{
  "ar": {
    "title": "انخفاض أسعار الذهب بعد تراجع ترامب عن فرض رسوم جمركية جديدة",
    "content": "<p>نيويورك-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>شهدت أسعار الذهب تراجعاً اليوم الخميس مع تراجع التوترات الجيوسياسية وانخفاض الطلب على الملاذات الآمنة، وذلك عقب تراجع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب عن تهديداته بفرض رسوم جمركية جديدة.</p>\n\n<p>وأفادت شبكة سي إن بي سي بأن الذهب في المعاملات الفورية انخفض بنسبة 0.8% ليصل إلى 4799.79 دولاراً للأونصة، بعد أن سجل مستوى قياسياً عند 4887.82 دولاراً للأونصة في الجلسة السابقة.</p>\n\n<p>كما انخفضت العقود الأميركية الآجلة للذهب تسليم شباط بنسبة 0.6% إلى 4806.60 دولاراً للأونصة.</p>\n\n<p>وكان ترامب قد تراجع بشكل مفاجئ أمس الأربعاء عن تهديداته بفرض رسوم جمركية كوسيلة للضغط للسيطرة على غرينلاند، مستبعداً اللجوء إلى القوة، ومشيراً إلى وجود اتفاق محتمل لإنهاء النزاع حول المنطقة الدنماركية.</p>\n\n<p>وعلى صعيد المعادن الأخرى، انخفضت الفضة في المعاملات الفورية بنسبة 0.9% لتصل إلى 92.38 دولاراً للأونصة، بعد أن سجلت مستوى قياسياً مرتفعاً عند 95.87 دولاراً للأونصة أول أمس الثلاثاء.</p>\n\n<p>كما هبط البلاتين في المعاملات الفورية بنسبة 2.7% إلى 2415.60 دولاراً للأونصة، بعد أن سجل مستوى قياسياً عند 2511.80 دولاراً للأونصة أمس الأربعاء، فيما تراجع البلاديوم بنسبة 1% إلى 1821.50 دولاراً للأونصة، بعدما سجل أعلى مستوى له في أسبوع خلال الجلسة السابقة.</p>",
    "tags": [
      "الذهب",
      "ترامب",
      "رسوم جمركية",
      "الأسواق المالية",
      "المعادن الثمينة",
      "غرينلاند",
      "الاقتصاد الأمريكي"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Gold Prices Drop After Trump Withdraws Threat of New Tariffs",
    "content": "<p>New York - Capital News</p>\n\n<p>Gold prices fell on Thursday as geopolitical tensions eased and demand for safe-haven assets declined, following U.S. President Donald Trump&apos;s withdrawal of threats to impose new tariffs.</p>\n\n<p>CNBC reported that spot gold dropped by 0.8% to $4799.79 per ounce, after reaching a record high of $4887.82 per ounce in the previous session.</p>\n\n<p>U.S. gold futures for February delivery also declined by 0.6% to $4806.60 per ounce.</p>\n\n<p>Trump unexpectedly backed down on Wednesday from his tariff threats as a pressure tactic to control Greenland, ruling out the use of force and indicating a possible agreement to resolve the dispute over the Danish territory.</p>\n\n<p>In other metals, spot silver fell by 0.9% to $92.38 per ounce, after hitting a record high of $95.87 per ounce on Tuesday.</p>\n\n<p>Spot platinum also dropped by 2.7% to $2415.60 per ounce, following a record of $2511.80 per ounce on Wednesday, while palladium declined by 1% to $1821.50 per ounce, after reaching its highest level in a week during the previous session.</p>",
    "tags": [
      "Gold",
      "Trump",
      "Tariffs",
      "Financial Markets",
      "Precious Metals",
      "Greenland",
      "US Economy"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Les prix de l&apos;or chutent après le retrait de Trump sur les nouvelles taxes douanières",
    "content": "<p>New York - Capital News</p>\n\n<p>Les prix de l&apos;or ont baissé jeudi avec l&apos;atténuation des tensions géopolitiques et la diminution de la demande pour les valeurs refuges, suite au retrait par le président américain Donald Trump de ses menaces d&apos;imposer de nouvelles taxes douanières.</p>\n\n<p>Selon CNBC, l&apos;or au comptant a reculé de 0,8 % à 4799,79 dollars l&apos;once, après avoir atteint un record à 4887,82 dollars l&apos;once lors de la séance précédente.</p>\n\n<p>Les contrats à terme américains sur l&apos;or pour livraison en février ont également chuté de 0,6 % à 4806,60 dollars l&apos;once.</p>\n\n<p>Trump s&apos;est retiré de manière inattendue mercredi de ses menaces de taxes douanières utilisées comme levier pour contrôler le Groenland, excluant le recours à la force et indiquant un accord possible pour résoudre le différend concernant ce territoire danois.</p>\n\n<p>Concernant les autres métaux, l&apos;argent au comptant a diminué de 0,9 % à 92,38 dollars l&apos;once, après avoir atteint un record à 95,87 dollars l&apos;once mardi.</p>\n\n<p>Le platine au comptant a également chuté de 2,7 % à 2415,60 dollars l&apos;once, après un record de 2511,80 dollars l&apos;once mercredi, tandis que le palladium a reculé de 1 % à 1821,50 dollars l&apos;once, après avoir atteint son plus haut niveau en une semaine lors de la séance précédente.</p>",
    "tags": [
      "Or",
      "Trump",
      "Taxes douanières",
      "Marchés financiers",
      "Métaux précieux",
      "Groenland",
      "Économie américaine"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Trump&apos;un Yeni Gümrük Vergisi Tehdidini Geri Çekmesiyle Altın Fiyatları Düştü",
    "content": "<p>New York - Capital News</p>\n\n<p>Jeopolitik gerilimlerin azalması ve güvenli liman talebinin düşmesiyle altın fiyatları Perşembe günü düştü. Bu düşüş, ABD Başkanı Donald Trump&apos;ın yeni gümrük vergisi tehditlerini geri çekmesinin ardından gerçekleşti.</p>\n\n<p>CNBC&apos;nin bildirdiğine göre, spot altın yüzde 0.8 düşerek ons başına 4799.79 dolara geriledi; önceki oturumda ise rekor seviyede 4887.82 dolar kaydetmişti.</p>\n\n<p>Şubat teslimi ABD altın vadeli işlemleri de yüzde 0.6 düşerek ons başına 4806.60 dolara geriledi.</p>\n\n<p>Trump, Çarşamba günü ani bir şekilde, Grönland üzerindeki kontrolü sağlamak için bir baskı aracı olarak kullandığı gümrük vergisi tehditlerinden vazgeçti, güç kullanmayı reddetti ve Danimarka bölgesi üzerindeki anlaşmazlığı sona erdirme olasılığını işaret etti.</p>\n\n<p>Diğer metallere gelince, spot gümüş yüzde 0.9 düşerek ons başına 92.38 dolara geriledi; Salı günü ise rekor seviyede 95.87 dolar kaydetmişti.</p>\n\n<p>Spot platin yüzde 2.7 düşerek ons başına 2415.60 dolara indi; Çarşamba günü ise 2511.80 dolar ile rekor kırmıştı. Palladyum ise yüzde 1 düşerek ons başına 1821.50 dolara geriledi; önceki oturumda haftanın en yüksek seviyesini görmüştü.</p>",
    "tags": [
      "Altın",
      "Trump",
      "Gümrük Vergisi",
      "Finans Piyasaları",
      "Değerli Metaller",
      "Grönland",
      "ABD Ekonomisi"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Nirxên Zêr Kêm Bûn Piştî Ku Trump Ji Xeteya Bircên Gümrûkê Vegeriya",
    "content": "<p>New York - Capital News</p>\n\n<p>Bi kêmtirbûna têkçûnên geopolitîk û kêmkirina daxwaza ji bo cihên ewle, nirxên zêr di Roja Pêncşemê de kêm bûn, piştî ku Serokê Dewletên Yekbûyî Donald Trump ji berxwedana xeteya bircên gümrûkê vegeriya.</p>\n\n<p>Tîma CNBC raporek da ku zêr di bazarê derbasdar de bi %0.8 kêm bû û gihîşt 4799.79 dolar ji bo her ons, piştî ku di civînê berê de rekordek li 4887.82 dolar hatiye tomar kirin.</p>\n\n<p>Hêvî û peymanên firotanê ya altûnê yên Amerîkî yên şandina sibatê jî bi %0.6 kêm bûn û gihîşt 4806.60 dolar ji bo her ons.</p>\n\n<p>Trump di Roja Çarşemê de bi awayekî nehez ji berxwedana xeteya bircên gümrûkê ku wekî amûra presê ji bo kontrola Greenlandê bikar tîne, vegeriya, karûbarê hêza leşkerî jêbir û nîşan da ku peymana ku têkçûna li ser herêma Danîmarkayê qediya dike, di derbarê wê de heye.</p>\n\n<p>Li aliyê metalan din, firînge bi %0.9 kêm bû û gihîşt 92.38 dolar ji bo her ons, piştî ku di roja Sêşemê de rekordek li 95.87 dolar hatî tomar kirin.</p>\n\n<p>Platin jî di bazarê derbasdar de bi %2.7 kêm bû û gihîşt 2415.60 dolar ji bo her ons, piştî ku di Roja Çarşemê de rekordek li 2511.80 dolar hatî tomar kirin, û palladium jî bi %1 kêm bû û gihîşt 1821.50 dolar ji bo her ons, piştî ku di civînê berê de herî bilind a hefteyê xwe qeyd kir.</p>",
    "tags": [
      "Zêr",
      "Trump",
      "Bircên Gümrûkê",
      "Bazara Malî",
      "Metalan Qîmetdar",
      "Greenland",
      "Aborîya Amerîkî"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Цены на золото падают после отказа Трампа от новых тарифов",
    "content": "<p>Нью-Йорк - Capital News</p>\n\n<p>Цены на золото в четверг снизились на фоне ослабления геополитической напряжённости и снижения спроса на безопасные активы после того, как президент США Дональд Трамп отказался от угроз введения новых тарифов.</p>\n\n<p>Согласно данным CNBC, спотовое золото упало на 0,8% до 4799,79 долларов за унцию после рекордного уровня в 4887,82 долларов за унцию на предыдущей сессии.</p>\n\n<p>Фьючерсы на золото с поставкой в феврале также снизились на 0,6% до 4806,60 долларов за унцию.</p>\n\n<p>В среду Трамп неожиданно отказался от угроз введения тарифов в качестве давления для контроля над Гренландией, исключив применение силы и указав на возможное соглашение по разрешению спора вокруг датской территории.</p>\n\n<p>Что касается других металлов, спотовое серебро снизилось на 0,9% до 92,38 долларов за унцию после рекордного уровня в 95,87 долларов за унцию во вторник.</p>\n\n<p>Спотовый платина также упала на 2,7% до 2415,60 долларов за унцию после рекордных 2511,80 долларов за унцию в среду, а палладий снизился на 1% до 1821,50 долларов за унцию после достижения недельного максимума на предыдущей сессии.</p>",
    "tags": [
      "Золото",
      "Трамп",
      "Тарифы",
      "Финансовые рынки",
      "Драгоценные металлы",
      "Гренландия",
      "Экономика США"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "کاهش قیمت طلا پس از عقب‌نشینی ترامپ از تهدید تعرفه‌های جدید",
    "content": "<p>نیویورک - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>قیمت طلا امروز پنجشنبه با کاهش تنش‌های ژئوپلیتیکی و کاهش تقاضا برای دارایی‌های امن، پس از عقب‌نشینی رئیس‌جمهور آمریکا دونالد ترامپ از تهدید به اعمال تعرفه‌های جدید، کاهش یافت.</p>\n\n<p>شبکه CNBC گزارش داد که قیمت طلا در معاملات نقدی ۰.۸ درصد کاهش یافته و به ۴۷۹۹.۷۹ دلار در هر اونس رسید، پس از آنکه در جلسه قبلی به رکورد ۴۸۸۷.۸۲ دلار در هر اونس رسیده بود.</p>\n\n<p>قراردادهای آتی طلا در آمریکا با تحویل فوریه نیز ۰.۶ درصد کاهش یافته و به ۴۸۰۶.۶۰ دلار در هر اونس رسید.</p>\n\n<p>ترامپ دیروز چهارشنبه به طور ناگهانی از تهدیدهای خود برای اعمال تعرفه‌ها به عنوان ابزاری برای فشار جهت کنترل گرینلند عقب‌نشینی کرد و استفاده از زور را رد کرد و به توافق احتمالی برای پایان دادن به اختلاف بر سر این منطقه دانمارکی اشاره کرد.</p>\n\n<p>در سایر فلزات، نقره در معاملات نقدی ۰.۹ درصد کاهش یافته و به ۹۲.۳۸ دلار در هر اونس رسید، پس از آنکه سه‌شنبه به رکورد ۹۵.۸۷ دلار در هر اونس دست یافته بود.</p>\n\n<p>پلاتین در معاملات نقدی نیز ۲.۷ درصد کاهش یافته و به ۲۴۱۵.۶۰ دلار در هر اونس رسید، پس از آنکه دیروز چهارشنبه به رکورد ۲۵۱۱.۸۰ دلار در هر اونس رسید، در حالی که پالادیوم ۱ درصد کاهش یافته و به ۱۸۲۱.۵۰ دلار در هر اونس رسید، پس از رسیدن به بالاترین سطح یک هفته در جلسه قبلی.</p>",
    "tags": [
      "طلا",
      "ترامپ",
      "تعرفه‌ها",
      "بازارهای مالی",
      "فلزات گرانبها",
      "گرینلند",
      "اقتصاد آمریکا"
    ]
  }
}