{
  "ar": {
    "title": "سوريا تشارك في مؤتمر العمل الدولي بالعاصمة السعودية الرياض",
    "content": "<p>الرياض-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>شارك وفد سوريا برئاسة وزيرة الشؤون الاجتماعية والعمل هند قبوات في مؤتمر العمل الدولي الذي يُعقد في العاصمة السعودية الرياض، بمشاركة وزراء عمل ومسؤولين وخبراء من مختلف دول العالم، وبحضور منظمات دولية وإقليمية معنية بقضايا سوق العمل والتنمية البشرية.</p>",
    "tags": ["سوريا", "مؤتمر العمل الدولي", "الرياض", "وزيرة الشؤون الاجتماعية والعمل", "سوق العمل", "التنمية البشرية"]
  },
  "en": {
    "title": "Syria Participates in the International Labour Conference in Riyadh, Saudi Arabia",
    "content": "<p>Riyadh - Al Asima News</p>\n\n<p>A Syrian delegation headed by Minister of Social Affairs and Labor Hind Qabbawat participated in the International Labour Conference held in Riyadh, Saudi Arabia, with the participation of labor ministers, officials, and experts from various countries around the world, and in the presence of international and regional organizations concerned with labor market and human development issues.</p>",
    "tags": ["Syria", "International Labour Conference", "Riyadh", "Minister of Social Affairs and Labor", "Labor Market", "Human Development"]
  },
  "fr": {
    "title": "La Syrie participe à la Conférence internationale du travail à Riyad, Arabie Saoudite",
    "content": "<p>Riyad - Al Asima News</p>\n\n<p>Une délégation syrienne dirigée par la ministre des Affaires sociales et du Travail, Hind Qabbawat, a participé à la Conférence internationale du travail qui se tient à Riyad, en Arabie Saoudite, avec la participation de ministres du travail, de responsables et d&apos;experts de différents pays du monde, en présence d&apos;organisations internationales et régionales concernées par les questions du marché du travail et du développement humain.</p>",
    "tags": ["Syrie", "Conférence internationale du travail", "Riyad", "Ministre des Affaires sociales et du Travail", "Marché du travail", "Développement humain"]
  },
  "tr": {
    "title": "Suriye, Suudi Arabistan&apos;ın Riyad kentinde Uluslararası Çalışma Konferansı&apos;na Katıldı",
    "content": "<p>Riyad - Al Asima Haber</p>\n\n<p>Sosyal İşler ve Çalışma Bakanı Hind Qabbawat başkanlığındaki Suriye heyeti, Suudi Arabistan&apos;ın başkenti Riyad&apos;da düzenlenen Uluslararası Çalışma Konferansı&apos;na katıldı. Konferansta dünyanın çeşitli ülkelerinden çalışma bakanları, yetkililer ve uzmanlar yer aldı ve iş gücü piyasası ile insan gelişimi konularıyla ilgilenen uluslararası ve bölgesel kuruluşlar hazır bulundu.</p>",
    "tags": ["Suriye", "Uluslararası Çalışma Konferansı", "Riyad", "Sosyal İşler ve Çalışma Bakanı", "İş Gücü Piyasası", "İnsani Gelişim"]
  },
  "ku": {
    "title": "Sûriyê li Konferansa Karkerên Navneteweyî ya li Riyadê, Arabistana Sûdî beşdar bû",
    "content": "<p>Riyad - Al Asima News</p>\n\n<p>Komîteya Sûriyê ku serokatiya wê ji hêla Wezîrê Kar û Çandina Civakî Hind Qabbawat ve tê kirin, di Konferansa Karkerên Navneteweyî ya li Riyadê, Arabistana Sûdî de beşdar bû. Di vê konferansê de wezîrên kar, rêveber û experta ji welatên cîhanê yên cuda beşdar bûn, û her weha rêxistina navneteweyî û herêmî yên ku li ser bazara kar û pêşketina mirovan dixebitin jî di konferansê de hebûn.</p>",
    "tags": ["Sûriyê", "Konferansa Karkerên Navneteweyî", "Riyad", "Wezîrê Kar û Çandina Civakî", "Bazara Kar", "Pêşketina Mirovan"]
  },
  "ru": {
    "title": "Сирия участвует в Международной конференции труда в столице Саудовской Аравии, Эр-Рияде",
    "content": "<p>Эр-Рияд - Al Asima News</p>\n\n<p>Делегация Сирии во главе с министром социальных дел и труда Хинд Каббават приняла участие в Международной конференции труда, проходящей в столице Саудовской Аравии Эр-Рияде, с участием министров труда, официальных лиц и экспертов из разных стран мира, а также международных и региональных организаций, занимающихся вопросами рынка труда и человеческого развития.</p>",
    "tags": ["Сирия", "Международная конференция труда", "Эр-Рияд", "Министр социальных дел и труда", "Рынок труда", "Человеческое развитие"]
  },
  "fa": {
    "title": "سوریه در کنفرانس بین‌المللی کار در پایتخت عربستان سعودی، ریاض شرکت کرد",
    "content": "<p>ریاض - اخبار پایتخت</p>\n\n<p>هیئتی از سوریه به ریاست وزیر امور اجتماعی و کار، هند قبوات، در کنفرانس بین‌المللی کار که در پایتخت عربستان سعودی، ریاض برگزار شد، شرکت کرد. این کنفرانس با حضور وزیران کار، مسئولان و کارشناسان از کشورهای مختلف جهان و همچنین سازمان‌های بین‌المللی و منطقه‌ای مرتبط با مسائل بازار کار و توسعه انسانی برگزار شد.</p>",
    "tags": ["سوریه", "کنفرانس بین‌المللی کار", "ریاض", "وزیر امور اجتماعی و کار", "بازار کار", "توسعه انسانی"]
  }
}