دمشق - العاصمة نيوز
\n\nأعلنت المديرية العامة للأرصاد الجوية أن سوريا ستتأثر اعتباراً من صباح يوم غد السبت بامتداد منخفض جوي ضعيف في الطبقات المتوسطة والعالية من الجو، يصاحبه هطولات مطرية تتركز على المناطق الشمالية الغربية والساحلية.
\n\nومن المتوقع أن تبدأ الفعالية الجوية بالتراجع والانحسار خلال ساعات مساء وليل الغد، لتعود الأجواء إلى الاستقرار مع ارتفاع تدريجي في درجات الحرارة بدءاً من يوم الأحد وحتى مساء الثلاثاء.
\n\nليلاً، يميل الطقس إلى الاستقرار في معظم المناطق مع احتمال ضعيف لهطول أمطار خفيفة ومتفرقة على بعض المناطق الشمالية والوسطى، بينما يكون الطقس بارداً بشكل عام وشديد البرودة في المناطق الشمالية والجزيرة والمناطق الجبلية، مع احتمال تشكل الصقيع والجليد في المناطق الشمالية والجزيرة والشرقية والبادية، إضافة إلى ظهور الضباب في بعض مناطق البادية والوسطى والقلمون وغوطة دمشق.
\n\nأما نهار غد، فيكون الجو غائماً جزئياً بشكل عام، وتتزايد الغيوم المنخفضة تدريجياً بدءاً من المناطق الساحلية والشمالية مع مرور امتداد المنخفض الجوي السريع، مما يهيئ فرصة لهطول أمطار متفرقة على المناطق الساحلية والشمالية وبعض المناطق الوسطى والجزيرة والجنوبية الغربية، مع احتمال هطول ثلجي أو ممزوج بالثلج في أقصى الشمال.
\n\nوتبقى درجات الحرارة أدنى من معدلاتها بنحو 3 إلى 7 درجات مئوية في المناطق الوسطى والجزيرة والشمالية والشرقية، بينما تكون حول معدلاتها أو أقل بقليل في باقي المناطق.
\n\nالرياح شمالية شرقية بين الخفيفة والمعتدلة، مع هبات نشطة تتجاوز سرعتها 50 كم/ساعة على المناطق الساحلية وريف حمص الغربي، تتحول بعد الظهر والمساء إلى جنوبية غربية في المناطق الجنوبية الغربية، بين الخفيفة والمعتدلة، ويكون البحر خفيف ارتفاع الموج، يتحول أحياناً إلى متوسط مع أمواج قد تتجاوز المتر بقليل.
\n\n| دمشق : | 4 / 11 |
| ريف دمشق: | -2 / 5 |
| القنيطرة: | 2 / 8 |
| درعا: | 5 / 13 |
| السويداء: | 3 / 9 |
| حمص: | 1 / 8 |
| حماة: | 1 / 8 |
| اللاذقية: | 7 / 11 |
| طرطوس: | 9 / 12 |
| حلب: | -1 / 3 |
| إدلب: | -1 / 3 |
| دير الزور: | 1 / 12 |
| الرقة: | 1 / 7 |
| الحسكة: | -1 / 8 |
Damascus - Al-Asima News
\n\nThe General Directorate of Meteorology announced that Syria will be affected starting from tomorrow morning, Saturday, by the extension of a weak weather depression in the middle and upper layers of the atmosphere, accompanied by rainfall concentrated in the northwestern and coastal regions.
\n\nThe weather activity is expected to decline and recede by tomorrow evening and night, with conditions stabilizing and temperatures gradually rising from Sunday until Tuesday evening.
\n\nAt night, the weather tends to stabilize in most areas with a slight chance of light and scattered rain in some northern and central regions. The weather will generally be cold and very cold in northern, Jazira, and mountainous areas, with possible frost and ice formation in northern, Jazira, eastern, and desert regions, along with fog in some parts of the desert, central areas, Qalamoun, and Ghouta of Damascus.
\n\nTomorrow daytime, the sky will be partly cloudy overall, with low clouds increasing gradually starting from coastal and northern areas as the fast-moving weather depression passes, creating a chance for scattered rain in coastal, northern, some central, Jazira, and southwestern regions. Snowfall or mixed snow is expected in the far north.
\n\nTemperatures will remain 3 to 7 degrees Celsius below their averages in central, Jazira, northern, and eastern areas, while being near or slightly below average in other regions.
\n\nWinds will be northeasterly, light to moderate, with active gusts exceeding 50 km/h over coastal areas and western countryside of Homs, shifting to southwesterly in the southwestern regions by afternoon and evening, light to moderate. The sea will be calm to slight, becoming moderate at times with waves slightly exceeding one meter.
\n\n| Damascus : | 4 / 11 |
| Rural Damascus: | -2 / 5 |
| Quneitra: | 2 / 8 |
| Daraa: | 5 / 13 |
| As-Suwayda: | 3 / 9 |
| Homs: | 1 / 8 |
| Hama: | 1 / 8 |
| Lattakia: | 7 / 11 |
| Tartus: | 9 / 12 |
| Aleppo: | -1 / 3 |
| Idlib: | -1 / 3 |
| Deir ez-Zor: | 1 / 12 |
| Raqqa: | 1 / 7 |
| Al-Hasakah: | -1 / 8 |
Damas - Al-Asima News
\n\nLa Direction générale de la météorologie a annoncé que la Syrie sera affectée à partir de demain matin, samedi, par l'extension d'une faible dépression atmosphérique dans les couches moyennes et supérieures de l'atmosphère, accompagnée de précipitations concentrées dans les régions nord-ouest et côtières.
\n\nL'activité météorologique devrait diminuer et reculer dans la soirée et la nuit de demain, avec un retour à la stabilité et une hausse progressive des températures à partir de dimanche jusqu'au mardi soir.
\n\nLa nuit, le temps tend à se stabiliser dans la plupart des régions avec une faible probabilité de pluies légères et dispersées sur certaines zones du nord et du centre. Le temps sera généralement froid et très froid dans les régions nord, Jazira et montagneuses, avec un risque de gel et formation de glace dans les régions nord, Jazira, est et désert, ainsi que du brouillard dans certaines parties du désert, du centre, du Qalamoun et de la Ghouta de Damas.
\n\nDemain en journée, le ciel sera partiellement nuageux en général, avec une augmentation progressive des nuages bas à partir des régions côtières et nord en raison du passage rapide de la dépression atmosphérique, ce qui favorisera des pluies dispersées sur les régions côtières, nord, certaines zones centrales, Jazira et sud-ouest. Des chutes de neige ou mêlées à de la neige sont attendues dans l'extrême nord.
\n\nLes températures resteront inférieures de 3 à 7 degrés Celsius à la normale dans les régions centrales, Jazira, nord et est, tandis qu'elles seront proches ou légèrement inférieures à la normale dans les autres régions.
\n\nLes vents seront du nord-est, faibles à modérés, avec des rafales dépassant 50 km/h sur les zones côtières et la campagne ouest de Homs, tournant au sud-ouest dans les régions du sud-ouest l'après-midi et le soir, faibles à modérés. La mer sera calme à peu agitée, devenant modérée par moments avec des vagues pouvant dépasser légèrement un mètre.
\n\n| Damas : | 4 / 11 |
| Rural de Damas : | -2 / 5 |
| Quneitra : | 2 / 8 |
| Daraa : | 5 / 13 |
| As-Suwayda : | 3 / 9 |
| Homs : | 1 / 8 |
| Hama : | 1 / 8 |
| Lattaquié : | 7 / 11 |
| Tartous : | 9 / 12 |
| Alep : | -1 / 3 |
| Idlib : | -1 / 3 |
| Deir ez-Zor : | 1 / 12 |
| Raqqa : | 1 / 7 |
| Al-Hasakah : | -1 / 8 |
Şam - Al-Asima News
\n\nGenel Meteoroloji Müdürlüğü, Suriye'nin yarın sabah itibarıyla orta ve yüksek atmosfer katmanlarında zayıf bir alçak basınç sisteminin etkisi altına gireceğini ve yağışların özellikle kuzeybatı ve sahil bölgelerinde yoğunlaşacağını duyurdu.
\n\nHava olaylarının yarın akşam ve gece saatlerinde zayıflayarak gerilemesi, ardından pazar gününden salı akşamına kadar sıcaklıklarda kademeli bir artışla hava koşullarının istikrara kavuşması bekleniyor.
\n\nGece boyunca hava çoğu bölgede sakin olacak, kuzey ve orta bölgelerde hafif ve ara sıra yağmur ihtimali zayıf olarak bulunuyor. Genel olarak hava soğuk, kuzey, Cezire ve dağlık bölgelerde ise çok soğuk olacak. Kuzey, Cezire, doğu ve çöl bölgelerinde don ve buzlanma olasılığı, ayrıca çöl, orta bölgeler, Kalmun ve Şam Guta'da sis oluşumu bekleniyor.
\n\nYarın gündüz hava genel olarak parçalı bulutlu olacak, kıyı ve kuzey bölgelerden başlayarak alçak bulutlar yavaş yavaş artacak ve hızlı hareket eden alçak basınç sisteminin geçişiyle sahil, kuzey, bazı orta, Cezire ve güneybatı bölgelerde ara sıra yağmur yağması bekleniyor. En kuzeyde kar veya karla karışık yağmur ihtimali var.
\n\nSıcaklıklar orta, Cezire, kuzey ve doğu bölgelerde ortalamalarının 3 ila 7 derece altında kalacak, diğer bölgelerde ise ortalamaya yakın veya biraz altında olacak.
\n\nRüzgarlar kuzeydoğudan hafif ve orta şiddette esecek, sahil bölgeleri ve Homs batı kırsalında 50 km/saat'i aşan kuvvetli rüzgarlar olacak, öğleden sonra ve akşam güneybatıya dönecek ve güneybatı bölgelerde hafif ila orta şiddette esecek. Deniz dalga yüksekliği hafif olacak, zaman zaman dalgalar bir metreyi biraz aşabilir.
\n\n| Şam : | 4 / 11 |
| Şam Kırsalı: | -2 / 5 |
| Kuneitra: | 2 / 8 |
| Dera: | 5 / 13 |
| Es-Suveyda: | 3 / 9 |
| Humus: | 1 / 8 |
| Hama: | 1 / 8 |
| Lazkiye: | 7 / 11 |
| Tartus: | 9 / 12 |
| Halep: | -1 / 3 |
| İdlib: | -1 / 3 |
| Deir ez-Zor: | 1 / 12 |
| Rakka: | 1 / 7 |
| Hasake: | -1 / 8 |
دەمشق - هەواڵی ئەڵعاصمە
\n\nڕێکخراوی گشتی هەواشناسی ڕاپۆرت دەدات کە سۆریا لەبەر سبەینەی بەیانی، بەردەوام دەبێت بە کەمەیەکی هەواوی تێکەڵکراوە لە قۆناغە ناوەند و بەرزەکانی ئاسمان، کە پەیوەندیدارە بە بارانەکان کە سەرووی باکووری ڕۆژەوخۆ و ناوچەکانی سەحیلی تێدایە.
\n\nپێشبینی دەکرێت کە چالاکی هەوا لە کاتەکانی ئێوارە و شەوی سبەینە کەم بکات و لە داهاتووەوە کەوتنە ژوورەوە، کە هەوا لە سەرەتای یەکشەممە تا کۆتایی سێشەممە بەردەوامی گەرمی بەرز دەبێت.
\n\nلە شەوەکەدا، هەوا لە زۆر ناوچەکاندا بەرز دەبێت بە هۆشیاری، بە هەڵەبژاردنی بارانی هەڵبژاردراو لە ناوچەکانی باکووری و ناوەندی، هەوا گەرمی زۆر و زۆر سارد دەبێت لە ناوچەکانی باکوور، جەزیرە و ناوچەکانی کوهستانی، هەروەها پێشبینی دەکرێت کە یخ و سەردی بەردەوام بکرێت لە ناوچەکانی باکوور، جەزیرە، ڕۆژەخۆ و بەدی، هەروەها بەرزبوونی مێژووی هەورە لە هەندێک ناوچەی بەدی، ناوەندی، قالەمون و غووتای دەمشق.
\n\nبەرواری سبەینە، هەوا بە شیوەیەکی گشتی بەریتیە لە هەڵوەشاندنی هەورە، بەرزبوونی هەورەی خوارەوە لە ناوچەکانی سەحیلی و باکووری بەردەوام دەبێت بەردەوام لە کاتی گەڕانەوەی کەمەیەکی هەواوی خێرا، کە دەبێت بارانەکانی هەڵبژاردراو لە ناوچەکانی سەحیلی، باکووری، هەندێک ناوچەی ناوەندی، جەزیرە و باشووری ڕۆژەخۆ ببارێت، هەروەها بارانی بە شیوەی بەفر یان تێکەڵکراو بە بەفر لە باکووری دوورەوە.
\n\nگەرمیەکان لە ناوچەکانی ناوەندی، جەزیرە، باکوور و ڕۆژەخۆ لە ٣ تا ٧ پلەی سەلسیووس کەمتر لە ئاستی خۆیان دەبن، هەروەها لە ناوچەکانی تر نزیک یان کەمتر لە ئاستی خۆیان دەبێت.
\n\nباڵندەکان لە باکووری ڕۆژەخۆ بە نرمی و ناوەندی دەوزرێن، بە هەواڵەکانی چالاک کە خێراییان زیاتر لە ٥٠ کیلۆمەتری کاتژمێر لە ناوچەکانی سەحیلی و گوندی حومەس ڕۆژەوەی دەبێت، کە دوای نیوڕۆ و ئێوارە دەگۆڕرێن بۆ باشووری ڕۆژەخۆ لە ناوچەکانی باشووری ڕۆژەخۆ، بە نرمی و ناوەندی، و دەریا بەردەوام دەبێت بە موجی کەم، کە هەندێک کات موجەکان بەرز دەبن بەرزتر لە یەک مەتر.
\n\n| دەمشق : | 4 / 11 |
| گوندی دەمشق: | -2 / 5 |
| قەنیطرە: | 2 / 8 |
| دەرعا: | 5 / 13 |
| سویدا: | 3 / 9 |
| حومەس: | 1 / 8 |
| حماة: | 1 / 8 |
| اللاذقیە: | 7 / 11 |
| طرطوس: | 9 / 12 |
| حەلب: | -1 / 3 |
| ئیدلێب: | -1 / 3 |
| دەیرالزور: | 1 / 12 |
| رەقا: | 1 / 7 |
| الحسکە: | -1 / 8 |
Дамаск - Al-Asima News
\n\nГенеральное управление метеорологии сообщило, что Сирия с утра завтрашнего дня, субботы, окажется под влиянием слабого атмосферного фронта в средних и верхних слоях атмосферы, сопровождающегося осадками, сосредоточенными в северо-западных и прибрежных регионах.
\n\nОжидается, что погодная активность начнет ослабевать и спадать к вечеру и ночи завтрашнего дня, после чего погода стабилизируется, а температура постепенно повысится с воскресенья до вечера вторника.
\n\nНочью погода будет преимущественно стабильной в большинстве районов с небольшой вероятностью легких и разрозненных дождей в некоторых северных и центральных районах. В целом будет холодно, а в северных, Джазире и горных районах очень холодно, с вероятностью заморозков и образования льда в северных, Джазире, восточных и пустынных районах, а также туманом в некоторых районах пустыни, центральных районах, Каламун и Гута Дамаска.
\n\nДнем завтра ожидается переменная облачность, с постепенным увеличением низких облаков, начиная с прибрежных и северных районов, по мере прохождения быстрого атмосферного фронта, что создаст условия для разрозненных дождей в прибрежных, северных, некоторых центральных, Джазире и юго-западных районах, с возможным снегопадом или смешанными осадками в крайнем севере.
\n\nТемпературы останутся на 3-7 градусов Цельсия ниже средних значений в центральных, Джазире, северных и восточных районах, в то время как в остальных регионах температура будет около средних значений или немного ниже.
\n\nВетер будет северо-восточным, от легкого до умеренного, с порывами, превышающими 50 км/ч в прибрежных районах и западном пригороде Хомса, которые после полудня и вечером сменятся на юго-западные в юго-западных районах, легкие и умеренные. Море будет спокойным с небольшими волнами, временами переходящими в умеренные с волнами чуть выше одного метра.
\n\n| Дамаск : | 4 / 11 |
| Пригород Дамаска: | -2 / 5 |
| Кунайтра: | 2 / 8 |
| Дераа: | 5 / 13 |
| Ас-Сувайда: | 3 / 9 |
| Хомс: | 1 / 8 |
| Хама: | 1 / 8 |
| Латакия: | 7 / 11 |
| Тартус: | 9 / 12 |
| Алеппо: | -1 / 3 |
| Идлиб: | -1 / 3 |
| Дейр-эз-Зор: | 1 / 12 |
| Ракка: | 1 / 7 |
| Аль-Хасака: | -1 / 8 |
دمشق - پایتخت نیوز
\n\nمدیریت کل هواشناسی اعلام کرد که سوریه از صبح فردا شنبه تحت تأثیر گسترش سامانه ضعیف جوی در لایههای میانی و بالایی جو قرار خواهد گرفت که همراه با بارشهایی است که بیشتر در مناطق شمال غربی و ساحلی متمرکز خواهد بود.
\n\nفعالیت جوی پیشبینی میشود که در ساعات عصر و شب فردا کاهش یافته و فروکش کند و شرایط جوی به آرامش بازگردد و دما به تدریج از روز یکشنبه تا عصر سهشنبه افزایش یابد.
\n\nدر شب، هوا در بیشتر مناطق تمایل به ثبات دارد و احتمال کمی برای بارش باران خفیف و پراکنده در برخی مناطق شمالی و مرکزی وجود دارد. هوا به طور کلی سرد و در مناطق شمالی، جزیره و کوهستانی بسیار سرد خواهد بود و احتمال یخبندان و تشکیل یخ در مناطق شمالی، جزیره، شرقی و بیابانی وجود دارد، همچنین مه در برخی مناطق بیابانی، مرکزی، قلمون و غوطه دمشق تشکیل خواهد شد.
\n\nفردا در طول روز، آسمان عمدتاً نیمه ابری خواهد بود و ابرهای کمارتفاع به تدریج از مناطق ساحلی و شمالی افزایش مییابند و با عبور سامانه سریع جوی، امکان بارش پراکنده در مناطق ساحلی، شمالی، برخی مناطق مرکزی، جزیره و جنوب غربی وجود دارد، در شمال دور افتاده بارش برف یا مخلوط با برف پیشبینی میشود.
\n\nدمای هوا در مناطق مرکزی، جزیره، شمالی و شرقی حدود ۳ تا ۷ درجه سانتیگراد کمتر از میانگین است و در سایر مناطق نزدیک به میانگین یا کمی کمتر خواهد بود.
\n\nبادها از سمت شمال شرقی بین سبک تا متوسط خواهند وزید، با وزشهای شدید بیشتر از ۵۰ کیلومتر بر ساعت در مناطق ساحلی و حومه غربی حمص، که بعد از ظهر و شب به سمت جنوب غربی در مناطق جنوب غربی تغییر جهت میدهد، بین سبک تا متوسط. وضعیت دریا آرام تا کمی مواج خواهد بود و گاهی متوسط با موجهایی کمی بیش از یک متر خواهد بود.
\n\n| دمشق : | 4 / 11 |
| حومه دمشق: | -2 / 5 |
| قنیطره: | 2 / 8 |
| درعا: | 5 / 13 |
| سویدا: | 3 / 9 |
| حمص: | 1 / 8 |
| حماة: | 1 / 8 |
| لاذقیه: | 7 / 11 |
| طرطوس: | 9 / 12 |
| حلب: | -1 / 3 |
| ادلب: | -1 / 3 |
| دیرالزور: | 1 / 12 |
| رقه: | 1 / 7 |
| الحسکه: | -1 / 8 |