![](\"uploads/news/9bc3b4714410a8dddf50b151e83060e5bc169534.jpg\")
\n
ودعا الجهات المعنية والمنظمات الدولية والأمم المتحدة إلى التدخل لوقف الانتهاكات التي يقوم بها الاحتلال الإسرائيلي بحق الأراضي الزراعية والبيئة في القنيطرة.
\nالقنيطرة-العاصمة نيوز
\n\nأخذت مديريتا الزراعة والبيئة في محافظة القنيطرة اليوم الاثنين، عينات من نباتات وأراضٍ زراعية وحراجية في قرى العشة وكودنا والأصبح وبلدة الرفيد بريف المحافظة الجنوبي، بعد رشها بمادة مجهولة من قبل طيران الاحتلال الإسرائيلي.
\n\nوأوضح مدير زراعة القنيطرة المهندس جمال محمد علي في تصريح لـ العاصمة نيوز، أنه تم إبلاغ المديرية أمس بقيام طيران الاحتلال برش مبيدات على بعض المناطق الحراجية والحقول والمراعي، مشيراً إلى أن الفرق الفنية قامت اليوم بأخذ عينات من جميع المواقع المتأثرة، وسيتم إرسالها للتحليل، على أن تصدر النتائج خلال يوم غد، وسيتم إبلاغ المواطنين بها فور صدورها.
\n\nوحذّر المزارعين وأصحاب المواشي من الاقتراب أو الرعي في المناطق التي تم رشها، إلى حين صدور نتائج التحاليل.
\n\nودعا الجهات المعنية والمنظمات الدولية والأمم المتحدة إلى التدخل لوقف الانتهاكات التي يقوم بها الاحتلال الإسرائيلي بحق الأراضي الزراعية والبيئة في القنيطرة.
\nوتواصل إسرائيل اعتداءاتها وخرقها لاتفاق فضّ الاشتباك لعام 1974، عبر التوغّل في الجنوب السوري، والاعتداء على المواطنين من خلال المداهمات والاعتقالات وتجريف الأراضي.
\n\nوتطالب سوريا باستمرار بخروج قوات الاحتلال الإسرائيلي من أراضيها، مؤكدةً أن جميع الإجراءات التي تتخذها في الجنوب السوري باطلة ولاغية، ولا ترتب أي أثر قانوني وفقاً للقانون الدولي، وتدعو المجتمع الدولي إلى الاضطلاع بمسؤولياته وردع ممارسات الاحتلال، وإلزامه بالانسحاب الكامل من الجنوب السوري.
\n\n![](\"uploads/news/454b758b499b0140d93aba167baaddf16bb4d04d.jpg\")
![](\"uploads/news/7a567f944cec948163f46c4720bdcdcd7be8bfc4.jpg\")
![](\"uploads/news/a376f93f8bd3dcf6261c28090edb9b614ba2dee6.jpg\")
![](\"uploads/news/5d9455378dd3611ab5b08b7364c4c356bd7590aa.jpg\")
Quneitra - Al-Asima News
\n\nToday, Monday, the Agriculture and Environment Directorates in Quneitra Governorate collected samples from plants and agricultural and forest lands in the villages of Al-Asha, Kodna, Al-Asbah, and the town of Al-Rafeed in the southern countryside of the governorate, after being sprayed with an unknown substance by Israeli occupation aircraft.
\n\nEngineer Jamal Muhammad Ali, Director of Agriculture in Quneitra, told Al-Asima News that the directorate was informed yesterday of the occupation aircraft spraying pesticides on some forested areas, fields, and pastures. He indicated that technical teams took samples today from all affected sites, which will be sent for analysis, with results expected within a day and citizens will be notified once available.
\n\nFarmers and livestock owners were warned against approaching or grazing in the sprayed areas until the analysis results are issued.
\n\nThe concerned authorities, international organizations, and the United Nations were called upon to intervene to stop the violations committed by the Israeli occupation against agricultural lands and the environment in Quneitra.
\nIsrael continues its attacks and violations of the 1974 Disengagement Agreement by infiltrating southern Syria, attacking citizens through raids, arrests, and land bulldozing.
\n\nSyria consistently demands the withdrawal of Israeli occupation forces from its lands, affirming that all measures taken in southern Syria are null and void, carry no legal effect under international law, and calls on the international community to fulfill its responsibilities, deter occupation practices, and compel a full withdrawal from southern Syria.
\n\nQuneitra - Al-Asima News
\n\nCe lundi, les directions de l'agriculture et de l'environnement du gouvernorat de Quneitra ont prélevé des échantillons de plantes et de terres agricoles et forestières dans les villages d'Al-Asha, Kodna, Al-Asbah et la ville d'Al-Rafeed dans la campagne sud du gouvernorat, après qu'elles aient été pulvérisées avec une substance inconnue par l'aviation de l'occupation israélienne.
\n\nLe directeur de l'agriculture de Quneitra, l'ingénieur Jamal Muhammad Ali, a déclaré à Al-Asima News que la direction avait été informée hier que l'aviation de l'occupation avait pulvérisé des pesticides sur certaines zones forestières, champs et pâturages. Il a indiqué que les équipes techniques ont pris aujourd'hui des échantillons de tous les sites affectés, qui seront envoyés pour analyse, les résultats devant être publiés dans un délai d'un jour, et les citoyens en seront informés dès leur publication.
\n\nLes agriculteurs et les éleveurs ont été avertis de ne pas s'approcher ou faire paître dans les zones pulvérisées jusqu'à la publication des résultats des analyses.
\n\nLes autorités concernées, les organisations internationales et les Nations Unies ont été appelées à intervenir pour mettre fin aux violations commises par l'occupation israélienne contre les terres agricoles et l'environnement à Quneitra.
\nIsraël poursuit ses attaques et ses violations de l'accord de désengagement de 1974 en infiltrant le sud de la Syrie et en attaquant les citoyens par des raids, des arrestations et le défrichage des terres.
\n\nLa Syrie demande constamment le retrait des forces d'occupation israéliennes de ses terres, affirmant que toutes les mesures prises dans le sud de la Syrie sont nulles et non avenues, sans effet juridique selon le droit international, et appelle la communauté internationale à assumer ses responsabilités, à dissuader les pratiques de l'occupation et à contraindre un retrait complet du sud de la Syrie.
\n\nKuneytra - Al-Asima News
\n\nBugün Pazartesi günü, Kuneytra Valiliği Tarım ve Çevre Müdürlükleri, valiliğin güney kırsalındaki Al-Asha, Kodna, Al-Asbah köyleri ve Al-Rafeed kasabasındaki bitkilerden ve tarım ile orman arazilerinden, İsrail işgali uçakları tarafından bilinmeyen bir maddeyle ilaçlandıktan sonra örnekler aldı.
\n\nKuneytra Tarım Müdürü Mühendis Cemal Muhammed Ali, Al-Asima News'e yaptığı açıklamada, müdürlüğe dün işgal uçaklarının bazı ormanlık alanlar, tarlalar ve otlaklar üzerinde pestisit püskürttüğünün bildirildiğini belirtti. Teknik ekiplerin bugün etkilenen tüm bölgelerden örnekler aldığını, bunların analiz için gönderileceğini ve sonuçların bir gün içinde açıklanacağını, sonuçlar açıklanır açıklanmaz vatandaşların bilgilendirileceğini söyledi.
\n\nÇiftçiler ve hayvan sahipleri, analiz sonuçları çıkana kadar ilaçlanan bölgelerden uzak durmaları ve otlatmamaları konusunda uyarıldı.
\n\nİlgili kurumlar, uluslararası kuruluşlar ve Birleşmiş Milletler, Kuneytra'daki tarım arazilerine ve çevreye yönelik İsrail işgali tarafından yapılan ihlalleri durdurmak için müdahale etmeye çağrıldı.
\nİsrail, 1974 Ateşkes Anlaşması'nı ihlal etmeye ve güney Suriye'ye sızmaya devam ediyor, vatandaşlara yönelik baskınlar, tutuklamalar ve arazi tahribatları ile saldırılar düzenliyor.
\n\nSuriye, İsrail işgal güçlerinin topraklarından çekilmesini sürekli talep ediyor, güney Suriye'de alınan tüm önlemlerin geçersiz ve hukuki bir etkisi olmadığını, uluslararası hukuka göre hiçbir yasal sonuç doğurmadığını vurguluyor ve uluslararası toplumu sorumluluklarını yerine getirmeye, işgal uygulamalarını engellemeye ve güney Suriye'den tam çekilmeyi zorlamaya çağırıyor.
\n\nQuneitra - Al-Asima News
\n\nÎro, duşem, Dîrektoreyên Cotkarî û Çevre li Parêzgeha Quneitra, nimûneyên ji xwezayî, cotkarî û erdên daristanê li gundên Al-Asha, Kodna, Al-Asbah û bajarê Al-Rafeed li herêma başûr a parêzgehê girtin, piştî ku ew ji alîya tayaretên îşgalê ya Îsraêlê bi maddeyekî nezanîn şewitandibûn.
\n\nInjînêr Cemal Mihemed Elî, rêveberê cotkarî ya Quneitra, di gotûbêja xwe ya bi Al-Asima News re de got ku dîrektoreya cotkarî roja duh agahdar bû ku tayaretên îşgalê li hin erdên daristanî, zeviyên cotkarî û zeviyên mêrxasî şewitandinê kirin. Ew şîrove kir ku tîmên teknîkî îro ji hemû cîhanên ku hatine tesîr kirin nimûneyan girtin û ew nimûneyan ji bo analizê ê şandin, û encamên wê di nav roja pêşîn de derdikevin û civakê dê di demekê kurt de agahdar bibe.
\n\nCotkar û xwedîyên heywanan ji ber encamên analizê heya derketina wan ji nêzîkî an jî çêkirina heywanan li erdên şewitandî re hişyar kirin.
\n\nHeyetên girêdayî, rêxistinên navneteweyî û Neteweyên Yekbûyî hatin bang kirin ku ji bo rawestandinê ya têkçûnên ku îşgalê ya Îsraêlê li erdên cotkarî û çevreyê li Quneitra dike, destê xwe bikşînin.
\nÎsraêl berdewam dike bi şer û şewitandina peymana jiyana 1974-an, bi têketina başûrê Sûriyê û şermezarkirinê li ser civakê bi rêya şewitandin, girtin û şewitandina erdên cotkarî.
\n\nSûriyê her dem daxwaza derketina hêzên îşgalê ya Îsraêlê ji erdên xwe dike, û diyar dike ku hemû çalakiyên ku li başûrê Sûriyê têne kirin bêpêdivî û bêkar e, û li gorî qanûna navneteweyî bê kêmasî ye, û civaka navneteweyî bang dike ku berpirsyarî xwe bibîne, pratîkên îşgalê raweste û îşgalvan bidestxistinê ji başûrê Sûriyê bîne.", "tags": [ "Quneitra", "Îşgala Îsraêlê", "şewitandin", "cotkarî", "çevre", "başûrê Sûriyê", "têkçûna îşgalê", "peyma jiyana", "dîrektoreya cotkarî" ] }, "ru": { "title": "Кунейтра: взятие образцов с земель, опрысканных неизвестным веществом самолетами израильской оккупации", "content": "
Кунейтра - Al-Asima News
\n\nСегодня, в понедельник, управления сельского хозяйства и окружающей среды провинции Кунейтра взяли образцы растений и сельскохозяйственных и лесных земель в деревнях Аль-Аша, Кодна, Аль-Асбах и городе Аль-Рафид в южном пригороде провинции после опрыскивания их неизвестным веществом самолетами израильской оккупации.
\n\nДиректор сельского хозяйства Кунейтры инженер Джамал Мухаммад Али сообщил Al-Asima News, что вчера в управление поступило сообщение о том, что самолеты оккупации распыляли пестициды в некоторых лесных районах, полях и пастбищах. Он отметил, что технические группы сегодня взяли образцы со всех пострадавших участков, которые будут отправлены на анализ, результаты которого ожидаются в течение дня, и граждане будут уведомлены сразу после их получения.
\n\nФермеров и владельцев скота предупредили не приближаться и не пасти скот в опрысканных районах до получения результатов анализов.
\n\nБыли призваны соответствующие органы, международные организации и Организация Объединенных Наций вмешаться, чтобы остановить нарушения, совершаемые израильской оккупацией в отношении сельскохозяйственных земель и окружающей среды в Кунейтре.
\nИзраиль продолжает свои атаки и нарушения соглашения о разъединении 1974 года, проникая на юг Сирии и совершая нападения на граждан посредством рейдов, арестов и расчистки земель.
\n\nСирия постоянно требует вывода израильских оккупационных сил с ее территории, подтверждая, что все меры, принимаемые на юге Сирии, являются недействительными и не имеют юридической силы согласно международному праву, и призывает международное сообщество выполнять свои обязанности, сдерживать действия оккупации и обеспечить полный вывод войск с юга Сирии.
\n\nقنیطره - اخبار پایتخت
\n\nامروز دوشنبه، مدیریتهای کشاورزی و محیط زیست در استان قنیطره نمونههایی از گیاهان و زمینهای کشاورزی و جنگلی در روستاهای العشه، کودنا، الأصبح و شهر الرفید در حومه جنوبی استان برداشت کردند، پس از آنکه این مناطق توسط هواپیماهای اشغالگر اسرائیل با مادهای ناشناخته سمپاشی شده بودند.
\n\nمهندس جمال محمد علی، مدیر کشاورزی قنیطره در مصاحبه با اخبار پایتخت اعلام کرد که دیروز به مدیریت اطلاع داده شده بود که هواپیماهای اشغالگر بر روی برخی مناطق جنگلی، مزارع و مراتع سمپاشی کردهاند. وی اشاره کرد که تیمهای فنی امروز نمونههایی از تمامی مکانهای متاثر گرفتهاند که برای آزمایش ارسال خواهند شد و نتایج آن ظرف یک روز آینده اعلام میشود و شهروندان بلافاصله پس از انتشار نتایج مطلع خواهند شد.
\n\nکشاورزان و دامداران از نزدیک شدن یا چرای دام در مناطق سمپاشی شده تا اعلام نتایج آزمایشها منع شدند.
\n\nاز نهادهای مربوطه، سازمانهای بینالمللی و سازمان ملل متحد خواسته شده است که برای توقف نقضهای اشغالگری اسرائیل در حق زمینهای کشاورزی و محیط زیست قنیطره مداخله کنند.
\nاسرائیل به تجاوزات و نقض توافق آتشبس سال ۱۹۷۴ ادامه میدهد و از طریق نفوذ به جنوب سوریه، حملات، بازداشتها و تخریب زمینها به شهروندان آسیب میرساند.
\n\nسوریه به طور مستمر خواستار خروج نیروهای اشغالگر اسرائیل از اراضی خود است و تأکید میکند که تمام اقدامات انجام شده در جنوب سوریه باطل و بیاثر قانونی است و از جامعه بینالمللی میخواهد که مسئولیتهای خود را انجام دهد، اقدامات اشغالگر را مهار کند و آنها را به عقبنشینی کامل از جنوب سوریه ملزم سازد.
\n\n