{
  "ar": {
    "title": "مدير الشؤون السياسية في الحسكة يجتمع مع وجهاء العشائر وممثلي أهالي اليعربية",
    "content": "<p>الحسكة - العاصمة نيوز</p>\n<p>عقد مدير الشؤون السياسية في الحسكة عباس حسين اجتماعاً مع وجهاء العشائر وممثلي أهالي اليعربية، حيث تم مناقشة آخر التطورات المتعلقة بالمحافظة عقب استلام إدارتها. وأكد عباس حسين حرص الدولة السورية على تقديم كافة الخدمات لأبناء المنطقة، بالإضافة إلى تعزيز الحوار الوطني بين جميع المكونات والحفاظ على السلم الأهلي.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a836befaff00c2b05142075e8b9d9f5d1377e1b5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/83e1cae560d5073b71de5a12add5ba20b166651f.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3563d85c69f2f57808927ba2ccd0306d8c89cb21.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a62efa562e32d556929dfbd92fb78cc32cc493eb.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "الحسكة",
      "اليعربية",
      "الشؤون السياسية",
      "وجهاء العشائر",
      "السلم الأهلي",
      "الحوار الوطني"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Hasakah Political Affairs Director Meets with Tribal Leaders and Representatives of Al-Yaarubiyah Residents",
    "content": "<p>Hasakah - Al-Asima News</p>\n<p>Abbas Hussein, Director of Political Affairs in Hasakah, met with tribal leaders and representatives of the residents of Al-Yaarubiyah to discuss the latest developments in the governorate following the assumption of its administration. Abbas Hussein emphasized the Syrian state&apos;s commitment to providing all services to the locals, enhancing national dialogue among all components, and preserving civil peace.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a836befaff00c2b05142075e8b9d9f5d1377e1b5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/83e1cae560d5073b71de5a12add5ba20b166651f.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3563d85c69f2f57808927ba2ccd0306d8c89cb21.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a62efa562e32d556929dfbd92fb78cc32cc493eb.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Hasakah",
      "Al Yaarubiyah",
      "Political Affairs",
      "Tribal Leaders",
      "Civil Peace",
      "National Dialogue"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le directeur des affaires politiques à Hassaké rencontre les chefs tribaux et les représentants des habitants d&apos;Al-Yaarubiyah",
    "content": "<p>Hassaké - Al-Asima News</p>\n<p>Abbas Hussein, directeur des affaires politiques à Hassaké, a rencontré les chefs tribaux et les représentants des habitants d&apos;Al-Yaarubiyah pour discuter des derniers développements dans la province après la prise en charge de son administration. Abbas Hussein a souligné l&apos;engagement de l&apos;État syrien à fournir tous les services aux habitants, à renforcer le dialogue national entre toutes les composantes et à préserver la paix civile.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a836befaff00c2b05142075e8b9d9f5d1377e1b5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/83e1cae560d5073b71de5a12add5ba20b166651f.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3563d85c69f2f57808927ba2ccd0306d8c89cb21.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a62efa562e32d556929dfbd92fb78cc32cc493eb.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Hassaké",
      "Al Yaarubiyah",
      "Affaires politiques",
      "Chefs tribaux",
      "Paix civile",
      "Dialogue national"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Hasakah Siyasi İşler Müdürü, Yaarubiyah Halkı Temsilcileri ve Aşiret Liderleriyle Bir Araya Geldi",
    "content": "<p>Hasakah - Al-Asima News</p>\n<p>Hasakah Siyasi İşler Müdürü Abbas Hussein, Yaarubiyah halkı temsilcileri ve aşiret liderleriyle bir araya gelerek, yönetimin devralınmasının ardından ildeki son gelişmeleri görüştü. Abbas Hussein, Suriye devletinin bölge halkına tüm hizmetleri sunmaya kararlı olduğunu, tüm bileşenler arasında ulusal diyaloğun güçlendirilmesini ve toplumsal barışın korunmasını vurguladı.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a836befaff00c2b05142075e8b9d9f5d1377e1b5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/83e1cae560d5073b71de5a12add5ba20b166651f.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3563d85c69f2f57808927ba2ccd0306d8c89cb21.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a62efa562e32d556929dfbd92fb78cc32cc493eb.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Hasakah",
      "Yaarubiyah",
      "Siyasi İşler",
      "Aşiret Liderleri",
      "Toplumsal Barış",
      "Ulusal Diyalog"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Direktora Karûbarên Siyasî yê Hasakahê bi Serokên Xwêzî û Nûnerên Gelê Al-Yaarubiyah Re Dîtin",
    "content": "<p>Hasakah - Al-Asima News</p>\n<p>Abbas Hussein, Direktora Karûbarên Siyasî yê Hasakahê, bi serokên xwêzî û nûnerên gelê Al-Yaarubiyah re civînek kir ku di vê civînê de li ser pêşveçûnên dawî yên li herêma dema ku rêveberiya wê hat destnîşan kirin, gotûbêj kir. Abbas Hussein balê dan ku dewleta Sûriyê hewl dide hemû xizmetan ji bo gelê herêmê pêşkêş bike, di heman demê de di navbera hemû parçalên civakî de diaxiveke neteweyî pêk bîne û aştiya civakî parastinê bike.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a836befaff00c2b05142075e8b9d9f5d1377e1b5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/83e1cae560d5073b71de5a12add5ba20b166651f.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3563d85c69f2f57808927ba2ccd0306d8c89cb21.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a62efa562e32d556929dfbd92fb78cc32cc493eb.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Hasakah",
      "Al Yaarubiyah",
      "Karûbarên Siyasî",
      "Serokên Xwêzî",
      "Aştiya Civakî",
      "Diaxiv Neteweyî"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Директор по политическим вопросам в Хасаке встретился с вождями племен и представителями жителей Аль-Яарубии",
    "content": "<p>Хасака - Al-Asima News</p>\n<p>Аббас Хусейн, директор по политическим вопросам в Хасаке, встретился с вождями племен и представителями жителей Аль-Яарубии, чтобы обсудить последние события в провинции после передачи управления. Аббас Хусейн подчеркнул приверженность сирийского государства предоставлению всех необходимых услуг местному населению, укреплению национального диалога между всеми компонентами и сохранению гражданского мира.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a836befaff00c2b05142075e8b9d9f5d1377e1b5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/83e1cae560d5073b71de5a12add5ba20b166651f.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3563d85c69f2f57808927ba2ccd0306d8c89cb21.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a62efa562e32d556929dfbd92fb78cc32cc493eb.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Хасака",
      "Аль Яарубия",
      "Политические вопросы",
      "Вожди племен",
      "Гражданский мир",
      "Национальный диалог"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "مدیر امور سیاسی حسکه با بزرگان عشایر و نمایندگان مردم یعربیه دیدار کرد",
    "content": "<p>حسکه - اخبار پایتخت</p>\n<p>عباس حسین، مدیر امور سیاسی در حسکه، با بزرگان عشایر و نمایندگان مردم یعربیه دیدار کرد و آخرین تحولات مرتبط با استان پس از تحویل مدیریت آن را بررسی نمود. عباس حسین بر تعهد دولت سوریه به ارائه تمامی خدمات به مردم منطقه، تقویت گفتگوی ملی میان تمامی اقشار و حفظ صلح مدنی تأکید کرد.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a836befaff00c2b05142075e8b9d9f5d1377e1b5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/83e1cae560d5073b71de5a12add5ba20b166651f.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3563d85c69f2f57808927ba2ccd0306d8c89cb21.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a62efa562e32d556929dfbd92fb78cc32cc493eb.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "حسکه",
      "یعربیه",
      "امور سیاسی",
      "بزرگان عشایر",
      "صلح مدنی",
      "گفتگوی ملی"
    ]
  }
}