{ "ar": { "title": "مشاركات مجتمعية واسعة تدعم نجاح حملات التشجير في دمشق وريفها", "content": "

دمشق وريفها-العاصمة نيوز

\n\n

تُعزز حملات التشجير في دمشق وريفها مفهوم الشراكة بين الجهات الرسمية والمجتمع المحلي، إلى جانب الجمعيات والفرق التطوعية والمبادرات الأهلية، في خطوة تؤكد تضافر الجهود لحماية الغطاء النباتي، وتعزيز المسؤولية الجماعية والثقافة المجتمعية التي تسهم في تحسين الواقع البيئي وترسيخ قيم الانتماء والعمل التطوعي بين مختلف الفئات العمرية.

\n\n

بعد تربوي واجتماعي

\n\n
\n

تمنح المشاركات المجتمعية في هذه الحملات، بحسب تصريح رئيس المجلس المحلي لمدينة حرستا إسماعيل جبه جي لمراسل العاصمة نيوز، بعداً تربوياً واجتماعياً يعزز ثقافة العمل التطوعي والمسؤولية المشتركة تجاه البيئة، مؤكداً أن إشراك مختلف الفئات العمرية، وخاصة الشباب والأطفال، يرفع مستوى الوعي البيئي ويحول التشجير إلى سلوك مجتمعي دائم.

\n
\n\n

وأشار جبه جي إلى أن مناطق ريف دمشق تتميز بطبيعتها الغنية بالمساحات الخضراء والغطاء النباتي، لكنها تعرضت خلال العقود الماضية لأضرار جراء التدمير الممنهج والتعديات التي خلفت آثاراً كبيرة على البيئة والأراضي الزراعية.

\n\n

حماية الغراس ومتابعتها

\n\n
\n

وأكد رئيس مجلس بلدة الغزلانية يحيى عبد الرزاق في تصريح مماثل، أن العمل التطوعي يحقق أثراً مضاعفاً، حيث يجمع بين الفائدة البيئية والبعد الاجتماعي من خلال تعزيز ثقافة التعاون والمسؤولية المجتمعية، وترسيخ مفهوم أن حماية البيئة مسؤولية مشتركة تتطلب تضافر جهود المؤسسات الرسمية مع المجتمع الأهلي.

\n
\n\n

وذكر عبد الرزاق أن التجربة أثبتت أن حملات التشجير تكون أكثر فاعلية عندما يتحول المواطن من متلقٍ إلى شريك فعلي، إذ يصبح حريصاً على ما زرعه بيده، ويلعب دوراً أساسياً في منع التعديات أو الإهمال الذي قد يهدد نمو الأشجار.

\n\n

أهمية الشجرة

\n\n
\n

أوضح مدير فريق “مسارات للمشي والرحالة” المهندس وهيب السعيد أن مشاركة الفرق التطوعية والمؤسسات الحكومية في حملات التشجير تنبع من قناعتهم بأهمية الشجرة ودورها الحيوي في حماية البيئة، مؤكداً أن مشاركة المواطن في هذه الحملات تعزز حرصه على متابعة العناية بالغراس، ولا سيما الأطفال الذين ينمون مع هذه التجربة كقيمة تربوية تعزز ارتباطهم بالأرض وانتمائهم للوطن.

\n
\n\n

وأشار السعيد إلى أن البلاد مرت خلال السنوات الماضية بظروف بيئية صعبة، منها الجفاف وحرائق واسعة، ما يجعل حملات التشجير اليوم ضرورة ملحة ضمن مرحلة التعافي وإعادة البناء، داعياً إلى تعميم هذا النموذج التشاركي على مختلف المبادرات التي تخدم المجتمع وتدعم جهود الدولة.

\n\n

رسالة إنسانية وتربوية

\n\n
\n

لفتت مديرة جمعية الأنس لدعم ذوي الإعاقة في داريا، رزان الحموي، المشاركة في حملة “غرسة وطن”، إلى أن حملات التشجير تحمل رسائل إنسانية وتربوية إلى جانب بعدها البيئي، مشيرة إلى أن إشراك الأطفال يمنحهم شعوراً بالمسؤولية والانتماء، ويعزز ثقتهم بقدرتهم على المساهمة الفاعلة في خدمة مجتمعهم، ويُدمجهم ضمن عمل جماعي يرسخ قيم الاستدامة والتعاون.

\n
\n\n
\n

وأوضحت إحدى المشرفات في فريق جمعية الندى التطوعية، مروة سبسبي، أن العمل التطوعي يسهم في بناء جيل أكثر وعياً بأهمية حماية البيئة والموارد الطبيعية، ويحول التشجير إلى سلوك يومي يعكس روح المشاركة المجتمعية ويعزز ثقافة الحفاظ على المساحات الخضراء وروح الانتماء والمسؤولية المشتركة تجاه البيئة.

\n
\n\n

جهود حكومية لتعزيز الغطاء النباتي

\n\n
\n

أكد مدير زراعة دمشق وريفها زيد أبو عساف أهمية تعزيز مفهوم زراعة الأشجار وحماية الغطاء النباتي وإعادة تأهيله، مشيراً إلى أن الأشهر الثلاثة الماضية شهدت تحولاً نوعياً في التفاعل الشعبي مع حملات التشجير، وأسهمت مشاركة المجتمع المحلي في ضمان حماية الغراس بعد زراعتها.

\n
\n\n

وأوضح أبو عساف أن الفرق التطوعية والجمعيات البيئية تشكل المحرك الأساسي لنشر الوعي البيئي، وساهمت بفعالية في الوصول إلى مساحات جغرافية واسعة وتجمعات سكنية متنوعة، مؤكداً أن مشاركة الشباب والأطفال في هذه الحملات تغرس قيم الانتماء للأرض والحفاظ على الموارد الطبيعية للأجيال القادمة.

\n\n

مئات آلاف الغراس

\n\n

أشار أبو عساف إلى أن المديرية توفر مئات الآلاف من الغراس الحراجية والمثمرة من مشاتلها، إلى جانب تقديم الدعم الفني والإشراف الميداني لضمان نجاح عمليات الزراعة وتحقيق الأثر البيئي المطلوب.

\n\n
\n

بين مدير القياس والجودة في وزارة الإدارة المحلية والبيئة وصفي أبو فخر أهمية حملات التشجير في تعزيز ثقافة التطوع والوعي البيئي لدى المجتمع، مشيراً إلى أن الجهات العامة لا يمكنها بمفردها النهوض بأعباء حماية البيئة دون شراكة حقيقية مع المجتمع الأهلي، الذي يشكل عنصراً أساسياً لضمان استدامة هذه المبادرات وترسيخ الشعور بالمسؤولية الجماعية تجاه الحفاظ على المساحات الخضراء وحمايتها.

\n
\n\n

أطلقت الجهات الحكومية والمجتمع المحلي في عدد من المحافظات السورية والمناطق حملات تشجير لزراعة غراس حراجية ومثمرة تهدف إلى استعادة الغطاء النباتي بعد تضرره خلال السنوات الماضية، وتقدر خطة وزارة الزراعة لموسم 2025–2026 إنتاج حوالي 1.4 مليون غرسة حراجية و1.468 مليون غرسة مثمرة.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "تشجير", "دمشق", "الغطاء النباتي", "المجتمع المحلي", "العمل التطوعي", "البيئة", "حماية البيئة", "ريف دمشق" ] }, "en": { "title": "Extensive Community Participation Boosts Success of Afforestation Campaigns in Damascus and its Countryside", "content": "

Damascus and its countryside - Capital News

\n\n

Afforestation campaigns in Damascus and its countryside reinforce the concept of partnership between official bodies, local communities, associations, volunteer teams, and civil initiatives. This step confirms the synergy of efforts to protect vegetation cover and enhances collective responsibility and community culture, contributing to improving the environmental reality and instilling values of belonging and volunteerism across various age groups.

\n\n

Educational and Social Dimension

\n\n
\n

According to Ismail Jibehji, head of the local council of Harasta city, in a statement to Capital News, community participation in these campaigns provides an educational and social dimension that promotes a culture of volunteer work and shared responsibility towards the environment. He emphasized that involving different age groups, especially youth and children, raises environmental awareness and transforms afforestation into a lasting community behavior.

\n
\n\n

Jibehji pointed out that the countryside areas of Damascus are naturally rich in green spaces and vegetation cover but have been affected over past decades due to systematic destruction and violations that caused significant damage to the environment and agricultural lands.

\n\n

Protecting and Monitoring Saplings

\n\n
\n

Yahya Abdul Razzak, head of the Al-Ghizlaniya town council, stated similarly that volunteer work achieves a multiplied impact by combining environmental benefits with social aspects through promoting a culture of cooperation and community responsibility. He stressed that protecting the environment is a shared responsibility requiring the concerted efforts of official institutions and civil society.

\n
\n\n

Abdul Razzak noted that experience has shown that afforestation campaigns are more effective when citizens shift from being mere recipients to active partners, becoming keen on what they plant and playing a key role in preventing violations or neglect that may threaten tree growth.

\n\n

The Importance of Trees

\n\n
\n

Engineer Waheb Al-Saeed, director of the “Masarat for Walking and Travelers” team, explained that the participation of volunteer groups and government institutions in afforestation campaigns stems from their conviction of the tree’s importance and its vital role in protecting the environment. He confirmed that when citizens participate, they become more committed to caring for the saplings, especially children who grow with this experience as an educational value that strengthens their connection to the land and belonging to the homeland.

\n
\n\n

Al-Saeed pointed out that the country has faced difficult environmental conditions in recent years, including drought and widespread fires, making afforestation campaigns an urgent necessity during the recovery and reconstruction phase. He called for generalizing this participatory model across various initiatives that serve society and support state efforts.

\n\n

Humanitarian and Educational Message

\n\n
\n

Razan Al-Hamwi, director of Al-Uns Association for Supporting People with Disabilities in Daraya and participant in the “Ghrasat Watan” campaign, highlighted that afforestation campaigns carry humanitarian and educational messages alongside their environmental dimension. She noted that involving children in these campaigns gives them a sense of responsibility and belonging, boosts their confidence in their ability to actively contribute to serving their community, and integrates them into collective work that reinforces values of sustainability and cooperation.

\n
\n\n
\n

Marwa Sabsabi, a supervisor in Al-Nada Volunteer Association team, explained that volunteer work helps build a generation more aware of the importance of protecting the environment and natural resources. It transforms afforestation into a daily behavior reflecting the spirit of community participation and enhances the culture of preserving green spaces and shared responsibility towards the environment.

\n
\n\n

Government Efforts to Enhance Vegetation Cover

\n\n
\n

Zaid Abu Assaf, director of Agriculture in Damascus and its countryside, affirmed the utmost importance given to promoting tree planting, protecting vegetation cover, and rehabilitating it. He noted that the past three months witnessed a qualitative shift in popular interaction with afforestation campaigns, with local community participation contributing to ensuring the protection of saplings after planting.

\n
\n\n

Abu Assaf explained that volunteer teams and environmental associations are the main drivers for spreading environmental awareness. They have effectively reached wide geographical areas and diverse residential communities. He emphasized that involving youth and children in these campaigns instills values of belonging to the land and preserving natural resources for future generations.

\n\n

Hundreds of Thousands of Saplings

\n\n

Abu Assaf pointed out that the directorate provides hundreds of thousands of forestry and fruit saplings from its nurseries, along with technical support and field supervision to ensure successful planting operations and achieve the desired environmental impact.

\n\n
\n

Wasfi Abu Fakhr, director of Measurement and Quality at the Ministry of Local Administration and Environment, highlighted the importance of afforestation campaigns in promoting a culture of volunteering and environmental awareness within society. He indicated that public authorities cannot bear the burdens of environmental protection alone without genuine partnership with civil society, which is a fundamental element to ensure the sustainability of these initiatives and instill a sense of collective responsibility for preserving and protecting green spaces.

\n
\n\n

Government bodies and local communities in several Syrian provinces and regions have launched afforestation campaigns to plant forestry and fruit saplings aiming to restore vegetation cover after its damage in recent years. The Ministry of Agriculture’s plan for the 2025–2026 season estimates production of about 1.4 million forestry saplings and 1.468 million fruit saplings.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Afforestation", "Damascus", "Vegetation cover", "Local community", "Volunteer work", "Environment", "Environmental protection", "Rural Damascus" ] }, "fr": { "title": "Large participation communautaire soutient le succès des campagnes de reboisement à Damas et sa campagne", "content": "

Damas et sa campagne - Capital News

\n\n

Les campagnes de reboisement à Damas et dans sa campagne renforcent le concept de partenariat entre les autorités officielles, les communautés locales, les associations, les équipes de bénévoles et les initiatives civiles. Cette démarche confirme la synergie des efforts pour protéger la couverture végétale et renforce la responsabilité collective ainsi que la culture communautaire, contribuant à améliorer la réalité environnementale et à ancrer les valeurs d'appartenance et de bénévolat parmi différentes tranches d'âge.

\n\n

Dimension éducative et sociale

\n\n
\n

Selon Ismail Jibehji, président du conseil local de la ville de Harasta, dans une déclaration à Capital News, la participation communautaire à ces campagnes apporte une dimension éducative et sociale qui favorise une culture du travail bénévole et de la responsabilité partagée envers l'environnement. Il a souligné que l'implication des différentes tranches d'âge, en particulier les jeunes et les enfants, augmente la sensibilisation environnementale et transforme le reboisement en un comportement communautaire durable.

\n
\n\n

Jibehji a indiqué que les zones rurales de Damas sont naturellement riches en espaces verts et en couverture végétale, mais ont été affectées au cours des dernières décennies par des destructions systématiques et des violations ayant causé d'importants dégâts à l'environnement et aux terres agricoles.

\n\n

Protection et suivi des plants

\n\n
\n

Yahya Abdul Razzak, président du conseil de la ville d'Al-Ghizlaniya, a déclaré de manière similaire que le travail bénévole produit un impact multiplié en combinant les bénéfices environnementaux et l'aspect social, en promouvant une culture de coopération et de responsabilité communautaire. Il a insisté sur le fait que la protection de l'environnement est une responsabilité partagée nécessitant la concertation des efforts des institutions officielles et de la société civile.

\n
\n\n

Abdul Razzak a noté que l'expérience a montré que les campagnes de reboisement sont plus efficaces lorsque les citoyens passent de simples bénéficiaires à partenaires actifs, devenant attentifs à ce qu'ils plantent et jouant un rôle clé dans la prévention des violations ou de la négligence pouvant menacer la croissance des arbres.

\n\n

L'importance de l'arbre

\n\n
\n

L'ingénieur Waheb Al-Saeed, directeur de l'équipe \"Masarat pour la marche et les voyageurs\", a expliqué que la participation des groupes bénévoles et des institutions gouvernementales aux campagnes de reboisement découle de leur conviction de l'importance de l'arbre et de son rôle vital dans la protection de l'environnement. Il a confirmé que lorsque les citoyens participent, ils deviennent plus engagés dans le soin des plants, en particulier les enfants qui grandissent avec cette expérience en tant que valeur éducative renforçant leur lien à la terre et leur appartenance à la patrie.

\n
\n\n

Al-Saeed a souligné que le pays a traversé ces dernières années des conditions environnementales difficiles, notamment la sécheresse et des incendies étendus, faisant des campagnes de reboisement une nécessité urgente lors de la phase de récupération et de reconstruction. Il a appelé à généraliser ce modèle participatif dans diverses initiatives servant la société et soutenant les efforts de l'État.

\n\n

Message humanitaire et éducatif

\n\n
\n

Razan Al-Hamwi, directrice de l'association Al-Uns pour le soutien aux personnes handicapées à Daraya et participante à la campagne \"Ghrasat Watan\", a souligné que les campagnes de reboisement portent des messages humanitaires et éducatifs en plus de leur dimension environnementale. Elle a noté que l'implication des enfants dans ces campagnes leur confère un sentiment de responsabilité et d'appartenance, renforce leur confiance en leur capacité à contribuer activement au service de leur communauté et les intègre dans un travail collectif qui renforce les valeurs de durabilité et de coopération.

\n
\n\n
\n

Marwa Sabsabi, superviseure de l'équipe bénévole de l'association Al-Nada, a expliqué que le travail bénévole contribue à former une génération plus consciente de l'importance de la protection de l'environnement et des ressources naturelles. Il transforme le reboisement en un comportement quotidien reflétant l'esprit de participation communautaire et renforce la culture de préservation des espaces verts ainsi que la responsabilité partagée envers l'environnement.

\n
\n\n

Efforts gouvernementaux pour renforcer la couverture végétale

\n\n
\n

Zaid Abu Assaf, directeur de l'agriculture à Damas et sa campagne, a affirmé l'importance capitale accordée à la promotion de la plantation d'arbres, à la protection de la couverture végétale et à sa réhabilitation. Il a noté que les trois derniers mois ont connu un changement qualitatif dans l'interaction populaire avec les campagnes de reboisement, la participation de la communauté locale contribuant à garantir la protection des plants après leur plantation.

\n
\n\n

Abu Assaf a expliqué que les équipes bénévoles et les associations environnementales sont les principaux moteurs de la sensibilisation environnementale. Elles ont efficacement atteint de vastes zones géographiques et diverses communautés résidentielles. Il a souligné que la participation des jeunes et des enfants à ces campagnes inculque des valeurs d'appartenance à la terre et de préservation des ressources naturelles pour les générations futures.

\n\n

Des centaines de milliers de plants

\n\n

Abu Assaf a indiqué que la direction fournit des centaines de milliers de plants forestiers et fruitiers issus de ses pépinières, en plus du soutien technique et de la supervision sur le terrain pour assurer le succès des opérations de plantation et atteindre l'impact environnemental souhaité.

\n\n
\n

Wasfi Abu Fakhr, directeur de la mesure et de la qualité au ministère de l'administration locale et de l'environnement, a souligné l'importance des campagnes de reboisement pour promouvoir une culture du volontariat et de la sensibilisation environnementale au sein de la société. Il a indiqué que les autorités publiques ne peuvent pas assumer seules les charges de la protection de l'environnement sans un partenariat réel avec la société civile, qui constitue un élément fondamental pour garantir la durabilité de ces initiatives et ancrer le sentiment de responsabilité collective pour la préservation et la protection des espaces verts.

\n
\n\n

Les autorités gouvernementales et les communautés locales de plusieurs provinces et régions syriennes ont lancé des campagnes de reboisement pour planter des plants forestiers et fruitiers visant à restaurer la couverture végétale après sa détérioration ces dernières années. Le plan du ministère de l'agriculture pour la saison 2025–2026 prévoit la production d'environ 1,4 million de plants forestiers et 1,468 million de plants fruitiers.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Reboisement", "Damas", "Couverture végétale", "Communauté locale", "Bénévolat", "Environnement", "Protection de l'environnement", "Campagne de Damas" ] }, "tr": { "title": "Şam ve Çevresinde Ağaçlandırma Kampanyalarının Başarısını Geniş Toplumsal Katılım Destekliyor", "content": "

Şam ve çevresi - Capital News

\n\n

Şam ve çevresindeki ağaçlandırma kampanyaları, resmi kurumlar, yerel topluluklar, dernekler, gönüllü ekipler ve sivil inisiyatifler arasında ortaklık kavramını güçlendiriyor. Bu adım, bitki örtüsünün korunması için çabaların birleştiğini doğrularken, kolektif sorumluluk ve toplumsal kültürü artırarak çevresel durumu iyileştirmeye ve farklı yaş grupları arasında aidiyet ve gönüllülük değerlerini pekiştirmeye katkı sağlıyor.

\n\n

Eğitsel ve Sosyal Boyut

\n\n
\n

Harasta şehri yerel meclis başkanı İsmail Cibehci'nin Capital News muhabirine yaptığı açıklamaya göre, bu kampanyalardaki toplumsal katılım, gönüllü çalışma kültürünü ve çevreye karşı ortak sorumluluğu pekiştiren eğitsel ve sosyal bir boyut kazandırıyor. Özellikle gençler ve çocuklar başta olmak üzere farklı yaş gruplarının dahil edilmesi, çevresel farkındalığı artırıyor ve ağaçlandırmayı kalıcı bir toplumsal davranış haline getiriyor.

\n
\n\n

Cibehci, Şam kırsalının doğal olarak yeşil alanlar ve bitki örtüsü bakımından zengin olduğunu, ancak son on yıllarda sistematik yıkım ve ihlaller nedeniyle çevre ve tarım arazilerinde önemli zararlar oluştuğunu belirtti.

\n\n

Fidanların Korunması ve Takibi

\n\n
\n

El-Gızlaniya kasaba meclisi başkanı Yahya Abdul Rızzak da benzer şekilde yaptığı açıklamada, gönüllü çalışmanın çevresel faydalar ile sosyal boyutu birleştirerek işbirliği ve toplumsal sorumluluk kültürünü güçlendirdiğini vurguladı. Çevrenin korunmasının resmi kurumlar ile sivil toplumun ortak çabasını gerektiren ortak bir sorumluluk olduğunu belirtti.

\n
\n\n

Abdul Rızzak, deneyimin gösterdiği üzere, vatandaşın sadece alıcı olmaktan çıkarak aktif bir ortak haline geldiği durumlarda ağaçlandırma kampanyalarının daha etkili olduğunu, böylece kendi diktiği fidanlara daha özen gösterdiğini ve ağaç büyümesini tehdit eden ihlal veya ihmalin önlenmesinde önemli rol oynadığını ifade etti.

\n\n

Ağacın Önemi

\n\n
\n

\"Yürüyüş ve Gezginler Yolları\" ekibi yöneticisi mühendis Vahib Es Said, gönüllü ekiplerin ve devlet kurumlarının ağaçlandırma kampanyalarına katılımının, ağacın önemi ve çevrenin korunmasındaki hayati rolü konusundaki inançlarından kaynaklandığını belirtti. Vatandaşın bu kampanyalara katıldığında fidanların bakımını daha titizlikle takip ettiğini, özellikle çocukların bu deneyimle birlikte eğitimsel bir değer olarak toprakla bağlarının ve vatan aidiyetlerinin güçlendiğini vurguladı.

\n
\n\n

Es Said, ülkede son yıllarda kuraklık ve geniş yangınlar gibi zorlu çevresel koşullar yaşandığını, bu nedenle ağaçlandırma kampanyalarının iyileşme ve yeniden inşa aşamasında acil bir gereklilik olduğunu söyledi. Bu katılımcı modelin, topluma hizmet eden ve devlet çabalarını destekleyen farklı girişimlerde yaygınlaştırılması çağrısında bulundu.

\n\n

İnsani ve Eğitsel Mesaj

\n\n
\n

Daraya'daki Engellilere Destek Al-Uns Derneği yöneticisi ve \"Vatan Fidanı\" kampanyası katılımcısı Rizan El-Humavi, ağaçlandırma kampanyalarının çevresel boyutlarının yanı sıra insani ve eğitsel mesajlar taşıdığını vurguladı. Çocukların kampanyalara dahil edilmesinin onlara sorumluluk ve aidiyet duygusu verdiğini, toplumlarına etkin katkı sağlama yeteneklerine güvenlerini artırdığını ve sürdürülebilirlik ile işbirliği değerlerini pekiştiren kolektif çalışmaya entegre ettiğini belirtti.

\n
\n\n
\n

El-Neda Gönüllü Derneği ekibinden denetçi Merve Sebsebi, gönüllü çalışmanın çevre ve doğal kaynakların korunmasının önemine daha bilinçli bir nesil yetiştirmeye katkı sağladığını, ağaçlandırmayı günlük bir davranış haline getirerek toplumsal katılım ruhunu yansıttığını ve yeşil alanların korunması ile çevreye karşı ortak sorumluluk kültürünü güçlendirdiğini ifade etti.

\n
\n\n

Bitki Örtüsünü Güçlendirmek İçin Hükümet Çabaları

\n\n
\n

Şam ve çevresi Tarım Müdürü Zeyd Ebu Asaf, ağaç dikimi kavramını teşvik etme, bitki örtüsünü koruma ve rehabilite etme konularına en üst düzeyde önem verdiklerini belirtti. Son üç ayda ağaçlandırma kampanyalarına halkın katılımında niteliksel bir değişim yaşandığını ve yerel topluluğun katılımının dikilen fidanların korunmasını sağladığını aktardı.

\n
\n\n

Ebu Asaf, gönüllü ekiplerin ve çevre derneklerinin çevre bilincinin yayılmasında ana itici güç olduğunu, geniş coğrafi alanlara ve farklı yerleşim birimlerine ulaşmada etkin rol oynadığını, gençlerin ve çocukların bu kampanyalara katılımının toprak aidiyeti ve doğal kaynakların gelecek nesiller için korunması değerlerini aşıladığını vurguladı.

\n\n

Yüzbinlerce Fidan

\n\n

Ebu Asaf, müdürlüğün fidanlıklarından yüzbinlerce orman ve meyve fidanı sağladığını, teknik destek ve saha denetimi sunarak dikim işlemlerinin başarısını ve istenen çevresel etkiyi garantilediğini belirtti.

\n\n
\n

Yerel Yönetim ve Çevre Bakanlığı Ölçüm ve Kalite Müdürü Vasfi Ebu Fakr, ağaçlandırma kampanyalarının toplumda gönüllülük kültürünü ve çevre bilincini artırmadaki önemine dikkat çekti. Kamu kurumlarının çevre koruma yükümlülüklerini tek başına üstlenemeyeceğini, sivil toplum ile gerçek bir ortaklık kurulması gerektiğini, bunun da bu girişimlerin sürdürülebilirliğini sağlamada ve yeşil alanların korunmasına yönelik kolektif sorumluluk duygusunu pekiştirmede temel unsur olduğunu belirtti.

\n
\n\n

Çeşitli Suriye vilayetleri ve bölgelerinde resmi kurumlar ve yerel toplumlar, son yıllarda zarar gören bitki örtüsünü yeniden kazanmak amacıyla orman ve meyve fidanları dikmek için ağaçlandırma kampanyaları başlattı. Tarım Bakanlığı'nın 2025–2026 sezonu planı yaklaşık 1,4 milyon orman fidanı ve 1,468 milyon meyve fidanı üretimini öngörmektedir.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Ağaçlandırma", "Şam", "Bitki örtüsü", "Yerel toplum", "Gönüllülük", "Çevre", "Çevre koruma", "Şam kırsalı" ] }, "ku": { "title": "Beşdarîya Civakî ya Fireh Serkeftina Kampanyayên Darxistinê li Şam û Deriyê Wî Piştgirî Dike", "content": "

Şam û deriyê wê - Capital News

\n\n

Kampanyayên darxistinê li Şam û deriyê wê têkiliyên hevpar a navbera rêveberên fermî, civakên herêmî, civakên xweşxwestî, tîmên xweşxwestî û teşebbûsên sivîl pêk tînin. Ev gav dîyar dike ku hevdîtina hevaltiyên li parastina qopên xwezayî hevdîtî ye û alîkarîya berhevkirî û çandina civakî pêşve dike, ku di beşdariya baştir a xwezayî de beşdar dibe û nirxên tevlêbûnê û xebata xweşxwestî di nav qewmên cûda yên temenê de pêk tîne.

\n\n

Rêza Perwerdehî û Civakî

\n\n
\n

Li gorî gotinên serokê şûna herêmî ya bajarê Heresta, Îsmail Cibehcî, ji hêla Capital News ve, beşdariya civakî di van kampanyan de rêza perwerdehî û civakî vedike, ku çandina xebata xweşxwestî û bersîvderiya hevpar li dijî xwezayê pêşve dixe. Ew îşaret kir ku têkildarîya qewmên cûda yên temenê, bi taybetî ciwan û zarokan, agahdariya xwezayî zêde dike û darxistinê dibe şîweya civakî ya domdar.

\n
\n\n

Cibehcî îşaret kir ku herêmên deriyê Şam bi xwe bi qada kesk û qopên xwezayî zengîn in, lê di demsala derbasbûyî de ji ber xwîna sistematîk û têkçûnên ku ziyanên giran li xwezayê û zêviyên cotkarî çêkirin, hatine tesîr kirin.

\n\n

Parastin û Çavdêriya Fidanan

\n\n
\n

Serokê şûna bajarê El-Gizlaniya, Yahya Abdul Rızaq, di gotinek wekhev de îzah kir ku xebata xweşxwestî tesîra zêde dike, ji ber ku ew têkiliya navbera feydeya xwezayî û rêza civakî dikole, bi rêya pêşvebirina çandina hevkarî û bersîvderiya civakî. Ew balê da ku parastina xwezayê bersîvderiya hevpar e ku hewceya hevdîtina hevaltiyên rêveberî û civakî ye.

\n
\n\n

Abdul Rızaq îşaret kir ku tecrûbe nîşan da ku kampanyayên darxistinê dema ku şaredar ji wî wîlayetê bibe hevparê çalak, zêdetir karîger in, ji ber ku ew li ser fidanên xwe dikarin bi temamî bifikrin û rolê sereke li astengkirina têkçûn an jî bêmala xweşxwestî ya dikarin mezinbûna daran bi taybetî têk çêbikin.

\n\n

Gelekîya Darê

\n\n
\n

Injînêr Weheb El-Saeed, rêveberê tîmê “Masarat ji bo Meş û Gezîvan”, îzah kir ku beşdariya tîmên xweşxwestî û rêveberiyên hukûmetê di kampanyayên darxistinê de ji baweriya wan li ser gelekîya darê û rolê girîng a wê di parastina xwezayê de têne derxistin. Ew piştrast kir ku dema ku şaredar di van kampanyan de beşdar dibe, zêdetir hevsengî li ser çavdêriya fidanan dike, bi taybetî zarokan ku bi vê tecrûbeyê wek nirxa perwerdehî di nav xwe de geş dikin û têkiliyên wan bi erd û tevlîbûna wan bi welat pêşve dixe.

\n
\n\n

El-Saeed îşaret kir ku welat di sala dawî de bi rewşên xwezayî yên dijwar rehat, wek qesûr û agirên fireh, ku kampanyayên darxistinê niha di nav pêvajoya vegerîn û avakirinê de pêwîstiya girîng in. Ew bang kir ku ev modela hevparî li ser hemû teşebbûsan ku civakê xizmet dikin û hewldanên dewletê piştgirî dikin, belav bibe.

\n\n

Şîfreya Mirovî û Perwerdehî

\n\n
\n

Razan El-Hamwi, rêveberê civata Al-Uns ji bo piştgirîya kesên xwedî nakokî li Daraya û beşdarê kampanyaya “Ghrasat Watan”, îzah kir ku kampanyayên darxistinê şîfreyên mirovî û perwerdehî bi hevre de heye, bi rêza xwezayî. Ew îşaret kir ku beşdariya zarokan di kampanyan de hesteke bersîvderî û tevlîbûnê yê wan dide, baweriya wan di karê xwe ya çalak a li ser xizmeta civakê zêde dike û wan di xebata hevpar a ku nirxên berdestbûn û hevkarî pêşve dixe, têkildar dike.

\n
\n\n
\n

Jiyana yek ji serkarên tîma civata xweşxwestî ya Al-Nada, Merwe Sebsebi, îzah kir ku xebata xweşxwestî alîkarî dike ku zayendek j