{ "ar": { "title": "نقل الإصابات الخطيرة من مشافي دير الزور إلى دمشق وحلب بواسطة طائرات الجيش", "content": "

دير الزور-العاصمة نيوز

\n

أعلنت إدارة الإعلام والاتصال في وزارة الدفاع أن القوات الجوية في الجيش، بالتعاون مع إدارة الخدمات الطبية العسكرية، تقوم بنقل المصابين بحالات خطيرة من مشافي مدينة دير الزور إلى كل من دمشق وحلب عبر طائرات الجيش.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "دير الزور", "وزارة الدفاع", "الجيش السوري", "نقل الإصابات", "دمشق", "حلب" ] }, "en": { "title": "Critical Injuries Transferred from Deir Ezzor Hospitals to Damascus and Aleppo via Army Aircraft", "content": "

Deir Ezzor - Al Asima News

\n

The Media and Communication Department at the Ministry of Defense announced that the Air Forces of the army, in cooperation with the Military Medical Services Department, are transferring critically injured patients from hospitals in Deir Ezzor city to Damascus and Aleppo via army aircraft.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Deir Ezzor", "Ministry of Defense", "Syrian Army", "Injury Transfer", "Damascus", "Aleppo" ] }, "fr": { "title": "Transfert des blessés graves des hôpitaux de Deir Ezzor vers Damas et Alep par avions de l'armée", "content": "

Deir Ezzor - Al Asima News

\n

Le département des médias et de la communication du ministère de la Défense a annoncé que les forces aériennes de l'armée, en coopération avec le département des services médicaux militaires, transfèrent les patients gravement blessés des hôpitaux de la ville de Deir Ezzor vers Damas et Alep via des avions de l'armée.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Deir Ezzor", "Ministère de la Défense", "Armée syrienne", "Transfert des blessés", "Damas", "Alep" ] }, "tr": { "title": "Ordu Uçaklarıyla Deir Ezzor Hastanelerinden Şam ve Halep'e Ağır Yaralı Transferi", "content": "

Deir Ezzor - Al Asima News

\n

Savunma Bakanlığı Medya ve İletişim Müdürlüğü, ordu hava kuvvetlerinin, Askeri Tıbbi Hizmetler Müdürlüğü ile iş birliği içinde, Deir Ezzor şehrindeki hastanelerden ağır yaralıları Şam ve Halep'e ordu uçaklarıyla naklettiğini duyurdu.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Deir Ezzor", "Savunma Bakanlığı", "Suriye Ordusu", "Yaralı Transferi", "Şam", "Halep" ] }, "ku": { "title": "Giştî Zararê Giran ji Nexweşxaneyên Deir Ezzor ve bi Taybetî bi Tirên Leşkerî ve Şam û Halepê Hatine Veguhastin", "content": "

Deir Ezzor - Al Asima News

\n

Beşê Medyayê û Têkilîya Wezareta Parastinê ragihand ku hêzên hewayê ya leşkerê, bi hevkariyê ya Beşa Xizmetên Tibbî ya Leşkerî, nexweşên ku rewşa wan giran e ji nexweşxaneyên bajarê Deir Ezzor ve di navbera Şam û Halepê de bi taybetî bi tayyaran leşkerî veguherînin.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Deir Ezzor", "Wezareta Parastinê", "Leşkerê Sûriyê", "Veguhastina Nexweşan", "Şam", "Halep" ] }, "ru": { "title": "Транспортировка тяжелобольных из больниц Дейр-эз-Зора в Дамаск и Алеппо на военных самолетах", "content": "

Дейр-эз-Зор - Al Asima News

\n

Отдел по связям с общественностью Министерства обороны сообщил, что военно-воздушные силы армии совместно с отделом военной медицинской службы осуществляют транспортировку пациентов с тяжелыми травмами из больниц города Дейр-эз-Зор в Дамаск и Алеппо с помощью военных самолетов.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Дейр-эз-Зор", "Министерство обороны", "Армия Сирии", "Транспортировка пострадавших", "Дамаск", "Алеппо" ] }, "fa": { "title": "انتقال مجروحان شدید از بیمارستان‌های دیرالزور به دمشق و حلب با هواپیماهای ارتش", "content": "

دیرالزور - Al Asima News

\n

اداره اطلاع‌رسانی و ارتباطات وزارت دفاع اعلام کرد که نیروهای هوایی ارتش، با همکاری اداره خدمات پزشکی نظامی، مجروحان شدید را از بیمارستان‌های شهر دیرالزور به دمشق و حلب با هواپیماهای ارتش منتقل می‌کنند.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "دیرالزور", "وزارت دفاع", "ارتش سوریه", "انتقال مجروحان", "دمشق", "حلب" ] } }