{
  "ar": {
    "title": "اليابان تتخذ إجراءات لوقف المضاربة بعد ارتفاع قيمة الين",
    "content": "<p>طوكيو - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أعلنت رئيسة وزراء اليابان، ساناي تاكايتشي، أن حكومتها ستتخذ الخطوات اللازمة لمواجهة تحركات المضاربة في السوق، وذلك عقب الارتفاع المفاجئ في قيمة الين.</p>\n\n<p>وأوضحت تاكايتشي في مؤتمر صحفي عقدته اليوم الأحد، وفقاً لما نقلته وسائل إعلام يابانية، أن \"الإجراءات اللازمة ستُتخذ ضد تحركات المضاربة التي زادت من حذر المتداولين بشأن احتمال تدخل الحكومة في سوق العملات\".</p>\n\n<p>وقد شهدت السندات الحكومية اليابانية والين عمليات بيع مكثفة مؤخراً، نتيجة المخاوف من أن تؤدي السياسة المالية التوسعية التي تتبعها تاكايتشي، إلى جانب الوتيرة البطيئة لرفع أسعار الفائدة من قبل بنك اليابان، إلى إصدار المزيد من الديون وارتفاع التضخم بشكل ملحوظ.</p>",
    "tags": ["اليابان", "الين", "المضاربة", "السياسة المالية", "بنك اليابان"]
  },
  "en": {
    "title": "Japan Moves to Curb Speculation Following Yen Surge",
    "content": "<p>Tokyo - Al-Asima News</p>\n\n<p>Japanese Prime Minister Sanae Takaichi announced that her government intends to take necessary measures against speculative activities in the market, following the sudden rise in the yen&apos;s value.</p>\n\n<p>During a press conference held today, Sunday, Takaichi stated, as reported by Japanese media, \"Necessary actions will be taken against speculative moves that have increased traders&apos; caution regarding potential government intervention in the currency market.\"</p>\n\n<p>Japanese government bonds and the yen have recently experienced heavy selling due to concerns that Takaichi&apos;s expansionary fiscal policy, combined with the Bank of Japan&apos;s slow pace in raising interest rates, may lead to increased debt issuance and a significant rise in inflation.</p>",
    "tags": ["Japan", "Yen", "Speculation", "Fiscal Policy", "Bank of Japan"]
  },
  "fr": {
    "title": "Le Japon agit pour freiner la spéculation après la hausse du yen",
    "content": "<p>Tokyo - Al-Asima News</p>\n\n<p>La Première ministre japonaise, Sanae Takaichi, a annoncé que son gouvernement prendrait les mesures nécessaires contre les mouvements spéculatifs sur le marché, suite à la hausse soudaine de la valeur du yen.</p>\n\n<p>Lors d&apos;une conférence de presse tenue aujourd&apos;hui dimanche, Takaichi a déclaré, selon les médias japonais, « Des actions nécessaires seront prises contre les mouvements spéculatifs qui ont accru la prudence des traders quant à une éventuelle intervention gouvernementale sur le marché des devises ».</p>\n\n<p>Les obligations d&apos;État japonaises et le yen ont récemment connu une forte vente en raison des inquiétudes que la politique budgétaire expansionniste de Takaichi, combinée au rythme lent de la hausse des taux d&apos;intérêt par la Banque du Japon, puisse entraîner une augmentation de la dette et une forte inflation.</p>",
    "tags": ["Japon", "Yen", "Spéculation", "Politique budgétaire", "Banque du Japon"]
  },
  "tr": {
    "title": "Japon Yeni&apos;deki Artışın Ardından Spekülasyonu Durdurmak İçin Adım Atıyor",
    "content": "<p>Tokyo - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Japonya Başbakanı Sanae Takaichi, yeni değerindeki ani artışın ardından piyasalardaki spekülatif hareketlere karşı gerekli önlemleri alacaklarını açıkladı.</p>\n\n<p>Takaichi, bugün Pazar günü düzenlenen basın toplantısında, Japon medyasının aktardığına göre, \"Piyasalardaki spekülatif hareketlere karşı gerekli adımlar atılacak, bu da yatırımcıların para piyasasına olası müdahale konusunda daha temkinli olmasına neden oldu\" dedi.</p>\n\n<p>Japon devlet tahvilleri ve yeni, Takaichi&apos;nin genişlemeci mali politikası ve Japonya Merkez Bankası&apos;nın faiz oranlarını yavaş yükseltme temposu nedeniyle artan borçlanma ve yüksek enflasyon endişeleriyle son zamanlarda yoğun satış gördü.</p>",
    "tags": ["Japonya", "Yeni", "Spekülasyon", "Mali Politika", "Japonya Merkez Bankası"]
  },
  "ku": {
    "title": "Japonya Ji Bo Rawestina Spekulasyonê Piştî Zêdebûna Yenê Tevger Dike",
    "content": "<p>Tokyo - Al-Asima News</p>\n\n<p>Serokwezîrê Japonya, Sanae Takaichi, ragihand ku hukûmeta wê li dijî tevgerên spekulatif ên li bazarê pêdivî ye ku tedbîrên xwe bigire, piştî zêdebûna hêrsê ya yenê.</p>\n\n<p>Di konferansa rojnamevanan de ku îro Yekşem derbas bû, Takaichi got, wekî ku medyayên Japonî ragihandin: “Tedbîrên pêdivî dê li dijî tevgerên spekulatif were girtin ku ew ji aliyê bazirganan re hestyarî zêde kir ku hûnermendiya hukûmetê di bazara pereyan de derbas dibe.”</p>\n\n<p>Di dawiyê de, bondên hukûmeta Japonî û yen di dawiyê de firotinên giran hatine kirin ji ber ku têra ku siyaseta aborî ya firehkirina ku Takaichi tê şandin, bi hevreya têra hêvîdar a bankeya Japonya ya ku hêj ne zû ne ji bo bilindkirina rêjeya faîzê, dikare berdana qerzên zêde û zêdebûna hêrsê mezin bibe.</p>",
    "tags": ["Japonya", "Yen", "Spekulasyon", "Siyaseta Aborî", "Bankeya Japonya"]
  },
  "ru": {
    "title": "Япония принимает меры по сдерживанию спекуляций после роста иены",
    "content": "<p>Токио - Al-Asima News</p>\n\n<p>Премьер-министр Японии Санаэ Такаити объявила, что правительство намерено принять необходимые меры против спекулятивных действий на рынке после внезапного роста курса иены.</p>\n\n<p>На пресс-конференции в воскресенье Такаити заявила, как сообщили японские СМИ: «Будут приняты необходимые меры против спекулятивных действий, что повысило осторожность трейдеров в отношении возможного вмешательства правительства на валютном рынке».</p>\n\n<p>В последнее время японские государственные облигации и иена подверглись значительным распродажам из-за опасений, что проводимая Такаити политика расширительного финансирования вместе с медленным повышением процентных ставок Банком Японии приведут к увеличению государственного долга и значительному росту инфляции.</p>",
    "tags": ["Япония", "иена", "спекуляции", "финансовая политика", "Банк Японии"]
  },
  "fa": {
    "title": "ژاپن برای مقابله با سفته‌بازی پس از افزایش ین اقدام می‌کند",
    "content": "<p>توکیو - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>نخست‌وزیر ژاپن، سانائه تاکایچی، اعلام کرد که دولتش قصد دارد اقدامات لازم را علیه فعالیت‌های سفته‌بازی در بازار انجام دهد، پس از افزایش ناگهانی ارزش ین.</p>\n\n<p>تاکایچی در کنفرانس خبری امروز یکشنبه گفت، به نقل از رسانه‌های ژاپنی: «اقدامات لازم علیه تحرکات سفته‌بازی که باعث افزایش احتیاط معامله‌گران نسبت به احتمال مداخله دولت در بازار ارز شده است، اتخاذ خواهد شد.»</p>\n\n<p>اخزا و ین ژاپن اخیراً به دلیل نگرانی‌ها از اینکه سیاست مالی توسعه‌طلبانه تاکایچی و روند کند افزایش نرخ بهره توسط بانک ژاپن ممکن است منجر به افزایش بدهی‌ها و رشد قابل توجه تورم شود، با فروش گسترده‌ای مواجه شده‌اند.</p>",
    "tags": ["ژاپن", "ین", "سفته‌بازی", "سیاست مالی", "بانک ژاپن"]
  }
}