{
  "ar": {
    "title": "أتليتيكو مدريد يحقق فوزاً صعباً على ألافيس في الدوري الإسباني",
    "content": "<p>مدريد-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>تمكن فريق أتليتيكو مدريد من تحقيق فوز صعب على ضيفه ألافيس بنتيجة 1-0، في المباراة التي جمعت بينهما اليوم ضمن منافسات الجولة العشرين من الدوري الإسباني لكرة القدم.</p>\n\n<p>وجاء هدف الفوز الوحيد عن طريق هداف الفريق النرويجي ألكسندر سورلوث، الذي سجل هدف المباراة برأسية إثر عرضية من بابلو باريوس في الدقيقة 48.</p>\n\n<p>وبهذا الفوز، رفع أتليتيكو رصيده إلى 41 نقطة في المركز الرابع، متساوياً في النقاط مع فياريال صاحب المركز الثالث ولكن متفوقاً بفارق الأهداف.</p>",
    "tags": ["أتليتيكو مدريد", "الدوري الإسباني", "ألافيس", "كرة القدم", "الرياضة"]
  },
  "en": {
    "title": "Atletico Madrid Secures Narrow Victory Over Alaves in La Liga",
    "content": "<p>Madrid - Al-Asima News</p>\n\n<p>Atletico Madrid managed a narrow 1-0 victory against visiting Alaves in today&apos;s match of the 20th round of the Spanish La Liga football competition.</p>\n\n<p>The winning goal was scored by the team&apos;s Norwegian striker Alexander Sorloth, who headed in a cross from Pablo Barrios in the 48th minute.</p>\n\n<p>With this win, Atletico increased their points to 41, placing fourth, tied on points with third-placed Villarreal but leading on goal difference.</p>",
    "tags": ["Atletico Madrid", "La Liga", "Alaves", "Football", "Sports"]
  },
  "fr": {
    "title": "L&apos;Atlético Madrid remporte difficilement face à Alavés en Liga",
    "content": "<p>Madrid - Al-Asima News</p>\n\n<p>L&apos;Atlético Madrid a remporté une victoire difficile 1-0 contre Alavés, lors du match disputé aujourd&apos;hui dans le cadre de la 20e journée de la Liga espagnole de football.</p>\n\n<p>Le but décisif a été inscrit par l&apos;attaquant norvégien Alexander Sorloth, qui a marqué de la tête suite à un centre de Pablo Barrios à la 48e minute.</p>\n\n<p>Grâce à cette victoire, l&apos;Atlético a porté son total à 41 points, occupant la quatrième place, à égalité de points avec Villarreal troisième, mais devant au nombre de buts.</p>",
    "tags": ["Atlético Madrid", "Liga espagnole", "Alavés", "Football", "Sport"]
  },
  "tr": {
    "title": "Atletico Madrid, La Liga&apos;da Alaves karşısında zor bir galibiyet aldı",
    "content": "<p>Madrid - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Atletico Madrid, İspanya La Liga&apos;nın 20. haftasında bugün oynanan maçta konuk Alaves&apos;i 1-0 mağlup etti.</p>\n\n<p>Takımın Norveçli golcüsü Alexander Sorloth, 48. dakikada Pablo Barrios&apos;tan gelen ortayı kafa vuruşuyla gole çevirdi ve maçın tek golünü kaydetti.</p>\n\n<p>Bu galibiyetle Atletico, puanını 41&apos;e yükseltti ve üçüncü sıradaki Villarreal ile puan eşitliği yaşarken, averajla dördüncü sırada yer aldı.</p>",
    "tags": ["Atletico Madrid", "La Liga", "Alaves", "Futbol", "Spor"]
  },
  "ku": {
    "title": "Atletico Madrid di Lîga Spanî de bi kêmasî serkeftinê li ser Alavés girt",
    "content": "<p>Madrid - Al-Asima Nûçe</p>\n\n<p>Atletico Madrid di lîga spanî ya 20emîn hefteyê de, di hevpeyvîna îro de bi 1-0 li ser mêvanê xwe Alavés serkeftinê bi dest xist.</p>\n\n<p>Armanca yekem û yekemîn ji hêla strikerê norwêcî Alexander Sorloth ve hatî tomarkirin, ku di deqeyê 48an de bi serê xwe ji aliyê Pablo Barrios ve hatî şandin.</p>\n\n<p>Bi vê serkeftinê, Atletico xala xwe heta 41 zêde kir û li cîhê çaremîn danîn, bi heman xalan wekî Villarreal yê sêyemîn lê bi farkê armancan pêşî.</p>",
    "tags": ["Atletico Madrid", "Lîga Spanî", "Alavés", "Futbol", "Werzîş"]
  },
  "ru": {
    "title": "Атлетико Мадрид с трудом одержал победу над Алавесом в Ла Лиге",
    "content": "<p>Мадрид - Al-Asima News</p>\n\n<p>Атлетико Мадрид одержал непростую победу со счетом 1:0 над гостями из Алавеса в матче 20-го тура испанской Ла Лиги, состоявшемся сегодня.</p>\n\n<p>Единственный гол забил норвежский нападающий команды Александр Сорлот, который головой замкнул подачу Пабло Барриоса на 48-й минуте.</p>\n\n<p>Эта победа позволила Атлетико набрать 41 очко и занять четвертое место, имея такое же количество очков, как и третий Вильярреал, но опережая его по разнице голов.</p>",
    "tags": ["Атлетико Мадрид", "Ла Лига", "Алавес", "Футбол", "Спорт"]
  },
  "fa": {
    "title": "اتلتیکو مادرید با دشواری مقابل آلاوس در لالیگا به پیروزی رسید",
    "content": "<p>مادرید - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>اتلتیکو مادرید در دیدار امروز از هفته بیستم لیگ اسپانیا با نتیجه 1-0 مقابل آلاوس به پیروزی سختی دست یافت.</p>\n\n<p>گل برتری توسط مهاجم نروژی تیم، الکساندر سورلوث، با ضربه سر پس از ارسال پابلو باریوس در دقیقه 48 به ثمر رسید.</p>\n\n<p>با این پیروزی، اتلتیکو امتیاز خود را به 41 رساند و در رده چهارم جدول قرار گرفت، هم‌امتیاز با ویارئال سوم اما با تفاضل گل بهتر.</p>",
    "tags": ["اتلتیکو مادرید", "لالیگا", "آلاوس", "فوتبال", "ورزش"]
  }
}