{
  "ar": {
    "title": "صحة حلب تبدأ استلام مراكز دير حافر الصحية وتطلق خدمات طبية إسعافية للسكان",
    "content": "<p>حلب-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>بدأت مديرية صحة حلب اليوم السبت استلام المراكز الصحية في مدينة دير حافر بريف حلب الشرقي، بهدف إعادة تفعيل القطاع الطبي وتقديم الخدمات العلاجية للمواطنين في المناطق المحررة.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ba09741a55983c7374f9344d786fcd4fe17c34df.jpg\"></figure><div>\n<p>وأوضحت وزارة الصحة في بيان أن المديرية، كإجراء إسعافي عاجل، قامت بتسيير عيادات متنقلة وتجهيز أسطول من سيارات الإسعاف لضمان التغطية الصحية الفورية وتأمين الرعاية الأساسية، في انتظار استكمال أعمال الصيانة والتأهيل للمرافق الثابتة التي تضررت سابقاً.</p>\n</div></div>\n\n<p>وأكدت الوزارة أن هذه الخطوة تأتي ضمن استراتيجية شاملة لتعزيز الواقع الصحي في كافة المناطق المحررة، مجددة التزامها بتوفير الكوادر الطبية والمستلزمات الضرورية لتخفيف معاناة الأهالي وتحسين جودة الخدمات المقدمة.</p>\n\n<p>وكانت فرق وزارة الطوارئ وإدارة الكوارث، التي تضم فرق الدفاع المدني السوري وفرق إزالة مخلفات الحرب، قد دخلت مدينتي دير حافر ومسكنة في ريف حلب الشرقي، للبدء بفتح الطرقات وتنفيذ أعمال المسح والإزالة لحماية السكان من مخلفات الحرب.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3b8cb64b1c0224989ab1e2334d77f39b6916eab5.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/cd38419111a17eb230f1c89a8cbf80ffc048bc0c.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["صحة حلب", "دير حافر", "خدمات طبية إسعافية", "وزارة الصحة", "ريف حلب الشرقي", "الدفاع المدني السوري", "إزالة مخلفات الحرب"]
  },
  "en": {
    "title": "Aleppo Health Directorate Begins Receiving Deir Hafer Health Centers and Launches Emergency Medical Services for Residents",
    "content": "<p>Aleppo - Al-Asima News</p>\n\n<p>The Aleppo Health Directorate started today, Saturday, receiving the health centers in Deir Hafer city in the eastern countryside of Aleppo, aiming to reactivate the medical sector and provide treatment services to citizens in the liberated areas.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ba09741a55983c7374f9344d786fcd4fe17c34df.jpg\"></figure><div>\n<p>The Ministry of Health stated in a statement that the directorate, as an urgent emergency measure, deployed mobile clinics and equipped an ambulance fleet to ensure immediate health coverage and provide basic care, pending the completion of maintenance and rehabilitation works for the fixed facilities that were previously damaged.</p>\n</div></div>\n\n<p>The ministry confirmed that this step comes within a comprehensive strategy to enhance the health reality in all liberated areas, renewing its commitment to provide medical staff and necessary supplies to alleviate the suffering of residents and improve the quality of services offered.</p>\n\n<p>The Ministry of Emergency and Disaster Management teams, including the Syrian Civil Defense teams and war remnants removal teams, entered the cities of Deir Hafer and Maskana in the eastern countryside of Aleppo to start opening roads and conducting survey and clearance operations to protect residents from war remnants.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3b8cb64b1c0224989ab1e2334d77f39b6916eab5.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/cd38419111a17eb230f1c89a8cbf80ffc048bc0c.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Aleppo Health", "Deir Hafer", "Emergency Medical Services", "Ministry of Health", "Eastern Aleppo Countryside", "Syrian Civil Defense", "War Remnants Removal"]
  },
  "fr": {
    "title": "La santé à Alep commence à recevoir les centres de santé de Deir Hafer et lance des services médicaux d&apos;urgence pour les habitants",
    "content": "<p>Alep - Al-Asima News</p>\n\n<p>La direction de la santé d&apos;Alep a commencé aujourd&apos;hui, samedi, à recevoir les centres de santé de la ville de Deir Hafer dans la campagne est d&apos;Alep, dans le but de réactiver le secteur médical et de fournir des services de traitement aux citoyens dans les zones libérées.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ba09741a55983c7374f9344d786fcd4fe17c34df.jpg\"></figure><div>\n<p>Le ministère de la Santé a indiqué dans un communiqué que la direction, en tant que mesure d&apos;urgence, a déployé des cliniques mobiles et équipé une flotte d&apos;ambulances pour garantir une couverture sanitaire immédiate et assurer les soins de base, en attendant l&apos;achèvement des travaux de maintenance et de réhabilitation des installations fixes qui avaient été endommagées auparavant.</p>\n</div></div>\n\n<p>Le ministère a confirmé que cette étape s&apos;inscrit dans une stratégie globale visant à renforcer la situation sanitaire dans toutes les zones libérées, renouvelant son engagement à fournir le personnel médical et les fournitures nécessaires pour soulager les souffrances des habitants et améliorer la qualité des services offerts.</p>\n\n<p>Les équipes du ministère des Urgences et de la Gestion des Catastrophes, comprenant les équipes de la Défense civile syrienne et les équipes de déminage, sont entrées dans les villes de Deir Hafer et Maskana dans la campagne est d&apos;Alep pour commencer à ouvrir les routes et effectuer des opérations de levé et de déblaiement afin de protéger les habitants des restes de guerre.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3b8cb64b1c0224989ab1e2334d77f39b6916eab5.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/cd38419111a17eb230f1c89a8cbf80ffc048bc0c.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Santé Alep", "Deir Hafer", "Services médicaux d&apos;urgence", "Ministère de la Santé", "Campagne est d&apos;Alep", "Défense civile syrienne", "Déminage"]
  },
  "tr": {
    "title": "Halep Sağlık Müdürlüğü, Deir Hafer Sağlık Merkezlerini Teslim Almaya Başladı ve Halk İçin Acil Tıbbi Hizmetler Başlattı",
    "content": "<p>Halep - Al-Asima News</p>\n\n<p>Halep Sağlık Müdürlüğü, bugün Cumartesi günü, Halep&apos;in doğu kırsalındaki Deir Hafer şehrindeki sağlık merkezlerini teslim almaya başladı. Amaç, tıbbi sektörü yeniden faaliyete geçirmek ve kurtarılmış bölgelerdeki vatandaşlara tedavi hizmetleri sunmaktır.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ba09741a55983c7374f9344d786fcd4fe17c34df.jpg\"></figure><div>\n<p>Sağlık Bakanlığı bir açıklamasında, müdürlüğün acil bir önlem olarak mobil klinikler sevk ettiğini ve ambulans filosu hazırladığını belirtti. Bu, hasar gören sabit tesislerin bakım ve rehabilitasyon çalışmalarının tamamlanmasını beklerken acil sağlık hizmetlerinin sağlanmasını garanti etmek içindir.</p>\n</div></div>\n\n<p>Bakanlık, bu adımın tüm kurtarılmış bölgelerde sağlık durumunu güçlendirmeyi amaçlayan kapsamlı bir stratejinin parçası olduğunu teyit etti ve halkın sıkıntılarını hafifletmek ve sunulan hizmetlerin kalitesini artırmak için gerekli tıbbi personel ve malzemelerin sağlanması taahhüdünü yeniledi.</p>\n\n<p>Acil Durum ve Afet Yönetimi Bakanlığı ekipleri, Suriye Sivil Savunma ekipleri ve savaş kalıntılarının temizlenmesi ekipleri de Halep&apos;in doğu kırsalındaki Deir Hafer ve Maskana şehirlerine girerek yolları açmaya ve savaş kalıntılarından halkı korumak için tarama ve temizleme çalışmalarına başladı.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3b8cb64b1c0224989ab1e2334d77f39b6916eab5.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/cd38419111a17eb230f1c89a8cbf80ffc048bc0c.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Halep Sağlık", "Deir Hafer", "Acil Tıbbi Hizmetler", "Sağlık Bakanlığı", "Halep Doğu Kırsalı", "Suriye Sivil Savunması", "Savaş Kalıntıları Temizliği"]
  },
  "ku": {
    "title": "Tenduristiya Efrînê Dest Pê Kir Ku Navenda Tenduristiyê yên Der Hêvêr Wergirtin û Xizmetên Tenduristiya Acilî Ji Bo Gelê Dest Pê Kirin",
    "content": "<p>Efrîn - Al-Asima News</p>\n\n<p>Rêveberiya tenduristiya Efrînê îro, şemî, dest pê kir ku navenda tenduristiyê yên bajarê Der Hêvêr li herêma rojhilatî ya Efrînê wergirtin, bi armancê ku sektora tibbî vegerîne xebat û xizmetên tedawîyê ji bo şexsên herêma azad kirî pêşkêş bike.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ba09741a55983c7374f9344d786fcd4fe17c34df.jpg\"></figure><div>\n<p>Wezareta tenduristiyê di beyanekê de got ku rêveberî wekî çareya acilî, klinîkên herîr û floteya ambulansan amade kirin da ku piştgirîya tenduristiyê ya derbasdar û parastina bingehîn pêşkêş bibe, heta ku karên çêkirin û vegerandinê yên li ser xizmetên statîk ku berê xesaret hatibûn, qedandin.</p>\n</div></div>\n\n<p>Wezaret îşaret kir ku ev gav di bin stratejiya giştî ya pêşxistina rewşa tenduristiyê li hemû herêmên azad kirî de ye, û vegerandinê xebatkarên tibbî û amûrên pêwîst ji bo kêmkirina zehmetîya gel û baştir kirina taybetmendiyên xizmetan têkeftin.</p>\n\n<p>Teama Wezareta Acil û Rêveberiya Felekê, ku tîmên Parastina Civaka Sûriyê û tîmên jêbirina qelewên şerê jî tê de ne, hatine bajarên Der Hêvêr û Maskana li herêma rojhilatî ya Efrînê da ku dest pê bikin bi vekirina rêyan û şopandin û jêbirina qelewên şerê da ku gel ji wan parastin.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3b8cb64b1c0224989ab1e2334d77f39b6916eab5.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/cd38419111a17eb230f1c89a8cbf80ffc048bc0c.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Tenduristiya Efrînê", "Der Hêvêr", "Xizmetên Tenduristiya Acilî", "Wezareta Tenduristiyê", "Herêma Rojhilatî ya Efrînê", "Parastina Civaka Sûriyê", "Jêbirina Qelewên Şerê"]
  },
  "ru": {
    "title": "Здравоохранение Алеппо начинает прием медицинских центров Дейр-Хафир и запускает экстренные медицинские услуги для населения",
    "content": "<p>Алеппо - Al-Asima News</p>\n\n<p>Сегодня, в субботу, дирекция здравоохранения Алеппо начала прием медицинских центров в городе Дейр-Хафир в восточном пригороде Алеппо с целью возобновления работы медицинского сектора и предоставления лечебных услуг жителям освобожденных районов.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ba09741a55983c7374f9344d786fcd4fe17c34df.jpg\"></figure><div>\n<p>Министерство здравоохранения в заявлении сообщило, что дирекция в качестве срочной экстренной меры направила передвижные клиники и подготовила автопарк скорой помощи для обеспечения немедленного медицинского покрытия и предоставления базовой помощи в ожидании завершения работ по ремонту и восстановлению стационарных объектов, ранее поврежденных.</p>\n</div></div>\n\n<p>Министерство подтвердило, что этот шаг является частью комплексной стратегии по улучшению состояния здравоохранения во всех освобожденных районах, вновь подтвердив свою приверженность обеспечению медицинскими кадрами и необходимыми ресурсами для облегчения страданий населения и повышения качества предоставляемых услуг.</p>\n\n<p>Команды Министерства по чрезвычайным ситуациям и управлению катастрофами, включающие команды Сирийской гражданской обороны и группы по ликвидации остатков войны, вошли в города Дейр-Хафир и Маскана в восточном пригороде Алеппо для начала работ по открытию дорог и проведению обследований и очистки с целью защиты населения от остатков войны.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3b8cb64b1c0224989ab1e2334d77f39b6916eab5.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/cd38419111a17eb230f1c89a8cbf80ffc048bc0c.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Здравоохранение Алеппо", "Дейр-Хафир", "Экстренные медицинские услуги", "Министерство здравоохранения", "Восточный пригород Алеппо", "Сирийская гражданская оборона", "Ликвидация остатков войны"]
  },
  "fa": {
    "title": "بهداشت حلب شروع به تحویل مراکز بهداشتی دیرحافر و ارائه خدمات پزشکی اورژانسی به ساکنان کرد",
    "content": "<p>حلب - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>مدیریت بهداشت حلب امروز شنبه تحویل مراکز بهداشتی شهر دیرحافر در حومه شرقی حلب را آغاز کرد تا با هدف فعال‌سازی مجدد بخش پزشکی و ارائه خدمات درمانی به شهروندان در مناطق آزاد شده باشد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ba09741a55983c7374f9344d786fcd4fe17c34df.jpg\"></figure><div>\n<p>وزارت بهداشت در بیانیه‌ای اعلام کرد که این مدیریت به عنوان اقدام فوری، کلینیک‌های سیار راه‌اندازی کرده و ناوگانی از آمبولانس‌ها را تجهیز کرده است تا پوشش فوری بهداشتی و مراقبت‌های پایه را تضمین کند، در حالی که منتظر تکمیل تعمیرات و بازسازی مراکز ثابت آسیب دیده است.</p>\n</div></div>\n\n<p>وزارتخانه تأکید کرد که این گام در چارچوب یک استراتژی جامع برای تقویت وضعیت بهداشتی در تمام مناطق آزاد شده است و تعهد خود را برای تأمین کادر پزشکی و تجهیزات لازم جهت کاهش رنج مردم و بهبود کیفیت خدمات ارائه شده تجدید کرد.</p>\n\n<p>تیم‌های وزارت مدیریت اضطراری و بحران‌ها که شامل تیم‌های دفاع مدنی سوریه و تیم‌های پاکسازی بقایای جنگ هستند، وارد شهرهای دیرحافر و مسکنه در حومه شرقی حلب شدند تا کار بازگشایی جاده‌ها و انجام عملیات پاکسازی و بررسی به منظور حفاظت از مردم در برابر بقایای جنگ را آغاز کنند.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3b8cb64b1c0224989ab1e2334d77f39b6916eab5.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/cd38419111a17eb230f1c89a8cbf80ffc048bc0c.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["بهداشت حلب", "دیرحافر", "خدمات پزشکی اورژانسی", "وزارت بهداشت", "حومه شرقی حلب", "دفاع مدنی سوریه", "پاکسازی بقایای جنگ"]
  }
}