![](\"uploads/news/ebfba259066c17c00ea5acd2bb817e01dc524d37.jpg\")
\n
تهدف الحملة إلى الحفاظ على الثروة الحراجية، وزيادة الوعي البيئي، ودعم القطاع الزراعي، خصوصاً في ظل تراجع إنتاج الأشجار المثمرة بنسبة وصلت إلى 35% خلال السنوات الماضية.
\nدرعا-العاصمة نيوز
\n\nأطلقت مديرية الزراعة في محافظة درعا اليوم الأحد حملة تشجير واسعة لزراعة مئات الأشجار المثمرة والحراجية في محيط سد درعا، ضمن جهود إعادة تأهيل المواقع البيئية المتضررة ودعم الزراعة المستدامة.
\n\nتهدف الحملة إلى الحفاظ على الثروة الحراجية، وزيادة الوعي البيئي، ودعم القطاع الزراعي، خصوصاً في ظل تراجع إنتاج الأشجار المثمرة بنسبة وصلت إلى 35% خلال السنوات الماضية.
\nوقال وائل درويش، رئيس قسم الحدائق في مجلس مدينة درعا، في تصريح خاص لـالعاصمة نيوز: \"إن الهطولات المطرية الأخيرة وامتلاء السد بالمياه شكّلا حافزاً لتعزيز أعمال التشجير حول سد درعا، الذي يعد المتنزه والمتنفس الوحيد للمدينة، حيث قامت ورشة الحدائق بزراعة أشجار حراجية من الصنوبر والسرو والكينا، مع وجود خطط للتوسع مستقبلاً\"، مؤكداً استمرار العمل حتى إنجاز المشروع بالكامل.
\n\n![](\"uploads/news/387c40cf2424b98ff010768752e4953cfb59273c.jpg\")
من جهته، أوضح محمد عمر سويدان، عضو لجنة إحياء طريق السد، في تصريح مماثل لـالعاصمة نيوز، أن متنزه السد كان سابقاً غابات خضراء ومتنزهاً جميلاً لأهالي درعا، إلا أن الأضرار التي لحقت به جراء ممارسات النظام السابق أدت إلى تدهور الغطاء النباتي، مشيراً إلى أن الجهود الحالية، بالتعاون مع المجلس المحلي وأهالي الخير، تهدف إلى إعادة تشجيره وتأهيله ليعود متنفساً طبيعياً للسكان.
\nودعا سويدان الأهالي إلى دعم المبادرات البيئية ومساندة الشباب القائمين على زراعة الأشجار والحفاظ عليها، بما يسهم في إبقاء سوريا خضراء.
\n\nويُعتبر سد درعا المتنزه الوحيد لأهالي المدينة، وكان سابقاً منطقة خضراء وغابات طبيعية ومقصداً ترفيهياً للسكان، إلا أن الأضرار الكبيرة التي تعرض لها استدعت إطلاق مبادرات لإعادة تشجيره، خاصة بعد تحسن الموسم المطري وامتلاء السد بالمياه.
\n\n![](\"uploads/news/55661272a090b518a551a60cbe4fe0610cf6f284.jpg\")
![](\"uploads/news/88227c8a17625dbc3e93daf937f26d542a1bfb2f.jpg\")
![](\"uploads/news/a68e2707c7feba84dae478beae8483a76da635d6.jpg\")
Daraa - Al-Asima News
\n\nThe Agriculture Directorate in Daraa Governorate launched today, Sunday, a large-scale tree planting campaign to plant hundreds of fruit and forestry trees around Daraa Dam, as part of efforts to rehabilitate damaged environmental sites and support sustainable agriculture.
\n\nThe campaign aims to preserve forestry wealth, raise environmental awareness, and support the agricultural sector, especially amid a 35% decline in fruit tree production over recent years.
\nWael Darwish, Head of the Gardens Department at Daraa City Council, told Al-Asima News in an exclusive statement: \"The recent rainfall and the dam’s water filling have motivated enhancing tree planting activities around Daraa Dam, which is the city’s only park and recreational area. The gardens workshop planted forestry trees such as pine, cypress, and eucalyptus, with plans for future expansion,\" confirming that work will continue until the project is fully completed.
\n\nMeanwhile, Mohammad Omar Sweidan, member of the Dam Road Revival Committee, explained in a similar statement to Al-Asima News that the dam park was once green forests and a beautiful recreational area for Daraa residents. However, damages caused by the previous regime’s practices led to deterioration of its vegetation cover. He pointed out that current efforts, in cooperation with the local council and benevolent citizens, aim to reforest and rehabilitate it to become a natural recreational space again.
\nSweidan called on residents to support environmental initiatives and assist the youth involved in planting and preserving trees, contributing to keeping Syria green.
\n\nDaraa Dam is considered the only park for city residents and was previously a green area with natural forests and a recreational destination. The extensive damages it suffered necessitated launching initiatives to reforest it, especially following improved rainfall seasons and the dam’s water filling.
\n\nDaraa - Al-Asima News
\n\nLa Direction de l'agriculture de la province de Daraa a lancé aujourd'hui, dimanche, une campagne de reboisement à grande échelle visant à planter des centaines d'arbres fruitiers et forestiers autour du barrage de Daraa, dans le cadre des efforts visant à réhabiliter les sites environnementaux endommagés et à soutenir l'agriculture durable.
\n\nLa campagne vise à préserver la richesse forestière, à sensibiliser à l'environnement et à soutenir le secteur agricole, notamment face à une baisse de 35 % de la production d'arbres fruitiers ces dernières années.
\nWael Darwish, chef du département des jardins au conseil municipal de Daraa, a déclaré à Al-Asima News dans une déclaration exclusive : « Les récentes précipitations et le remplissage du barrage ont motivé le renforcement des activités de reboisement autour du barrage de Daraa, qui est le seul parc et espace de détente de la ville. L'atelier des jardins a planté des arbres forestiers tels que le pin, le cyprès et l'eucalyptus, avec des plans d'expansion future », confirmant que le travail se poursuivra jusqu'à l'achèvement complet du projet.
\n\nPar ailleurs, Mohammad Omar Sweidan, membre du comité de réhabilitation de la route du barrage, a expliqué dans une déclaration similaire à Al-Asima News que le parc du barrage était autrefois une forêt verte et un bel espace de détente pour les habitants de Daraa. Cependant, les dommages causés par les pratiques de l'ancien régime ont conduit à la détérioration de sa couverture végétale. Il a souligné que les efforts actuels, en coopération avec le conseil local et les citoyens bienveillants, visent à reboiser et réhabiliter cet espace pour qu'il redevienne un lieu de détente naturel pour les habitants.
\nSweidan a appelé les habitants à soutenir les initiatives environnementales et à aider les jeunes impliqués dans la plantation et la préservation des arbres, contribuant ainsi à garder la Syrie verte.
\n\nLe barrage de Daraa est considéré comme le seul parc pour les habitants de la ville et était auparavant une zone verte avec des forêts naturelles et une destination de loisirs. Les importants dommages qu'il a subis ont nécessité le lancement d'initiatives pour le reboiser, notamment après l'amélioration des saisons des pluies et le remplissage du barrage.
\n\nDaraa - Al-Asima News
\n\nDaraa Valiliği Tarım Müdürlüğü, bugün Pazar günü, zarar görmüş çevresel alanları rehabilite etmek ve sürdürülebilir tarımı desteklemek amacıyla Daraa Barajı çevresinde yüzlerce meyve ve orman ağacı dikmek için geniş çaplı bir ağaçlandırma kampanyası başlattı.
\n\nKampanyanın amacı orman varlığını korumak, çevre bilincini artırmak ve özellikle son yıllarda meyve ağaçları üretimindeki %35'lik düşüşe karşı tarım sektörünü desteklemektir.
\nDaraa Belediye Meclisi Bahçeler Bölümü Başkanı Wael Darwish, Al-Asima News'e özel yaptığı açıklamada: \"Son yağışlar ve barajın suyla dolması, şehrin tek parkı ve nefes alma alanı olan Daraa Barajı çevresinde ağaçlandırma çalışmalarını artırmak için bir motivasyon oluşturdu. Bahçeler atölyesi çam, servi ve okaliptüs gibi orman ağaçları dikti ve gelecekte genişleme planları var,\" dedi ve projenin tamamen tamamlanana kadar çalışmaların devam edeceğini vurguladı.
\n\nÖte yandan, Baraj Yolu Canlandırma Komitesi üyesi Mohammad Omar Sweidan, Al-Asima News'e benzer bir açıklamada, baraj parkının eskiden yeşil ormanlar ve Daraa sakinleri için güzel bir rekreasyon alanı olduğunu belirtti. Ancak önceki rejimin uygulamalarından kaynaklanan zararlar, bitki örtüsünün bozulmasına yol açtı. Mevcut çabaların, yerel meclis ve hayırsever halk işbirliğiyle, alanı yeniden ağaçlandırmak ve doğal bir nefes alma alanı haline getirmek olduğunu kaydetti.
\nSweidan, halkı çevresel girişimleri desteklemeye ve ağaç dikimi ve korunmasında görev alan gençlere yardımcı olmaya çağırdı, böylece Suriye'nin yeşil kalmasına katkı sağlanacak.
\n\nDaraa Barajı, şehir sakinleri için tek park olarak kabul edilir ve önceden doğal ormanlar ve rekreasyon alanıydı. Maruz kaldığı büyük zararlar, özellikle yağış mevsimlerinin iyileşmesi ve barajın suyla dolmasının ardından yeniden ağaçlandırma girişimlerinin başlatılmasını gerektirdi.
\n\nDeraa - Al-Asima News
\n\nRêveberiya Cotkarî ya Herêma Deraa îro, Yekşem, kampanya mezin a darxistinê dest pê kir ku li dorê Bendava Deraa sed hezar darên fêkî û darên daristanî bixwîne, di çarçoveya hewlên vegerandinê ya cîhanên xwezayî yên ku zarar dîtine û piştgirî ji cotkarîya domdarê.
\n\nArmanca kampanyayê parastina serwextiya daristanê, belavkirina agahdariyê ya xwezayî û piştgirî ji qada cotkarî ye, bi taybetî di demeke ku hilberîna darên fêkî 35% kêm bûye di salên dawî de.
\nWael Darwish, serokê beşê baxçeyên li Şaredariya Deraa, di gotûbêja taybetî ya xwe ya bi Al-Asima News re got: \"Baranên dawî û tije bûnê bendavê sed hewldanên darxistinê li dorê Bendava Deraa zêde kirin, ku ew tenê bax û cihê hûrguliyê ya bajarê ye. Karxaneya baxçeyan darên daristanî yên wekî pin, serw û kina xwestin bixwîne, û plana firehkirinê jî heye,\" û piştgirî kir ku kar heta qedandina tevahî projeyê dê berdêwam bike.
\n\nJi aliyê din, Mohammad Omar Sweidan, endamê komîteya jîyana rêya bendavê, di gotûbêjek wekhev re bi Al-Asima News re vekir ku baxa bendavê berê daristanên kesk û cihê hûrguliyê ya bedew bo gelê Deraa bû, lê şikestên ku ji ber kiryarên rejîma berê hatine, berhevoka xwezayî têk çû. Ew nîşan da ku hewlên niha bi hevkariyê ya şaredariyê û gelê xeyrê hewl dide ku wê ji nû ve darxistin û vegerîne cihê hûrguliyê ya xwezayî bo gelê bajarê.
\nSweidan gelê bajarê da ku alîkarî projeyên xwezayî bikin û ciwanên ku li ser darxistin û parastina daran dixebitin piştgirî bikin, ku ev bi rêya xwe alîkariya ku Sûriyê kesk bimîne dike.
\n\nBendava Deraa wekî tenê baxa gelê bajarê tê hesibandin û berê cihê kesk û daristanên xwezayî û cihê şewatê bû. Şikestên giran ku li ser wê hatine, dest pê kirine bo destpêkirina projeyên darxistinê, bi taybetî piştî başbûna demjimêra baran û tije bûnê bendavê.
\n\nДераа - Al-Asima News
\n\nСегодня, в воскресенье, Управление сельского хозяйства провинции Дераа запустило масштабную кампанию по посадке сотен плодовых и лесных деревьев вокруг дамбы Дераа в рамках усилий по восстановлению повреждённых экологических участков и поддержке устойчивого сельского хозяйства.
\n\nЦель кампании — сохранить лесные ресурсы, повысить экологическую осведомлённость и поддержать сельскохозяйственный сектор, особенно учитывая снижение производства плодовых деревьев на 35% за последние годы.
\nВаэль Дарвиш, глава отдела садов в городском совете Дераа, в эксклюзивном комментарии для Al-Asima News заявил: «Недавние осадки и наполнение дамбы водой стали стимулом для активизации работ по озеленению вокруг дамбы Дераа, которая является единственным парком и местом отдыха города. Мастерская садов посадила лесные деревья, такие как сосна, кипарис и эвкалипт, с планами на дальнейшее расширение», подтвердив, что работы продолжатся до полного завершения проекта.
\n\nМохаммад Омар Свейдан, член комитета по возрождению дороги дамбы, в аналогичном комментарии для Al-Asima News отметил, что парк дамбы ранее был зелёными лесами и прекрасным местом отдыха для жителей Дераа. Однако ущерб, нанесённый действиями прежнего режима, привёл к ухудшению растительного покрова. Он подчеркнул, что текущие усилия в сотрудничестве с местным советом и благотворителями направлены на восстановление лесов и превращение парка в природное место отдыха для людей.
\nСвейдан призвал жителей поддерживать экологические инициативы и помогать молодёжи, занимающейся посадкой и уходом за деревьями, что способствует сохранению зелёных насаждений Сирии.
\n\nДамба Дераа является единственным парком для жителей города и ранее была зелёной зоной с естественными лесами и местом отдыха. Значительные повреждения потребовали запуска инициатив по её озеленению, особенно после улучшения сезона дождей и наполнения дамбы водой.
\n\nدرعا - العاصمه نیوز
\n\nاداره کشاورزی استان درعا امروز یکشنبه کمپین گستردهای برای کاشت صدها درخت میوهای و جنگلی در اطراف سد درعا آغاز کرد، در راستای تلاشها برای بازسازی مناطق زیستمحیطی آسیبدیده و حمایت از کشاورزی پایدار.
\n\nهدف این کمپین حفظ منابع جنگلی، افزایش آگاهی زیستمحیطی و حمایت از بخش کشاورزی است، بهویژه با توجه به کاهش ۳۵ درصدی تولید درختان میوه در سالهای اخیر.
\nوائل درویش، رئیس بخش باغات در شورای شهر درعا، در گفتوگوی اختصاصی با العاصمه نیوز اظهار داشت: «بارشهای اخیر و پر شدن سد از آب، انگیزهای برای تقویت فعالیتهای کاشت درخت در اطراف سد درعا که تنها پارک و فضای تفریحی شهر است، ایجاد کرد. کارگاه باغات درختان جنگلی مانند کاج، سرو و اکالیپتوس را کاشت و برنامههایی برای گسترش در آینده دارد.» وی تأکید کرد که کار تا تکمیل کامل پروژه ادامه خواهد داشت.
\n\nاز سوی دیگر، محمد عمر سویدان، عضو کمیته احیای جاده سد، در گفتوگویی مشابه با العاصمه نیوز توضیح داد که پارک سد پیشتر جنگلهای سبز و فضای تفریحی زیبایی برای ساکنان درعا بود، اما آسیبهای وارد شده به دلیل عملکردهای رژیم سابق منجر به تخریب پوشش گیاهی آن شده است. او اشاره کرد که تلاشهای کنونی با همکاری شورای محلی و مردم خیرخواه، هدف بازکاشت و بازسازی آن برای بازگشت به یک فضای طبیعی تفریحی را دنبال میکند.
\nسویدان از مردم خواست تا از ابتکارات زیستمحیطی حمایت کرده و از جوانان فعال در کاشت و حفظ درختان پشتیبانی کنند تا به حفظ سرسبزی سوریه کمک شود.
\n\nسد درعا تنها پارک برای ساکنان شهر محسوب میشود و پیشتر منطقهای سبز با جنگلهای طبیعی و مقصد تفریحی بود. آسیبهای گسترده آن ضرورت راهاندازی ابتکاراتی برای بازکاشت آن را ایجاد کرد، بهویژه پس از بهبود فصل بارندگی و پر شدن سد از آب.
\n\n