![](\"uploads/news/b23c5874ab72d6f0b2ad7e67eef3100c41e4e5d0.jpg\")
![](\"uploads/news/466cfdb5d72ed9bebe56f552bd35a6d938befd52.jpg\")
![](\"uploads/news/36cff54969ac912e252d6462a1309ffadaa7b7c8.jpg\")
حلب-العاصمة نيوز
\nأعلن سبعة عناصر من تنظيم قسد اليوم الجمعة انشقاقهم عن صفوف التنظيم في الجبهات الأولى بمنطقة دير حافر بريف حلب الشرقي، وتسليم أنفسهم إلى وزارة الدفاع السورية بعد وصولهم إلى مناطق آمنة.
\nوأوضح المنشق زين عيسى من محافظة اللاذقية في تصريح لـ العاصمة نيوز، أن تنظيم قسد دفع بهم إلى الخطوط الأمامية دون أي تدريب عسكري أو وجود قوات دعم خلفهم، مشيراً إلى أنهم تابعوا عبر وسائل التواصل الاجتماعي إعلان الجيش العربي السوري فتح معابر آمنة للراغبين بالانشقاق، ما شجعهم على اتخاذ القرار والوصول إلى مناطق آمنة.
\nودعا عيسى عناصر تنظيم قسد، ولا سيما القادمين من الساحل السوري، إلى ترك التنظيم والعودة إلى مناطقهم.
\nمن جهته، بيّن المنشق أيهم صالح من اللاذقية أن أحد العاملين فيما يسمى “الإدارة الذاتية” تواصل معه وعرض عليه عملاً مدنياً براتب 500 دولار، قبل أن يُنقل إلى محافظة الحسكة، ليتفاجأ لاحقاً بتجنيده وإرساله إلى الخطوط الأولى في دير حافر.
\nبدوره، قال المنشق حسن جمعة غنام (18 عاماً): إنه وصل إلى مناطق سيطرة وزارة الدفاع السورية، مؤكداً أن الجيش العربي السوري استقبلهم بشكل جيد وتم تأمينهم بالكامل.
\nوتأتي هذه الانشقاقات بالتزامن مع إعلان هيئة العمليات في الجيش العربي السوري عن فتح معابر آمنة وتقديم الضمانات اللازمة لكل من يرغب بترك صفوف تنظيم قسد وتسوية أوضاعه.
\nAleppo - Capital News
\nSeven members of the SDF announced their defection today, Friday, from the organization’s ranks on the front lines in the Deir Hafer area in eastern Aleppo countryside, surrendering themselves to the Syrian Ministry of Defense after reaching safe areas.
\nDefector Zain Issa from Latakia governorate told Capital News that the SDF pushed them to the front lines without any military training or support forces behind them. He pointed out that they followed, via social media, the Syrian Arab Army’s announcement of opening safe passages for those wishing to defect, which encouraged them to make the decision and reach safe areas.
\nIssa called on SDF members, especially those coming from the Syrian coast, to leave the organization and return to their regions.
\nMeanwhile, defector Ayham Saleh from Latakia stated that a person working in the so-called “Autonomous Administration” contacted him and offered him a civilian job with a salary of $500 before transferring him to Al-Hasakah governorate, only to be surprised later by his conscription and deployment to the front lines in Deir Hafer.
\nDefector Hassan Jumaa Ghanam (18 years old) said he reached areas under the control of the Ministry of Defense, affirming that the Syrian Arab Army received them well and fully secured them.
\nThese defections come alongside the Syrian Arab Army Operations Authority’s announcement of opening safe passages and providing necessary guarantees for anyone wishing to leave the ranks of the SDF and settle their status.
\nAlep - Capital News
\nSept membres des Forces démocratiques syriennes (FDS) ont annoncé aujourd'hui, vendredi, leur défection des rangs de l'organisation sur les lignes de front dans la région de Deir Hafer, en banlieue est d'Alep, et se sont rendus au ministère syrien de la Défense après être arrivés dans des zones sûres.
\nLe déserteur Zain Issa, originaire de la province de Lattaquié, a déclaré à Capital News que les FDS les avaient envoyés sur les lignes de front sans aucune formation militaire ni forces de soutien derrière eux. Il a indiqué qu'ils avaient suivi, via les réseaux sociaux, l'annonce de l'Armée arabe syrienne sur l'ouverture de passages sûrs pour ceux qui souhaitent faire défection, ce qui les a encouragés à prendre cette décision et à atteindre des zones sûres.
\nIssa a appelé les membres des FDS, en particulier ceux venant de la côte syrienne, à quitter l'organisation et à retourner dans leurs régions.
\nDe son côté, le déserteur Ayham Saleh, originaire de Lattaquié, a expliqué qu'une personne travaillant dans la soi-disant « administration autonome » l'avait contacté et lui avait proposé un emploi civil avec un salaire de 500 dollars, avant de le transférer dans la province de Hassaké, où il a été surpris plus tard par son enrôlement et son envoi sur les lignes de front à Deir Hafer.
\nLe déserteur Hassan Jumaa Ghanam (18 ans) a déclaré être arrivé dans des zones sous le contrôle du ministère syrien de la Défense, affirmant que l'Armée arabe syrienne les avait bien accueillis et assurés pleinement leur sécurité.
\nCes défections interviennent parallèlement à l'annonce de l'Autorité des opérations de l'Armée arabe syrienne sur l'ouverture de passages sûrs et la fourniture des garanties nécessaires à toute personne souhaitant quitter les rangs des FDS et régulariser sa situation.
\n\n
Bugün Cuma günü, Suriye’nin Halep doğusundaki Deir Hafer bölgesinde SDF örgütünden yedi üye ön cepheden ayrıldıklarını ilan ederek güvenli bölgelere ulaştıktan sonra Suriye Savunma Bakanlığı’na teslim oldular.
\nİstifa eden Zain Issa, Lazkiye vilayetinden, Capital News’e verdiği demeçte, SDF’nin onları herhangi bir askeri eğitim veya destek kuvveti olmadan ön cepheye sürdüğünü belirtti. Suriye Arap Ordusu’nun istifa etmek isteyenler için güvenli geçiş yolları açtığını sosyal medya üzerinden takip ettiklerini ve bunun karar vermelerini teşvik ettiğini söyledi.
\nIssa, özellikle Suriye kıyısından gelen SDF üyelerini örgütten ayrılıp bölgelerine dönmeye çağırdı.
\nDiğer yandan, Lazkiye’den istifa eden Ayham Saleh, sözde “Özerk Yönetim”de çalışan bir kişinin kendisiyle iletişime geçip 500 dolar maaşla sivil bir iş teklif ettiğini, ardından Haseke vilayetine gönderildiğini ve daha sonra askere alınıp Deir Hafer’de ön cepheye gönderildiğini belirtti.
\n18 yaşındaki istifa eden Hasan Cuma Ghanam ise Savunma Bakanlığı kontrolündeki bölgelere ulaştığını ve Suriye Arap Ordusu’nun kendilerini iyi karşıladığını ve tamamen güvence altına aldığını doğruladı.
\nBu istifalar, Suriye Arap Ordusu Operasyonlar Birimi’nin SDF saflarını terk etmek isteyenlere güvenli geçişler açtığını ve gerekli garantileri sunduğunu duyurmasıyla eş zamanlı gerçekleşti.
\nHalep - Capital News
\nHeft endamên têkiliyê SDF îro, roja Înê, têkçûnên xwe ji rêzên têkiliyê li xêzên pêşîn yên herêma Deir Hafer li derveyî Halepê rojhilatê ragihandine, û piştî gihîştina herêmên ewlehî xwe bo Wezareta Parastina Sûriyê teslîm kirin.
\nTêkçû Zeyn Îsa ji parêzgeha Latîqiyê re di gotûbêja xwe ya bi Capital News de got ku SDF wan bi bêyî her hînkirina leşkerî an jî hêzên piştgirî li paş wan şandibû ser xêzên pêşîn. Ew diyar kir ku ew di medya civakî de ragihandina Leşkerê Erebî ya Sûriyê ya ku deriyên ewlehî ji bo wan ku dixwazin têkçûn bikin vekiriye, şopandibûn û ev wan teşwîq kir ku biryar bidin û bi herêmên ewlehî ve bigihîjin.
\nÎsa endamên SDF, bi taybetî yên ku ji serdema Sûriyê têne, bang kir ku têkiliyê bihêlin û vegerin herêmên xwe.
\nJi aliyê din, têkçû Eyham Salih ji Latîqiyê ragihand ku yek ji karvanên têkiliyê ku tê gotin “Rêveberiya Xweparastinê”, bi wî re têkilîdaye û karê şarî bi meha 500 dolar pêşkêş kir, piştî wê jî wî veguherîye parêzgeha Hesekê, lê paşê bi şaşiyê wî têkildar kirin û şandibûn ser xêzên pêşîn li Deir Hafer.
\nHerwisa, têkçû Hasan Cemaa Ghnam (18 salî) got ku wî gihîşt herêmên ku Wezareta Parastina Sûriyê kontrol dike, û piştrast kir ku Leşkerê Erebî ya Sûriyê wan baş hatin û bi tevahî ew ewlehî kirin.
\nEv têkçûn bi heman demê re tê dema ku Desteya Operasyonên Leşkerê Erebî ya Sûriyê ragihand ku deriyên ewlehî vekiriye û hemû kesên ku dixwazin rêzên SDF bihêlin û rewşa xwe çareser bikin piştrastiyên pêwîst pêşkêş dike.
\nАлеппо - Capital News
\nСегодня, в пятницу, семь бойцов из состава Сирийских демократических сил (СДС) объявили о своём дезертирстве с передовых позиций в районе Дейр-Хафир на востоке сельской местности Алеппо и сдались Министерству обороны Сирии после достижения безопасных зон.
\nДезертир Зейн Исса из провинции Латакия сообщил Capital News, что СДС отправили их на передовую без какой-либо военной подготовки или поддержки сзади. Он отметил, что они следили через социальные сети за объявлением Сирийской арабской армии об открытии безопасных коридоров для желающих дезертировать, что побудило их принять решение и попасть в безопасные районы.
\nИсса призвал бойцов СДС, особенно тех, кто прибыл с сирийского побережья, покинуть организацию и вернуться в свои регионы.
\nВ свою очередь, дезертир Айхам Салех из Латакии рассказал, что один из работников так называемой «Автономной администрации» связался с ним и предложил гражданскую работу с зарплатой 500 долларов, после чего его перевели в провинцию Аль-Хасака, а затем неожиданно призвали и отправили на передовую в Дейр-Хафире.
\nДезертир Хасан Джума Гханнам (18 лет) сообщил, что прибыл в районы под контролем Министерства обороны Сирии, подтвердив, что Сирийская арабская армия приняла их хорошо и полностью обеспечила их безопасность.
\nЭти дезертирства совпали с объявлением Оперативного штаба Сирийской арабской армии об открытии безопасных коридоров и предоставлении необходимых гарантий для всех желающих покинуть ряды СДС и урегулировать свой статус.
\nحلب - پایتخت نیوز
\nهفت عضو سازمان قسد امروز جمعه اعلام کردند که از صفوف این سازمان در خطوط مقدم منطقه دیر حافر در حومه شرقی حلب جدا شده و پس از رسیدن به مناطق امن، خود را به وزارت دفاع سوریه تحویل دادند.
\nزین عیسی، عضو جداشده از استان لاذقیه، در گفتوگو با پایتخت نیوز توضیح داد که سازمان قسد آنها را بدون هیچ آموزش نظامی و بدون وجود نیروهای پشتیبانی به خطوط مقدم فرستاده است. وی اشاره کرد که آنها از طریق شبکههای اجتماعی اعلام ارتش عربی سوریه درباره بازگشایی گذرگاههای امن برای کسانی که تمایل به انشقاق دارند را دنبال کردند که این موضوع آنها را به اتخاذ این تصمیم و رسیدن به مناطق امن ترغیب کرد.
\nعیسی از اعضای سازمان قسد، به ویژه کسانی که از ساحل سوریه آمدهاند، خواست تا سازمان را ترک کرده و به مناطق خود بازگردند.
\nاز سوی دیگر، ایهم صالح از لاذقیه گفت که یکی از کارکنان تحت عنوان «اداره خودگردان» با او تماس گرفته و پیشنهادی برای کار غیرنظامی با حقوق ۵۰۰ دلار داده است، اما پس از انتقال به استان حسکه، با تعجب متوجه سربازی و اعزام به خطوط مقدم در دیر حافر شد.
\nحسن جمعه غنام (۱۸ ساله) نیز اعلام کرد که به مناطق تحت کنترل وزارت دفاع سوریه رسیده است و تأکید کرد که ارتش عربی سوریه آنها را به خوبی پذیرفته و به طور کامل تأمین امنیت شدهاند.
\nاین انشقاقات همزمان با اعلام هیئت عملیات ارتش عربی سوریه مبنی بر بازگشایی گذرگاههای امن و ارائه تضمینهای لازم برای هر کسی است که تمایل به ترک صفوف سازمان قسد و حل و فصل وضعیت خود دارد.
\n