{ "ar": { "title": "هيئة العمليات تحذر قسد وميليشيات PKK من استمرار الانتهاكات وتعلن فتح ممرات إنسانية في الحسكة", "content": "
دمشق - العاصمة نيوز
\nأعلنت هيئة العمليات في الجيش العربي السوري أن تنظيم قسد استقدم تعزيزات من ميليشيات PKK الإرهابية من جبال قنديل إلى محافظة الحسكة، مشيرة إلى استمرار الانتهاكات الواسعة في مناطق سيطرة التنظيم من خلال عمليات الاعتقال والتهجير والتعذيب لكل من يعارض سياسته.
\nوقالت هيئة العمليات في تصريح خاص لـ العاصمة نيوز اليوم السبت: نحذر تنظيم قسد وميليشيات PKK الإرهابية من استمرار استفزازاتهم وبث الأكاذيب والمقاطع المجتزأة، مضيفة: \"نقوم بدراسة الواقع الميداني وتقييم الحالة العملياتية لتحديد الخطوة القادمة\".
\nوأشارت هيئة العمليات إلى أنه سيتم فتح ممرات إنسانية خلال الساعات القادمة لتقديم الدعم والإغاثة بالتعاون مع الوزارات المختصة.
\nوشددت الهيئة على أن الجيش العربي السوري سيكون الدرع الحامي لكل المجتمع السوري، وسيحافظ على وحدة أراضي الجمهورية العربية السورية، وسيقف بوجه جميع المشاريع الإرهابية العابرة للحدود.
\nوكان مصدر حكومي قد أفاد في وقت سابق لـ العاصمة نيوز أن الهدنة مع تنظيم قسد قد انتهت، مشيراً إلى أن الحكومة السورية تدرس خياراتها.
\nيذكر أن رئاسة الجمهورية العربية السورية أعلنت في العشرين من الشهر الجاري التوصل إلى تفاهم مشترك بين الحكومة السورية وقسد حول عدد من القضايا المتعلقة بمستقبل محافظة الحسكة، وأشارت إلى الاتفاق على منح قسد مدة أربعة أيام للتشاور لوضع خطة تفصيلية لآلية دمج المناطق عملياً. وفي المقابل، أعلنت وزارة الدفاع إيقاف إطلاق النار في كل قطاعات عمليات الجيش العربي السوري لمدة أربعة أيام التزاماً بالتفاهم.
", "tags": [ "الجيش العربي السوري", "قسد", "ميليشيات PKK", "الحسكة", "ممرات إنسانية", "انتهاكات", "الهدنة", "تفاهم الحسكة" ] }, "en": { "title": "Operations Authority Warns QSD and PKK Militias Against Continued Violations and Announces Opening of Humanitarian Corridors in Hasakah", "content": "Damascus - Al-Asima News
\nThe Operations Authority of the Syrian Arab Army announced that the QSD organization has brought reinforcements from the PKK terrorist militias from the Qandil Mountains to Hasakah Governorate, noting the continuation of widespread violations in areas under their control through arrests, displacement, and torture of those opposing their policies.
\nThe Operations Authority stated in an exclusive statement to Al-Asima News on Saturday: We warn the QSD organization and PKK terrorist militias against continuing provocations, spreading lies, and sharing misleading clips, adding: \"We are studying the field reality and assessing the operational situation to determine the next step.\"
\nThe authority pointed out that humanitarian corridors will be opened in the coming hours to provide support and relief in cooperation with the relevant ministries.
\nThe Operations Authority emphasized that the Syrian Arab Army will remain the protective shield for all Syrian society, preserving the unity of the Syrian Arab Republic's territories and confronting all cross-border terrorist projects.
\nAn official government source previously told Al-Asima News that the ceasefire with the QSD organization has ended, indicating that the Syrian government is considering its options.
\nIt is noteworthy that the Presidency of the Syrian Arab Republic announced on the twentieth of this month the reaching of a mutual understanding between the Syrian government and QSD on several issues related to the future of Hasakah Governorate. It was agreed to grant QSD four days to consult and develop a detailed plan for the practical integration of the areas. In return, the Ministry of Defense announced a ceasefire across all Syrian Arab Army operational sectors for four days in commitment to the understanding.
", "tags": [ "Syrian Arab Army", "QSD", "PKK militias", "Hasakah", "humanitarian corridors", "violations", "ceasefire", "Hasakah understanding" ] }, "fr": { "title": "L'Autorité des opérations met en garde les milices QSD et PKK contre la poursuite des violations et annonce l'ouverture de corridors humanitaires à Hassaké", "content": "Damas - Al-Asima News
\nL'Autorité des opérations de l'Armée arabe syrienne a annoncé que l'organisation QSD a fait venir des renforts des milices terroristes PKK depuis les montagnes du Qandil vers la province de Hassaké, soulignant la poursuite des violations massives dans les zones sous leur contrôle par des arrestations, des déplacements forcés et la torture de tous ceux qui s'opposent à leur politique.
\nL'Autorité des opérations a déclaré dans une déclaration exclusive à Al-Asima News ce samedi : Nous mettons en garde l'organisation QSD et les milices terroristes PKK contre la poursuite de leurs provocations, la diffusion de mensonges et de vidéos tronquées, ajoutant : « Nous étudions la réalité sur le terrain et évaluons la situation opérationnelle pour déterminer la prochaine étape ».
\nL'autorité a indiqué que des corridors humanitaires seront ouverts dans les prochaines heures pour fournir un soutien et une aide en coopération avec les ministères compétents.
\nL'Autorité des opérations a souligné que l'Armée arabe syrienne restera le bouclier protecteur de toute la société syrienne, préservera l'unité des territoires de la République arabe syrienne et s'opposera à tous les projets terroristes transfrontaliers.
\nUne source gouvernementale avait précédemment déclaré à Al-Asima News que la trêve avec l'organisation QSD était terminée, indiquant que le gouvernement syrien étudie ses options.
\nIl est à noter que la présidence de la République arabe syrienne a annoncé, le 20 de ce mois, la conclusion d'un accord commun entre le gouvernement syrien et la QSD sur plusieurs questions liées à l'avenir de la province de Hassaké. Il a été convenu d'accorder à la QSD quatre jours pour consulter afin d'élaborer un plan détaillé pour l'intégration pratique des zones. En contrepartie, le ministère de la Défense a annoncé un cessez-le-feu dans tous les secteurs des opérations de l'Armée arabe syrienne pendant quatre jours en respect de l'accord.
", "tags": [ "Armée arabe syrienne", "QSD", "milices PKK", "Hassaké", "corridors humanitaires", "violations", "cessez-le-feu", "accord Hassaké" ] }, "tr": { "title": "Operasyonlar Kurulu QSD ve PKK Milislerini İhlallerin Devamı Konusunda Uyardı ve Hesek'te İnsani Koridorlar Açılacağını Duyurdu", "content": "Şam - Al-Asima News
\nSuriye Arap Ordusu Operasyonlar Kurulu, QSD örgütünün Kandil Dağları'ndan Hesek'e PKK terörist milislerinden takviye getirdiğini açıkladı ve örgütün kontrolündeki bölgelerde tutuklama, yerinden etme ve muhaliflere işkence gibi geniş çaplı ihlalleri sürdürdüğünü belirtti.
\nOperasyonlar Kurulu, Al-Asima News'e özel yaptığı açıklamada: \"QSD örgütünü ve PKK terörist milislerini provokasyonlarını sürdürmemeleri, yalanlar yaymamaları ve yanıltıcı kesitler paylaşmamaları konusunda uyarıyoruz. Sahadaki durumu inceliyor ve operasyonel durumu değerlendirerek sonraki adımı belirliyoruz.\" dedi.
\nKurul, önümüzdeki saatlerde ilgili bakanlıklarla iş birliği içinde destek ve yardım sağlamak amacıyla insani koridorların açılacağını belirtti.
\nOperasyonlar Kurulu, Suriye Arap Ordusu'nun tüm Suriye toplumunun koruyucu kalkanı olmaya devam edeceğini, Suriye Arap Cumhuriyeti topraklarının birliğini koruyacağını ve sınır ötesi tüm terör projelerine karşı duracağını vurguladı.
\nBir hükümet kaynağı daha önce Al-Asima News'e verdiği bilgide, QSD ile ateşkesin sona erdiğini ve Suriye hükümetinin seçeneklerini değerlendirdiğini belirtmişti.
\nSuriye Arap Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı, bu ayın yirmisinde hükümet ile QSD arasında Hesek'in geleceğine ilişkin bazı konularda ortak bir anlayışa varıldığını duyurmuştu. QSD'ye bölgelerin pratik entegrasyon mekanizması için ayrıntılı bir plan hazırlamak üzere dört gün süre verilmesi kararlaştırıldı. Buna karşılık, Savunma Bakanlığı, anlaşmaya bağlı olarak Suriye Arap Ordusu'nun tüm operasyon sektörlerinde dört günlük ateşkes ilan etti.
", "tags": [ "Suriye Arap Ordusu", "QSD", "PKK milisleri", "Hesek", "insani koridorlar", "ihlaller", "ateşkes", "Hesek anlaşması" ] }, "ku": { "title": "Desteya Operasyonan QSD û Milisên PKK ji Ber Dawamkirina Têkçûnên Wan Hişyarkir û Vêjeya Korridorên Mirovî li Hesekê Ragihand", "content": "Damaskus - Al-Asima News
\nDesteya Operasyonan ya Leşkerê Erebî ya Sûriyê ragihand ku têkoşîna QSD ji milisên terorîst ên PKK yên ji çiyayên Qendîlê hêza zêde hatine şandin bo parêzgeha Hesekê, diyar kir ku ew di herêmên kontrolê xwe de bi kiryarên berfireh ên girtin, koçberî û têkoşîna şikestî yên hemû kesên ku siyaseta wan dijîdikin, berdest dike.
\nDesteya Operasyonan di gotina taybetî ya xwe ya bo Al-Asima News li şemiyê de got: Em têkoşîna QSD û milisên terorîst ên PKK ji ber dawamkirina teşwîşan, belavkirina deran û videoyên parçe-parçe hişyarkirin, zêde kir