{
  "ar": {
    "title": "نادي النضال يشارك في بطولة الأردن الدولية للملاكمة",
    "content": "<p>دمشق- العاصمة نيوز</p>\n\n<p>يشارك نادي النضال في بطولة الأردن الدولية للملاكمة التي تُقام في الفترة من 31 من الشهر الجاري وحتى 5 من الشهر المقبل.</p>\n\n<p>ويمثل نادي النضال في البطولة القادمة اللاعبون أحمد نبعة وزين عفاش في فئة الرجال، بالإضافة إلى محمد عنزاوي ويوسف بكر وإسلام بكر في فئة الشباب.</p>\n\n<p>وتعد هذه المشاركة الخارجية الثانية للنادي هذا العام بعد النجاح الذي حققه فريق الكاراتيه في بطولة الأساطير الدولية التي أقيمت مؤخراً في العاصمة الأردنية عمان، حيث تمكن الفريق من الحصول على 10 ميداليات متنوعة.</p>"
    ,
    "tags": ["نادي النضال", "بطولة الأردن الدولية", "ملاكمة", "رياضة", "الأردن", "الكاراتيه"]
  },
  "en": {
    "title": "Al-Nidal Club Participates in Jordan International Boxing Championship",
    "content": "<p>Damascus - Al-Asima News</p>\n\n<p>Al-Nidal Club is participating in the Jordan International Boxing Championship held from the 31st of this month until the 5th of next month.</p>\n\n<p>The club will be represented by players Ahmed Nabaa and Zein Afash in the men&apos;s category, and Mohamed Anzawi, Youssef Bakr, and Islam Bakr in the youth category.</p>\n\n<p>This marks the club’s second international participation this year following the successful performance of its karate team at the Legends International Championship recently held in the Jordanian capital, Amman, where they won 10 various medals.</p>"
    ,
    "tags": ["Al-Nidal Club", "Jordan International Championship", "Boxing", "Sports", "Jordan", "Karate"]
  },
  "fr": {
    "title": "Le club Al-Nidal participe au championnat international de boxe en Jordanie",
    "content": "<p>Damas - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le club Al-Nidal participe au championnat international de boxe en Jordanie, qui se tient du 31 de ce mois au 5 du mois prochain.</p>\n\n<p>Le club sera représenté par les joueurs Ahmed Nabaa et Zein Afash dans la catégorie hommes, ainsi que Mohamed Anzawi, Youssef Bakr et Islam Bakr dans la catégorie jeunes.</p>\n\n<p>Il s&apos;agit de la deuxième participation internationale du club cette année, après la réussite de son équipe de karaté au championnat international des légendes récemment organisé dans la capitale jordanienne, Amman, où ils ont remporté 10 médailles diverses.</p>"
    ,
    "tags": ["Club Al-Nidal", "Championnat international de Jordanie", "Boxe", "Sports", "Jordanie", "Karaté"]
  },
  "tr": {
    "title": "Al-Nidal Kulübü Ürdün Uluslararası Boks Şampiyonasına Katılıyor",
    "content": "<p>Şam - Al-Asima News</p>\n\n<p>Al-Nidal Kulübü, bu ayın 31’inden gelecek ayın 5’ine kadar sürecek Ürdün Uluslararası Boks Şampiyonası’na katılıyor.</p>\n\n<p>Kulüp, erkekler kategorisinde Ahmed Nabaa ve Zein Afash, gençler kategorisinde ise Mohamed Anzawi, Youssef Bakr ve Islam Bakr tarafından temsil edilecek.</p>\n\n<p>Bu, kulübün bu yılki ikinci uluslararası katılımı olup, yakın zamanda Ürdün’ün başkenti Amman’da düzenlenen Efsaneler Uluslararası Şampiyonası’nda karate takımının elde ettiği başarılı performansın ardından gelmektedir. Takım burada 10 farklı madalya kazandı.</p>"
    ,
    "tags": ["Al-Nidal Kulübü", "Ürdün Uluslararası Şampiyonası", "Boks", "Spor", "Ürdün", "Karate"]
  },
  "ku": {
    "title": "Yekîtiya Al-Nidal di Şampiyona Navneteweyî ya Boksê ya Urdunê de Beşdar Dibe",
    "content": "<p>Damaskus - Al-Asima News</p>\n\n<p>Yekîtiya Al-Nidal di şampiyona navneteweyî ya boksê ya Urdunê de beşdar dibe ku di navbera 31ê vê mehê heta 5ê mehê bê.</p>\n\n<p>Yekîtî di vê şampiyonayê de bi lîstikvanên xwe Ahmed Nabaa û Zein Afash di kategoriyê mêr û Mohamed Anzawi, Youssef Bakr û Islam Bakr di kategoriyê ciwanan de wê nîşan bide.</p>\n\n<p>Ev beşdariyê ya duyemîn a derveyî ya yekîtî ye di vê salê de, piştî serketina tîmê karateyê ya wan di şampiyona navneteweyî ya Afşan de ku nêzîkî li Amman, pêşînê Urdunê hate lidarxistin û 10 medalyayên cûda wergirtin.</p>"
    ,
    "tags": ["Yekîtiya Al-Nidal", "Şampiyona Navneteweyî", "Boks", "Spor", "Urdun", "Karate"]
  },
  "ru": {
    "title": "Клуб Аль-Нидал участвует в Международном чемпионате по боксу в Иордании",
    "content": "<p>Дамаск - Al-Asima News</p>\n\n<p>Клуб Аль-Нидал принимает участие в Международном чемпионате по боксу в Иордании, который проходит с 31 числа этого месяца по 5 число следующего.</p>\n\n<p>В чемпионате клуб представляют спортсмены Ахмед Набаа и Зейн Афаш в мужской категории, а также Мохамед Анзави, Юсеф Бакр и Ислам Бакр в молодежной категории.</p>\n\n<p>Это второе международное участие клуба в этом году после успешного выступления команды по карате на Международном чемпионате Легенд, который недавно прошел в столице Иордании, Аммане, где команда завоевала 10 различных медалей.</p>"
    ,
    "tags": ["Клуб Аль-Нидал", "Международный чемпионат Иордании", "Бокс", "Спорт", "Иордания", "Карате"]
  },
  "fa": {
    "title": "باشگاه النضال در مسابقات بین‌المللی بوکس اردن شرکت می‌کند",
    "content": "<p>دمشق - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>باشگاه النضال در مسابقات بین‌المللی بوکس اردن که از 31 این ماه تا 5 ماه آینده برگزار می‌شود، شرکت می‌کند.</p>\n\n<p>بازیکنان نماینده باشگاه در این مسابقات، احمد نبعه و زین عفاش در رده مردان، و محمد عنزاوی، یوسف بکر و اسلام بکر در رده جوانان هستند.</p>\n\n<p>این دومین حضور بین‌المللی باشگاه در سال جاری است، پس از موفقیت تیم کاراته در مسابقات بین‌المللی اساطیر که اخیراً در پایتخت اردن، عمان برگزار شد و منجر به کسب 10 مدال متنوع گردید.</p>"
    ,
    "tags": ["باشگاه النضال", "مسابقات بین‌المللی اردن", "بوکس", "ورزش", "اردن", "کاراته"]
  }
}