![](\"uploads/news/3adad824e31aa661b5a43a08c44596f1edd50cb9.jpg\")
\n
وفي تصريح خاص لـ \"العاصمة نيوز\"، أكد الحمود أن الجولة أظهرت حاجة المؤسسات الزراعية إلى تنظيم إداري أفضل وتوزيع واضح للمهام، بدلاً من النظام السابق الذي اتبعه تنظيم “قسد”، والذي تميز بدمج عدة مؤسسات بشكل غير منظم.
\nدير الزور-العاصمة نيوز
\n\nقام معاون وزير الزراعة لشؤون الثروة النباتية المهندس تمام الحمود اليوم السبت بجولة تفقدية للاطلاع على حالة الأبنية التابعة لمديرية الزراعة والمؤسسات الزراعية في ريف دير الزور المحرر حديثاً.
\n\nوفي تصريح خاص لـ \"العاصمة نيوز\"، أكد الحمود أن الجولة أظهرت حاجة المؤسسات الزراعية إلى تنظيم إداري أفضل وتوزيع واضح للمهام، بدلاً من النظام السابق الذي اتبعه تنظيم “قسد”، والذي تميز بدمج عدة مؤسسات بشكل غير منظم.
\nوأشار إلى أن وزارة الزراعة تعمل على وضع خطة عمل تبدأ بالكشف الفني على الأجهزة والمعدات الزراعية المتوفرة، تليها عمليات إحصاء دقيقة، ومن ثم الشروع في تفعيل المؤسسات الزراعية بأسرع وقت ممكن.
\n\nوأضاف أن التركيز سينصب بشكل خاص على تفعيل المؤسسات والدوائر الحراجية والزراعية في المنطقة، لا سيما مركزي الأعلاف والبحوث العلمية الزراعية ودوائر إكثار البذار، إلى جانب تأهيل البنى التحتية الخاصة بمديرية الزراعة في ريف المحافظة.
\n\n![](\"uploads/news/aae7856465d1f120ec6189d76f874ec302d5f1e9.jpg\")
وتأتي هذه الجولة ضمن الجهود المبذولة لمتابعة واقع المؤسسات الخدمية وتحسين أدائها وتعزيز الإنتاج، بما ينعكس إيجاباً على الواقعين الزراعي والخدمي بعد تحرير المنطقة من تنظيم “قسد”.
\nوتشهد محافظتا الرقة ودير الزور عودة المؤسسات الخدمية بمختلف القطاعات للعمل، بعد أن بسطت قوات الجيش العربي السوري منذ 17 من الشهر الجاري سيطرتها تدريجياً على قرى وبلدات محافظة الرقة وريف دير الزور بعد تحريرهما من تنظيم “قسد” وميليشيات PKK الإرهابية، وذلك تطبيقاً لاتفاقية وقف إطلاق النار والاندماج الكامل لقوات سوريا الديمقراطية ضمن مؤسسات الدولة السورية، التي وقعها الرئيس أحمد الشرع في 18 من الشهر الجاري، والتي نصت على تسليم محافظتي دير الزور والرقة إدارياً وعسكرياً للحكومة السورية بشكل فوري.
", "tags": [ "الزراعة", "دير الزور", "ريف دير الزور", "الجيش العربي السوري", "تنظيم قسد", "مؤسسات زراعية", "الرقة", "الزراعة السورية" ] }, "en": { "title": "Deputy Minister of Agriculture Inspects Agricultural Institutions in Deir Ezzor Countryside", "content": "Deir Ezzor - Al-Asima News
\n\nToday, Saturday, Engineer Tammam Al-Hammoud, Deputy Minister of Agriculture for Plant Wealth Affairs, conducted an inspection tour to review the condition of buildings affiliated with the Directorate of Agriculture and agricultural institutions in the recently liberated countryside of Deir Ezzor.
\n\nIn an exclusive statement to \"Al-Asima News,\" Al-Hammoud confirmed that the tour revealed the need for better administrative organization and a clear distribution of tasks, replacing the previous system adopted by the “SDF” organization, which was characterized by an unorganized merger of several institutions.
\nHe pointed out that the Ministry of Agriculture is preparing a work plan starting with a technical inspection of available agricultural devices and equipment, followed by precise census operations, and then the rapid activation of agricultural institutions.
\n\nHe added that special focus will be directed towards activating forestry and agricultural departments in the area, particularly the centers for fodder, agricultural scientific research, and seed multiplication departments, alongside rehabilitating the infrastructure of the Directorate of Agriculture in the countryside of the governorate.
\n\nThis tour comes within the efforts exerted to monitor the status of service institutions, improve their performance, and enhance production, positively reflecting on the agricultural and service realities after the area's liberation from the “SDF” organization.
\nThe governorates of Raqqa and Deir Ezzor are witnessing the return of service institutions across various sectors to operation, after the Syrian Arab Army gradually regained control since the 17th of this month over villages and towns in Raqqa and the countryside of Deir Ezzor, following their liberation from the “SDF” organization and PKK terrorist militias. This is in implementation of the ceasefire agreement and the full integration of the Syrian Democratic Forces within the Syrian state institutions, signed by President Ahmad Al-Shar’ on the 18th of this month, which stipulated the immediate administrative and military handover of Deir Ezzor and Raqqa governorates to the Syrian government.
", "tags": [ "Agriculture", "Deir Ezzor", "Deir Ezzor countryside", "Syrian Arab Army", "SDF", "Agricultural institutions", "Raqqa", "Syrian agriculture" ] }, "fr": { "title": "Le vice-ministre de l'Agriculture inspecte les institutions agricoles en campagne de Deir Ezzor", "content": "Deir Ezzor - Al-Asima News
\n\nCe samedi, l'ingénieur Tammam Al-Hammoud, vice-ministre de l'Agriculture chargé des ressources végétales, a effectué une visite d'inspection des bâtiments relevant de la direction de l'Agriculture et des institutions agricoles dans la campagne récemment libérée de Deir Ezzor.
\n\nDans une déclaration exclusive à \"Al-Asima News\", Al-Hammoud a confirmé que cette visite a révélé le besoin d'une meilleure organisation administrative et d'une répartition claire des tâches, en remplacement du système précédent adopté par l'organisation “SDF”, caractérisé par une fusion désordonnée de plusieurs institutions.
\nIl a souligné que le ministère de l'Agriculture élabore un plan de travail débutant par une inspection technique des équipements agricoles disponibles, suivie d'opérations de recensement précises, puis par la mise en activité rapide des institutions agricoles.
\n\nIl a ajouté que l'accent sera mis particulièrement sur l'activation des institutions et départements forestiers et agricoles dans la région, notamment les centres de fourrage, de recherche scientifique agricole et les départements de multiplication des semences, ainsi que la réhabilitation des infrastructures de la direction de l'Agriculture dans la campagne du gouvernorat.
\n\nCette visite s'inscrit dans le cadre des efforts déployés pour suivre la situation des institutions de service, améliorer leur performance et renforcer la production, ce qui aura un impact positif sur les réalités agricoles et de service après la libération de la région de l'organisation “SDF”.
\nLes gouvernorats de Raqqa et Deir Ezzor assistent au retour des institutions de service dans divers secteurs, après que l'Armée arabe syrienne a progressivement repris le contrôle depuis le 17 de ce mois des villages et villes de Raqqa et de la campagne de Deir Ezzor, suite à leur libération de l'organisation “SDF” et des milices terroristes PKK. Cela s'inscrit dans le cadre de l'accord de cessez-le-feu et de l'intégration complète des Forces démocratiques syriennes au sein des institutions de l'État syrien, signé par le président Ahmad Al-Shar’ le 18 de ce mois, qui stipule la remise immédiate des gouvernorats de Deir Ezzor et Raqqa à l'administration et aux forces militaires du gouvernement syrien.
", "tags": [ "Agriculture", "Deir Ezzor", "Campagne de Deir Ezzor", "Armée arabe syrienne", "SDF", "Institutions agricoles", "Raqqa", "Agriculture syrienne" ] }, "tr": { "title": "Tarım Bakan Yardımcısı Deyr ez-Zor Kırsalındaki Tarım Kurumlarını İnceledi", "content": "Deyr ez-Zor - Al-Asima News
\n\nTarım Bakan Yardımcısı ve Bitki Varlıkları İşlerinden Sorumlu Mühendis Tammam Al-Hammoud, bugün Cumartesi günü yeni kurtarılan Deyr ez-Zor kırsalındaki Tarım Müdürlüğü'ne bağlı binalar ve tarım kurumlarının durumunu yerinde inceledi.
\n\n\"Al-Asima News\"e özel yaptığı açıklamada, Al-Hammoud, gezinin tarım kurumlarının daha iyi bir idari düzenleme ve görev dağılımına ihtiyaç duyduğunu ortaya koyduğunu, önceki SDF örgütünün uyguladığı düzensiz kurum birleşiminden farklı olarak daha net bir yapı gerektiğini belirtti.
\nBakanlığın mevcut tarım alet ve ekipmanlarının teknik incelemesiyle başlayacak, ardından detaylı bir sayım yapılacak ve en kısa sürede tarım kurumlarının aktif hale getirilmesi planlandığını söyledi.
\n\nÖzellikle bölgedeki ormancılık ve tarım dairelerinin, yem merkezlerinin, tarımsal bilimsel araştırma merkezlerinin ve tohum çoğaltma dairelerinin aktif hale getirilmesine ve kırsal tarım müdürlüğü altyapısının iyileştirilmesine odaklanılacağını ekledi.
\n\nBu ziyaret, hizmet kurumlarının durumunu takip etmek, performanslarını artırmak ve üretimi desteklemek amacıyla yürütülen çalışmalar kapsamında gerçekleştirildi ve bölgenin SDF örgütünden kurtarılmasının ardından tarım ve hizmet alanlarına olumlu yansımaları hedefliyor.
\nRakka ve Deyr ez-Zor illerinde, Suriye Arap Ordusu'nun bu ayın 17'sinden itibaren SDF ve PKK terör milislerinden kurtarılan köy ve kasabalarda kontrolü kademeli olarak sağlamasının ardından, çeşitli sektörlerdeki hizmet kurumlarının yeniden faaliyete geçtiği görülüyor. Bu, 18'inde Cumhurbaşkanı Ahmed El-Şer' tarafından imzalanan ateşkes anlaşması ve Suriye Demokratik Güçleri'nin Suriye devlet kurumlarına tam entegrasyonunu öngören anlaşma kapsamında, Deyr ez-Zor ve Rakka illerinin idari ve askeri olarak Suriye hükümetine derhal teslim edilmesini içeriyor.
", "tags": [ "Tarım", "Deyr ez-Zor", "Deyr ez-Zor kırsalı", "Suriye Arap Ordusu", "SDF", "Tarım kurumları", "Rakka", "Suriye tarımı" ] }, "ku": { "title": "یارمەتی وزیڕی کەشتوکاڵ فەڕۆکەی دامەزراندنی کەشتوکاڵ لە دەرەوەی دیری زۆر دەبینێت", "content": "دیری زۆر - هەواڵەکانی ئەڵقە
\n\nئەمڕۆ شەممە، ئینجینێر تەمام ھەموود، یارمەتی وزیڕی کەشتوکاڵ لە بوارەکانی دارستانی نەخۆشی، سەردانی دۆخی بنەماڵەکانی بەڕێوەبەری کەشتوکاڵ و دامەزراندنی کەشتوکاڵ لە دەرەوەی دیری زۆر کە نوێ دەستپێکراوە کرد.
\n\nلە وتارێکی تایبەتی بۆ \"ئەڵقە\"، ھەموود دەڵێت ئەم سەردانە پێویستی بە ڕێکخستنی بەڕێوەبەری باشتر و دابەشکردنی ڕوون بۆ ئەنجامەکان ڕوون دەکات، بە جێگای سیستەمی پێشووی کە لەلایەن ڕێکخستنەکانی “س.د.ف” بەکار هاتووە کە تایبەتمەندی بە یەکخستنەوەی نایاسایی هەیە.
\nوەکوو ئەوەی دەربڕی، وەزارەتی کەشتوکاڵ پلانی کارێک دەستپێدەکات کە لە سەر تاقی کردنەوەی فنی لەسەر ئامراز و ئامێرە کەشتوکاڵیەکان دەستپێبکات، پاشان هەژمارەکی دروست دەکات، و دواتر بەخێرایی دامەزراندنی دامەزراندنەکانی کەشتوکاڵ دەستپێدەکات.
\n\nزیاتر دەڵێ کە بەرزکردنەوەی کارەکان بە تایبەتی دەچێتە سەر دامەزراندنە و بەشە کەشتوکاڵیەکان لە ناوچەکە، بە تایبەتی ناوەندی خواردنەوە، توێژینەوەی زانستی کەشتوکاڵ و بەشەکانی زیادکردنی بێجەکان، هەروەها چاکسازیی بنەماڵەکانی بەڕێوەبەری کەشتوکاڵ لە دەرەوەی پارێزگاکە.
\n\nئەم سەردانە لە چوارچێوەی هەوڵەکانی بەردەوام بۆ چاودێری دۆخی دامەزراندنە خزمەتگوزارییەکان، باشترکردنی ئەنجامەکان و پەرەسەندنی بەرهەمەکانە، کە کەسایەتی زۆر لە دۆخی کەشتوکاڵ و خزمەتگوزارییەکان دابەش دەکات پاشگەزبوونەوەی ناوچەکە لە دەستەکانی “س.د.ف”.
\nپارێزگاکانی رەقە و دیری زۆر دەبینن گەڕانەوەی دامەزراندنە خزمەتگوزارییەکان لە هەموو بەشەکاندا بۆ کارکردن، دوای ئەوەی هێزەکانی سەربازی عەرەبیی سووریا لە 17ی ئەم مانگە بەردەوامیان کردووە بە دەستگرتنی هەموو گوند و شارەکانی پارێزگاکانی رەقە و دەرەوەی دیری زۆر دوای جێگیرکردنی ئەوە لە دەستەکانی “س.د.ف” و میلیشیای ترۆریستی PKK، ئەمە هەروەها بەپێی پەیماننامەی وەستاندنی ئاگر و تێکەڵکردنی تەواوی هێزەکانی هەریمی کوردستان لە ناو دامەزراندنەکانی حکومەتی سووریا، کە لەلایەن سەرۆک ئەحمەد الشرع لە 18ی ئەم مانگەوە واژۆ کراوە، کە دەستەکانی پارێزگاکانی دیری زۆر و رەقە بە شێوەیەکی کەوتە ناو حکومەتی سووریا دەردەخات.
", "tags": [ "کەشتوکاڵ", "دیری زۆر", "دەرەوەی دیری زۆر", "سەربازی عەرەبیی سووریا", "س.د.ف", "دامەزراندنی کەشتوکاڵ", "رەقە", "کەشتوکاڵی سووریا" ] }, "ru": { "title": "Заместитель министра сельского хозяйства проверил состояние сельскохозяйственных учреждений в сельской местности Дейр-эз-Зора", "content": "Дейр-эз-Зор - Al-Asima News
\n\nСегодня, в субботу, инженер Тамам Аль-Хамуд, заместитель министра сельского хозяйства по вопросам растительного богатства, провел инспекционную поездку для ознакомления с состоянием зданий, принадлежащих Управлению сельского хозяйства, и сельскохозяйственных учреждений в недавно освобожденной сельской местности Дейр-эз-Зора.
\n\nВ эксклюзивном заявлении для \"Al-Asima News\" Аль-Хамуд подтвердил, что в ходе поездки выявилась необходимость в лучшей административной организации и четком распределении обязанностей, вместо прежней системы, применяемой организацией “SDF”, которая характеризовалась неорганизованным объединением нескольких учреждений.
\nОн отметил, что Министерство сельского хозяйства разрабатывает план работы, который начинается с технической проверки имеющихся сельскохозяйственных устройств и оборудования, затем проводится точная перепись, после чего начинается оперативное возобновление работы сельскохозяйственных учреждений.
\n\nОн добавил, что особое внимание будет уделено активизации лесных и сельскохозяйственных отделов в регионе, в частности центров кормов, научных сельскохозяйственных исследований и отделов размножения семян, а также восстановлению инфраструктуры Управления сельского хозяйства в сельской местности провинции.
\n\nДанная поездка проводится в рамках усилий по мониторингу состояния сервисных учреждений, улучшению их работы и повышению производства, что положительно скажется на сельскохозяйственной и сервисной сферах после освобождения региона от организации “SDF”.
\nВ провинциях Ракка и Дейр-эз-Зор наблюдается возобновление работы сервисных учреждений в различных секторах после того, как с 17 числа текущего месяца Сирийская арабская армия постепенно взяла под контроль деревни и города в Ракке и сельской местности Дейр-эз-Зора, освободив их от организации “SDF” и террористических милиций PKK. Это происходит в соответствии с соглашением о прекращении огня и полном интегрировании Сирийских демократических сил в государственные учреждения Сирии, подписанным президентом Ахмадом Аль-Шар’ом 18 числа текущего месяца, в котором предусмотрена немедленная передача административного и военного контроля над провинциями Дейр-эз-Зор и Ракка сирийскому правительству.
", "tags": [ "Сельское хозяйство", "Дейр-эз-Зор", "Сельская местность Дейр-эз-Зора", "Сирийская арабская армия", "SDF", "Сельскохозяйственные учреждения", "Ракка", "Сельское хозяйство Сирии" ] }, "fa": { "title": "معاون وزیر کشاورزی وضعیت مؤسسات کشاورزی در حومه دیرالزور را بررسی کرد", "content": "دیرالزور - پایگاه خبری العاصمة نیوز
\n\nمهندس تمام حمود، معاون وزیر کشاورزی در امور منابع گیاهی، امروز شنبه از وضعیت ساختمانهای وابسته به مدیریت کشاورزی و مؤسسات کشاورزی در حومه تازه آزاد شده دیرالزور بازدید کرد.
\n\nدر گفتوگویی اختصاصی با \"العاصمة نیوز\"، حمود تأکید کرد که این بازدید نیاز مؤسسات کشاورزی به سازماندهی اداری بهتر و توزیع واضح وظایف را نشان داد، جایگزین سیستمی که پیشتر توسط سازمان «قسد» اعمال شده بود و با ادغام نامنظم چند مؤسسه همراه بود.
\nوی اشاره کرد که وزارت کشاورزی در حال تدوین برنامه کاری است که با بررسی فنی دستگاهها و تجهیزات کشاورزی موجود آغاز میشود، سپس آمارگیری دقیق انجام و در نهایت مؤسسات کشاورزی در سریعترین زمان ممکن فعال خواهند شد.
\n\nاو افزود که تمرکز ویژهای بر فعالسازی مؤسسات و ادارات جنگلداری و کشاورزی در منطقه، به ویژه مراکز خوراک دام، تحقیقات علمی کشاورزی و ادارات تکثیر بذر خواهد بود، همچنین زیرساختهای مدیریت کشاورزی در حومه استان بهسازی میشود.
\n\nاین بازدید در چارچوب تلاشها برای رصد وضعیت مؤسسات خدماتی، بهبود عملکرد و افزایش تولید انجام شده است که تأثیر مثبتی بر واقعیتهای کشاورزی و خدماتی پس از آزادسازی منطقه از سازمان «قسد» خواهد داشت.
\nاستانهای رقه و دیرالزور شاهد بازگشت مؤسسات خدماتی در بخشهای مختلف به فعالیت هستند، پس از آنکه ارتش عربی سوریه از 17 همین ماه به تدریج کنترل روستاها و شهرهای استان رقه و حومه دیرالزور را پس از آزادسازی از سازمان «قسد» و شبهنظامیان تروریستی پ.ک.ک به دست گرفت. این اقدام در اجرای توافق آتشبس و ادغام کامل نیروهای دموکراتیک سوریه در مؤسسات دولت سوریه است که توسط رئیسجمهور احمد الشرع در 18 همین ماه امضا شد و بر تحویل فوری استانهای دیرالزور و رقه به دولت سوریه به صورت اداری و نظامی تأکید دارد.
", "tags": [ "کشاورزی", "دیرالزور", "حومه دیرالزور", "ارتش عربی سوریه", "قسد", "مؤسسات کشاورزی", "رقه", "کشاورزی سوریه" ] } }