh 2016, bersivdar e. Rapora wê hatî dîtin ku hêlikoptera leşkerî şilindarek ku tê de gazê klor heye li ser Wadi Al-Anz li Kafr Zita rakir, ku ew 35 kesan ku navên wan hatine nas kirin birîndar kir û gelek kesên din jî tesîr girtin.”
\n\nBeyanê rolê pozîtîfa hukûmeta Sûriyê li ber çalakiyên lêkolînên Rêxistina Astengkirina Hêzên Kimyevî bi xêr hat pejirandin û nîşan da ku rapora profesyonel a tîma lêkolînê yê rêxistinê di hewlên ku ji bo qedandina bêcezayiyê li ser bikarhêneriya hêzên kimyevî têne danîn, beşdar dike.
\n\nBeyanê jî nîşan da ku Yekîtiya Ewropayê li ser endamên rejîma berê û zanistvanan ku di pêşkeftin û bikarhêneriya hêzên kimyevî de rol hebûn tedbîrên sinorkirinê saz kirin û amade ye ku li gorî pêwîstiyê tedbîrên zêdetir bixe.
\n\nYekîtiya Ewropayê piştgirîya xwe yê siyasî û malî ji Rêxistina Astengkirina Hêzên Kimyevî ragihand da ku bersivdaran li ser van sûcên têrs, her li Sûriyê an jî derveyî wê, bi temamî hesab bidin.
\n\nPeymana Astengkirina Hêzên Kimyevî di 14ê Cotmeh 2013 de li Sûriyê dest pê kir, heta ku Sûriyê qebûl kir ku hêzên kimyevî xwe werin wedar kirin, piştî ku cîhan tecawîza hêzên kimyevî yê rejîma berê li Ghouta ya Rojhilatî di Tebaxa wê salê de bi gazê sarîn kir û ku ew tecawîz zêdetir ji 1500 kesan ku piraniya wan zarok û jin bûn, mirinê hat.
\n\nHer çend Rêxistina Astengkirina Hêzên Kimyevî di Kanûna Paşîn 2016 de ragihand ku piraniya hêzên kimyevî yên ku rejîma berê ragihandibû wedar bûn, lê şik û şüphe di derbarê berdewamî çêkirina van hêzên de heye, ji ber ku ew çend caran bikar anîn, herî zêde tecawîza li Douma di Nîsana 2018 de ku gelek kes mirin. Rêxistin jî di raporên xwe de ragihand ku rejîm materyalên pêwîst ji bo çêkirina van hêzên têxist û serdana şandeyên lêkolînê yên xwe li gelek cihên asteng kir.
\n\nDi 21ê Nîsana 2021 de, dewletên endam ên Rêxistina Astengkirina Hêzên Kimyevî biryar da ku mafên Sûriyê di nav rêxistinê de, di nav de mafê dengdanê, berdanê, piştî ku rêxistin bikarhêneriya hêzên kimyevî yê rejîma berê di tecawîzên li gundê Latamneh ya li herêma Hama 2017 û di bajarê Saraqeb ya li herêma Idlib di Sibata 2018 de îspat kir.
\n\nDi 20ê Cotmeh 2025 de, Wezareta Derve û Emigrasyon şandeya herêmî ya Sûriyê li Rêxistina Astengkirina Hêzên Kimyevî vegerand xebatê xwe, û di 8ê Sibata berê de Serok Ahmad Al-Shara’ û Wezîrê Derve Asaad Hassan Al-Shaibani li Dimashq şandeya Rêxistina Astengkirina Hêzên Kimyevî bi serokatiya Direktora Giştî Fernando Gonzalez qebûl kirin, ku ew jî îrovek nû wekî destpêka nû piştî 11 salên astengên ku rejîma berê daye, nîşan da.", "tags": [ "Yekîtiya Ewropayê", "hêzên kimyevî", "sûcên şer", "sûcên dijî mirovatiyê", "Sûriyê", "Rêxistina Astengkirina Hêzên Kimyevî", "rejîma Esad", "Hama", "Ghouta ya Rojhilatî", "Douma" ] }, "ru": { "title": "ЕС: Использование химического оружия режимом Асада может квалифицироваться как военные преступления и преступления против человечности", "content": "
Брюссель - Capital News
\n\nЕвропейский союз подтвердил, что использование бывшим режимом химического оружия против сирийского народа является нарушением международного права и может рассматриваться как одни из самых тяжких международных преступлений — военные преступления и преступления против человечности.
\n\nВ заявлении официального представителя ЕС Анвара Ал-Ануни говорится: «Организация по запрещению химического оружия 22 января опубликовала доклад, в котором установила ответственность бывшего режима за химическую атаку в Кафр-Зите в сельской местности Хамы 1 октября 2016 года. В докладе содержатся обоснованные основания полагать, что военный вертолет сбросил цилиндр с хлором на Вади Аль-Анз в Кафр-Зите, что привело к травмированию 35 человек, чьи имена были установлены, а также к поражению десятков других людей.»
\n\nВ заявлении приветствуется позитивная роль сирийского правительства в содействии расследованиям Организации по запрещению химического оружия, отмечается, что профессиональный отчет следственной группы организации способствует усилиям по прекращению безнаказанности за использование химического оружия.
\n\nОтмечается, что ЕС ввел ограничительные меры в отношении чиновников и ученых бывшего режима за их роль в разработке и использовании химического оружия, и готов рассмотреть возможность введения дополнительных мер по мере необходимости.
\n\nЕС подтвердил свою приверженность политической и финансовой поддержке Организации по запрещению химического оружия для обеспечения полной ответственности лиц, ответственных за эти ужасные преступления, как внутри Сирии, так и за ее пределами.
\n\nКонвенция о запрещении химического оружия вступила в силу в Сирии 14 октября 2013 года, примерно через месяц после того, как Сирия согласилась уничтожить свое химическое оружие, после международного осуждения химической атаки, проведенной бывшим режимом в Восточной Гуте в августе того же года с использованием зарина, в результате которой погибло более 1500 человек, большинство из которых дети и женщины.
\n\nНесмотря на то, что в январе 2016 года Организация по запрещению химического оружия объявила о уничтожении большинства заявленных химических вооружений, сомнения в продолжении производства таких оружий сохранялись, так как они применялись неоднократно, в частности, в атаке на Думу в апреле 2018 года, в результате которой погибло множество людей. Организация также подтверждала в своих докладах, что режим импортирует материалы, необходимые для производства химического оружия, и препятствует визитам инспекционных миссий на многие объекты.
\n\n21 апреля 2021 года государства-члены Организации по запрещению химического оружия решили приостановить права Сирии в организации, включая право голоса, после того, как организация подтвердила использование бывшим режимом химического оружия в атаках в городе Латамна в провинции Хама в 2017 году и в городе Серакиб в провинции Идлиб в феврале 2018 года.
\n\n20 ноября 2025 года Министерство иностранных дел и эмигрантов вновь активировало постоянную миссию Сирии при Организации по запрещению химического оружия, а 8 февраля президент Ахмад Аль-Шара и министр иностранных дел Ассад Хасан Аль-Шейбани приняли в Дамаске делегацию организации во главе с генеральным директором Фернандо Гонсалесом, который подтвердил, что его визит знаменует собой новое начало после 11 лет препятствий, наложенных бывшим режимом.
", "tags": [ "Европейский союз", "химическое оружие", "военные преступления", "преступления против человечности", "Сирия", "ОЗХО", "режим Асада", "Хама", "Восточная Гута", "Дума" ] }, "fa": { "title": "اتحادیه اروپا: استفاده رژیم اسد از سلاحهای شیمیایی ممکن است جنایات جنگی و جنایات علیه بشریت باشد", "content": "بروکسل - پایتخت نیوز
\n\nاتحادیه اروپا تأیید کرد که استفاده رژیم سابق از سلاحهای شیمیایی علیه مردم سوریه نقض قوانین بینالمللی است و ممکن است به جرایم بینالمللی شدید از جمله جنایات جنگی و جنایات علیه بشریت منجر شود.
\n\nدر بیانیه سخنگوی اتحادیه اروپا، انور العنونی آمده است: «سازمان منع سلاحهای شیمیایی در ۲۲ ژانویه گزارشی منتشر کرد که مسئولیت رژیم سابق را در حمله شیمیایی در کفریطه در حومه حما در اول اکتبر ۲۰۱۶ تأیید کرد. گزارش دلایل معقولی ارائه داد که نشان میدهد یک هلیکوپتر نظامی سیلندری حاوی گاز کلر را بر روی وادی العنز در کفریطه رها کرده است که منجر به مجروح شدن ۳۵ نفر با نامهای مشخص و تأثیر بر دهها نفر دیگر شد.»
\n\nبیانیه از نقش مثبت دولت سوریه در تسهیل تحقیقات سازمان منع سلاحهای شیمیایی استقبال کرد و اشاره کرد که گزارش حرفهای تیم تحقیق سازمان به تلاشها برای پایان دادن به مصونیت از مجازات در استفاده از سلاحهای شیمیایی کمک میکند.
\n\nبیانیه افزود اتحادیه اروپا تحریمهایی علیه مسئولان و دانشمندان رژیم سابق به دلیل نقش آنها در توسعه و استفاده از سلاحهای شیمیایی اعمال کرده و آمادگی دارد در صورت نیاز اقدامات بیشتری اتخاذ کند.
\n\nاتحادیه اروپا تعهد خود را برای حمایت سیاسی و مالی از سازمان منع سلاحهای شیمیایی جهت تضمین پاسخگویی کامل مسئولان این جنایات هولناک، چه در سوریه و چه خارج از آن، تأکید کرد.
\n\nکنوانسیون منع سلاحهای شیمیایی در سوریه در ۱۴ اکتبر ۲۰۱۳ به اجرا درآمد، حدود یک ماه پس از موافقت سوریه با نابودی سلاحهای شیمیایی خود، پس از محکومیت بینالمللی حمله شیمیایی رژیم سابق به غوطه شرقی در آگوست همان سال با استفاده از گاز سارین که منجر به کشته شدن بیش از ۱۵۰۰ نفر، عمدتاً کودکان و زنان، شد.
\n\nاگرچه سازمان در ژانویه ۲۰۱۶ اعلام کرد که بیشتر سلاحهای شیمیایی اعلامشده نابود شدهاند، اما شک و تردیدها درباره ادامه تولید این سلاحها باقی ماند، زیرا چندین بار استفاده شدهاند، از جمله حمله به دوما در آوریل ۲۰۱۸ که دهها کشته برجای گذاشت. همچنین سازمان تأکید کرد که رژیم مواد لازم برای تولید این سلاحها را وارد میکند و بازدیدهای هیئتهای بازرسی را در بسیاری از سایتها دشوار میسازد.
\n\nدر ۲۱ آوریل ۲۰۲۱، کشورهای عضو سازمان منع سلاحهای شیمیایی تصمیم گرفتند حقوق سوریه در این سازمان، از جمله حق رأی، را تعلیق کنند، پس از آنکه سازمان استفاده رژیم سابق از سلاحهای شیمیایی در حملاتی در شهر لتامنه در استان حما در سال ۲۰۱۷ و در شهر سراقب در استان ادلب در فوریه ۲۰۱۸ را تأیید کرد.
\n\nدر ۲۰ نوامبر ۲۰۲۵، وزارت امور خارجه و مهاجران ماموریت دائم سوریه در سازمان منع سلاحهای شیمیایی را دوباره فعال کرد و در ۸ فوریه گذشته، رئیسجمهور احمد الشرع و وزیر خارجه اسعد حسن شیبانی در دمشق هیئتی از سازمان منع سلاحهای شیمیایی به ریاست مدیرکل فرناندو گونزالس را پذیرفتند که تأکید کرد این دیدار آغاز جدیدی پس از ۱۱ سال موانعی است که توسط رژیم سابق اعمال شده بود.
", "tags": [ "اتحادیه اروپا", "سلاح های شیمیایی", "جنایات جنگی", "جنایات علیه بشریت", "سوریه", "سازمان منع سلاحهای شیمیایی", "رژیم اسد", "حما", "غوطه شرقی", "دوما" ] } }