{ "ar": { "title": "الحصرية يناقش مع رجال وسيدات الأعمال دور القطاع الخاص في الاقتصاد السوري", "content": "

دمشق - العاصمة نيوز

\n

ركزت الجلسة الحوارية التي جمع فيها حاكم مصرف سوريا المركزي عبد القادر الحصرية أعضاء جمعية رجال وسيدات الأعمال السورية على دور القطاع الخاص في المرحلة الاقتصادية الحالية، وسبل تعزيز الثقة بالقطاع المالي، ودعم بيئة العمل والاستثمار بما يسهم في تحقيق النمو الاقتصادي والاستقرار النقدي.

\n
\n

وناقش المشاركون في الجلسة التي عقدت مساء الأربعاء في فندق “البوابات السبع” بدمشق، طرق معالجة إيداعات ما قبل الثامن من أيار 2025، وآليات منح القروض، ودور المصارف في عملية تبديل العملة، بالإضافة إلى تعديل بعض القوانين المنظمة لعمل المصارف.

\n
\n

دور فاعل ونمو مستدام

\n

أكد الحصرية في كلمته أهمية الدور الذي يقوم به رجال الأعمال في هذه المرحلة الحاسمة من خلال أفكارهم وممارساتهم الاقتصادية وأنشطتهم اليومية، لما لذلك من أثر مباشر في تشغيل اليد العاملة وتحريك عجلة الإنتاج.

\n
\n

وأوضح أن الهدف الأساسي للسياسات النقدية والاقتصادية الحالية هو تحقيق نمو اقتصادي مستدام واستقرار نقدي، مبيناً أن جميع السياسات المعتمدة اليوم تهدف إلى تحفيز العمل والإنتاج والوصول إلى التعافي الاقتصادي.

\n
\n

وأشار الحصرية إلى أنه تم خلال الفترة الماضية بعد التحرير التعامل مع عدد من التحديات الكبرى، على رأسها رفع العقوبات، وهو ما تحقق خلال فترة قصيرة بفضل الجهود الدبلوماسية السورية، لافتاً إلى أن النظام السابق ترك البلاد مثقلة بأزمات كبيرة منها تمويل العجز على المكشوف، واستشراء الفساد داخل البنك المركزي، وأزمة السيولة.

\n

التواصل مع أصحاب القرار

\n
\n

من جانبه، أوضح رئيس جمعية رجال وسيدات الأعمال السورية هيثم جود أن الجمعية تحرص دائماً على التواصل مع أصحاب القرار، مشيراً إلى أهمية طرح الأفكار والرؤى المتعلقة بالمرحلة القادمة، والاستماع مباشرة إلى المسؤولين وصناع القرار في الشأن الاقتصادي، بما يسهم في إيصال هموم التجار ورجال الأعمال والمشاركة في اتخاذ قرارات تصب في المصلحة العامة.

\n
\n

وأكد جود أن سوريا تمر اليوم بمرحلة مهمة تسير في الاتجاه الصحيح، مع ما يشهده البلد من انفتاح خارجي وتحرير معظم المناطق، مشيراً إلى أن الحكومة تعمل على تهيئة البيئة المناسبة للتجارة والاستثمار، وأن للقطاع الخاص الداخلي دوراً أساسياً نظراً لخبرته وتراكم تجربته خلال المرحلة الماضية، بالإضافة إلى أهمية الشراكة المرتقبة مع المستثمرين من الخارج.

\n

يذكر أن جمعية رجال وسيدات الأعمال السورية تأسست عام 2007، وتضم نحو 150 عضواً، وتهدف إلى تعزيز التواصل بين القطاع الخاص والجهات الحكومية، ودعم بيئة اقتصادية حرة وتشجيع الإنتاج والاستثمار في سوريا، مع المشاركة في مؤتمرات عربية وإقليمية وتوقيع اتفاقيات شراكة مع منظمات الأعمال في عدة دول.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["الاقتصاد السوري", "القطاع الخاص", "رجال الأعمال", "مصرف سوريا المركزي", "الاستثمار", "النمو الاقتصادي", "الاستقرار النقدي", "جمعية رجال وسيدات الأعمال"] }, "en": { "title": "Al-Hasriya Discusses with Businessmen and Businesswomen the Role of the Private Sector in the Syrian Economy", "content": "

Damascus - Al-Asima News

\n

The dialogue session that brought together the Governor of the Central Bank of Syria, Abdul Qader Al-Hasriya, and members of the Syrian Businessmen and Businesswomen Association focused on the role of the private sector in the current economic phase, ways to enhance confidence in the financial sector, and support the work and investment environment to contribute to achieving economic growth and monetary stability.

\n
\n

The participants discussed, during the session held on Wednesday evening at the Seven Gates Hotel in Damascus, ways to address deposits prior to May 8, 2025, loan granting mechanisms, the role of banks in currency exchange, in addition to amending some laws regulating banking work.

\n
\n

Effective Role and Sustainable Growth

\n

Al-Hasriya emphasized in his speech the importance of the role played by businessmen during this critical phase through their ideas, economic practices, and daily activities, as this has a direct impact on employing labor and boosting production.

\n
\n

He explained that the main goal of current monetary and economic policies is to achieve sustainable economic growth and monetary stability, noting that all adopted policies today aim to stimulate work, production, and reach economic recovery.

\n
\n

Al-Hasriya pointed out that during the past period after liberation, major challenges were addressed, foremost among them lifting sanctions, which was achieved in a short time thanks to Syrian diplomatic efforts, indicating that the former regime left the country burdened with major crises including financing uncovered deficits, widespread corruption within the Central Bank, and liquidity crisis.

\n

Communication with Decision Makers

\n
\n

For his part, the head of the Syrian Businessmen and Businesswomen Association, Haitham Joud, explained that the association always seeks to communicate with decision makers, emphasizing the importance of presenting ideas and visions related to the upcoming phase, and directly listening to officials and decision makers in economic affairs, contributing to conveying the concerns of traders and businessmen and participating in making decisions that serve the public interest.

\n
\n

Joud affirmed that Syria is currently going through an important phase heading in the right direction, with the country witnessing external openness and liberation of most areas, pointing out that the government is working to prepare a suitable environment for trade and investment, and that the domestic private sector has a fundamental role due to its expertise and accumulated experience during the past period, in addition to the importance of the anticipated partnership with foreign investors.

\n

It is noteworthy that the Syrian Businessmen and Businesswomen Association was established in 2007 and includes about 150 members, aiming to enhance communication between the private sector and government entities, support a free economic environment, encourage production and investment in Syria, and participate in Arab and regional conferences and sign partnership agreements with business organizations in several countries.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["Syrian economy", "private sector", "businessmen", "Central Bank of Syria", "investment", "economic growth", "monetary stability", "Businessmen Association"] }, "fr": { "title": "Al-Hasriya discute avec les hommes et femmes d'affaires du rôle du secteur privé dans l'économie syrienne", "content": "

Damas - Al-Asima News

\n

La session de dialogue qui a réuni le gouverneur de la Banque centrale de Syrie, Abdul Qader Al-Hasriya, et les membres de l'Association syrienne des hommes et femmes d'affaires s'est concentrée sur le rôle du secteur privé dans la phase économique actuelle, les moyens de renforcer la confiance dans le secteur financier, et le soutien à l'environnement de travail et d'investissement afin de contribuer à la croissance économique et à la stabilité monétaire.

\n
\n

Les participants ont discuté, lors de la session tenue mercredi soir à l'hôtel Seven Gates à Damas, des moyens de traiter les dépôts antérieurs au 8 mai 2025, des mécanismes d'octroi de prêts, du rôle des banques dans le change des devises, ainsi que de la modification de certaines lois régissant le travail bancaire.

\n
\n

Rôle efficace et croissance durable

\n

Al-Hasriya a souligné dans son discours l'importance du rôle joué par les hommes d'affaires durant cette phase critique à travers leurs idées, pratiques économiques et activités quotidiennes, car cela a un impact direct sur l'emploi de la main-d'œuvre et la stimulation de la production.

\n
\n

Il a expliqué que l'objectif principal des politiques monétaires et économiques actuelles est de réaliser une croissance économique durable et une stabilité monétaire, notant que toutes les politiques adoptées visent à stimuler le travail, la production et à atteindre la reprise économique.

\n
\n

Al-Hasriya a indiqué qu'au cours de la période passée après la libération, d'importants défis ont été relevés, notamment la levée des sanctions, qui a été réalisée en peu de temps grâce aux efforts diplomatiques syriens, précisant que l'ancien régime a laissé le pays chargé de crises majeures, notamment le financement des déficits non couverts, la corruption généralisée au sein de la Banque centrale et la crise de liquidité.

\n

Communication avec les décideurs

\n
\n

Pour sa part, le président de l'Association syrienne des hommes et femmes d'affaires, Haitham Joud, a expliqué que l'association veille toujours à communiquer avec les décideurs, soulignant l'importance de présenter des idées et des visions liées à la phase à venir, et d'écouter directement les responsables et décideurs en matière économique, contribuant ainsi à transmettre les préoccupations des commerçants et hommes d'affaires et à participer à la prise de décisions qui servent l'intérêt général.

\n
\n

Joud a affirmé que la Syrie traverse actuellement une phase importante qui va dans la bonne direction, le pays connaissant une ouverture extérieure et la libération de la plupart des régions, soulignant que le gouvernement travaille à préparer un environnement propice au commerce et à l'investissement, et que le secteur privé national joue un rôle fondamental en raison de son expertise et de son expérience accumulée au cours de la période passée, en plus de l'importance du partenariat attendu avec les investisseurs étrangers.

\n

Il est à noter que l'Association syrienne des hommes et femmes d'affaires a été créée en 2007 et compte environ 150 membres, visant à renforcer la communication entre le secteur privé et les entités gouvernementales, soutenir un environnement économique libre, encourager la production et l'investissement en Syrie, et participer à des conférences arabes et régionales ainsi qu'à la signature d'accords de partenariat avec des organisations professionnelles dans plusieurs pays.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["économie syrienne", "secteur privé", "hommes d'affaires", "Banque centrale de Syrie", "investissement", "croissance économique", "stabilité monétaire", "Association des hommes et femmes d'affaires"] }, "tr": { "title": "El-Hasriya, İşadamları ile Suriye Ekonomisinde Özel Sektörün Rolünü Tartıştı", "content": "\n

Suriye Merkez Bankası Başkanı Abdul Kadir El-Hasriya ile Suriyeli İşadamları ve İşkadınları Derneği üyelerinin katıldığı diyalog oturumu, özel sektörün mevcut ekonomik aşamadaki rolüne, finans sektörüne olan güvenin artırılmasına ve ekonomik büyüme ile para istikrarının sağlanmasına katkıda bulunacak çalışma ve yatırım ortamının desteklenmesine odaklandı.

\n
\n

Çarşamba akşamı Şam'daki Yedi Kapı Otelinde düzenlenen oturumda katılımcılar, 8 Mayıs 2025 öncesi mevduatların çözümü, kredi verme mekanizmaları, bankaların döviz değişimindeki rolü ve bankacılık faaliyetlerini düzenleyen bazı yasaların değiştirilmesi yollarını ele aldı.

\n
\n

Etkin Rol ve Sürdürülebilir Büyüme

\n

El-Hasriya, konuşmasında işadamlarının bu kritik aşamadaki önemini, fikirleri, ekonomik uygulamaları ve günlük faaliyetleriyle vurguladı; bunun iş gücünün istihdam edilmesi ve üretimin canlandırılması üzerinde doğrudan etkisi olduğunu belirtti.

\n
\n

Güncel para ve ekonomik politikaların temel amacının sürdürülebilir ekonomik büyüme ve para istikrarı sağlamak olduğunu açıkladı; bugün benimsenen tüm politikaların çalışma ve üretimi teşvik etmeye ve ekonomik iyileşmeye ulaşmaya yönelik olduğunu belirtti.

\n
\n

El-Hasriya, kurtuluş sonrası dönemde başlıca zorlukların ele alındığını, bunların başında yaptırımların kaldırılmasının geldiğini, bunun Suriye'nin diplomatik çabaları sayesinde kısa sürede gerçekleştirildiğini belirtti; eski rejimin ülkeyi büyük krizlerle yüklediğini, bunlar arasında açık finansman, Merkez Bankası içindeki yaygın yolsuzluk ve likidite krizi olduğunu vurguladı.

\n

Karar Vericilerle İletişim

\n
\n

Öte yandan, Suriyeli İşadamları ve İşkadınları Derneği Başkanı Haitham Joud, derneğin her zaman karar vericilerle iletişim kurmaya önem verdiğini belirtti; yaklaşan aşama ile ilgili fikirlerin ve vizyonların sunulmasının, ekonomik konulardaki yetkililer ve karar vericilerle doğrudan dinlemenin önemini vurguladı; bu sayede tüccarların ve işadamlarının endişelerinin iletilmesi ve kamu yararına karar alma süreçlerine katılım sağlanabileceğini ifade etti.

\n
\n

Joud, Suriye'nin şu anda doğru yönde ilerleyen önemli bir aşamadan geçtiğini, ülkenin dışa açılım ve çoğu bölgenin kurtarılmasıyla karşı karşıya olduğunu belirtti; hükümetin ticaret ve yatırım için uygun ortam hazırlamak için çalıştığını, yerel özel sektörün geçmişteki deneyim ve birikimi nedeniyle temel bir rolü olduğunu, ayrıca yabancı yatırımcılarla beklenen ortaklığın önemini vurguladı.

\n

Suriyeli İşadamları ve İşkadınları Derneği'nin 2007 yılında kurulduğu, yaklaşık 150 üyeye sahip olduğu, özel sektör ile devlet kurumları arasında iletişimi güçlendirmeyi, serbest ekonomik ortamı desteklemeyi, Suriye'de üretim ve yatırımı teşvik etmeyi, Arap ve bölgesel konferanslara katılmayı ve birçok ülkede iş örgütleriyle ortaklık anlaşmaları imzalamayı hedeflediği belirtiliyor.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["Suriye ekonomisi", "özel sektör", "işadamları", "Suriye Merkez Bankası", "yatırım", "ekonomik büyüme", "parasal istikrar", "İşadamları Derneği"] }, "ku": { "title": "El-Hasriya li gorî Rola Qada Taybet li Aboriyê Sûriyê bi Karsaz û Karsazên Jin re Gotûbêj kir", "content": "

Damaskus - Rojnameya Al-Asima

\n

Li civînê ku Serokê Banka Navenda Sûriyê Abdul Qader El-Hasriya û endamên Civata Karsazan û Karsazên Jin a Sûriyê bi hev re hatin, ser rolê qada taybet di astengiya aborî ya heyî de, rêyên pêşkeftina baweriya li qada fînansî û piştgirîya cîhê kar û sermayêdanê da ku alîkarî bikin di gihîştina mezinbûna aborî û stûna pereyan de, bûye ser navê axaftinê.

\n
\n

Beşdarên civînê ku şevê çarşemê di hotelê “Deriyên Heft” ya Damaskusê de hatibû lidarxistin, li ser çarenûsên depozîtên berî 8ê Gulanê 2025, mekanîzmên dayina krediyan, rolê bankan di guherandina pereyan de û her weha guhertina hin qanûnên rêkûpêkê yên karê bankan gotûbêj kirin.

\n
\n

Rolê Çalak û Mezinbûna Berdewam

\n

El-Hasriya di gotarê xwe de girîngiya rola karsazan di vî astengiya girîng de bi ramanên wan, pratîkên aborî û çalakiyên rojane xwe vedihewîta, ku ev dikare ser karxaneya destê xebatê û pêşketina hilberê tesîrê rastî bide.

\n
\n

Wekî armanca bingehîn a siyaseta pereyan û aborî ya heyî, mezinbûna aborî ya berdewam û stûna pereyan hatî nîşandan, û got ku hemû siyasetan ku îro têne berdan, armanca wan teşwîqa kar û hilberîn û gihîştina vegerîna aborî ye.

\n
\n

El-Hasriya îzah kir ku di demeke dawî de piştî azadî, pirsgirêkan girîng hatine şopandin, bi taybetî jêbirina sankîsyonan, ku ev di demek kurt de bi hêvî û hewlên diplomasîya Sûriyê hatî gîhandin, û nîşan da ku hukûmeta berê welat bi krizên mezin tije kiribû, wekî finanskirina qezencên vekirî, belavbûna şerê li nav Banka Navenda, û krizê pereyan.

\n

Têkilî bi Karûbarên Destûrdan

\n
\n

Ji aliyê din, serokê Civata Karsazan û Karsazên Jin a Sûriyê, Haitham Joud, îzah kir ku civat her dem hewl dide ku bi karûbarên destûrdan têkilî çêbike, û girîngiya pêşkêşkirina raman û dîtinên girêdayî astengiya pêşerojê, û guhertinê rastî bi rêveberan û karûbarên destûrdan di aborî de, ku ev alîkarî dike ku pirsgirêkên bazirgan û karsazan were gihîştin û beşdarî di biryarên ku li ser xweşbûna giştî ye, bike.

\n
\n

Joud pejirand ku Sûriyê niha di astengiyek girîng de ye ku di rêya rast de derbas dibe, bi vekirina derveyî welat û azadkirina zêdetir herêmên welatê, û nîşan da ku hukûmet li ser amadekirina cîhê xweş ji bo bazirganî û sermayêdanê dixebite, û qada taybet a herêmî rola bingehîn heye ji ber experîyansa xwe û berhevkirina tecrûbeya xwe di demeke berê de, her weha girîngiya hevkariya li benda bi sermayedarên derveyî jî vedihewîta.

\n

Di dawiyê de, tê xatirxwestin ku Civata Karsazan û Karsazên Jin a Sûriyê di sala 2007 de hate damezrandin û li hemberî 150 endam heye, armanca wê pêşvebirina têkilî di navbera qada taybet û rêveberiyên hukûmetê de ye, piştgirîya cîhê aborî ya azad dike, teşwîqa hilberîn û sermayêdanê di Sûriyê de dike, û beşdarî di konferansên erebî û herêmî de dike û peymana hevkariyê bi rêxistinên karsaziyê yên di çend welatan de têne îmzaker kirin.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["aboreya sûriyê", "qada taybet", "karsazan", "Banka Navenda Sûriyê", "sermayedan", "mezinbûna aborî", "stûna pereyan", "Civata Karsazan"] }, "ru": { "title": "Эль-Хасрия обсудил с бизнесменами роль частного сектора в сирийской экономике", "content": "

Дамаск - Al-Asima News

\n

Диалоговая сессия, в которой приняли участие губернатор Центрального банка Сирии Абдул Кадер Эль-Хасрия и члены Ассоциации сирийских бизнесменов и бизнесвумен, была сосредоточена на роли частного сектора в текущем экономическом этапе, способах повышения доверия к финансовому сектору и поддержке рабочей и инвестиционной среды для содействия экономическому росту и валютной стабильности.

\n
\n

Участники обсудили, на сессии, прошедшей в среду вечером в отеле «Семь Врат» в Дамаске, пути решения вопросов по вкладам до 8 мая 2025 года, механизмы предоставления кредитов, роль банков в обмене валюты, а также внесение изменений в некоторые законы, регулирующие банковскую деятельность.

\n
\n

Активная роль и устойчивый рост

\n

Эль-Хасрия в своем выступлении подчеркнул важность роли бизнесменов в этот решающий период через их идеи, экономические практики и ежедневную деятельность, поскольку это оказывает прямое влияние на занятость и стимулирование производства.

\n
\n

Он объяснил, что основная цель текущей денежно-кредитной и экономической политики — достижение устойчивого экономического роста и валютной стабильности, отметив, что все принятые сегодня политики направлены на стимулирование работы, производства и достижение экономического восстановления.

\n
\n

Эль-Хасрия отметил, что за прошедший период после освобождения были решены крупные проблемы, в первую очередь снятие санкций, что было достигнуто в короткие сроки благодаря дипломатическим усилиям Сирии, указав, что прежний режим оставил страну с серьезными кризисами, включая финансирование открытого дефицита, распространенную коррупцию в Центральном банке и кризис ликвидности.

\n

Взаимодействие с лицами, принимающими решения

\n
\n

Со своей стороны, глава Ассоциации сирийских бизнесменов и бизнесвумен Хайтам Джуд отметил, что ассоциация всегда стремится к взаимодействию с лицами, принимающими решения, подчеркнув важность представления идей и видений, связанных с предстоящим этапом, а также прямого общения с ответственными лицами и руководителями в экономической сфере, что способствует донесению проблем торговцев и бизнесменов и участию в принятии решений, направленных на общественное благо.

\n
\n

Джуд подтвердил, что Сирия сейчас проходит важный этап, направляющийся в правильном направлении, с открытостью к внешнему миру и освобождением большинства регионов, отметив, что правительство работает над созданием благоприятной среды для торговли и инвестиций, а внутренний частный сектор играет ключевую роль благодаря своему опыту и накопленному за прошлый период опыту, а также важности ожидаемого партнерства с иностранными инвесторами.

\n

Стоит отметить, что Ассоциация сирийских бизнесменов и бизнесвумен была основана в 2007 году и насчитывает около 150 членов, с целью укрепления взаимодействия между частным сектором и государственными органами, поддержки свободной экономической среды, поощрения производства и инвестиций в Сирии, а также участия в арабских и региональных конференциях и подписания партнерских соглашений с деловыми организациями в нескольких странах.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["Сирийская экономика", "частный сектор", "бизнесмены", "Центральный банк Сирии", "инвестиции", "экономический рост", "валютная стабильность", "Ассоциация бизнесменов"] }, "fa": { "title": "الحصرية نقش با بازرگانان و بانوان کسب‌وکار درباره نقش بخش خصوصی در اقتصاد سوریه", "content": "

دمشق - خبرگزاری العاصمة

\n

جلسه گفت‌وگو که میان حاکم بانک مرکزی سوریه، عبدالقادر الحصرية، و اعضای انجمن بازرگانان و بانوان کسب‌وکار سوریه برگزار شد، بر نقش بخش خصوصی در مرحله اقتصادی کنونی، راه‌های تقویت اعتماد به بخش مالی و حمایت از محیط کار و سرمایه‌گذاری برای کمک به تحقق رشد اقتصادی و ثبات پولی تمرکز داشت.

\n
\n

شرکت‌کنندگان در این جلسه که چهارشنبه شب در هتل «دروازه‌های هفتگانه» در دمشق برگزار شد، درباره راهکارهای حل سپرده‌های پیش از هشتم مه ۲۰۲۵، مکانیزم‌های اعطای وام، نقش بانک‌ها در فرآیند تبدیل ارز و همچنین اصلاح برخی قوانین مرتبط با فعالیت‌های بانکی بحث کردند.

\n
\n

نقش مؤثر و رشد پایدار

\n

الحصرية در سخنرانی خود بر اهمیت نقش بازرگانان در این مرحله حساس تأکید کرد و گفت که ایده‌ها، عملکردهای اقتصادی و فعالیت‌های روزانه آنها تأثیر مستقیمی بر اشتغال نیروی کار و تحریک تولید دارد.

\n
\n

وی توضیح داد که هدف اصلی سیاست‌های پولی و اقتصادی کنونی، دستیابی به رشد اقتصادی پایدار و ثبات پولی است و افزود که تمامی سیاست‌های اتخاذشده امروز در راستای تشویق کار و تولید و رسیدن به بهبود اقتصادی است.

\n
\n

الحصرية اشاره کرد که در دوره گذشته پس از آزادسازی، با چالش‌های بزرگی مواجه شدند که مهم‌ترین آن رفع تحریم‌ها بود که در مدت کوتاهی با تلاش‌های دیپلماتیک سوریه محقق شد. وی افزود که رژیم سابق کشور را با بحران‌های بزرگی از جمله تأمین مالی کسری بودجه به صورت غیرشفاف، گسترش فساد در بانک مرکزی و بحران نقدینگی مواجه کرد.

\n

ارتباط با تصمیم‌گیرندگان

\n
\n

از سوی دیگر، رئیس انجمن بازرگانان و بانوان کسب‌وکار سوریه، هيثم جود، اظهار داشت که این انجمن همواره به ارتباط با تصمیم‌گیرندگان اهمیت می‌دهد و بر اهمیت ارائه ایده‌ها و دیدگاه‌های مربوط به مرحله پیش رو و شنیدن مستقیم مسئولان و تصمیم‌گیرندگان در امور اقتصادی تأکید کرد که این امر در انتقال دغدغه‌های تجار و بازرگانان و مشارکت در اتخاذ تصمیمات به نفع منافع عمومی نقش دارد.

\n
\n

جود تأکید کرد که سوریه در حال حاضر در مرحله مهمی قرار دارد که در مسیر درست حرکت می‌کند و کشور شاهد گشایش خارجی و آزادسازی بیشتر مناطق است. وی اشاره کرد که دولت در حال آماده‌سازی محیط مناسب برای تجارت و سرمایه‌گذاری است و بخش خصوصی داخلی به دلیل تجربه و دانش انباشته خود در دوره گذشته نقش اساسی دارد و همچنین بر اهمیت شراکت پیش‌بینی شده با سرمایه‌گذاران خارجی تأکید کرد.

\n

شایان ذکر است که انجمن بازرگانان و بانوان کسب‌وکار سوریه در سال ۲۰۰۷ تأسیس شده و حدود ۱۵۰ عضو دارد و هدف آن تقویت ارتباط میان بخش خصوصی و نهادهای دولتی، حمایت از محیط اقتصادی آزاد، تشویق تولید و سرمایه‌گذاری در سوریه و مشارکت در کنفرانس‌های عربی و منطقه‌ای و امضای توافقنامه‌های همکاری با سازمان‌های تجاری در چندین کشور است.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["اقتصاد سوریه", "بخش خصوصی", "بازرگانان", "بانک مرکزی سوریه", "سرمایه‌گذاری", "رشد اقتصادی", "ثبات پولی", "انجمن بازرگانان"] } }