![](\"uploads/news/580490f44b1cebcc73ace90ee146e77560165ece.jpg\")
![](\"uploads/news/ecdbd48dfb49c1147a8f142fe90765f5f26da5b5.jpg\")
درعا-العاصمة نيوز
\nتسلّم مجلس مدينة بصرى الشام بريف درعا اليوم الأحد آليات خدمية جديدة مقدمة من أبناء المدينة ضمن تبرعات حملة “أبشري حوران”، وذلك في إطار الجهود الرامية إلى تحسين الواقع الخدمي وتعزيز البنى التحتية، بحضور رسمي وشعبي من فعاليات المدينة.
\nوأوضح رئيس المجلس المهندس عبد الله المقداد في تصريح لمراسل العاصمة نيوز أن استلام الآليات يأتي نتيجة التبرعات التي قدمها رجال الأعمال والفاعلون المجتمعيون دعماً لعمل المجلس، مشيراً إلى أن الآليات الجديدة ستسهم في تطوير الخدمات المقدمة للأهالي.
\nوأشار المقداد إلى أن المجلس تسلّم سيارة رافعة لتلبية احتياجات صيانة الشبكة الكهربائية، وأعمال تقليم الأشجار، وصيانة أجهزة الطاقة البديلة، إضافة إلى آلة “بوب كات” لترحيل القمامة، والمساعدة في نظافة المدينة، وتعزيل الطرقات الفرعية، وفتح الانغلاقات، وإزالة السواتر الترابية.
\nمن جهته، أكد الناشط المجتمعي محمود البلخي أن هذه المبادرات تأتي ضمن جهود تطوير البنية التحتية للمدينة، ولا سيما أن بصرى الشام تُعد وجهة سياحية عالمية تستقبل الوفود على مدار العام، مشيراً إلى الدور الفاعل لأبنائها في إعادة إعمار ما دمره النظام السابق، ضمن مساعي أوسع لدعم المجتمع المحلي.
\nبدوره، أوضح الشيخ زكريا الدوس أن ما يقوم به أبناء المدينة يعكس روح الانتماء والغيرة، ويجسد ثقافة العمل التطوعي لبناء مجتمع متماسك، بالتعاون مع المؤسسات الخدمية، للخروج من آثار الماضي والبدء بمرحلة جديدة من الإعمار ضمن تكافل اجتماعي حقيقي.
\nوتُعد مدينة بصرى الشام من أبرز المواقع السياحية والأثرية في جنوب سورية، لما تحتويه من معالم تعود لحضارات متعددة، وتحتاج إلى تضافر جهود الأهالي والمؤسسات الخدمية للنهوض بها بعد الأضرار التي لحقت بها في زمن النظام السابق.
\nDaraa - Al-Asima News
\nToday, Sunday, the Bosra Al-Sham City Council in the countryside of Daraa received new service vehicles donated by the city’s residents as part of the “Abshari Horan” campaign donations. This comes within efforts aimed at improving service conditions and enhancing infrastructure, in the presence of official and popular figures from the city.
\nThe council president, Engineer Abdullah Al-Miqdad, told Al-Asima News correspondent that receiving the vehicles is a result of donations made by businessmen and community influencers supporting the council’s work, noting that the new vehicles will contribute to improving services provided to the residents.
\nAl-Miqdad pointed out that the council received a crane vehicle to meet the needs of electrical network maintenance, tree pruning, and maintenance of alternative energy devices, in addition to a “Bobcat” machine for garbage removal, assisting in city cleaning, leveling secondary roads, opening blockages, and removing earthen barriers.
\nCommunity activist Mahmoud Al-Balkhi confirmed that these initiatives come within efforts to develop the city’s infrastructure, especially since Bosra Al-Sham is a global tourist destination welcoming visitors year-round, highlighting the active role of its residents in rebuilding what was destroyed by the former regime, as part of broader efforts to support the local community.
\nMeanwhile, Sheikh Zakaria Al-Dous explained that the actions of the city’s residents reflect a spirit of belonging and dedication, embodying a culture of volunteerism to build a cohesive community, in cooperation with service institutions, to overcome the effects of the past and start a new phase of reconstruction within genuine social solidarity.
\nBosra Al-Sham is considered one of the most prominent archaeological and tourist sites in southern Syria, containing landmarks from various civilizations, requiring the combined efforts of residents and service institutions to revive it after the damages it suffered during the former regime.
\nDaraa - Al-Asima News
\nCe dimanche, le conseil municipal de Bosra Al-Sham, en banlieue de Daraa, a reçu de nouveaux véhicules de service offerts par les habitants de la ville dans le cadre des dons de la campagne « Abshari Horan ». Cette initiative s’inscrit dans les efforts visant à améliorer les services et à renforcer les infrastructures, en présence de représentants officiels et de membres de la société civile locaux.
\nLe président du conseil, l’ingénieur Abdullah Al-Miqdad, a déclaré au correspondant d’Al-Asima News que la réception des véhicules est le fruit des dons faits par des hommes d’affaires et des acteurs communautaires en soutien au travail du conseil, précisant que ces nouveaux véhicules contribueront à améliorer les services offerts aux habitants.
\nAl-Miqdad a indiqué que le conseil a reçu un véhicule grue pour répondre aux besoins de maintenance du réseau électrique, à la taille des arbres et à l’entretien des dispositifs d’énergie alternative, ainsi qu’une machine « Bobcat » pour l’évacuation des déchets, l’aide au nettoyage de la ville, le nivellement des routes secondaires, le dégagement des blocages et l’enlèvement des barrières de terre.
\nDe son côté, l’activiste communautaire Mahmoud Al-Balkhi a souligné que ces initiatives s’inscrivent dans le cadre du développement des infrastructures de la ville, d’autant plus que Bosra Al-Sham est une destination touristique mondiale accueillant des visiteurs toute l’année, mettant en avant le rôle actif de ses habitants dans la reconstruction des dégâts causés par l’ancien régime, dans le cadre d’efforts plus larges pour soutenir la communauté locale.
\nPar ailleurs, le cheikh Zakaria Al-Dous a expliqué que les actions des habitants reflètent un esprit d’appartenance et de dévouement, incarnant une culture de bénévolat pour bâtir une communauté soudée, en coopération avec les institutions de services, afin de surmonter les séquelles du passé et entamer une nouvelle phase de reconstruction dans une solidarité sociale authentique.
\nBosra Al-Sham est considérée comme l’un des sites archéologiques et touristiques les plus importants du sud de la Syrie, avec des monuments datant de plusieurs civilisations, nécessitant la mobilisation conjointe des habitants et des institutions de services pour la revitaliser après les dommages subis sous l’ancien régime.
\nDeraa - Al-Asima News
\nDeraa kırsalındaki Bosra El-Şam Belediye Meclisi, bugün Pazar günü şehir sakinlerinin bağışları kapsamında \"Abshari Horan\" kampanyasından yeni hizmet araçları teslim aldı. Bu, hizmet koşullarını iyileştirmeye ve altyapıyı güçlendirmeye yönelik çabalar kapsamında, resmi ve halk temsilcilerinin katılımıyla gerçekleşti.
\nMeclis Başkanı Mühendis Abdullah El-Miqdad, Al-Asima News muhabirine yaptığı açıklamada, araçların teslim alınmasının, iş adamları ve toplumun aktif üyeleri tarafından meclisin çalışmalarını desteklemek amacıyla yapılan bağışların bir sonucu olduğunu belirtti. Yeni araçların halka sunulan hizmetlerin geliştirilmesine katkı sağlayacağını ifade etti.
\nEl-Miqdad, meclisin elektrik şebekesi bakım ihtiyaçları, ağaç budama ve alternatif enerji cihazlarının bakımı için bir vinç aracı teslim aldığını, ayrıca çöp toplama, şehir temizliği, tali yolların düzeltilmesi, tıkanıklıkların açılması ve toprak setlerin kaldırılması için bir \"Bobcat\" makinesi aldığını kaydetti.
\nToplum aktivisti Mahmoud El-Balkhi, bu girişimlerin özellikle Bosra El-Şam'ın yıl boyunca ziyaretçi ağırlayan küresel bir turistik destinasyon olması nedeniyle şehrin altyapısının geliştirilmesi çabaları kapsamında olduğunu belirtti. Ayrıca, eski rejim tarafından yıkılanların yeniden inşasında şehir sakinlerinin aktif rolünü vurguladı ve yerel toplumu desteklemek için daha geniş çabalara işaret etti.
\nŞeyh Zakaria El-Dous ise, şehir sakinlerinin yaptığı çalışmaların aidiyet ve bağlılık ruhunu yansıttığını, hizmet kurumlarıyla iş birliği içinde dayanışmacı bir toplum inşa etmek için gönüllülük kültürünü somutlaştırdığını, geçmişin etkilerinden kurtulup gerçek sosyal dayanışma içinde yeni bir yeniden inşa aşamasına başlamak olduğunu ifade etti.
\nBosra El-Şam, güney Suriye'deki en önemli arkeolojik ve turistik yerlerden biri olarak kabul edilmekte olup, çeşitli medeniyetlere ait eserler barındırmaktadır. Eski rejim döneminde uğradığı zararların ardından, şehir sakinleri ve hizmet kurumlarının ortak çabalarını gerektirmektedir.
\nDeraa - Al-Asima News
\nÎro, Yekşem, Meclîsa Bajarê Bosrê El-Şam li navçeya Deraa amûrên xizmetê yên nû wergirtin ku ji aliyê gelê bajarê ve di nav têvgera “Abshari Horan” de hatine pêşkêşkirin. Ev di çarçoveya hewldanên ku armancê wan pêşvebirina rewşa xizmetê û pêşketina binyadên avahiyê ye, û bi beşdariyê yên fermî û civakî yên bajarê hate lidarxistin.
\nSerekê meclîsê, Mühendîs Abdullah Al-Miqdad, li ser Al-Asima News got ku wergirtina amûran encama xeyran ku ji aliyê karsaz û aktîvîstên civakî hatine dayîn û piştgirî ji karên meclîsê dide, û nîşan da ku amûrên nû ê alîkarî bikin ji bo pêşvebirina xizmetên ku ji bo gelê bajarê têne dayîn.
\nAl-Miqdad nîşan da ku meclîs amûra kranê wergirt ku ji bo xizmeta çêkirina torê elektrikê, qut kirina daristan û çêkirina amûrên hêza alternatîfê ye, her weha makîneyek \"Bobcat\" ji bo derxistina xûrê, alîkarî li paqijkirina bajarê, rastkirina rêyên piçûk, vekirina astengên rê û jêbirina bendên erdî.
\nAktîvîsta civakî Mahmoud Al-Balkhi îfade kir ku ev bernameyan di çarçoveya pêşvebirina binyadên avahiyê ya bajarê de ne, bi taybetî ku Bosrê El-Şam cihê geşt û gerîyayê ya navneteweyî ye ku salan berdewam mêvanan li serdana dike, û rolê çalak a gelê wê di vegerandina avahiyên ku rejîma berê şikestî ye, di nav hewldanên mezin ên piştgirîya civaka herêmî de nîşan da.
\nŞêx Zakariya Al-Dous jî şirove kir ku kiryarên gelê bajarê rûhê hevsengî û têkildarîyê nîşan dide, û çandina xebata xwecihî ya bo avakirinê civaka yekbûyî, bi hevkarîya rêveberiyên xizmetê, ji bo derketina ji sedemên derbasbûyî û destpêkirina şaxek nû ya avakirinê di nav hevserokiya civakî ya rastîn de ye.
\nBajarê Bosrê El-Şam ji nav herêmên herî girîng ên guhertoyî û geştiyê li başûrê Sûriyê ye, ji ber ku tîrêjên dîrokî yên çandên pir hene, û hewce ye ku hewldanên hevpar ên gel û rêveberiyên xizmetê bo vegerandina wê piştî şikestên ku di demê rejîma berê de hatine kirin, bin.
\nДераа - Al-Asima News
\nСегодня, в воскресенье, городской совет Босра-Эль-Шам в сельской местности Дераа получил новую служебную технику, предоставленную жителями города в рамках пожертвований кампании «Абшари Хоран». Это часть усилий, направленных на улучшение условий обслуживания и укрепление инфраструктуры, при участии официальных и общественных деятелей города.
\nПредседатель совета инженер Абдулла Аль-Микдад сообщил корреспонденту Al-Asima News, что получение техники стало результатом пожертвований бизнесменов и общественных активистов в поддержку работы совета, отметив, что новая техника поможет улучшить предоставляемые жителям услуги.
\nАль-Микдад отметил, что совет получил автомобиль с краном для обслуживания электрической сети, обрезки деревьев и ремонта альтернативных энергетических устройств, а также машину «Бобкат» для вывоза мусора, помощи в уборке города, выравнивании второстепенных дорог, открытии блокировок и удалении земляных заграждений.
\nОбщественный активист Махмуд Аль-Балки подчеркнул, что эти инициативы направлены на развитие инфраструктуры города, особенно учитывая, что Босра-Эль-Шам является мировым туристическим центром, принимающим гостей круглый год, отметив активную роль жителей в восстановлении разрушенного бывшим режимом в рамках более широких усилий по поддержке местного сообщества.
\nШейх Закария Аль-Дус пояснил, что действия жителей города отражают дух принадлежности и преданности, воплощая культуру добровольчества для создания сплоченного общества в сотрудничестве с обслуживающими учреждениями, чтобы преодолеть последствия прошлого и начать новый этап восстановления в условиях подлинной социальной солидарности.
\nГород Босра-Эль-Шам является одним из самых значимых археологических и туристических объектов на юге Сирии, содержащим памятники различных цивилизаций, требующими совместных усилий жителей и обслуживающих учреждений для восстановления после повреждений, нанесённых в период прежнего режима.
\nدرعا - العاصمه نیوز
\nشورای شهر بصره الشام در حومه درعا، امروز یکشنبه تجهیزات خدماتی جدیدی را که توسط ساکنان شهر در قالب کمکهای کمپین «ابشری حوران» اهدا شده است، دریافت کرد. این اقدام در راستای تلاشها برای بهبود وضعیت خدمات و تقویت زیرساختها انجام شد و با حضور مقامات رسمی و فعالان مردمی شهر همراه بود.
\nرئیس شورا، مهندس عبدالله المقداد، به خبرنگار العاصمه نیوز گفت که دریافت این تجهیزات نتیجه کمکهای مالی کسبه و فعالان اجتماعی است که از فعالیتهای شورا حمایت میکنند و افزود تجهیزات جدید باعث ارتقاء خدمات ارائه شده به ساکنان خواهد شد.
\nالمقداد اشاره کرد که شورا یک خودروی جرثقیل برای نیازهای تعمیر شبکه برق، هرس درختان و تعمیر دستگاههای انرژی جایگزین دریافت کرده است و همچنین یک دستگاه «بابکت» برای جمعآوری زباله، کمک به نظافت شهر، تسطیح راههای فرعی، بازگشایی انسدادها و حذف موانع خاکی دریافت کرده است.
\nفعال اجتماعی محمود بلخی تأکید کرد که این ابتکارات در چارچوب توسعه زیرساختهای شهر صورت میگیرد، به ویژه اینکه بصره الشام یک مقصد گردشگری جهانی است که در طول سال میزبان گردشگران است. وی به نقش فعال ساکنان در بازسازی آنچه توسط رژیم سابق تخریب شده است اشاره کرد و آن را بخشی از تلاشهای گستردهتر برای حمایت از جامعه محلی دانست.
\nشیخ زکریا الدوس نیز توضیح داد که اقدامات ساکنان شهر نشاندهنده روح تعلق و دلسوزی است و فرهنگ کار داوطلبانه را برای ساختن جامعهای منسجم تجسم میبخشد. این همکاری با مؤسسات خدماتی برای عبور از آثار گذشته و آغاز مرحله جدیدی از بازسازی در چارچوب همبستگی اجتماعی واقعی است.
\nبصره الشام یکی از برجستهترین مکانهای گردشگری و تاریخی در جنوب سوریه است که دارای آثار متعلق به تمدنهای متعدد است و نیازمند تلاشهای مشترک ساکنان و مؤسسات خدماتی برای احیای آن پس از آسیبهای وارد شده در دوران رژیم سابق میباشد.
\n