{
  "ar": {
    "title": "بودو غليمت يتفوق على مانشستر سيتي في دوري أبطال أوروبا لكرة القدم",
    "content": "<p>أوسلو - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>حقق فريق بودو غليمت النرويجي مفاجأة كبيرة في دوري أبطال أوروبا لكرة القدم، بتغلبه على مانشستر سيتي الإنجليزي بنتيجة 3-1، في المباراة التي جرت اليوم ضمن الجولة السابعة من البطولة.</p>\n\n<p>وسجل لأصحاب الأرض كاسبر هوغ في الدقيقتين 22 و24، فيما أضاف وينز بيتر هاوغ الهدف الثالث في الدقيقة 58، بينما أحرز رايان شرقي هدف مانشستر سيتي الوحيد في الدقيقة 60.</p>\n\n<p>وتعرض الفريق الإنجليزي لهزيمته الثانية على التوالي خلال أربعة أيام، بعد خسارته أمام مانشستر يونايتد في الدوري المحلي.</p>\n\n<p>وبهذه النتيجة، توقف رصيد مانشستر سيتي عند 13 نقطة في المركز الرابع مؤقتاً، مما يهدد فرصه في البقاء ضمن المراكز الثمانية الأولى التي تتأهل مباشرة إلى دور الـ16، في حين رفع الفريق النرويجي رصيده إلى 6 نقاط في المركز السادس والعشرين، مما يعزز آماله في التأهل إلى الملحق المؤهل للدور المقبل.</p>",
    "tags": ["بودو غليمت", "مانشستر سيتي", "دوري أبطال أوروبا", "كرة القدم", "الهزيمة", "المباريات الأوروبية"]
  },
  "en": {
    "title": "Bodø/Glimt Upsets Manchester City in UEFA Champions League",
    "content": "<p>Oslo - Al-Asima News</p>\n\n<p>Norwegian team Bodø/Glimt caused a major upset in the UEFA Champions League by defeating English club Manchester City 3-1 in today&apos;s match during the seventh round of the competition.</p>\n\n<p>Home goals were scored by Kasper Høgh in the 22nd and 24th minutes, and Winz Peter Haug added the third goal in the 58th minute, while Ryan Sharqi scored Manchester City&apos;s only goal in the 60th minute.</p>\n\n<p>The English team suffered its second consecutive defeat within four days, following a loss to Manchester United in the domestic league.</p>\n\n<p>With this result, Manchester City’s points remain at 13, temporarily placing them fourth and threatening their position among the top eight teams that qualify directly for the round of 16. Meanwhile, the Norwegian team raised its tally to 6 points, sitting in the 26th position, boosting their hopes to advance to the playoff round.</p>",
    "tags": ["Bodø Glimt", "Manchester City", "UEFA Champions League", "Football", "Defeat", "European Matches"]
  },
  "fr": {
    "title": "Bodø/Glimt surprend Manchester City en Ligue des champions de l&apos;UEFA",
    "content": "<p>Oslo - Al-Asima News</p>\n\n<p>L&apos;équipe norvégienne Bodø/Glimt a créé la surprise en Ligue des champions de l&apos;UEFA en battant Manchester City 3-1 lors du match d&apos;aujourd&apos;hui dans le cadre de la septième journée de la compétition.</p>\n\n<p>Les buts à domicile ont été inscrits par Kasper Høgh aux 22e et 24e minutes, et Winz Peter Haug a ajouté le troisième but à la 58e minute, tandis que Ryan Sharqi a marqué le seul but de Manchester City à la 60e minute.</p>\n\n<p>L&apos;équipe anglaise a subi sa deuxième défaite consécutive en quatre jours, après une défaite contre Manchester United en championnat.</p>\n\n<p>Avec ce résultat, Manchester City reste à 13 points, occupant provisoirement la quatrième place et voyant sa position menacée parmi les huit premières équipes qualifiées directement pour les huitièmes de finale. Pendant ce temps, l&apos;équipe norvégienne a porté son total à 6 points, se classant 26e, renforçant ses espoirs de qualification pour le tour de barrage.</p>",
    "tags": ["Bodø Glimt", "Manchester City", "Ligue des champions", "Football", "Défaite", "Matchs européens"]
  },
  "tr": {
    "title": "Bodø/Glimt, UEFA Şampiyonlar Ligi&apos;nde Manchester City&apos;yi Yeniyor",
    "content": "<p>Oslo - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Norveç takımı Bodø/Glimt, UEFA Şampiyonlar Ligi&apos;nin yedinci turunda bugün oynanan maçta İngiliz takımı Manchester City&apos;yi 3-1 mağlup ederek büyük bir sürpriz yaptı.</p>\n\n<p>Ev sahibi takımın gollerini 22. ve 24. dakikalarda Kasper Høgh, 58. dakikada ise Winz Peter Haug kaydetti. Manchester City&apos;nin tek golü ise 60. dakikada Ryan Sharqi&apos;den geldi.</p>\n\n<p>İngiliz takımı, dört gün içinde üst üste ikinci mağlubiyetini almış oldu; önceki maçta Manchester United&apos;a ligde yenilmişti.</p>\n\n<p>Bu sonuçla Manchester City&apos;nin puanı 13&apos;te kaldı ve geçici olarak dördüncü sırada yer aldı. Bu durum, takımın doğrudan son 16 turuna kalmasını zorlaştırıyor. Norveç takımı ise puanını 6&apos;ya yükselterek 26. sırada yer aldı ve playoff turuna kalma umutlarını artırdı.</p>",
    "tags": ["Bodø Glimt", "Manchester City", "UEFA Şampiyonlar Ligi", "Futbol", "Mağlubiyet", "Avrupa Maçları"]
  },
  "ku": {
    "title": "Bodø/Glimt li UEFA Şampiyonlar Lîgê de li dijî Manchester City Serkeftinê Dît",
    "content": "<p>Oslo - Al-Asima Nûçe</p>\n\n<p>Tîma Norwêcî Bodø/Glimt di şandina heftemîn a UEFA Şampiyonlar Lîgê de, di hevpeyvîna îro de, tîma Îngilîz Manchester City bi 3-1 şikest da û serkeftinek mezin çêkir.</p>\n\n<p>Golan ji aliyê malbatê hatin tomarkirin, Kasper Høgh di deqîkên 22 û 24 de, û Winz Peter Haug di deqîka 58 de, lê Ryan Sharqi di deqîka 60 de tenê golê Manchester Cityê hat tomarkirin.</p>\n\n<p>Tîma Îngilîz di nav çar rojên dawî de duyemîn şikesta xwe wergirt, piştî ku li ligê ji Manchester United şikest bû.</p>\n\n<p>Bi vê encamê, xala Manchester City li 13 maye û bi demekî li cîhê çaremîn e, ku dîsa jî ew di nav 8 tîmên serkeftî yên ku rastî rêya çarçoveya 16-an digrin, di tehlûkeyê de ye. Hinekî jî tîma Norwêcî xala xwe bi 6 zêde kir û li cîhê 26-an maye, ku hêvîya xwe ji bo gihîştina playoffê zêde dike.</p>",
    "tags": ["Bodø Glimt", "Manchester City", "UEFA Şampiyonlar Lîg", "Futbol", "Şikest", "Yarîyên Ewropî"]
  },
  "ru": {
    "title": "Бодё/Глимт одержал победу над Манчестер Сити в Лиге чемпионов УЕФА",
    "content": "<p>Осло - Al-Asima News</p>\n\n<p>Норвежский клуб Бодё/Глимт преподнёс сенсацию в Лиге чемпионов УЕФА, обыграв английский Манчестер Сити со счётом 3:1 в матче седьмого тура турнира, состоявшемся сегодня.</p>\n\n<p>Голы хозяев забил Каспер Хёг на 22-й и 24-й минутах, а Винз Питер Хауг оформил третий гол на 58-й минуте. Единственный гол Манчестер Сити забил Райан Шарки на 60-й минуте.</p>\n\n<p>Английская команда потерпела второе поражение подряд за четыре дня, ранее уступив Манчестер Юнайтед в национальном чемпионате.</p>\n\n<p>После этого поражения Манчестер Сити имеет 13 очков и временно занимает четвёртое место, что ставит под угрозу его попадание в первую восьмёрку, напрямую выходящую в 1/8 финала. Норвежский клуб набрал 6 очков и занимает 26-е место, что даёт надежду на выход в плей-офф.</p>",
    "tags": ["Бодё Глимт", "Манчестер Сити", "Лига чемпионов", "Футбол", "Поражение", "Европейские матчи"]
  },
  "fa": {
    "title": "بودو گلیمت در لیگ قهرمانان اروپا مانچستر سیتی را شکست داد",
    "content": "<p>اسلو - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>تیم نروژی بودو گلیمت در لیگ قهرمانان اروپا با پیروزی ۳ بر ۱ مقابل باشگاه انگلیسی مانچستر سیتی در دیدار امروز از هفته هفتم رقابت‌ها، شگفتی بزرگی رقم زد.</p>\n\n<p>گل‌های میزبان توسط کاسپر هوگ در دقایق ۲۲ و ۲۴ و وینز پیتر هاوگ در دقیقه ۵۸ به ثمر رسید، در حالی که رایان شرقی گل تنها تیم مانچستر سیتی را در دقیقه ۶۰ زد.</p>\n\n<p>تیم انگلیسی دومین شکست متوالی خود را در چهار روز تجربه کرد، پس از آنکه در لیگ داخلی مقابل منچستر یونایتد شکست خورده بود.</p>\n\n<p>با این نتیجه، امتیاز مانچستر سیتی در ۱۳ باقی ماند و به طور موقت در رده چهارم قرار گرفت که موقعیتش برای حضور در بین هشت تیم نخست و صعود مستقیم به مرحله یک هشتم نهایی را تهدید می‌کند، در حالی که تیم نروژی با ۶ امتیاز در رده بیست و ششم قرار گرفت و امیدهای خود را برای صعود به مرحله پلی‌آف افزایش داد.</p>",
    "tags": ["بودو گلیمت", "مانچستر سیتی", "لیگ قهرمانان اروپا", "فوتبال", "شکست", "مسابقات اروپایی"]
  }
}