{ "ar": { "title": "وزارة الداخلية: قوى الأمن تبدأ ضبط مخيم الهول بعد انسحاب قسد", "content": "

الحسكة-العاصمة نيوز

\n\n

أكدت وزارة الداخلية أن قوى الأمن الداخلي شرعت في ضبط الوضع داخل مخيم الهول شرقي الحسكة، عقب تأمين المنطقة من قبل الجيش العربي السوري، وذلك بعد انسحاب قوات سوريا الديمقراطية (قسد) وترك المخيم دون حراسة، في محاولة لإحداث الفوضى وتمكين الموجودين من الهروب.

\n\n

وأوضحت الوزارة في بيان لها اليوم الثلاثاء أن هذه الخطوة تأتي ضمن خطة محكمة لتعزيز الأمن والاستقرار وضبط الحالة الأمنية في المنطقة.

\n\n

وكانت هيئة العمليات في الجيش العربي السوري قد أصدرت بياناً أكدت فيه أن تنظيم قسد ترك حراسة مخيم الهول، مما سمح للمحتجزين بالخروج، مشيرة إلى أن الجيش بالتعاون مع قوى الأمن الداخلي سيتولى دخول المنطقة وتأمينها.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "وزارة الداخلية", "قوى الأمن الداخلي", "مخيم الهول", "الحسكة", "الجيش العربي السوري", "قسد", "الأمن والاستقرار" ] }, "en": { "title": "Interior Ministry: Security Forces Begin Securing Al-Hol Camp After SDF Withdrawal", "content": "

Al-Hasakah - Al-Asima News

\n\n

The Interior Ministry confirmed that the Internal Security Forces have started securing the situation inside Al-Hol camp east of Al-Hasakah, following the Syrian Arab Army's securing of the area after the withdrawal of the Syrian Democratic Forces (SDF), which left the camp unguarded in an attempt to cause chaos and allow detainees to escape.

\n\n

The ministry stated in a Tuesday statement that this move is part of a well-planned strategy to enhance security, stability, and control the security situation in the region.

\n\n

The Operations Authority of the Syrian Arab Army had announced that the SDF abandoned guarding Al-Hol camp, allowing detainees to leave. It confirmed that the army, in cooperation with the Internal Security Forces, will enter and secure the area.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Interior Ministry", "Internal Security Forces", "Al-Hol Camp", "Al-Hasakah", "Syrian Arab Army", "SDF", "Security", "Stability" ] }, "fr": { "title": "Ministère de l'Intérieur : Les forces de sécurité commencent à sécuriser le camp d'Al-Hol après le retrait des FDS", "content": "

Al-Hasakah - Al-Asima News

\n\n

Le ministère de l'Intérieur a confirmé que les forces de sécurité intérieure ont commencé à sécuriser la situation dans le camp d'Al-Hol à l'est d'Al-Hasakah, après que l'Armée arabe syrienne a assuré la zone suite au retrait des Forces démocratiques syriennes (FDS), qui ont laissé le camp sans surveillance dans une tentative de provoquer le chaos et de permettre aux détenus de s'échapper.

\n\n

Le ministère a indiqué dans un communiqué mardi que cette démarche s'inscrit dans le cadre d'une stratégie bien planifiée visant à renforcer la sécurité, la stabilité et à contrôler la situation sécuritaire dans la région.

\n\n

L'Autorité des opérations de l'Armée arabe syrienne avait annoncé que les FDS avaient abandonné la garde du camp d'Al-Hol, permettant aux détenus de sortir. Elle a confirmé que l'armée, en coopération avec les forces de sécurité intérieure, entrera dans la zone pour la sécuriser.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Ministère de l'Intérieur", "Forces de sécurité intérieure", "Camp d'Al-Hol", "Al-Hasakah", "Armée arabe syrienne", "FDS", "Sécurité", "Stabilité" ] }, "tr": { "title": "İçişleri Bakanlığı: Güvenlik Güçleri, SDG'nin Çekilmesinin Ardından El-Hol Kampını Kontrol Altına Almaya Başladı", "content": "

El-Hasakah - Al-Asima News

\n\n

İçişleri Bakanlığı, İç Güvenlik Güçlerinin, Suriye Arap Ordusu'nun bölgeyi güvence altına almasının ardından, Suriye Demokratik Güçleri'nin (SDG) çekilmesiyle korumasız kalan El-Hol kampında durumu kontrol altına almaya başladığını doğruladı. SDG'nin kampı korumasız bırakması, içeridekilerin kaçarak kaos yaratma girişimi olarak değerlendiriliyor.

\n\n

Bakanlık, Salı günü yayımladığı açıklamada, bu adımın bölgede güvenlik ve istikrarı artırmak ve güvenlik durumunu kontrol altına almak için planlanmış kapsamlı bir stratejinin parçası olduğunu belirtti.

\n\n

Suriye Arap Ordusu Operasyonlar Yetkilisi, SDG'nin El-Hol kampındaki korumayı bıraktığını ve içeridekilerin serbest kalmasına izin verdiğini açıkladı. Ordu, İç Güvenlik Güçleri ile iş birliği içinde bölgeye girip güvenliği sağlayacak.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "İçişleri Bakanlığı", "İç Güvenlik Güçleri", "El-Hol Kampı", "El-Hasakah", "Suriye Arap Ordusu", "SDG", "Güvenlik", "İstikrar" ] }, "ku": { "title": "Wezareta Navenda Ewlekarî: Hêzên Ewlekarî Dest Pê Kirin Bi Kontrolkirina Campa Al-Hol Piştî Derketina SDF", "content": "

Al-Hasakah - Al-Asima News

\n\n

Wezareta Navenda Ewlekarî piştrast kir ku Hêzên Ewlekarî ya Navxweyî dest pê kirin bi kontrolkirina rewşê di campa Al-Hol de, li rojhilata Al-Hasakah, piştî ku Leşkerê Erebî ya Sûriyê herêmê ewle kir, piştî derketina Hêzên Demokratîk a Sûriyê (SDF) ku campa bê parastin maye, di hewlê de ku xweşikî bibe û destnîşanên li campê derkevin.

\n\n

Wezaret di beyanekê xwe ya îro, sêşem, de nîşan da ku ev çalakî beşek ji plana rastîn a wezareta navenda ewlekarî ye ji bo pêşxistina ewlekarî û asayiş û kontrola rewşa ewlekarî ya herêmê.

\n\n

Desteya Operasyonên Leşkerê Erebî ya Sûriyê ragihand ku têkiliyên SDF parastina campa Al-Hol berdan, ev jî destnîşanên ku di nav campê de bûn derketin. Leşkerê bi hevkariyê ya Hêzên Ewlekarî ya Navxweyî dê herêmê têkeve û ewle bike.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Wezareta Navenda Ewlekarî", "Hêzên Ewlekarî ya Navxweyî", "Campa Al-Hol", "Al-Hasakah", "Leşkerê Erebî ya Sûriyê", "SDF", "Ewlekarî", "Asayiş" ] }, "ru": { "title": "Министерство внутренних дел: Силы безопасности приступили к контролю над лагерем Аль-Холь после ухода СДС", "content": "

Аль-Хасаке – Al-Asima News

\n\n

Министерство внутренних дел подтвердило, что внутренние силы безопасности начали контролировать ситуацию в лагере Аль-Холь на востоке Аль-Хасаке после того, как Сирийская арабская армия обеспечила безопасность района. Это произошло после ухода Сирийских демократических сил (СДС), которые оставили лагерь без охраны, пытаясь вызвать хаос и позволить заключённым сбежать.

\n\n

В заявлении министерства во вторник отмечается, что данный шаг является частью тщательно спланированной стратегии по укреплению безопасности, стабильности и контролю за ситуацией в регионе.

\n\n

Оперативное управление Сирийской арабской армии сообщило, что СДС оставили охрану лагеря Аль-Холь, что позволило заключённым покинуть его. Армия совместно с внутренними силами безопасности войдёт в район и обеспечит его безопасность.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Министерство внутренних дел", "Внутренние силы безопасности", "Лагерь Аль-Холь", "Аль-Хасаке", "Сирийская арабская армия", "СДС", "Безопасность", "Стабильность" ] }, "fa": { "title": "وزارت کشور: نیروهای امنیتی پس از خروج نیروهای دموکراتیک سوریه کنترل اردوگاه الهول را آغاز کردند", "content": "

الحسکه - اخبار العاصمة

\n\n

وزارت کشور تأیید کرد که نیروهای امنیت داخلی پس از تأمین منطقه توسط ارتش عربی سوریه، کنترل اوضاع در اردوگاه الهول در شرق الحسکه را آغاز کرده‌اند. این اقدام پس از خروج نیروهای دموکراتیک سوریه (قسد) انجام شد که اردوگاه را بدون حفاظت رها کردند تا با ایجاد آشوب، امکان فرار افراد محبوس در اردوگاه فراهم شود.

\n\n

وزارت کشور در بیانیه‌ای روز سه‌شنبه اعلام کرد که این اقدام بخشی از برنامه‌ریزی دقیق برای تقویت امنیت، ثبات و کنترل وضعیت امنیتی در منطقه است.

\n\n

هیئت عملیات ارتش عربی سوریه اعلام کرده بود که سازمان قسد حفاظت از اردوگاه الهول را رها کرده و به این ترتیب به محبوسان اجازه خروج داده است. ارتش با همکاری نیروهای امنیت داخلی وارد منطقه شده و آن را تأمین خواهد کرد.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "وزارت کشور", "نیروهای امنیت داخلی", "اردوگاه الهول", "الحسکه", "ارتش عربی سوریه", "قسد", "امنیت", "ثبات" ] } }