{
  "ar": {
    "title": "تسلا تطلق خدمة روبوتاكسي بدون مشرف بشري في أوستن",
    "content": "<p>تكساس-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أعلنت شركة تسلا الأمريكية بقيادة إيلون ماسك عن بدء تشغيل سيارات الروبوتاكسي في مدينة أوستن بولاية تكساس دون الحاجة لوجود مشرف بشري داخل السيارة.</p>\n\n<p>وفي منشور له عبر منصة “X” مساء الخميس، قال نائب رئيس شركة تسلا لشؤون البرمجيات الذكية، أشوك إلوسوامي: “رحلات الروبوتاكسي بدون أي مشرفين أصبحت متاحة الآن للجمهور في أوستن”.</p>\n\n<p>بدأت تسلا هذه الخدمة في يوليو الماضي لمجموعة محدودة من المستثمرين والمستخدمين مع وجود مشرف بشري، وفي ديسمبر أطلقت بعض السيارات ذاتية القيادة دون السماح للركاب بالجلوس في المقعد الخلفي، أما الآن فقد تم فتح المقعد الخلفي للركاب الراغبين في استخدام الخدمة.</p>\n\n<p>تأتي هذه الخطوة في إطار جهود تسلا المستمرة لتطوير خدمات النقل الذاتي بشكل كامل، وسط تصاعد المنافسة مع شركة وايمو، التابعة لألفابت، منافستها في المدينة نفسها، حيث يتوقع خبراء أن يعزز هذا التطور الاعتماد على السيارات ذاتية القيادة ويقلل الحاجة للتدخل البشري.</p>\n\n<p>يتزامن هذا الإعلان مع ارتفاع ملحوظ في أسهم تسلا التي ارتفعت من 438.77 دولاراً للسهم إلى 450 دولاراً، مما يعكس تفاؤل السوق بمستقبل خدمات القيادة الذاتية.</p>\n\n<p>وتواصل تسلا تركيزها على تطوير تقنيات الذكاء الاصطناعي في مجال النقل، مع توقعات بإطلاق خدمات الروبوتاكسي على نطاق أوسع خلال العام الجاري.</p>",
    "tags": [
      "تسلا",
      "روبوتاكسي",
      "القيادة الذاتية",
      "أوستن",
      "إيلون ماسك",
      "الذكاء الاصطناعي",
      "وايمو",
      "النقل الذكي"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Tesla Launches Robotaxi Service Without Human Supervisor in Austin",
    "content": "<p>Texas - Capital News</p>\n\n<p>American company Tesla, led by Elon Musk, announced the launch of robotaxi vehicles in the city of Austin, Texas, operating without the need for a human supervisor inside the car.</p>\n\n<p>In a post on the “X” platform on Thursday evening, Tesla’s Vice President of Smart Software, Ashok Elluswamy, stated: “Robotaxi rides without any supervisors are now available to the public in Austin.”</p>\n\n<p>Tesla initially started this service last July for a limited group of investors and users with a human supervisor present. In December, Tesla launched some self-driving cars without allowing passengers to sit in the back seat. Now, the back seat has been opened for passengers wishing to use the service.</p>\n\n<p>This move comes as part of Tesla’s ongoing efforts to fully develop autonomous transportation services amid rising competition with Waymo, owned by Alphabet, its self-driving rival in the same city. Experts expect this development to enhance reliance on self-driving cars and reduce the need for human intervention.</p>\n\n<p>This announcement coincides with a noticeable increase in Tesla’s shares, which rose from $438.77 to $450 per share, reflecting market optimism about the future of autonomous driving services.</p>\n\n<p>Tesla continues to focus on developing artificial intelligence technologies in transportation, with expectations to expand robotaxi services more broadly during this year.</p>",
    "tags": [
      "Tesla",
      "Robotaxi",
      "Autonomous Driving",
      "Austin",
      "Elon Musk",
      "Artificial Intelligence",
      "Waymo",
      "Smart Transportation"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Tesla lance un service de robotaxi sans superviseur humain à Austin",
    "content": "<p>Texas - Capital News</p>\n\n<p>La société américaine Tesla, dirigée par Elon Musk, a annoncé le lancement de véhicules robotaxi dans la ville d&apos;Austin, au Texas, fonctionnant sans la présence d&apos;un superviseur humain à l&apos;intérieur du véhicule.</p>\n\n<p>Dans une publication sur la plateforme « X » jeudi soir, le vice-président de Tesla chargé des logiciels intelligents, Ashok Elluswamy, a déclaré : « Les trajets en robotaxi sans aucun superviseur sont désormais disponibles pour le public à Austin. »</p>\n\n<p>Tesla avait initialement lancé ce service en juillet dernier pour un groupe limité d&apos;investisseurs et d&apos;utilisateurs avec un superviseur humain. En décembre, Tesla a lancé certains véhicules autonomes sans permettre aux passagers de s&apos;asseoir à l&apos;arrière. Désormais, le siège arrière est ouvert aux passagers souhaitant utiliser le service.</p>\n\n<p>Cette initiative s&apos;inscrit dans les efforts continus de Tesla pour développer pleinement les services de transport autonome, face à la concurrence croissante avec Waymo, filiale d&apos;Alphabet, son rival dans la même ville. Les experts estiment que cette évolution renforcera la dépendance aux voitures autonomes et réduira la nécessité d&apos;une intervention humaine.</p>\n\n<p>Cette annonce coïncide avec une hausse notable des actions Tesla, qui sont passées de 438,77 $ à 450 $ par action, reflétant l&apos;optimisme du marché quant à l&apos;avenir des services de conduite autonome.</p>\n\n<p>Tesla continue de se concentrer sur le développement des technologies d&apos;intelligence artificielle dans le domaine des transports, avec des prévisions d&apos;élargissement des services de robotaxi au cours de l&apos;année.</p>",
    "tags": [
      "Tesla",
      "Robotaxi",
      "Conduite autonome",
      "Austin",
      "Elon Musk",
      "Intelligence artificielle",
      "Waymo",
      "Transport intelligent"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Tesla, Austin&apos;da İnsan Gözetmeni Olmadan Robotaksi Hizmetini Başlattı",
    "content": "<p>Teksas - Capital News</p>\n\n<p>Elon Musk liderliğindeki Amerikan şirketi Tesla, Teksas eyaletinin Austin şehrinde insan gözetmeni olmadan çalışan robotaksi araçlarını hizmete sunduğunu duyurdu.</p>\n\n<p>Perşembe akşamı “X” platformunda yayınlanan bir paylaşımda, Tesla&apos;nın Akıllı Yazılım Başkan Yardımcısı Ashok Elluswamy, “Robotaksi yolculukları artık Austin&apos;de halka açık ve gözetmen gerektirmiyor” dedi.</p>\n\n<p>Tesla, bu hizmeti geçen Temmuz ayında sınırlı sayıda yatırımcı ve kullanıcı için insan gözetmeni ile başlatmıştı. Aralık ayında ise bazı otonom araçlarını arka koltukta yolcu oturmasına izin vermeden piyasaya sürdü. Şimdi ise arka koltuk, hizmeti kullanmak isteyen yolcular için açıldı.</p>\n\n<p>Bu adım, Tesla&apos;nın tam otonom ulaşım hizmetlerini geliştirme çabalarının bir parçası olarak, aynı şehirde rakibi olan Alphabet&apos;in bağlı şirketi Waymo ile artan rekabet ortamında geldi. Uzmanlar, bu gelişmenin otonom araçlara olan güveni artıracağını ve insan müdahalesine olan ihtiyacı azaltacağını öngörüyor.</p>\n\n<p>Bu duyuru, Tesla hisselerinin 438,77 dolardan 450 dolara yükselmesiyle aynı zamana denk geldi ve piyasanın otonom sürüş hizmetlerinin geleceğine dair iyimserliğini yansıtıyor.</p>\n\n<p>Tesla, yapay zeka teknolojilerini ulaşım alanında geliştirmeye devam ediyor ve bu yıl robotaksi hizmetlerini daha geniş çapta sunmayı planlıyor.</p>",
    "tags": [
      "Tesla",
      "Robotaksi",
      "Otonom Sürüş",
      "Austin",
      "Elon Musk",
      "Yapay Zeka",
      "Waymo",
      "Akıllı Ulaşım"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Tesla xizmeta robotaxiyê bê serokê mirovî li Austin dest pê kir",
    "content": "<p>Texas - Capital News</p>\n\n<p>Şîrketa Amerîkayî Tesla, ku Elon Musk rêberî dike, ragihand ku li bajarê Austin ya Dewletê Texas xizmeta robotaxiyê dest pê kir, ku bê hewceyî serokê mirovî di hundirê erebeyê de dixebite.</p>\n\n<p>Di postekê li platforma “X” de di şevê pênşemê de, Serokê Yekem a Tesla ya Softwareya Zîrek, Ashok Elluswamy, got: “Gerîyên robotaxiyê bê serokên mirovî niha ji bo giştî li Austin amade ne.”</p>\n\n<p>Tesla vê xizmetê di hezîranê sala borî de ji bo koma kêmtir a sermayedaran û bikarhêneran bi hewceyî serokê mirovî dest pê kir. Di kanûna pêşîn de, Tesla hin erebeyên xwe yên xweberxwe dest pê kir bê ku rûniştina gerîyan di kursiya paşîn de destûr bide. Naha kursiya paşîn ji bo gerîyan ku dixwazin xizmeta bikar bînin vekirî ye.</p>\n\n<p>Ev pêşveçûn di çarçoveya hewldanên Tesla yên berdewam ên pêşveçûna xizmetên vegerê xweberxwe de ye, di navbera pêşkeftina hevpar a Waymo ya ku li bajarê wisa xwedîya Alphabet e, re. Ekspertan hêvîdar in ku ev pêşveçûn bêtir serbestiya erebeyên xweberxwe pêşve bixe û hewceyî serokên mirovî kêm bike.</p>\n\n<p>Ev ragihandin li hev dema zêdebûna bihayên Tesla ye, ku ji 438.77 dolar bo her şarîkê heta 450 dolar zêde bû, ku ew pêşînîya bazarê li ser dîroka xizmetên vegerê xweberxwe nîşan dide.</p>\n\n<p>Tesla berdewam dike li pêşveçûna teknolocyên zîrekî ya sûretî di qada vegerê de, û hêvîdar e ku di sala vê dema de xizmeta robotaxiyê bi firehî ve berdê.</p>",
    "tags": [
      "Tesla",
      "Robotaxi",
      "Ajokarî xweberxwe",
      "Austin",
      "Elon Musk",
      "Zîrekî sûretî",
      "Waymo",
      "Vegera zîrek"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Tesla запускает сервис роботакси без человеческого оператора в Остине",
    "content": "<p>Техас - Capital News</p>\n\n<p>Американская компания Tesla под руководством Илона Маска объявила о запуске роботакси в городе Остин, штат Техас, которые работают без необходимости присутствия человека-оператора в автомобиле.</p>\n\n<p>В сообщении на платформе «X» в четверг вечером вице-президент Tesla по интеллектуальному программному обеспечению Ашок Эллусвами заявил: «Поездки на роботакси без операторов теперь доступны для широкой публики в Остине».</p>\n\n<p>Изначально Tesla запустила эту услугу в июле прошлого года для ограниченного круга инвесторов и пользователей с присутствием оператора. В декабре Tesla выпустила несколько автономных автомобилей, не разрешая пассажирам занимать задние сиденья. Сейчас задние сиденья открыты для пассажиров, желающих воспользоваться сервисом.</p>\n\n<p>Этот шаг является частью постоянных усилий Tesla по развитию полностью автономных транспортных услуг на фоне растущей конкуренции с Waymo, принадлежащей Alphabet, её конкурентом в том же городе. Эксперты ожидают, что это развитие повысит доверие к автономным автомобилям и снизит необходимость человеческого вмешательства.</p>\n\n<p>Это объявление совпадает с заметным ростом акций Tesla, которые выросли с 438,77 до 450 долларов за акцию, что отражает оптимизм рынка относительно будущего автономных сервисов вождения.</p>\n\n<p>Tesla продолжает сосредотачиваться на развитии технологий искусственного интеллекта в сфере транспорта с ожиданиями расширения услуг роботакси в этом году.</p>",
    "tags": [
      "Tesla",
      "Роботакси",
      "Автономное вождение",
      "Остин",
      "Илон Маск",
      "Искусственный интеллект",
      "Waymo",
      "Умный транспорт"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "تسلا سرویس روبوتاکسی بدون ناظر انسانی را در آستین راه‌اندازی کرد",
    "content": "<p>تگزاس - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>شرکت آمریکایی تسلا به رهبری ایلان ماسک اعلام کرد که سرویس خودروهای روبوتاکسی را در شهر آستین ایالت تگزاس بدون نیاز به حضور ناظر انسانی داخل خودرو راه‌اندازی کرده است.</p>\n\n<p>در پستی در پلتفرم «X» در عصر پنجشنبه، معاون رئیس بخش نرم‌افزار هوشمند تسلا، آشوک السوامی گفت: «سفرهای روبوتاکسی بدون هیچ ناظر انسانی اکنون برای عموم در آستین در دسترس است.»</p>\n\n<p>تسلا این سرویس را ابتدا در ژوئیه گذشته برای گروه محدودی از سرمایه‌گذاران و کاربران با حضور ناظر انسانی آغاز کرد. در دسامبر، برخی خودروهای خودران را بدون اجازه نشستن مسافران در صندلی عقب راه‌اندازی کرد. اکنون صندلی عقب برای مسافرانی که مایل به استفاده از این سرویس هستند باز شده است.</p>\n\n<p>این اقدام در چارچوب تلاش‌های مستمر تسلا برای توسعه کامل خدمات حمل‌ونقل خودران و در میان رقابت فزاینده با شرکت ویمو، متعلق به آلفابت، رقیب خودران آن در همان شهر صورت می‌گیرد. کارشناسان پیش‌بینی می‌کنند این پیشرفت، اعتماد به خودروهای خودران را افزایش داده و نیاز به دخالت انسانی را کاهش دهد.</p>\n\n<p>این اعلام همزمان با افزایش قابل توجه سهام تسلا است که از 438.77 دلار به 450 دلار افزایش یافته است و نشان‌دهنده خوش‌بینی بازار نسبت به آینده خدمات رانندگی خودران است.</p>\n\n<p>تسلا به تمرکز بر توسعه فناوری‌های هوش مصنوعی در حوزه حمل‌ونقل ادامه می‌دهد و انتظار می‌رود در سال جاری خدمات روبوتاکسی را در مقیاس وسیع‌تری ارائه دهد.</p>",
    "tags": [
      "تسلا",
      "روبوتاکسی",
      "رانندگی خودران",
      "آستین",
      "ایلان ماسک",
      "هوش مصنوعی",
      "ویمو",
      "حمل و نقل هوشمند"
    ]
  }
}