{ "ar": { "title": "منظمة التعاون الإسلامي ترحب باتفاق وقف إطلاق النار والاندماج الكامل لقوات سوريا الديمقراطية", "content": "
جدة-العاصمة نيوز
\n\nأعربت منظمة التعاون الإسلامي اليوم الاثنين عن ترحيبها باتفاق وقف إطلاق النار والاندماج الكامل بين الحكومة السورية وقوات سوريا الديمقراطية \"قسد\".
\n\nوأعرب الأمين العام للمنظمة حسين إبراهيم طه في بيان عن أمله في أن يسهم الاتفاق في تعزيز الجهود الرامية إلى تحقيق السلم الأهلي وبسط الأمن والاستقرار في سوريا.
\n\nوأكد طه مجدداً موقف المنظمة الداعم لاستقرار سوريا وسيادتها ووحدة أراضيها.
\n\nوكان الرئيس أحمد الشرع قد وقع أمس الأحد اتفاقية وقف إطلاق النار والاندماج الكامل لقوات سوريا الديمقراطية ضمن مؤسسات الدولة السورية، وهو ما حظي بترحيب واسع على المستويين العربي والدولي.
", "tags": [ "منظمة التعاون الإسلامي", "وقف إطلاق النار", "قوات سوريا الديمقراطية", "الحكومة السورية", "سوريا", "الأمن والاستقرار", "السلم الأهلي" ] }, "en": { "title": "OIC Welcomes Ceasefire Agreement and Full Integration of Syrian Democratic Forces", "content": "Jeddah - Al-Asima News
\n\nThe Organization of Islamic Cooperation (OIC) welcomed today, Monday, the ceasefire agreement and the full integration between the Syrian government and the Syrian Democratic Forces (SDF).
\n\nIn a statement, OIC Secretary-General Hussein Ibrahim Taha expressed hope that the agreement would contribute to strengthening efforts to achieve civil peace and to establish security and stability in Syria.
\n\nTaha reaffirmed the organization's position supporting Syria's stability, sovereignty, and territorial integrity.
\n\nYesterday, President Ahmad Al-Shar'a signed the ceasefire and full integration agreement of the Syrian Democratic Forces within the Syrian state's institutions, which received wide Arab and international welcome.
", "tags": [ "Organization of Islamic Cooperation", "Ceasefire", "Syrian Democratic Forces", "Syrian Government", "Syria", "Security and Stability", "Civil Peace" ] }, "fr": { "title": "L'OCI salue l'accord de cessez-le-feu et l'intégration complète des Forces démocratiques syriennes", "content": "Jeddah - Al-Asima News
\n\nL'Organisation de la coopération islamique (OCI) a salué aujourd'hui, lundi, l'accord de cessez-le-feu et l'intégration complète entre le gouvernement syrien et les Forces démocratiques syriennes (FDS).
\n\nDans un communiqué, le Secrétaire général de l'OCI, Hussein Ibrahim Taha, a exprimé l'espoir que cet accord contribuera à renforcer les efforts visant à réaliser la paix civile et à instaurer la sécurité et la stabilité en Syrie.
\n\nTaha a réaffirmé la position de l'organisation en faveur de la stabilité, de la souveraineté et de l'intégrité territoriale de la Syrie.
\n\nHier, le président Ahmad Al-Shar'a a signé l'accord de cessez-le-feu et d'intégration complète des Forces démocratiques syriennes au sein des institutions de l'État syrien, ce qui a été largement salué au niveau arabe et international.
", "tags": [ "Organisation de la coopération islamique", "Cessez-le-feu", "Forces démocratiques syriennes", "Gouvernement syrien", "Syrie", "Sécurité et stabilité", "Paix civile" ] }, "tr": { "title": "İİT, Suriye Demokratik Güçleri’nin Ateşkes Anlaşması ve Tam Entegrasyonunu Memnuniyetle Karşıladı", "content": "Cidde - Al-Asima Haber
\n\nİslam İşbirliği Teşkilatı (İİT), bugün Pazartesi günü Suriye hükümeti ile Suriye Demokratik Güçleri (SDG) arasındaki ateşkes anlaşması ve tam entegrasyonu memnuniyetle karşıladı.
\n\nİİT Genel Sekreteri Hüseyin İbrahim Taha, yayımladığı açıklamada, anlaşmanın sivil barışın sağlanması ve Suriye’de güvenlik ile istikrarın tesis edilmesi için yürütülen çabaları güçlendirmesini umduğunu ifade etti.
\n\nTaha, örgütün Suriye’nin istikrarı, egemenliği ve toprak bütünlüğünü destekleyen tutumunu yeniden teyit etti.
\n\nDün, Cumhurbaşkanı Ahmed El-Şera, Suriye devlet kurumları içinde Suriye Demokratik Güçleri’nin ateşkes ve tam entegrasyon anlaşmasını imzaladı; bu adım Arap ve uluslararası düzeyde geniş yankı buldu.
", "tags": [ "İslam İşbirliği Teşkilatı", "Ateşkes", "Suriye Demokratik Güçleri", "Suriye Hükümeti", "Suriye", "Güvenlik ve İstikrar", "Sivil Barış" ] }, "ku": { "title": "Rêxistina Hevkarîya Îslamî pêşniyara rawestiya agir û tevgerê tevahî ya Hêzên Demokratîk a Sûriyê bi xêr hatin", "content": "Cidde - Al-Asima News
\n\nRêxistina Hevkarîya Îslamî (OIC) îro, duşem, rawestiya agir û tevgerê tevahî ya di navbera hukûmeta Sûriyê û Hêzên Demokratîk a Sûriyê (SDF) de bi xêr hatin.
\n\nDi beyanekê de, Sekreterê Giştî ya OIC, Hussein Ibrahim Taha, hêvîya xwe şand ku vê peymana dê alîkarî bike berdewamkirina hewldanan ji bo gihîştina aştiya civakî û domandina ewlehî û stabîlîtî li Sûriyê.
\n\nTaha pozîsyona rêxistina xwe ya piştgirî ji stabîlîtî, serbixwe û yekbûna erdên Sûriyê dubare kir.
\n\nDuh, Serok Ahmad Al-Shar'a peymana rawestiya agir û tevgerê tevahî ya Hêzên Demokratîk a Sûriyê di nav endamên dewleta Sûriyê de îmzay kir, ku ev bi xêr hatinên fireh yên erebî û navneteweyî re hat.
", "tags": [ "Rêxistina Hevkarîya Îslamî", "Rawestiya Agir", "Hêzên Demokratîk a Sûriyê", "Hukûmeta Sûriyê", "Sûriyê", "Ewlehî û Stabîlîtî", "Aştiya Civakî" ] }, "ru": { "title": "Организация исламского сотрудничества приветствует соглашение о прекращении огня и полном интегрировании Сирийских демократических сил", "content": "Джидда - Al-Asima News
\n\nОрганизация исламского сотрудничества (ОИС) сегодня, в понедельник, приветствовала соглашение о прекращении огня и полном интегрировании между правительством Сирии и Сирийскими демократическими силами (СДС).
\n\nГенеральный секретарь ОИС Хусейн Ибрагим Таха в заявлении выразил надежду, что соглашение поспособствует укреплению усилий по достижению гражданского мира и обеспечению безопасности и стабильности в Сирии.
\n\nТаха подтвердил позицию организации, поддерживающей стабильность, суверенитет и территориальную целостность Сирии.
\n\nВчера президент Ахмад Аль-Шара подписал соглашение о прекращении огня и полном интегрировании Сирийских демократических сил в структуры сирийского государства, что получило широкое арабское и международное одобрение.
", "tags": [ "Организация исламского сотрудничества", "Прекращение огня", "Сирийские демократические силы", "Правительство Сирии", "Сирия", "Безопасность и стабильность", "Гражданский мир" ] }, "fa": { "title": "سازمان همکاری اسلامی توافق آتشبس و ادغام کامل نیروهای دموکراتیک سوریه را استقبال کرد", "content": "جده - اخبار العاصمة
\n\nسازمان همکاری اسلامی امروز دوشنبه از توافق آتشبس و ادغام کامل میان دولت سوریه و نیروهای دموکراتیک سوریه (قسد) استقبال کرد.
\n\nدبیرکل سازمان، حسین ابراهیم طه، در بیانیهای ابراز امیدواری کرد که این توافق به تقویت تلاشها برای تحقق صلح داخلی و برقراری امنیت و ثبات در سوریه کمک کند.
\n\nطه موضع سازمان را در حمایت از ثبات، حاکمیت و تمامیت ارضی سوریه مجدداً تأیید کرد.
\n\nدیروز، رئیسجمهور احمد الشرع توافقنامه آتشبس و ادغام کامل نیروهای دموکراتیک سوریه در نهادهای دولت سوریه را امضا کرد که با استقبال گسترده عربی و بینالمللی روبرو شد.
", "tags": [ "سازمان همکاری اسلامی", "آتشبس", "نیروهای دموکراتیک سوریه", "دولت سوریه", "سوریه", "امنیت و ثبات", "صلح داخلی" ] } }