{
  "ar": {
    "title": "السورية للمخابز باللاذقية تبدأ تركيب خطي إنتاج جديدين في مخبز دمسرخو",
    "content": "<p>اللاذقية-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أعلن مدير المؤسسة السورية للمخابز في اللاذقية، خالد زيدان، عن بدء تركيب خطي إنتاج جديدين في مخبز دمسرخو بريف المحافظة، وذلك في إطار نظام الشراكة والتعاون مع القطاع الخاص، وجهود تطوير البنى التحتية ورفع كفاءة خطوط الإنتاج.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/6023dfe3f803d062a82405a47294e9242c0d81ad.jpg\"></figure><div>\n<p>وأوضح زيدان في تصريح خاص لمراسل العاصمة نيوز اليوم الثلاثاء، أن هذا الإجراء يهدف إلى زيادة الطاقة الإنتاجية وتحسين جودة العمل، بما يسهم في تعزيز استقرار إنتاج الخبز بجودة عالية وتحسين مستوى الخدمات المقدمة للمواطنين.</p>\n</div></div>\n\n<p>وتواصل المؤسسة السورية للمخابز تنفيذ خطط تطوير وتأهيل المخابز في مختلف المحافظات من خلال تحديث خطوط الإنتاج وتعزيز الشراكة مع القطاع الخاص، بهدف تحسين جودة الخبز وزيادة الطاقة الإنتاجية لتلبية احتياجات المواطنين ودعم الاستقرار الخدمي والاقتصادي.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/b49924e6c240a35043eef3ac27f605a224118953.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/8eb0dcc62543d7a5ee5cb7021ccf62623ee9a0b5.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/6b68090ffd45339154a705cf84de2ced349e21cc.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/79e0c54607f4677906af0455e3ce72909668f7eb.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["المؤسسة السورية للمخابز", "اللاذقية", "مخبز دمسرخو", "خطوط إنتاج", "تطوير البنى التحتية", "الشراكة مع القطاع الخاص", "إنتاج الخبز", "الخدمات العامة"]
  },
  "en": {
    "title": "Syrian Bakery Corporation in Latakia Begins Installing Two New Production Lines at Damsarkho Bakery",
    "content": "<p>Latakia - Al-Asima News</p>\n\n<p>Khaleed Zidan, Director of the Syrian Bakery Corporation in Latakia, announced the start of installing two new production lines at the Damsarkho Bakery in the countryside of the governorate. This comes within the framework of partnership and cooperation with the private sector, and efforts to develop infrastructure and enhance production line efficiency.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/6023dfe3f803d062a82405a47294e9242c0d81ad.jpg\"></figure><div>\n<p>Zidan explained in an exclusive statement to Al-Asima News today, Tuesday, that this measure aims to increase production capacity and improve work quality, contributing to stabilizing high-quality bread production and enhancing the level of services provided to citizens.</p>\n</div></div>\n\n<p>The Syrian Bakery Corporation continues to implement plans to develop and rehabilitate bakeries across various governorates by updating production lines and strengthening partnerships with the private sector, aiming to improve bread quality and increase production capacity to meet citizens&apos; needs and support service and economic stability.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/b49924e6c240a35043eef3ac27f605a224118953.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/8eb0dcc62543d7a5ee5cb7021ccf62623ee9a0b5.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/6b68090ffd45339154a705cf84de2ced349e21cc.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/79e0c54607f4677906af0455e3ce72909668f7eb.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Syrian Bakery Corporation", "Latakia", "Damsarkho Bakery", "Production Lines", "Infrastructure Development", "Private Sector Partnership", "Bread Production", "Public Services"]
  },
  "fr": {
    "title": "La Société Syrienne des Boulangeries à Lattaquié commence l&apos;installation de deux nouvelles lignes de production à la boulangerie de Damsarkho",
    "content": "<p>Lattaquié - Al-Asima News</p>\n\n<p>Khaleed Zidan, directeur de la Société Syrienne des Boulangeries à Lattaquié, a annoncé le début de l&apos;installation de deux nouvelles lignes de production à la boulangerie de Damsarkho en périphérie de la province. Ceci dans le cadre du partenariat et de la coopération avec le secteur privé, ainsi que des efforts visant à développer les infrastructures et à améliorer l&apos;efficacité des lignes de production.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/6023dfe3f803d062a82405a47294e9242c0d81ad.jpg\"></figure><div>\n<p>Zidan a expliqué dans une déclaration exclusive à Al-Asima News aujourd&apos;hui, mardi, que cette mesure vise à augmenter la capacité de production et à améliorer la qualité du travail, contribuant ainsi à stabiliser la production de pain de haute qualité et à améliorer le niveau des services offerts aux citoyens.</p>\n</div></div>\n\n<p>La Société Syrienne des Boulangeries poursuit la mise en œuvre de plans pour développer et réhabiliter les boulangeries dans différentes provinces en mettant à jour les lignes de production et en renforçant le partenariat avec le secteur privé, dans le but d&apos;améliorer la qualité du pain et d&apos;augmenter la capacité de production afin de répondre aux besoins des citoyens et de soutenir la stabilité des services et de l&apos;économie.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/b49924e6c240a35043eef3ac27f605a224118953.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/8eb0dcc62543d7a5ee5cb7021ccf62623ee9a0b5.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/6b68090ffd45339154a705cf84de2ced349e21cc.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/79e0c54607f4677906af0455e3ce72909668f7eb.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Société Syrienne des Boulangeries", "Lattaquié", "Boulangerie de Damsarkho", "Lignes de production", "Développement des infrastructures", "Partenariat secteur privé", "Production de pain", "Services publics"]
  },
  "tr": {
    "title": "Lazkiye’de Suriye Fırınları Kurumu, Damsarkho Fırını’nda İki Yeni Üretim Hattı Kurulumuna Başladı",
    "content": "<p>Lazkiye - Al-Asima News</p>\n\n<p>Lazkiye’deki Suriye Fırınları Kurumu Müdürü Khaled Zidan, vilayetin kırsalındaki Damsarkho Fırını’nda iki yeni üretim hattının kurulumuna başlandığını duyurdu. Bu adım, özel sektörle iş birliği ve ortaklık sistemi kapsamında, altyapıyı geliştirme ve üretim hatlarının verimliliğini artırma çabalarının bir parçası olarak gerçekleştiriliyor.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/6023dfe3f803d062a82405a47294e9242c0d81ad.jpg\"></figure><div>\n<p>Zidan, Al-Asima News muhabirine bugün salı günü yaptığı özel açıklamada, bu uygulamanın üretim kapasitesini artırmayı ve iş kalitesini iyileştirmeyi hedeflediğini, böylece yüksek kaliteli ekmek üretiminin istikrarını sağlamaya ve vatandaşlara sunulan hizmetlerin seviyesini yükseltmeye katkı sağladığını belirtti.</p>\n</div></div>\n\n<p>Suriye Fırınları Kurumu, çeşitli vilayetlerdeki fırınları geliştirme ve rehabilite etme planlarını, üretim hatlarını güncelleyerek ve özel sektörle ortaklığı güçlendirerek uygulamaya devam ediyor. Amaç, ekmek kalitesini artırmak ve üretim kapasitesini yükselterek vatandaşların ihtiyaçlarını karşılamak ve hizmet ile ekonomik istikrarı desteklemektir.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/b49924e6c240a35043eef3ac27f605a224118953.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/8eb0dcc62543d7a5ee5cb7021ccf62623ee9a0b5.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/6b68090ffd45339154a705cf84de2ced349e21cc.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/79e0c54607f4677906af0455e3ce72909668f7eb.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Suriye Fırınları Kurumu", "Lazkiye", "Damsarkho Fırını", "Üretim Hatları", "Altyapı Geliştirme", "Özel Sektör Ortaklığı", "Ekmek Üretimi", "Kamu Hizmetleri"]
  },
  "ku": {
    "title": "Komeleya Nûçeyên Sûrî li Lazkiye dest bi sazkirina du xeta hilberê li nanxaneya Damsarkho kir",
    "content": "<p>Lazkiye - Al-Asima News</p>\n\n<p>Serokê Komeleya Nûçeyên Sûrî li Lazkiye, Khaled Zidan, ragihand ku dest bi sazkirina du xeta hilberê nû li nanxaneya Damsarkho ya li devera herêma parêzgeha kir. Ev çalakî di bin pergala hevkarî û şerîketê bi sektörê taybet de tê pêkanîn, û hewlên pêşvebirina binyadên bingehîn û zêdekirina kargehê hilberê hene.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/6023dfe3f803d062a82405a47294e9242c0d81ad.jpg\"></figure><div>\n<p>Zidan di gotineke taybetî yê ji bo Al-Asima News îro sêşemê de îzah kir ku ev tedbîr armanca zêdekirina hêza hilberê û baştir kirina kaliteya karê ye, ku dê alîkarî bike li stendina hilberîna nanê ya bi kaliteya bilind û baştir kirina asta xizmetên ku ji bo gelê hatine pêşkêşkirin.</p>\n</div></div>\n\n<p>Komeleya Nûçeyên Sûrî berdewam dike di cîhanên cuda de planên pêşveçûn û nûkirina nanxaneyan bi nûkirina xetên hilberê û pêşvebirina hevkarî bi sektörê taybet, bi armanca baştir kirina kaliteya nanê û zêdekirina hêza hilberê ji bo cihêdanîya hewcedariyên gel û piştgirîya stendina xizmet û aborî.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/b49924e6c240a35043eef3ac27f605a224118953.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/8eb0dcc62543d7a5ee5cb7021ccf62623ee9a0b5.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/6b68090ffd45339154a705cf84de2ced349e21cc.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/79e0c54607f4677906af0455e3ce72909668f7eb.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Komeleya Nûçeyên Sûrî", "Lazkiye", "Nanxaneya Damsarkho", "Xeta Hilberê", "Pêşveçûna Binyadên Bingehîn", "Hevkarî bi Sektora Taybet", "Hilberîna Nanê", "Xizmetên Giştî"]
  },
  "ru": {
    "title": "Сирийская пекарня в Латакии начала установку двух новых производственных линий на пекарне Дамсархо",
    "content": "<p>Латакия - Al-Asima News</p>\n\n<p>Директор Сирийской пекарни в Латакии Халед Зидан объявил о начале установки двух новых производственных линий на пекарне Дамсархо в сельской местности провинции. Это происходит в рамках системы партнерства и сотрудничества с частным сектором, а также усилий по развитию инфраструктуры и повышению эффективности производственных линий.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/6023dfe3f803d062a82405a47294e9242c0d81ad.jpg\"></figure><div>\n<p>Зидан пояснил в эксклюзивном заявлении для Al-Asima News сегодня, во вторник, что эта мера направлена на увеличение производственных мощностей и улучшение качества работы, что способствует стабильному производству хлеба высокого качества и улучшению уровня обслуживания граждан.</p>\n</div></div>\n\n<p>Сирийская пекарня продолжает реализовывать планы по развитию и модернизации пекарен в различных провинциях путем обновления производственных линий и укрепления партнерства с частным сектором с целью улучшения качества хлеба и увеличения производственной мощности для удовлетворения потребностей населения и поддержки стабильности услуг и экономики.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/b49924e6c240a35043eef3ac27f605a224118953.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/8eb0dcc62543d7a5ee5cb7021ccf62623ee9a0b5.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/6b68090ffd45339154a705cf84de2ced349e21cc.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/79e0c54607f4677906af0455e3ce72909668f7eb.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Сирийская пекарня", "Латакия", "Пекарня Дамсархо", "Производственные линии", "Развитие инфраструктуры", "Партнерство с частным сектором", "Производство хлеба", "Общественные услуги"]
  },
  "fa": {
    "title": "شرکت نانوایی سوریه در لاذقیه نصب دو خط تولید جدید در نانوایی دمسرخو را آغاز کرد",
    "content": "<p>لاذقیه - پورتال خبری پایتخت</p>\n\n<p>خالد زیدان، مدیر شرکت نانوایی سوریه در لاذقیه، از آغاز نصب دو خط تولید جدید در نانوایی دمسرخو در حومه استان خبر داد. این اقدام در چارچوب سیستم همکاری و شراکت با بخش خصوصی و تلاش‌ها برای توسعه زیرساخت‌ها و ارتقاء کارایی خطوط تولید انجام می‌شود.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/6023dfe3f803d062a82405a47294e9242c0d81ad.jpg\"></figure><div>\n<p>زیدان در مصاحبه‌ای اختصاصی با پورتال خبری پایتخت امروز سه‌شنبه توضیح داد که این اقدام با هدف افزایش ظرفیت تولید و بهبود کیفیت کار انجام می‌شود تا به تثبیت تولید نان با کیفیت بالا و ارتقاء سطح خدمات ارائه شده به شهروندان کمک کند.</p>\n</div></div>\n\n<p>شرکت نانوایی سوریه به اجرای برنامه‌های توسعه و نوسازی نانوایی‌ها در استان‌های مختلف ادامه می‌دهد و با به‌روزرسانی خطوط تولید و تقویت همکاری با بخش خصوصی، به دنبال بهبود کیفیت نان و افزایش ظرفیت تولید برای پاسخگویی به نیازهای شهروندان و حمایت از ثبات خدمات و اقتصاد است.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/b49924e6c240a35043eef3ac27f605a224118953.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/8eb0dcc62543d7a5ee5cb7021ccf62623ee9a0b5.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/6b68090ffd45339154a705cf84de2ced349e21cc.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/79e0c54607f4677906af0455e3ce72909668f7eb.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["شرکت نانوایی سوریه", "لاذقیه", "نانواخانه دمسرخو", "خطوط تولید", "توسعه زیرساخت‌ها", "شراکت با بخش خصوصی", "تولید نان", "خدمات عمومی"]
  }
}