دمشق-العاصمة نيوز
\n\nتوقعت المديرية العامة للأرصاد الجوية أن تتأثر سوريا بامتداد منخفض جوي يبدأ تأثيره اعتباراً من ظهر يوم غد الثلاثاء، مصحوباً بهطولات مطرية غزيرة على المناطق الساحلية والشمالية الغربية، تمتد تدريجياً إلى باقي المناطق مع ساعات المساء والليل.
\n\nوفي نشرتها المسائية الصادرة اليوم الاثنين، أشار بيان المديرية إلى أن الطقس الليلة سيكون بارداً بشكل عام، خاصة في المرتفعات الجبلية، مع تحذير من تشكل الضباب خلال ساعات الليل والصباح الباكر في المنطقة الوسطى، وغوطة دمشق، وأجزاء من المنطقة الشمالية الغربية، والبادية، مستمراً لساعات متأخرة من الصباح.
\n\nأما طقس الغد نهاراً فسيكون بين الصحو والغائم جزئياً بشكل عام، ويتحول إلى غائم خلال ساعات بعد الظهر والمساء، ما يهيئ الفرصة لهطول زخات مطرية تبدأ من المنطقة الساحلية وتمتد إلى أجزاء من المنطقة الوسطى، والشمالية الغربية، والمرتفعات الجبلية.
\n\nوتتوقع الأرصاد أن تكون الهطولات غزيرة ومصحوبة أحياناً بعواصف رعدية، مع هطولات ثلجية خفيفة على مرتفعات القلمون خلال الليل، على أن تمتد الأمطار خلال الليل وصباح الأربعاء إلى بقية المناطق السورية، مع استمرار الغزارة والعواصف الرعدية أحياناً.
\n\nالرياح متقلبة معتدلة السرعة، مع هبات نشطة قد تتجاوز سرعتها 45 كم/ساعة أحياناً في المناطق الشرقية والجزيرة، والبحر خفيف إلى متوسط ارتفاع الموج.
\n\nدرجات الحرارة العظمى والصغرى المتوقعة في بعض المحافظات السورية اليوم وغداً الثلاثاء:
\n\n| دمشق: | 5 – 16 |
| ريف دمشق-القلمون: | 1 – 9 |
| القنيطرة: | 5 – 13 |
| درعا: | 6 – 17 |
| السويداء: | 5 – 14 |
| حمص: | 4 – 12 |
| حماة: | 4 – 13 |
| اللاذقية: | 11 – 17 |
| طرطوس: | 12 – 18 |
| حلب: | 3 – 12 |
| إدلب: | 3 -12 |
| دير الزور: | 5 – 15 |
| الرقة: | 5 – 13 |
| الحسكة: | 1 – 13 |
Damascus - Capital News
\n\nThe General Directorate of Meteorology forecasted that Syria will be affected by an extension of a low-pressure system starting from noon tomorrow, Tuesday, accompanied by heavy rainfall over coastal and northwestern areas, gradually extending to other regions during the evening and night.
\n\nIn its evening bulletin issued today, Monday, the Directorate indicated that the weather tonight will be generally cold, especially in mountainous areas, warning of fog formation during the night and early morning in the central region, Ghouta of Damascus, parts of the northwestern region, and the desert, continuing until late morning.
\n\nTomorrow's daytime weather will be partly clear to partly cloudy overall, turning cloudy in the afternoon and evening hours, creating favorable conditions for rain showers starting from the coastal region and extending to parts of the central region, northwestern areas, and mountainous heights.
\n\nRainfall is expected to be heavy and occasionally accompanied by thunderstorms, with light snowfall on the Qalamoun heights during the night. The precipitation will continue through the night and Wednesday morning to other Syrian areas, remaining heavy and sometimes thunderous.
\n\nWinds will be variable at moderate speeds, with active gusts occasionally exceeding 45 km/h in eastern and Jazira regions, while the sea will be calm to moderately wavy.
\n\nThe expected maximum and minimum temperatures in some Syrian provinces today and tomorrow Tuesday are:
\n\n| Damascus: | 5 – 16 |
| Rif Dimashq - Qalamoun: | 1 – 9 |
| Quneitra: | 5 – 13 |
| Daraa: | 6 – 17 |
| As-Suwayda: | 5 – 14 |
| Homs: | 4 – 12 |
| Hama: | 4 – 13 |
| Lattakia: | 11 – 17 |
| Tartus: | 12 – 18 |
| Aleppo: | 3 – 12 |
| Idlib: | 3 – 12 |
| Deir ez-Zor: | 5 – 15 |
| Raqqa: | 5 – 13 |
| Al-Hasakah: | 1 – 13 |
Damas - Capital News
\n\nLa Direction générale de la météorologie prévoit que la Syrie sera affectée par l'extension d'une dépression atmosphérique à partir de demain mardi midi, accompagnée de fortes précipitations sur les régions côtières et le nord-ouest, s'étendant progressivement aux autres régions en soirée et durant la nuit.
\n\nDans son bulletin du soir publié aujourd'hui, lundi, la Direction a indiqué que le temps sera généralement froid cette nuit, surtout dans les zones montagneuses, avec un avertissement concernant la formation de brouillard pendant la nuit et tôt le matin dans la région centrale, la Ghouta de Damas, des parties du nord-ouest et le désert, persistant jusqu'en fin de matinée.
\n\nLe temps de demain en journée sera partiellement clair à partiellement nuageux en général, devenant nuageux dans l'après-midi et en soirée, favorisant des averses de pluie débutant dans la région côtière et s'étendant à des parties de la région centrale, du nord-ouest et des hauteurs montagneuses.
\n\nLes précipitations seront fortes et parfois accompagnées d'orages, avec des chutes de neige légères sur les hauteurs du Qalamoun durant la nuit. Les précipitations se poursuivront pendant la nuit et la matinée de mercredi dans le reste des régions syriennes, restant intenses et parfois orageuses.
\n\nLes vents seront variables à vitesse modérée, avec des rafales parfois dépassant 45 km/h dans les régions de l'est et de la Jazira, tandis que la mer sera calme à modérément agitée.
\n\nLes températures maximales et minimales prévues dans certaines provinces syriennes aujourd'hui et demain mardi sont :
\n\n| Damas : | 5 – 16 |
| Rif Dimashq - Qalamoun : | 1 – 9 |
| Quneitra : | 5 – 13 |
| Daraa : | 6 – 17 |
| As-Suwayda : | 5 – 14 |
| Homs : | 4 – 12 |
| Hama : | 4 – 13 |
| Lattaquié : | 11 – 17 |
| Tartous : | 12 – 18 |
| Alep : | 3 – 12 |
| Idlib : | 3 – 12 |
| Deir ez-Zor : | 5 – 15 |
| Raqqa : | 5 – 13 |
| Al-Hasakah : | 1 – 13 |
Şam - Capital News
\n\nGenel Meteoroloji Müdürlüğü, Suriye'nin yarın öğleden itibaren etkisi başlayacak bir alçak basınç alanının etkisi altında kalacağını, kıyı ve kuzeybatı bölgelerinde şiddetli yağışlarla başlayacak bu durumun akşam ve gece saatlerinde diğer bölgelere yayılacağını bildirdi.
\n\nPazartesi günü yayınlanan akşam bülteninde, hava durumunun genel olarak soğuk olacağı, özellikle dağlık alanlarda gece ve sabah erken saatlerde orta bölge, Şam Guta, kuzeybatının bazı kısımları ve çöl bölgelerinde sis oluşabileceği uyarısı yapıldı ve sisin sabah geç saatlere kadar devam edeceği belirtildi.
\n\nYarın gündüz hava genel olarak parçalı bulutlu ve açık olacak, öğleden sonra ve akşam saatlerinde bulutlanarak kıyı bölgesinden başlayarak orta bölge, kuzeybatı ve dağlık alanlara yağmur sağanakları bekleniyor.
\n\nYağışların şiddetli ve zaman zaman gök gürültülü sağanaklarla birlikte olacağı, gece boyunca Kalmun dağlarında hafif kar yağışı görülebileceği, yağışların gece ve Çarşamba sabahına kadar diğer bölgelere yayılacağı tahmin ediliyor.
\n\nRüzgarlar değişken ve orta hızda esecek, doğu ve Cezire bölgelerinde zaman zaman 45 km/saat'i aşan kuvvetli rüzgarlar görülecek, deniz ise hafif ila orta dalgalı olacak.
\n\nBugün ve yarın Salı günü bazı Suriye illerinde beklenen en yüksek ve en düşük sıcaklıklar:
\n\n| Şam: | 5 – 16 |
| Rif Şam - Kalmun: | 1 – 9 |
| Kuneytra: | 5 – 13 |
| Dera: | 6 – 17 |
| Es Suveyda: | 5 – 14 |
| Humus: | 4 – 12 |
| Hama: | 4 – 13 |
| Lazkiye: | 11 – 17 |
| Tartus: | 12 – 18 |
| Halep: | 3 – 12 |
| İdlib: | 3 – 12 |
| Deir ez-Zor: | 5 – 15 |
| Rakka: | 5 – 13 |
| Haseke: | 1 – 13 |
Damaskus - Capital News
\n\nRêxistina Giştî ya Meteorolojiyê pêşniyar kir ku Sûriyê dê ji nîvrojê ya sibehê ya sêşemê bi baskê hewada were tesîr kirin, ku bi baranên qewî li herêmên kevnar û bakurê rojavayê dest pê dike, û bi hêzekî hêdî hêdî di demên êvar û şevê de berdewam dike ji bo herêmên din.
\n\nDi raporta şevê ya ku îro duşemê weşandin, rêxistina meteorolojiyê ragihand ku hewa ê şevê bi gelemperî sar e, bi taybetî li erdên çiyayî, û agahdariyek ji bo afirandina tûmbê di demên şev û sibehê de li herêma navîn, Guta Damaskusê, beşên bakurê rojavayê û beladê, ku heta saetan berî nîvro sibehê berdewam dike.
\n\nHewa ya sibehê di rojevê de dê bi navbera asê û hevî be, bi gelemperî, û di demên piştî nîvro û êvarê de dê bibe hevî, ku şansê baranê bi dest pê dike dest bi herêma kevnar, û baran dê berdewam bike li beşên herêma navîn, bakurê rojavayê û erdên çiyayî.
\n\nBaranên qewî û bi hêzekî zêde, bi hevsengî û herweha bi tûndî di heman demê de, û bi baranên berfê yên hêsan li erdên Qalamûn di şevê de, ku baran dê di şev û sibehê ya çarşemê de berdewam bike li herêmên din ên Sûriyê, û bi hêzekî zêde û bi hevsengî tûndî.
\n\nBa bi lez û bi hêvî, bi şiddetên xurt ku di demên taybetî de dikarin zêdetir ji 45 km/saat be, di herêmên rojhilat û Cezîreyê de, û deryayê bêhêvî û bi navbera hêsan û navdar dibe.
\n\nTemperaturên herî bilind û herî kêm ên li hin wilayetan Sûriyê îro û sibehê sêşemê yên pêşniyar kirin:
\n\n| Damaskus: | 5 – 16 |
| Rojava Damaskus - Qalamûn: | 1 – 9 |
| Quneitra: | 5 – 13 |
| Dera: | 6 – 17 |
| Suwayda: | 5 – 14 |
| Homs: | 4 – 12 |
| Hama: | 4 – 13 |
| Lazkiye: | 11 – 17 |
| Tartus: | 12 – 18 |
| Halep: | 3 – 12 |
| Idlib: | 3 – 12 |
| Deir ez-Zor: | 5 – 15 |
| Raqqa: | 5 – 13 |
| Hasakah: | 1 – 13 |
Дамаск - Capital News
\n\nГенеральное управление метеорологии прогнозирует, что Сирия будет под влиянием расширяющегося атмосферного фронта с полудня завтра, вторника, сопровождающегося сильными дождями на прибрежных и северо-западных территориях, которые постепенно распространятся на остальные регионы вечером и ночью.
\n\nВ вечернем бюллетене, опубликованном сегодня, в понедельник, управление указало, что ночью ожидается холодная погода, особенно в горных районах, с предупреждением о тумане в ночные часы и ранним утром в центральном регионе, пригородах Дамаска (Гута), частях северо-западного региона и пустыне, который продлится до позднего утра.
\n\nДнем завтра погода будет от переменной облачности до частично облачной, с переходом к облачности во второй половине дня и вечером, что создаст условия для дождевых ливней, начиная с прибрежного региона и распространяясь на центральные, северо-западные области и горные высоты.
\n\nОжидаются сильные осадки, иногда сопровождаемые грозами, с легким снегопадом в горах Каламун ночью. Осадки продолжатся ночью и утром в среду, охватывая остальные регионы Сирии, оставаясь интенсивными и иногда грозовыми.
\n\nВетер переменный, умеренной скорости, с порывами, иногда превышающими 45 км/ч в восточных и Джазирских регионах, море спокойное до умеренно волнистого.
\n\nОжидаемые максимальные и минимальные температуры в некоторых сирийских провинциях сегодня и завтра, во вторник:
\n\n| Дамаск: | 5 – 16 |
| Пригород Дамаска - Каламун: | 1 – 9 |
| Кунайтра: | 5 – 13 |
| Дераа: | 6 – 17 |
| Сувейда: | 5 – 14 |
| Хомс: | 4 – 12 |
| Хама: | 4 – 13 |
| Латакия: | 11 – 17 |
| Тартус: | 12 – 18 |
| Алеппо: | 3 – 12 |
| Идлиб: | 3 – 12 |
| Дейр-эз-Зор: | 5 – 15 |
| Ракка: | 5 – 13 |
| Хасеке: | 1 – 13 |
دمشق - Capital News
\n\nاداره کل هواشناسی پیشبینی کرده است که سوریه از ظهر فردا سهشنبه تحت تأثیر گسترش یک سامانه کمفشار جوی قرار خواهد گرفت که با بارشهای شدید در مناطق ساحلی و شمال غربی همراه است و به تدریج در ساعات عصر و شب به سایر مناطق گسترش مییابد.
\n\nدر اطلاعیه عصر امروز دوشنبه، اداره کل هواشناسی اعلام کرد که هوای امشب به طور کلی سرد خواهد بود، به ویژه در ارتفاعات کوهستانی، و هشدار داده است که مه در ساعات شب و صبح زود در منطقه مرکزی، غوطه دمشق، بخشهایی از شمال غربی و بیابان شکل خواهد گرفت و تا ساعات دیرهنگام صبح ادامه خواهد داشت.
\n\nهوای روز فردا عمدتاً نیمه ابری تا صاف خواهد بود و در ساعات بعدازظهر و عصر به ابری تبدیل میشود که زمینه بارش باران از منطقه ساحلی آغاز شده و به بخشهایی از منطقه مرکزی، شمال غربی و ارتفاعات کوهستانی گسترش مییابد.
\n\nبارشها شدید و گاهی همراه با رعد و برق پیشبینی میشود و در ارتفاعات قلمون در طول شب بارش برف سبک نیز انتظار میرود. بارشها در طول شب و صبح چهارشنبه به سایر مناطق سوریه گسترش یافته و همچنان شدید و گاهی همراه با رعد و برق خواهد بود.
\n\nبادها متغیر و با سرعت متوسط خواهند بود و گاهی در مناطق شرقی و جزیره با سرعت بیش از ۴۵ کیلومتر در ساعت خواهند وزید. دریا نیز آرام تا با موج متوسط خواهد بود.
\n\nدمای بیشینه و کمینه پیشبینی شده در برخی استانهای سوریه امروز و فردا سهشنبه به شرح زیر است:
\n\n| دمشق: | 5 – 16 |
| حومه دمشق - قلمون: | 1 – 9 |
| قنیطره: | 5 – 13 |
| درعا: | 6 – 17 |
| سویدا: | 5 – 14 |
| حمص: | 4 – 12 |
| حماه: | 4 – 13 |
| اللاذقیه: | 11 – 17 |
| طرطوس: | 12 – 18 |
| حلب: | 3 – 12 |
| ادلب: | 3 – 12 |
| دیرالزور: | 5 – 15 |
| رقه: | 5 – 13 |
| الحسکه: | 1 – 13 |