{ "ar": { "title": "ترامب يعلن تعاون الولايات المتحدة مع الحكومة السورية للقبض على أخطر الإرهابيين الأوروبيين الفارين من سجن الشدادي", "content": "

واشنطن-العاصمة نيوز

\n\n

أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب اليوم الثلاثاء، أن القوات الأمريكية تعاونت مع الحكومة السورية للقبض على إرهابيين فروا من سجن الشدادي جنوب الحسكة.

\n\n

وفي تصريح لصحيفة “نيويورك بوست” الأمريكية قال ترامب: \"كانت هناك محاولة هروب من السجن وعملنا مع الرئيس السوري أحمد الشرع والحكومة السورية وقبضنا على السجناء وهم من أخطر الإرهابيين في العالم وجميعهم من أوروبا\".

\n\n

وكان تنظيم “قسد” قد أطلق أمس سراح عناصر من تنظيم “داعش” الإرهابي من سجن الشدادي قبل أن تدخل قوات الجيش العربي السوري المدينة وتأمن السجن ومحيطه.

\n\n

وحمّلت هيئة العمليات في الجيش العربي السوري تنظيم “قسد” كامل المسؤولية عن إطلاق سراح عناصر تنظيم “داعش” من السجن، مؤكدة قيامها بكل ما يلزم لإعادة ضبط المنطقة.

", "tags": [ "ترامب", "الحكومة السورية", "سجن الشدادي", "داعش", "قسد", "الجيش العربي السوري", "الإرهاب", "الحسكة" ] }, "en": { "title": "Trump Announces US Cooperation with Syrian Government to Capture Europe's Most Dangerous Terrorists Escaped from Al-Shaddadi Prison", "content": "

Washington - Al-Asima News

\n\n

US President Donald Trump announced today, Tuesday, that American forces cooperated with the Syrian government to capture terrorists who escaped from Al-Shaddadi prison south of Hasakah.

\n\n

In a statement to the American newspaper \"New York Post,\" Trump said: \"There was an escape attempt from the prison, and we worked with Syrian President Ahmad Al-Shar and the Syrian government to capture the detainees, who are among the most dangerous terrorists in the world, all of whom are from Europe.\"

\n\n

The \"SDF\" organization had yesterday released members of the terrorist \"ISIS\" organization from Al-Shaddadi prison before the Syrian Arab Army forces entered the city and secured the prison and its surroundings.

\n\n

The Operations Authority of the Syrian Arab Army held the \"SDF\" fully responsible for releasing ISIS members from the prison, stressing its commitment to take all necessary measures to restore order in the area.

", "tags": [ "Trump", "Syrian government", "Al-Shaddadi prison", "ISIS", "SDF", "Syrian Arab Army", "terrorism", "Hasakah" ] }, "fr": { "title": "Trump annonce la coopération des États-Unis avec le gouvernement syrien pour capturer les terroristes européens les plus dangereux évadés de la prison d'Al-Shaddadi", "content": "

Washington - Al-Asima News

\n\n

Le président américain Donald Trump a annoncé ce mardi que les forces américaines ont coopéré avec le gouvernement syrien pour capturer des terroristes qui se sont évadés de la prison d'Al-Shaddadi au sud de Hassaké.

\n\n

Dans une déclaration au journal américain « New York Post », Trump a déclaré : « Il y a eu une tentative d'évasion de la prison, et nous avons travaillé avec le président syrien Ahmad Al-Shar et le gouvernement syrien pour capturer les détenus, qui sont parmi les terroristes les plus dangereux au monde, tous originaires d'Europe. »

\n\n

L'organisation « SDF » avait hier libéré des membres de l'organisation terroriste « Daech » de la prison d'Al-Shaddadi avant que les forces de l'armée arabe syrienne n'entrent dans la ville et sécurisent la prison et ses environs.

\n\n

L'Autorité des opérations de l'Armée arabe syrienne a tenu le « SDF » pleinement responsable de la libération des membres de Daech de la prison, soulignant son engagement à prendre toutes les mesures nécessaires pour rétablir l'ordre dans la région.

", "tags": [ "Trump", "gouvernement syrien", "prison d'Al-Shaddadi", "Daech", "SDF", "Armée arabe syrienne", "terrorisme", "Hassaké" ] }, "tr": { "title": "Trump: ABD, Şaddadi Hapishanesinden Kaçan En Tehlikeli Avrupa Teröristlerini Yakalamak İçin Suriye Hükümeti ile İşbirliği Yaptı", "content": "

Washington - Al-Asima News

\n\n

ABD Başkanı Donald Trump, bugün Salı günü yaptığı açıklamada, Amerikan güçlerinin Şam güneyindeki Şaddadi hapishanesinden kaçan teröristleri yakalamak için Suriye hükümeti ile işbirliği yaptığını duyurdu.

\n\n

Amerikan \"New York Post\" gazetesine verdiği demeçte Trump, \"Hapishaneden kaçma girişimi oldu ve Suriye Cumhurbaşkanı Ahmad Al-Shar ile Suriye hükümetiyle birlikte çalıştık ve tutukluları yakaladık. Hepsi Avrupa'dan olan dünyanın en tehlikeli teröristleri.\" dedi.

\n\n

“SDF” örgütü dün, Şaddadi hapishanesinden IŞİD terör örgütü üyelerini serbest bırakmıştı, ardından Suriye Arap Ordusu güçleri şehre girerek hapishaneyi ve çevresini güvence altına aldı.

\n\n

Suriye Arap Ordusu Operasyonlar Birimi, “SDF”yi hapishaneden IŞİD üyelerinin serbest bırakılmasından tamamen sorumlu tutarak bölgenin kontrolünü yeniden sağlamak için gerekli tüm adımları atacaklarını vurguladı.

", "tags": [ "Trump", "Suriye hükümeti", "Şaddadi hapishanesi", "IŞİD", "SDF", "Suriye Arap Ordusu", "terörizm", "Hasake" ] }, "ku": { "title": "Trump: Dewleta Amerîkayê bi Hukumeta Sûriyê Re Hevkarî Kir Ku Terorîstên Ewropayê Yên Herî Xeletan Ku Ji Zindana Şeddadî Derketin Bigirin", "content": "

Washington - Al-Asima News

\n\n

Serokê Dewleta Amerîkayê Donald Trump îro, sêşem, ragihand ku hêzên Amerîkayê bi hukûmeta Sûriyê hevkarî kirin da ku terorîstên ku ji zindana