{
  "ar": {
    "title": "سنو: تقرير منظمة الحظر يؤكد مسؤولية نظام الأسد عن هجوم الكلور في كفر زيتا عام 2016",
    "content": "<p>لندن-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أكدت المبعوثة البريطانية الخاصة إلى سوريا، آن سنو، أن تقرير منظمة حظر الأسلحة الكيميائية الأخير حول الهجمات الكيميائية في سوريا يثبت مسؤولية نظام الأسد عن الهجوم بغاز الكلور على بلدة كفر زيتا في ريف حماة عام 2016.</p>\n\n<p>وفي منشور على منصة X قالت سنو: “هذا التقرير يؤكد مسؤولية نظام الأسد عن هجوم غاز الكلورين على كفر زيتا، إن هجمات الأسد بالأسلحة الكيميائية شنيعة، ويجب ألا يكون هناك إفلات من العقاب أو حصانة لأي من مرتكبي هذه الجرائم”.</p>\n\n<p>وأضافت سنو: “المملكة المتحدة تدعم سوريا ومنظمة حظر الأسلحة الكيميائية لضمان عدم استخدام هذه الأسلحة مجدداً في سوريا على الإطلاق”.</p>\n\n<p>ونشرت سنو على صفحتها نسخة من التقرير الخامس للمنظمة بشأن الهجمات الكيميائية في سوريا، والصادر الخميس، والذي أكد أن النظام البائد شن هجوماً بغاز الكلور على بلدة كفر زيتا عام 2016 ما أدى إلى إصابة 35 شخصاً على الأقل بشكل مباشر وإلحاق الضرر بآخرين.</p>",
    "tags": ["سوريا", "هجوم الكلور", "كفر زيتا", "آن سنو", "منظمة حظر الأسلحة الكيميائية", "نظام الأسد", "الهجمات الكيميائية"]
  },
  "en": {
    "title": "Snow: OPCW Report Confirms Assad Regime&apos;s Responsibility for 2016 Chlorine Attack in Kafr Zita",
    "content": "<p>London - Al-Asima News</p>\n\n<p>British Special Envoy to Syria, Anne Snow, confirmed that the recent OPCW report on chemical attacks in Syria establishes the Assad regime&apos;s responsibility for the chlorine gas attack on the town of Kafr Zita in Hama countryside in 2016.</p>\n\n<p>In a post on X platform, Snow stated: “This report confirms the Assad regime&apos;s responsibility for the chlorine gas attack on Kafr Zita. Assad&apos;s chemical attacks are heinous, and there must be no impunity or immunity for any perpetrators of these crimes.”</p>\n\n<p>Snow added: “The United Kingdom supports Syria and the OPCW in ensuring that these weapons are never used again in Syria.”</p>\n\n<p>Snow also shared on her page a copy of the OPCW’s fifth report on chemical attacks in Syria, issued Thursday, confirming that the former regime launched a chlorine gas attack on Kafr Zita in 2016, resulting in at least 35 direct injuries and harm to others.</p>",
    "tags": ["Syria", "Chlorine Attack", "Kafr Zita", "Anne Snow", "OPCW", "Assad Regime", "Chemical Attacks"]
  },
  "fr": {
    "title": "Snow : Le rapport de l&apos;OPCW confirme la responsabilité du régime Assad dans l&apos;attaque au chlore à Kafr Zita en 2016",
    "content": "<p>Londres - Al-Asima News</p>\n\n<p>La représentante spéciale britannique pour la Syrie, Anne Snow, a confirmé que le récent rapport de l&apos;Organisation pour l&apos;interdiction des armes chimiques (OIAC) sur les attaques chimiques en Syrie établit la responsabilité du régime Assad dans l&apos;attaque au gaz chlore contre la ville de Kafr Zita dans la campagne de Hama en 2016.</p>\n\n<p>Dans un message publié sur la plateforme X, Snow a déclaré : « Ce rapport confirme la responsabilité du régime Assad dans l&apos;attaque au gaz chlore sur Kafr Zita. Les attaques chimiques d&apos;Assad sont odieuses, et il ne doit y avoir aucune impunité ni immunité pour les auteurs de ces crimes. »</p>\n\n<p>Snow a ajouté : « Le Royaume-Uni soutient la Syrie et l&apos;OIAC pour garantir que ces armes ne soient jamais utilisées à nouveau en Syrie. »</p>\n\n<p>Snow a également publié sur sa page une copie du cinquième rapport de l&apos;OIAC sur les attaques chimiques en Syrie, publié jeudi, confirmant que l&apos;ancien régime a lancé une attaque au gaz chlore sur Kafr Zita en 2016, causant au moins 35 blessures directes et des dommages à d&apos;autres.</p>",
    "tags": ["Syrie", "Attaque au chlore", "Kafr Zita", "Anne Snow", "OIAC", "Régime Assad", "Attaques chimiques"]
  },
  "tr": {
    "title": "Snow: OPCW Raporu, Esed Rejiminin 2016&apos;da Kafr Zita&apos;daki Klor Saldırısından Sorumlu Olduğunu Doğruladı",
    "content": "<p>Londra - Al-Asima News</p>\n\n<p>Suriye için Birleşik Krallık Özel Temsilcisi Anne Snow, Suriye&apos;deki kimyasal saldırılarla ilgili son OPCW raporunun, 2016 yılında Hama kırsalındaki Kafr Zita kasabasına yönelik klor gazı saldırısından Esed rejiminin sorumlu olduğunu ortaya koyduğunu doğruladı.</p>\n\n<p>Snow, X platformunda yaptığı paylaşımda şunları söyledi: “Bu rapor, Esed rejiminin Kafr Zita&apos;ya yönelik klor gazı saldırısından sorumlu olduğunu teyit ediyor. Esed&apos;in kimyasal silah saldırıları korkunçtur ve bu suçları işleyenlerin cezasız kalmaması veya dokunulmazlık tanınmaması gerekir.”</p>\n\n<p>Snow ayrıca, “Birleşik Krallık, bu silahların Suriye&apos;de bir daha kullanılmamasını sağlamak için Suriye ve OPCW&apos;yi desteklemektedir.” dedi.</p>\n\n<p>Snow, sayfasında Perşembe günü yayımlanan, Suriye&apos;deki kimyasal saldırılarla ilgili OPCW&apos;nin beşinci raporunun bir kopyasını da paylaştı. Raporda, eski rejimin 2016&apos;da Kafr Zita&apos;ya klor gazı saldırısı düzenlediği, en az 35 kişinin doğrudan etkilendiği ve diğerlerine zarar verildiği doğrulandı.</p>",
    "tags": ["Suriye", "Klor Saldırısı", "Kafr Zita", "Anne Snow", "OPCW", "Esed Rejimi", "Kimyasal Saldırılar"]
  },
  "ku": {
    "title": "Snow: Rapora OPCW diyar dike berpirsyariya rejîma Esed li ser tecawîza klorê li Kafr Zita ya 2016",
    "content": "<p>Londra - Al-Asima News</p>\n\n<p>Wekî nûnerê taybet a Brîtanîyê ya bo Sûriyê, Anne Snow, piştrast kir ku rapora dawî ya Rêxistina Astengkirina Çalakiyên Aşîrî (OPCW) li ser tecawîzên kimyewî li Sûriyê berpirsyariya rejîma Esed li ser tecawîza gazê klorê li bajarê Kafr Zita li herêma Hama ya sala 2016 nîşan dide.</p>\n\n<p>Di şandina xwe ya li platforma X de Snow got: “Ev rapor berpirsyariya rejîma Esed li ser tecawîza gazê klorê li Kafr Zita diyar dike. Tecawîzên kimyewî yên Esed têra nebaş in û divê kesek jî ji cezayê xilas nebe an jî mafê parastinê nebe.”</p>\n\n<p>Snow zêde kir: “Brîtanya ji Sûriyê û OPCW piştgirî dike da ku ev çalakiyan jî di Sûriyê de carekî din nebin bikaranîn.”</p>\n\n<p>Snow li rûpela xwe kopiyek ji rapora pêncê ya OPCW ya li ser tecawîzên kimyewî li Sûriyê weşand, ku roja Pêncşemê weşiya bû, ku rejîma berê tecawîza gazê klorê li Kafr Zita ya sala 2016 kir, ku herî kêm 35 kesan bi awayekî rastî birîndar kir û kesên din jî xelatî kir.</p>",
    "tags": ["Sûriyê", "Tecawîza Klorê", "Kafr Zita", "Anne Snow", "OPCW", "Rejîma Esed", "Tecawîza Kimyewî"]
  },
  "ru": {
    "title": "Сноу: Отчет ОЗХО подтверждает ответственность режима Асада за хлорную атаку в Кафр Зите в 2016 году",
    "content": "<p>Лондон - Al-Asima News</p>\n\n<p>Британский специальный посланник по Сирии Энн Сноу подтвердила, что последний отчет Организации по запрещению химического оружия (ОЗХО) по химическим атакам в Сирии доказывает ответственность режима Асада за атаку с использованием хлора на город Кафр Зита в сельской местности Хамы в 2016 году.</p>\n\n<p>В публикации на платформе X Сноу заявила: «Этот отчет подтверждает ответственность режима Асада за атаку хлорным газом на Кафр Зиту. Химические атаки Асада ужасны, и не должно быть безнаказанности или иммунитета для виновных в этих преступлениях.»</p>\n\n<p>Сноу добавила: «Великобритания поддерживает Сирию и ОЗХО в обеспечении того, чтобы эти виды оружия больше никогда не использовались в Сирии.»</p>\n\n<p>Сноу также опубликовала на своей странице копию пятого отчета ОЗХО по химическим атакам в Сирии, опубликованного в четверг, который подтвердил, что бывший режим осуществил атаку хлорным газом на Кафр Зиту в 2016 году, в результате которой по меньшей мере 35 человек получили прямые травмы и были нанесены повреждения другим.</p>",
    "tags": ["Сирия", "Хлорная атака", "Кафр Зита", "Энн Сноу", "ОЗХО", "Режим Асада", "Химические атаки"]
  },
  "fa": {
    "title": "اسنو: گزارش سازمان منع سلاح‌های شیمیایی مسئولیت رژیم اسد در حمله کلر به کفریتا در ۲۰۱۶ را تایید کرد",
    "content": "<p>لندن - پورتال خبری العاصمة نیوز</p>\n\n<p>نماینده ویژه بریتانیا در امور سوریه، آن اسنو، تأیید کرد که گزارش اخیر سازمان منع سلاح‌های شیمیایی درباره حملات شیمیایی در سوریه، مسئولیت رژیم اسد در حمله با گاز کلر به شهرک کفریتا در حومه حماه در سال ۲۰۱۶ را اثبات می‌کند.</p>\n\n<p>اسنو در پستی در پلتفرم X گفت: «این گزارش مسئولیت رژیم اسد در حمله با گاز کلر به کفریتا را تأیید می‌کند. حملات شیمیایی اسد وحشتناک است و نباید هیچ مصونیتی برای عاملان این جنایات وجود داشته باشد.»</p>\n\n<p>او افزود: «بریتانیا از سوریه و سازمان منع سلاح‌های شیمیایی حمایت می‌کند تا اطمینان حاصل شود که این سلاح‌ها هرگز دوباره در سوریه استفاده نشوند.»</p>\n\n<p>اسنو همچنین نسخه‌ای از پنجمین گزارش سازمان درباره حملات شیمیایی در سوریه را که پنج‌شنبه منتشر شده بود، در صفحه خود به اشتراک گذاشت که تأیید می‌کند رژیم سابق در سال ۲۰۱۶ حمله‌ای با گاز کلر به کفریتا انجام داده که دست‌کم ۳۵ نفر را به طور مستقیم زخمی کرده و به دیگران آسیب رسانده است.</p>",
    "tags": ["سوریه", "حمله کلر", "کفریتا", "آن اسنو", "سازمان منع سلاح‌های شیمیایی", "رژیم اسد", "حملات شیمیایی"]
  }
}