{ "ar": { "title": "محافظ السويداء يؤكد استمرار إرهاب العصابات الخارجة عن القانون ومقاومتها لمبادرات الإصلاح", "content": "
السويداء-العاصمة نيوز
\n\nأكد محافظ السويداء مصطفى البكور أن العصابات الخارجة عن القانون في المحافظة لا تزال تمارس إرهابها في وقت يُفترض أن يسوده العدل وترتفع فيه راية الحرية، مشيراً إلى أنها تجهل معنى الوطن والانتماء وتحارب كل صوت حر.
\n\nوأوضح المحافظ في بيان اليوم أن هذه العصابات لا تستهدف أفراداً فقط، بل تواجه تاريخ شعب وإرث ثورة سلطان باشا الأطرش ورجالها الذين صنعوا الكرامة بدمائهم، مشدداً على أن ما جرى في مؤتمر \"الإرادة الحرة\" لم يكن حادثاً عابراً، بل يمثل حلقة جديدة من مسلسل القمع وكسر إرادة أهالي السويداء الأحرار.
\n\nوأضاف أن هذه العصابة التي تستفيد من الفوضى وتقتات على معاناة الأهالي، تعمل على تعطيل كل الحلول، لأنها تخشى الاستقرار الذي يكشف تاريخها في النهب والارتزاق على حساب الوطن، لذا فهي تحارب كل مبادرة أو محاولة إصلاح، لأنها تعتبر الوطن غنيمة، والناس وسيلة، والقانون عدواً.
\n\nوشدد على أن صوت الحق في السويداء أعلى وكرامة أهلها أصلب، وأن التاريخ لا يرحم من يتآمر على إرث الثورة ورجالها، مؤكداً أن الحق لا يموت والشعوب المقهورة لابد أن تنهض وتنتصر.
\n\nوكان مسلحون من ميليشيا \"الحرس الوطني\" قد اقتحموا صباح الثلاثاء الماضي مكان انعقاد مؤتمر مبادرة \"الإرادة الحرة\" في فندق العامر بالمدينة، الذي حضره 70 مشاركاً من نشطاء المجتمع المدني ومثقفين وفنانين، حيث اعتقلوا عدداً من الحضور واعتدوا عليهم بالضرب وتكسير الممتلكات.
\n\nوانطلقت مبادرة \"الإرادة الحرة\" في تشرين الثاني الماضي بهدف تنظيم الحياة السياسية والإدارية والاقتصادية في المحافظة، مع التركيز على النهوض بالمجتمع المدني وتعزيز القدرات المحلية.
", "tags": ["السويداء", "العصابات الخارجة عن القانون", "مبادرات الإصلاح", "الإرادة الحرة", "الحرس الوطني", "محافظة السويداء", "مصطفى البكور"] }, "en": { "title": "As-Suwayda Governor Denounces Continued Terror by Outlawed Gangs and Their Opposition to Reform Initiatives", "content": "As-Suwayda - Al-Asima News
\n\nThe governor of As-Suwayda, Mustafa Al-Bakkour, affirmed that outlawed gangs in the province continue to spread terror at a time that should be governed by justice and where the flag of freedom should rise. He stated that these gangs lack any sense of homeland or belonging and oppose every free voice.
\n\nIn a statement today, the governor said these gangs do not target individuals only, but confront the history of the people and the legacy of Sultan Pasha al-Atrash’s revolution and its men who forged dignity with their blood. He clarified that the incident at the \"Fre