{ "ar": { "title": "يوتيوب تطلق أدوات رقابة أبوية مطورة لتعزيز سلامة المستخدمين الشباب", "content": "

واشنطن-العاصمة نيوز

\n\n

أعلنت منصة يوتيوب عن إطلاق مجموعة جديدة ومحدثة من أدوات الرقابة الأبوية، في إطار جهودها لمواجهة المخاوف المتزايدة حول إدمان المراهقين على مشاهدة مقاطع الفيديو القصيرة المعروفة باسم “شورتس”، وتعزيز بيئة رقمية أكثر أماناً للعائلات.

\n\n

وأوضحت المنصة في بيان نقله موقع ماشبل المتخصص بالتكنولوجيا، أن الأدوات الجديدة تتيح لأولياء الأمور التحكم في مدة مشاهدة أبنائهم لمقاطع الفيديو القصيرة عبر الحسابات الخاضعة للرقابة الأبوية، مع إمكانية تحديد وقت المشاهدة من 15 دقيقة حتى ساعتين، بالإضافة إلى خيار حظر مشاهدة “شورتس” بشكل كامل.

\n\n

كما تشمل التحديثات إمكانية إرسال إشعارات إلى حساب المراهق لتذكيره بموعد النوم أو بأخذ استراحة من المشاهدة، في خطوة تهدف إلى تشجيع الاستخدام المتوازن للمنصة.

\n\n

وأشارت المنصة إلى أنها ستضيف خلال الأسابيع المقبلة آلية مبسطة لإنشاء حسابات قاصرين على غوغل، بحيث يشترط على أي مراهق يبلغ 13 عاماً أو أكثر ويرغب في إدارة حسابه بشكل مستقل الحصول على إذن مباشر من أحد والديه، في تغيير عن النهج السابق الذي كان يسمح للمراهقين بالانفصال التام عن إعدادات الرقابة الأبوية عند بلوغهم السن القانوني.

\n\n

وأوضحت يوتيوب أن أولياء الأمور سيتمكنون أيضاً من التنقل بسهولة بين حساباتهم وحسابات أبنائهم من داخل تطبيق الهواتف الذكية.

\n\n

وبهذا التحديث، تدخل يوتيوب في منافسة مباشرة مع منصات مثل “تيك توك” و”إنستغرام” في مجال السلامة الرقمية، حيث تسعى المنصات الكبرى لإثبات قدرتها على التنظيم الذاتي.

", "tags": ["يوتيوب", "الرقابة الأبوية", "السلامة الرقمية", "شورتس", "تيك توك", "إنستغرام", "التكنولوجيا", "المراهقين"] }, "en": { "title": "YouTube Launches Enhanced Parental Control Tools to Boost Youth Safety", "content": "

Washington - Al-Asima News

\n\n

YouTube has announced the release of a new and updated set of parental control tools as part of its efforts to address growing concerns about teenagers' addiction to watching short videos known as “Shorts,” and to promote a safer digital environment for families.

\n\n

The platform stated in a press release, cited by the technology site Mashable, that the new tools allow parents to control the duration their children watch short videos on accounts under parental supervision, with options to set viewing time from 15 minutes up to two hours, as well as an option to completely block “Shorts.”

\n\n

The updates also include the ability to send notifications to the teenager’s account to remind them of bedtime or to take a break from watching, aiming to encourage balanced platform use.

\n\n

The platform indicated that in the coming weeks, it will introduce a simplified mechanism for creating Google accounts for minors, requiring any teenager aged 13 or older who wishes to manage their account independently to obtain direct permission from a parent, reversing the previous approach that allowed teens to fully detach from parental control settings upon reaching the legal age.

\n\n

YouTube also noted that parents will be able to easily switch between their accounts and their children’s accounts within the mobile app.

\n\n

With this update, YouTube enters direct competition with platforms like TikTok and Instagram in the field of digital safety, as major platforms strive to demonstrate their ability for “self-regulation.”

", "tags": ["YouTube", "Parental Control", "Digital Safety", "Shorts", "TikTok", "Instagram", "Technology", "Teenagers"] }, "fr": { "title": "YouTube lance des outils parentaux améliorés pour renforcer la sécurité des jeunes", "content": "

Washington - Al-Asima News

\n\n

YouTube a annoncé le lancement d’un nouvel ensemble d’outils de contrôle parental mis à jour, dans le cadre de ses efforts pour répondre aux préoccupations croissantes concernant l’addiction des adolescents aux vidéos courtes appelées « Shorts » et pour promouvoir un environnement numérique plus sûr pour les familles.

\n\n

La plateforme a indiqué dans un communiqué repris par le site technologique Mashable que les nouveaux outils permettent aux parents de contrôler la durée pendant laquelle leurs enfants regardent des vidéos courtes via des comptes soumis au contrôle parental, avec la possibilité de définir le temps de visionnage de 15 minutes à deux heures, ainsi qu’une option pour bloquer complètement les « Shorts ».

\n\n

Les mises à jour incluent également la possibilité d’envoyer des notifications au compte de l’adolescent pour lui rappeler l’heure du coucher ou la nécessité de faire une pause, dans le but d’encourager une utilisation équilibrée de la plateforme.

\n\n

La plateforme a précisé qu’elle ajoutera dans les prochaines semaines un mécanisme simplifié pour la création de comptes Google pour les mineurs, exigeant que tout adolescent de 13 ans ou plus souhaitant gérer son compte de manière indépendante obtienne l’autorisation directe d’un parent, revenant ainsi sur l’approche précédente qui permettait aux adolescents de se détacher complètement des paramètres de contrôle parental à leur majorité.

\n\n

YouTube a également souligné que les parents pourront facilement naviguer entre leurs comptes et ceux de leurs enfants depuis l’application mobile.

\n\n

Avec cette mise à jour, YouTube entre en concurrence directe avec des plateformes telles que TikTok et Instagram dans le domaine de la sécurité numérique, les grandes plateformes cherchant à démontrer leur capacité d’« autorégulation ».

", "tags": ["YouTube", "Contrôle parental", "Sécurité numérique", "Shorts", "TikTok", "Instagram", "Technologie", "Adolescents"] }, "tr": { "title": "YouTube, Gençlerin Güvenliği İçin Gelişmiş Ebeveyn Kontrol Araçları Yayınladı", "content": "

Washington - Al-Asima News

\n\n

YouTube, gençlerin kısa videolar olan \"Shorts\" izlemeye olan bağımlılığına yönelik artan endişeleri ele almak ve aileler için daha güvenli bir dijital ortam sağlamak amacıyla yeni ve güncellenmiş ebeveyn kontrol araçları setini duyurdu.

\n\n

Platform, teknoloji sitesi Mashable tarafından aktarılan açıklamasında, yeni araçların ebeveynlere, denetim altındaki hesaplarda çocuklarının kısa videolar izleme süresini kontrol etme imkanı sunduğunu; izleme süresini 15 dakikadan 2 saate kadar belirleyebilme ve \"Shorts\" izlemeyi tamamen engelleme seçeneği olduğunu belirtti.

\n\n

Güncellemeler ayrıca, gençlerin hesaplarına uyku zamanı veya mola hatırlatıcıları göndermeyi de içeriyor; bu adım, platformun dengeli kullanımını teşvik etmeyi amaçlıyor.

\n\n

Platform, önümüzdeki haftalarda, 13 yaş ve üzerindeki gençlerin hesaplarını bağımsız olarak yönetmek istemeleri durumunda, doğrudan bir ebeveyn izni gerektiren basitleştirilmiş bir Google hesap oluşturma mekanizması ekleyeceğini; bu durumun, gençlerin yasal yaşa geldiklerinde ebeveyn kontrol ayarlarından tamamen ayrılmalarına izin veren önceki yaklaşımdan bir geri adım olduğunu belirtti.

\n\n

YouTube, ebeveynlerin mobil uygulama içinde kendi hesapları ile çocuklarının hesapları arasında kolayca geçiş yapabileceklerini de ifade etti.

\n\n

Bu güncelleme ile YouTube, dijital güvenlik alanında TikTok ve Instagram gibi platformlarla doğrudan rekabete giriyor; büyük platformlar, \"kendi kendini düzenleme\" yeteneklerini kanıtlamaya çalışıyor.

", "tags": ["YouTube", "Ebeveyn Kontrolü", "Dijital Güvenlik", "Shorts", "TikTok", "Instagram", "Teknoloji", "Gençler"] }, "ku": { "title": "YouTube Amûrên Kontrolê Dayîkanê Nûjen Daxist bo Parastina Ewledên Ciwan", "content": "

Washington - Al-Asima News

\n\n

YouTube ragihand ku amûrên kontrolê dayîkanê yên nû û nûvekirî çêkir, di çarçoveya hewlên xwe de ji bo çareserkirina têkiliyên zêde yên li ser mêrxasîya ciwanan li ser temaşeya videoyên kurt yên ku “Shorts” tê gotin, û pêşvebirina cîhê dijîtaleke ewleh bo malbatên.

\n\n

Platforma di ragihandina xwe de ku ji malpera teknolocyayê ya Mashable hatî vegotin, amûrên nû destûr didin dayîkan kontrol bikin demjimêra temaşeya zarokan li ser videoyên kurt di hesabên kontrolkirî de, bi vî awayî ku demjimêr ji 15 xulek heta 2 seetan dikare were diyarkirin, û jî vebijarka ku temaşeya “Shorts” bi tevahî qedexe bike.

\n\n

Nûvekirinên jî tê demaşîna agahiyên bide hesabê ciwanan da ku ew bifikirin demê xewa an jî pêdivî ye ku demek ji temaşeyê berdin, ev çalakî armanc dike ku bikarhêneran bikarhênerî ya balansdar teşwîq bike.

\n\n

Platforma jî nîşan da ku di hefteyên pêş de dê mekanîzmeke hêsan ji bo çêkirina hesabên Google yên xortan zêde bike, ku her ciwanek ku 13 salî an zêdetir e û dixwaze hesabê xwe bi serbixwe rêveberî bike, divê destûra rastî ji yek ji dêûbavan wergire, ku ev guhertin ji rêbaza berê ya ku ciwanan destûrî bûn ku di dema qanûnî de ji kontrola dayîkanê bi tevahî berdin, ye.

\n\n

YouTube jî nîşan da ku dayîkan êdî dikarin bi hêsanî di navbera hesabên xwe û hesabên zarokan de di sepanê mobîlê de vegerin.

\n\n

Bi vê nûvekirinê, YouTube di navbera platformên mezin ên wek TikTok û Instagram de di qada ewlehiya dijîtal de bi rastî rekeftinê dike, ku platformên mezin hewl dikin xwe nîşan bidin ku dikarin bi xwe xwe rêveberî bikin.

", "tags": ["YouTube", "Kontrola Dayîkanê", "Ewlehiya Dijîtal", "Shorts", "TikTok", "Instagram", "Teknolojî", "Ciwan"] }, "ru": { "title": "YouTube запускает усовершенствованные инструменты родительского контроля для повышения безопасности молодежи", "content": "

Вашингтон - Al-Asima News

\n\n

Платформа YouTube объявила о запуске нового и обновленного набора инструментов родительского контроля в рамках усилий по решению растущих проблем с зависимостью подростков от просмотра коротких видео, известных как «Shorts», и созданию более безопасной цифровой среды для семей.

\n\n

В заявлении, цитируемом технологическим сайтом Mashable, платформа сообщила, что новые инструменты позволяют родителям контролировать время просмотра их детьми коротких видео на аккаунтах с родительским контролем, с возможностью устанавливать время просмотра от 15 минут до двух часов, а также опцией полного блокирования «Shorts».

\n\n

Обновления также включают возможность отправлять уведомления на аккаунт подростка с напоминанием о времени сна или необходимости сделать перерыв, что направлено на поощрение сбалансированного использования платформы.

\n\n

Платформа отметила, что в ближайшие недели будет введен упрощенный механизм создания аккаунтов Google для несовершеннолетних, требующий от любого подростка в возрасте 13 лет и старше, желающего самостоятельно управлять своим аккаунтом, получить прямое разрешение от одного из родителей, что является изменением предыдущей политики, позволявшей подросткам полностью отключаться от настроек родительского контроля при достижении совершеннолетия.

\n\n

YouTube также сообщил, что родители смогут легко переключаться между своими аккаунтами и аккаунтами своих детей внутри мобильного приложения.

\n\n

С этим обновлением YouTube вступает в прямую конкуренцию с такими платформами, как TikTok и Instagram, в области цифровой безопасности, поскольку крупные платформы стремятся доказать свою способность к «саморегулированию».

", "tags": ["YouTube", "Родительский контроль", "Цифровая безопасность", "Shorts", "TikTok", "Instagram", "Технологии", "Подростки"] }, "fa": { "title": "یوتیوب ابزارهای پیشرفته کنترل والدین را برای افزایش امنیت نوجوانان عرضه کرد", "content": "

واشنگتن - العاصمه نیوز

\n\n

پلتفرم یوتیوب اعلام کرد که مجموعه‌ای جدید و به‌روزشده از ابزارهای کنترل والدین را به منظور مقابله با نگرانی‌های رو به افزایش درباره اعتیاد نوجوانان به تماشای ویدئوهای کوتاه معروف به «شورتس» و ایجاد محیط دیجیتال امن‌تر برای خانواده‌ها عرضه کرده است.

\n\n

این پلتفرم در بیانیه‌ای که توسط وب‌سایت فناوری ماشابل منتشر شده، اعلام کرد که ابزارهای جدید به والدین امکان می‌دهد مدت زمان تماشای فرزندانشان برای ویدئوهای کوتاه را در حساب‌های تحت کنترل والدین تنظیم کنند، با گزینه تعیین زمان از ۱۵ دقیقه تا دو ساعت و همچنین امکان مسدود کردن کامل «شورتس».

\n\n

به‌روزرسانی‌ها همچنین شامل قابلیت ارسال اعلان به حساب نوجوان برای یادآوری زمان خواب یا نیاز به استراحت از تماشا است، که هدف آن تشویق استفاده متعادل از پلتفرم می‌باشد.

\n\n

این پلتفرم اعلام کرد که در هفته‌های آینده مکانیزم ساده‌تری برای ایجاد حساب‌های گوگل برای افراد زیر سن قانونی اضافه خواهد کرد، به‌طوری که هر نوجوان ۱۳ ساله یا بالاتر که بخواهد حساب خود را به‌صورت مستقل مدیریت کند، باید اجازه مستقیم از یکی از والدین خود دریافت کند، که تغییر سیاست قبلی است که به نوجوانان اجازه می‌داد پس از رسیدن به سن قانونی به طور کامل از تنظیمات کنترل والدین جدا شوند.

\n\n

یوتیوب همچنین اعلام کرد که والدین قادر خواهند بود به راحتی بین حساب‌های خود و حساب‌های فرزندانشان در داخل اپلیکیشن موبایل جابجا شوند.

\n\n

با این به‌روزرسانی، یوتیوب وارد رقابت مستقیم با پلتفرم‌هایی مانند تیک‌تاک و اینستاگرام در حوزه امنیت دیجیتال شده است، در حالی که پلتفرم‌های بزرگ تلاش می‌کنند توانایی خود را در «خودتنظیمی» نشان دهند.

", "tags": ["یوتیوب", "کنترل والدین", "امنیت دیجیتال", "شورتس", "تیک‌تاک", "اینستاگرام", "فناوری", "نوجوانان"] } }