{
  "ar": {
    "title": "الجيش العربي السوري ينقل عناصر تنظيم قسد من سجن الأقطان في الرقة إلى عين العرب شرق حلب",
    "content": "<p>الرقة-العاصمة نيوز</p>\n<p>بدأت وحدات من الجيش العربي السوري بنقل عناصر تنظيم قسد من سجن الأقطان ومحيطه في محافظة الرقة إلى مدينة عين العرب شرق حلب.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/c9b5b50a46e5e134c2e33407c0da8e96f98ce503.jpg\"></figure><div>\n<p>وأوضحت هيئة العمليات في الجيش العربي السوري أن هذه الخطوة تمثل المرحلة الأولى لتطبيق اتفاق الثامن عشر من كانون الثاني، حيث ستتولى وزارة الداخلية إدارة السجن.</p>\n</div></div>\n<p>وأكدت الهيئة أن الجيش سيرافق عناصر تنظيم قسد إلى محيط مدينة عين العرب.</p>",
    "tags": [
      "الجيش العربي السوري",
      "قسد",
      "سجن الأقطان",
      "الرقة",
      "عين العرب",
      "حلب",
      "وزارة الداخلية",
      "اتفاق 18 كانون الثاني"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Syrian Arab Army Transfers SDF Members from Al-Aqtan Prison in Raqqa to Ain al-Arab East of Aleppo",
    "content": "<p>Raqqa - Al-Asima News</p>\n<p>Units of the Syrian Arab Army have begun transferring members of the SDF from Al-Aqtan Prison and its surroundings in Raqqa Governorate to the city of Ain al-Arab east of Aleppo.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/c9b5b50a46e5e134c2e33407c0da8e96f98ce503.jpg\"></figure><div>\n<p>The Army Operations Authority clarified that this step represents the first phase of implementing the January 18 agreement, as the Ministry of Interior will take over the management of the prison.</p>\n</div></div>\n<p>The authority confirmed that the army will escort the SDF members to the vicinity of Ain al-Arab city.</p>",
    "tags": [
      "Syrian Arab Army",
      "SDF",
      "Al-Aqtan Prison",
      "Raqqa",
      "Ain al-Arab",
      "Aleppo",
      "Ministry of Interior",
      "January 18 Agreement"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "L&apos;Armée arabe syrienne transfère des membres du SDF de la prison Al-Aqtan à Raqqa vers Ain al-Arab à l&apos;est d&apos;Alep",
    "content": "<p>Raqqa - Al-Asima News</p>\n<p>Des unités de l&apos;Armée arabe syrienne ont commencé à transférer des membres du SDF de la prison Al-Aqtan et ses environs dans le gouvernorat de Raqqa vers la ville d&apos;Ain al-Arab à l&apos;est d&apos;Alep.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/c9b5b50a46e5e134c2e33407c0da8e96f98ce503.jpg\"></figure><div>\n<p>L&apos;Autorité des opérations de l&apos;armée a précisé que cette étape représente la première phase de mise en œuvre de l&apos;accord du 18 janvier, la gestion de la prison étant confiée au ministère de l&apos;Intérieur.</p>\n</div></div>\n<p>L&apos;autorité a confirmé que l&apos;armée accompagnera les membres du SDF jusqu&apos;aux environs de la ville d&apos;Ain al-Arab.</p>",
    "tags": [
      "Armée arabe syrienne",
      "SDF",
      "prison Al-Aqtan",
      "Raqqa",
      "Ain al-Arab",
      "Alep",
      "Ministère de l&apos;Intérieur",
      "Accord du 18 janvier"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Suriye Arap Ordusu, Rakka&apos;daki Al-Aktan Hapishanesinden SDG Üyelerini Halep&apos;in Doğusundaki Ayn El-Arap&apos;a Naklediyor",
    "content": "<p>Rakka - Al-Asima Haber</p>\n<p>Suriye Arap Ordusu birlikleri, Rakka ilindeki Al-Aktan Hapishanesi ve çevresinden SDG üyelerini Halep&apos;in doğusundaki Ayn El-Arap şehrine nakletmeye başladı.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/c9b5b50a46e5e134c2e33407c0da8e96f98ce503.jpg\"></figure><div>\n<p>Ordu Operasyonları Yetkilisi, bu adımın 18 Ocak anlaşmasının uygulanmasının ilk aşaması olduğunu ve hapishanenin yönetiminin İçişleri Bakanlığı tarafından devralınacağını belirtti.</p>\n</div></div>\n<p>Yetkili, ordunun SDG üyelerini Ayn El-Arap çevresine kadar eşlik edeceğini doğruladı.</p>",
    "tags": [
      "Suriye Arap Ordusu",
      "SDG",
      "Al-Aktan Hapishanesi",
      "Rakka",
      "Ayn El-Arap",
      "Halep",
      "İçişleri Bakanlığı",
      "18 Ocak Anlaşması"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Leşkerê Erebî ya Sûriyê endamên Têkilîya SDF ji zindana Al-Aqtan li Raqqa ve diçin Ayn al-Arab li rojhilata Halepê",
    "content": "<p>Raqqa - Al-Asima News</p>\n<p>Yekîneyên Leşkerê Erebî ya Sûriyê dest bi veguhastina endamên Têkilîya SDF ji zindana Al-Aqtan û derveyî wê li parêzgeha Raqqa ve bo bajarê Ayn al-Arab li rojhilata Halepê kirin.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/c9b5b50a46e5e134c2e33407c0da8e96f98ce503.jpg\"></figure><div>\n<p>Desteya Operasyonên Leşkerê şirove kir ku ev gav yekemîn pêvajoya cîhkirina peymana 18ê Kanûna Paşîn e, ku wezareta navendî dê rêveberiya zindanê bigire destê xwe.</p>\n</div></div>\n<p>Desteya Operasyonan jî piştrast kir ku leşker ê endamên Têkilîya SDF bi xwe re heta derveyî bajarê Ayn al-Arabê bişopîne.</p>",
    "tags": [
      "Leşkerê Erebî ya Sûriyê",
      "SDF",
      "Zindana Al-Aqtan",
      "Raqqa",
      "Ayn al-Arab",
      "Halep",
      "Wezareta Navendî",
      "Peymana 18 Kanûn"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Сирийская арабская армия переводит членов СДС из тюрьмы Аль-Актан в Ракке в Айн-эль-Араб на востоке Алеппо",
    "content": "<p>Ракка - Al-Asima News</p>\n<p>Подразделения Сирийской арабской армии начали перевод членов СДС из тюрьмы Аль-Актан и ее окрестностей в провинции Ракка в город Айн-эль-Араб на востоке Алеппо.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/c9b5b50a46e5e134c2e33407c0da8e96f98ce503.jpg\"></figure><div>\n<p>Оперативное управление армии пояснило, что этот шаг является первой стадией реализации соглашения от 18 января, при этом управление тюрьмой перейдет в ведение Министерства внутренних дел.</p>\n</div></div>\n<p>Управление подтвердило, что армия сопроводит членов СДС до окрестностей города Айн-эль-Араб.</p>",
    "tags": [
      "Сирийская арабская армия",
      "СДС",
      "тюрьма Аль-Актан",
      "Ракка",
      "Айн-эль-Араб",
      "Алеппо",
      "Министерство внутренних дел",
      "Соглашение 18 января"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "ارتش عرب سوریه اعضای سازمان قسد را از زندان الأقطان در رقه به عین العرب شرق حلب منتقل کرد",
    "content": "<p>رقه - پایتخت نیوز</p>\n<p>یگان‌هایی از ارتش عرب سوریه انتقال اعضای سازمان قسد را از زندان الأقطان و اطراف آن در استان رقه به شهر عین العرب در شرق حلب آغاز کردند.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/c9b5b50a46e5e134c2e33407c0da8e96f98ce503.jpg\"></figure><div>\n<p>اداره عملیات ارتش عرب سوریه توضیح داد این اقدام نخستین مرحله اجرای توافق هجدهم ژانویه است که وزارت کشور مدیریت زندان را بر عهده خواهد گرفت.</p>\n</div></div>\n<p>اداره عملیات تأکید کرد که ارتش اعضای سازمان قسد را تا حوالی شهر عین العرب همراهی خواهد کرد.</p>",
    "tags": [
      "ارتش عرب سوریه",
      "قسد",
      "زندان الأقطان",
      "رقه",
      "عین العرب",
      "حلب",
      "وزارت کشور",
      "توافق 18 ژانویه"
    ]
  }
}