{
  "ar": {
    "title": "أجواء احتفالية في دير حافر ومسكنة بعد استعادة الجيش العربي السوري السيطرة على المدينتين",
    "content": "<p>حلب-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>شهد مدخل مدينة دير حافر بريف حلب الشرقي توافداً كبيراً للأهالي تمهيداً لعودتهم إلى منازلهم، بعد استكمال الجيش العربي السوري تأمين المدينة ومحيطها، وبسط الأمن والاستقرار عقب انسحاب تنظيم قسد وميليشيات PKK الإرهابية من المنطقة.</p>\n\n<p>وعقب إعلان هيئة العمليات في الجيش العربي السوري استعادة السيطرة على دير حافر ومسكنة و34 قرية وبلدة في ريف حلب الشرقي، ضمن العمليات الجارية لتطهير المنطقة وتأمينها وتهيئة الظروف المناسبة لعودة الأهالي ومؤسسات الدولة، خرج أهالي دير حافر في مظاهر فرح واحتفال ترحيباً بدخول قوات الجيش إلى المدينة، معبرين عن أملهم في عودة الحياة الطبيعية واستئناف الخدمات الأساسية.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ff9b3affe143d5e15ae364d495faaf7f107de3aa.jpg\"></figure><div>\n<p>وشهدت مدينة مسكنة بريف حلب أجواء احتفالية مماثلة، حيث عبّر الأهالي عن ارتياحهم لدخول قوات الجيش العربي السوري، مؤكدين دعمهم للجهود المبذولة لإعادة الأمن والاستقرار إلى المنطقة.</p>\n</div></div>\n\n<p>وقال عبد الوهاب عبد اللطيف، مسؤول منطقة دير حافر، في تصريح لـ\"العاصمة نيوز\": إنّه عقب انسحاب تنظيم \"قسد\" من مدينة دير حافر باتجاه الشرق، تقدّمت قوات الجيش العربي السوري إلى داخل المدينة، ودخلت الشرطة العسكرية لتأمين الطرق والشوارع، بالتوازي مع دخول فرق الهندسة المختصة لتأمين الأحياء السكنية وشوارع المدينة وإزالة الألغام ومخلفات الحرب.</p>\n\n<p>وأضاف عبد اللطيف: \"قمنا بجولة شاملة على جميع المؤسسات والدوائر الخدمية والصحية، إضافة إلى الأفران، بهدف إعادة تشغيلها بشكل مباشر وتأمين الخدمات الأساسية للأهالي، ووجّهنا بتسيير باصات لإعادة المدنيين إلى منازلهم، بعد التأكد من خلو المدينة من الألغام وتأمينها بشكل كامل\".</p>\n\n<p>بدوره أكد مدير الأمن الداخلي في مدينة دير حافر علاء سقار لـ\"العاصمة نيوز\"، أن القوات الأمنية باشرت فور دخولها إلى المدينة بتنفيذ خطة أمنية شاملة شملت تأمين وحماية المؤسسات الحكومية، ونشر الدوريات الأمنية في مختلف الأحياء، إضافة إلى تأمين الأسواق والحفاظ على الاستقرار العام.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8f4a7f470bff0079fa4b990f3a4b800905cf625b.jpg\"></figure><div>\n<p>وأوضح سقار أن فرق الهندسة المختصة بدأت بإزالة مخلفات الحرب وتأمين المناطق السكنية بما يضمن سلامة الأهالي، مشيراً إلى بدء عودة الأهالي بشكل طوعي إلى منازلهم بعد تحسن الواقع الأمني.</p>\n</div></div>\n\n<p>وبيّن سقار أن عناصر تنظيم قسد المنشقين عن التنظيم جرى تأمينهم، ويتم التعامل معهم وفق القوانين النافذة وبما يضمن حسن المعاملة واحترام الأصول المتبعة.</p>\n\n<p>وتواصل الجهات المعنية أعمالها في إزالة مخلفات الحرب وتأمين الأحياء السكنية وإعادة تفعيل المؤسسات الخدمية، تمهيداً لعودة كاملة وآمنة للأهالي إلى منازلهم في ريف حلب الشرقي.</p>",
    "tags": [
      "الجيش العربي السوري",
      "دير حافر",
      "مسكنة",
      "ريف حلب",
      "قسد",
      "استعادة السيطرة",
      "الأمن والاستقرار"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Festive Atmosphere in Deir Hafer and Maskanah Following Syrian Arab Army&apos;s Control Over Both Cities",
    "content": "<p>Aleppo - Capital News</p>\n\n<p>The entrance of Deir Hafer city in eastern Aleppo countryside witnessed a significant influx of residents preparing to return to their homes, after the Syrian Arab Army secured the city and its surroundings, restoring security and stability following the withdrawal of the SDF and PKK terrorist militias from the area.</p>\n\n<p>Following the Syrian Arab Army Operations Command&apos;s announcement of regaining control over Deir Hafer, Maskanah, and 34 villages and towns in eastern Aleppo countryside as part of ongoing operations to clear and secure the area and prepare suitable conditions for the return of residents and state institutions, the people of Deir Hafer celebrated and welcomed the army&apos;s entry into the city, expressing hope for the return of normal life and resumption of essential services.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ff9b3affe143d5e15ae364d495faaf7f107de3aa.jpg\"></figure><div>\n<p>Maskanah city witnessed similar festive scenes, with residents expressing their relief at the Syrian Arab Army&apos;s entry and affirming their support for efforts to restore security and stability in the region.</p>\n</div></div>\n\n<p>Abdul Wahab Abdul Latif, Deir Hafer area official, told Capital News that after the SDF withdrew eastward from Deir Hafer city, the Syrian Arab Army advanced into the city, with military police securing roads and streets alongside engineering teams working to secure residential neighborhoods, clear mines, and remove war remnants.</p>\n\n<p>Abdul Latif added, \"We conducted comprehensive tours of all service and health institutions, including bakeries, aiming to immediately resume their operations and provide essential services to residents. We also arranged buses to return civilians to their homes after ensuring the city was completely cleared of mines and secured.\"</p>\n\n<p>Meanwhile, Deir Hafer&apos;s Internal Security Director, Alaa Saqar, told Capital News that security forces immediately implemented a comprehensive security plan upon entering the city, including securing government institutions, deploying patrols across neighborhoods, securing markets, and maintaining general stability.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8f4a7f470bff0079fa4b990f3a4b800905cf625b.jpg\"></figure><div>\n<p>Saqar explained that engineering teams began removing war remnants and securing residential areas to ensure residents&apos; safety, noting that residents have started voluntarily returning home following improved security conditions.</p>\n</div></div>\n\n<p>Saqar also stated that defectors from the SDF have been secured and are being treated according to applicable laws with respect and proper procedures.</p>\n\n<p>Relevant authorities continue their work to remove war remnants, secure residential neighborhoods, and reactivate service institutions in preparation for the full and safe return of residents to their homes in eastern Aleppo countryside.</p>",
    "tags": [
      "Syrian Arab Army",
      "Deir Hafer",
      "Maskanah",
      "Aleppo countryside",
      "SDF",
      "Regaining control",
      "Security and stability"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Ambiance festive à Deir Hafer et Maskanah après la reprise du contrôle par l&apos;Armée Arabe Syrienne",
    "content": "<p>Alep - Capital News</p>\n\n<p>L&apos;entrée de la ville de Deir Hafer, en campagne orientale d&apos;Alep, a connu un afflux important de résidents se préparant à retourner chez eux, après que l&apos;Armée Arabe Syrienne a sécurisé la ville et ses environs, rétablissant la sécurité et la stabilité suite au retrait des milices terroristes SDF et PKK de la région.</p>\n\n<p>Après l&apos;annonce du Commandement des opérations de l&apos;Armée Arabe Syrienne de la reprise du contrôle de Deir Hafer, Maskanah, ainsi que de 34 villages et localités en campagne orientale d&apos;Alep, dans le cadre des opérations en cours de nettoyage et sécurisation de la zone et de préparation des conditions propices au retour des habitants et des institutions de l&apos;État, les habitants de Deir Hafer ont célébré avec joie et accueilli l&apos;entrée des forces armées dans la ville, exprimant leur espoir d&apos;un retour à la vie normale et à la reprise des services essentiels.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ff9b3affe143d5e15ae364d495faaf7f107de3aa.jpg\"></figure><div>\n<p>La ville de Maskanah a connu une ambiance festive similaire, les habitants exprimant leur satisfaction à l&apos;entrée de l&apos;Armée Arabe Syrienne et confirmant leur soutien aux efforts visant à rétablir la sécurité et la stabilité dans la région.</p>\n</div></div>\n\n<p>Abdul Wahab Abdul Latif, responsable de la région de Deir Hafer, a déclaré à Capital News que, après le retrait des SDF vers l&apos;est de la ville de Deir Hafer, l&apos;Armée Arabe Syrienne a avancé dans la ville, la police militaire assurant la sécurité des routes et des rues parallèlement à l&apos;entrée des équipes d&apos;ingénierie spécialisées pour sécuriser les quartiers résidentiels, déminer et enlever les débris de guerre.</p>\n\n<p>Abdul Latif a ajouté : « Nous avons effectué des visites complètes de toutes les institutions de services et de santé, ainsi que des boulangeries, afin de les remettre en service immédiatement et de fournir les services essentiels aux habitants. Nous avons également organisé des bus pour ramener les civils chez eux après avoir confirmé que la ville était totalement débarrassée des mines et sécurisée. »</p>\n\n<p>De son côté, le directeur de la sécurité intérieure de Deir Hafer, Alaa Saqar, a indiqué à Capital News que les forces de sécurité ont immédiatement mis en œuvre un plan de sécurité global à leur entrée dans la ville, comprenant la sécurisation des institutions gouvernementales, le déploiement de patrouilles dans les différents quartiers, la sécurisation des marchés et le maintien de la stabilité générale.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8f4a7f470bff0079fa4b990f3a4b800905cf625b.jpg\"></figure><div>\n<p>Saqar a expliqué que les équipes d&apos;ingénierie ont commencé à enlever les débris de guerre et à sécuriser les zones résidentielles afin d&apos;assurer la sécurité des habitants, notant que le retour volontaire des habitants à leurs domiciles a commencé suite à l&apos;amélioration de la situation sécuritaire.</p>\n</div></div>\n\n<p>Saqar a également précisé que les éléments dissidents des SDF ont été sécurisés et sont traités conformément aux lois en vigueur avec respect et selon les procédures appropriées.</p>\n\n<p>Les autorités compétentes poursuivent leurs travaux d&apos;enlèvement des débris de guerre, de sécurisation des quartiers résidentiels et de réactivation des institutions de service, en préparation du retour complet et sécurisé des habitants à leurs domiciles en campagne orientale d&apos;Alep.</p>",
    "tags": [
      "Armée Arabe Syrienne",
      "Deir Hafer",
      "Maskanah",
      "Campagne d&apos;Alep",
      "SDF",
      "Reprise du contrôle",
      "Sécurité et stabilité"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Suriye Arap Ordusu&apos;nun Deir Hafer ve Maskanah Üzerindeki Kontrolünü Sağlamasının Ardından Kutlama Atmosferi",
    "content": "<p:Halep - Capital News</p>\n\n<p>Doğu Halep kırsalındaki Deir Hafer şehrinin girişinde, Suriye Arap Ordusu&apos;nun şehri ve çevresini güvence altına almasının ardından, SDF ve PKK terör milislerinin bölgeden çekilmesiyle birlikte, evlerine dönmeye hazırlanan halkın yoğun bir şekilde toplandığı görüldü.</p>\n\n<p>Suriye Arap Ordusu Operasyon Komutanlığı&apos;nın, devam eden operasyonlar çerçevesinde Deir Hafer, Maskanah ve Doğu Halep kırsalındaki 34 köy ve kasaba üzerindeki kontrolü yeniden sağladığını açıklamasının ardından, Deir Hafer halkı ordunun şehre girişini sevinç ve kutlama ile karşıladı, normal hayatın geri dönmesi ve temel hizmetlerin yeniden başlaması umudunu dile getirdi.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ff9b3affe143d5e15ae364d495faaf7f107de3aa.jpg\"></figure><div>\n<p>Maskanah şehri de benzer kutlama atmosferine sahne oldu; halk, Suriye Arap Ordusu&apos;nun girişinden memnuniyet duyduklarını ifade ederek bölgenin güvenlik ve istikrarının yeniden sağlanması için yapılan çalışmaları desteklediklerini belirtti.</p>\n</div></div>\n\n<p>Deir Hafer bölge sorumlusu Abdul Wahab Abdul Latif, Capital News&apos;e verdiği demeçte, SDF&apos;nin Deir Hafer şehrinden doğuya çekilmesinin ardından Suriye Arap Ordusu&apos;nun şehre ilerlediğini, askeri polisin yolları ve sokakları güvence altına aldığını, mühendislik ekiplerinin ise yerleşim alanlarını, sokakları mayınlardan ve savaş kalıntılarından temizlediğini söyledi.</p>\n\n<p>Abdul Latif, \"Tüm hizmet ve sağlık kurumları ile fırınlarda kapsamlı bir tur gerçekleştirdik, bu kurumların doğrudan çalıştırılması ve halka temel hizmetlerin sağlanması hedeflendi. Ayrıca, şehir tamamen mayınlardan temizlendikten ve güvence altına alındıktan sonra sivillerin evlerine dönmesi için otobüsler düzenledik.\" dedi.</p>\n\n<p>Deir Hafer İç Güvenlik Müdürü Alaa Saqar da Capital News&apos;e verdiği demeçte, güvenlik güçlerinin şehre girer girmez kapsamlı bir güvenlik planı uygulamaya koyduklarını, devlet kurumlarını koruma, çeşitli mahallelerde devriye gezme, pazarları güvence altına alma ve genel istikrarı sağlama faaliyetlerine başladıklarını belirtti.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8f4a7f470bff0079fa4b990f3a4b800905cf625b.jpg\"></figure><div>\n<p>Saqar, mühendislik ekiplerinin savaş kalıntılarını temizlemeye ve yerleşim alanlarını güvence altına almaya başladığını, güvenlik durumunun iyileşmesiyle halkın gönüllü olarak evlerine dönmeye başladığını ifade etti.</p>\n</div></div>\n\n<p>Saqar ayrıca, SDF&apos;den ayrılan unsurların güvence altına alındığını ve yürürlükteki yasalara uygun şekilde, saygılı ve usullere uygun şekilde muamele gördüklerini söyledi.</p>\n\n<p>İlgili kurumlar, savaş kalıntılarının temizlenmesi, yerleşim alanlarının güvence altına alınması ve hizmet kurumlarının yeniden faaliyete geçirilmesi çalışmalarını sürdürüyor; böylece Doğu Halep kırsalında halkın tam ve güvenli bir şekilde evlerine dönmesi sağlanacak.</p>",
    "tags": [
      "Suriye Arap Ordusu",
      "Deir Hafer",
      "Maskanah",
      "Halep kırsalı",
      "SDF",
      "Kontrolün yeniden sağlanması",
      "Güvenlik ve istikrar"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Li Deir Hafer û Maskanah Hêvî û Şenîgehên Pîrozbahî Piştî Destûra Leşkerê Erebîya Sûriyê li Ser Herdu Bajarên",
    "content": "<p>Haleb - Capital News</p>\n\n<p>Deriyê bajarê Deir Hafer li herêma rojhilatê Halebê, têkiliya girîng a gelan hate dîtin ku amade ne ku vegerînin malên xwe, piştî ku Leşkerê Erebîya Sûriyê bajar û herêmê ewle kir, ewlehiya ewlehî û asayişê vegerand, piştî ku têkoşînên terorîstên SDF û PKK ji herêma derketin.</p>\n\n<p>Paşê ragihandina Serokatiya Operasyonên Leşkerê Erebîya Sûriyê ku kontrola ser Deir Hafer, Maskanah û 34 gund û bajarçeyên li herêma rojhilatê Halebê vegerand, di encama têkoşînên berdewam ên ji bo paqijkirin û ewle kirina herêmê û amadekirinê bo vegera gelan û rêveberiyên dewletê, gelê Deir Hafer bi şev û şadî hatin xweşbînî kirin û li ser têketina leşkerê bajêr xêrhatî dan, û hêvîyan xwe ji bo vegera jiyana normal û destpêkirina xizmetên bingehîn nîşan da.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ff9b3affe143d5e15ae364d495faaf7f107de3aa.jpg\"></figure><div>\n<p>Jî bajarê Maskanah li herêma Halebê jî hêvî û şenîgehên wekhev hatin dîtin, ku gela