درعا-العاصمة نيوز
\nوزع مركز الملك سلمان للإغاثة والأعمال الإنسانية، اليوم الخميس، بالتعاون مع مجلس بلدية جدل في منطقة اللجاة بريف درعا، نحو ألف سلة لباس شتوية مخصصة للأطفال الأيتام، وذلك ضمن مشروع \"كنف\" الذي يستهدف الأسر الأشد فقراً.
\n![](\"uploads/news/c8fbd25a21d606bb319db0fd481a735b4372f8bb.jpg\")
وأوضح مدير مشروع \"كنف\" فرحان العسكر، في تصريح لمراسل العاصمة نيوز، أن المشروع يغطي خمس محافظات سورية هي: إدلب، حلب، دمشق، درعا، واللاذقية. وبيّن أن التوزيع شمل اليوم عدداً من قرى منطقة اللجاة القريبة من محافظة السويداء، حيث جرى تقديم ألف سلة لباس شتوي، بعد أن تم توزيع كمية مماثلة سابقاً في القرى الأكثر فقراً بريف درعا.
\nمن جانبه، ذكر رئيس مجلس بلدية جدل، سمير خلف، أن عملية التوزيع نُفذت بالتعاون بين مركز الملك سلمان للإغاثة ومنظمة غصن زيتون الأهلية وبلدية جدل، وشملت قرى الشرايع وصور ومسيكة إضافة إلى بلدة جدل، واستهدفت الأطفال واليافعين الأيتام دون سن الثامنة عشرة.
\n![](\"uploads/news/69b270d946ea48944443aa0466066dcbe7b38231.jpg\")
وأضاف خلف: إن التعاون مع المنظمات الإنسانية مستمر بهدف دعم الأسر المتضررة والتخفيف من معاناتها، ولا سيما في قرى اللجاة التي عانت لسنوات طويلة من القصف والدمار وغياب الخدمات الأساسية.
\nوتُعد منطقة اللجاة هضبة بازلتية وعرة تقع شرق محافظة درعا على حدود السويداء، وتضم نحو 55 قرية وتجمعاً سكانياً، معظم سكانها من عشائر البدو، وتعاني من ضعف كبير في البنية التحتية ونقص في الخدمات الأساسية، خصوصاً في قطاعات التعليم والصحة والمياه والكهرباء.
\n![](\"uploads/news/8a71bb09834e7991205eb395d7ca351a4c44251b.jpg\")
Daraa - Al-Asima News
\nToday, Thursday, the King Salman Humanitarian Aid and Relief Center, in cooperation with the Jadal Municipality Council in the Al-Lajat area of Daraa countryside, distributed about 1,000 winter clothing packages designated for orphaned children, as part of the \"Kanaf\" project targeting the poorest families.
\nFarhan Al-Askar, the project manager of \"Kanaf,\" explained in a statement to Al-Asima News correspondent that the project covers five Syrian provinces: Idlib, Aleppo, Damascus, Daraa, and Latakia. He noted that today's distribution included several villages in the Al-Lajat area near Suwayda province, where 1,000 winter clothing packages were provided, following a similar distribution earlier in the poorest villages of Daraa countryside.
\nMeanwhile, Samir Khalaf, head of the Jadal Municipality Council, stated that the distribution process was carried out in cooperation between the King Salman Center, the Olive Branch Charity Organization, and Jadal Municipality. It included the villages of Al-Sharayea, Sour, Mseika, in addition to the town of Jadal, targeting orphaned children and adolescents under the age of eighteen.
\nKhalaf added that cooperation with humanitarian organizations continues to support affected families and alleviate their suffering, especially in the Al-Lajat villages, which have suffered for many years from bombing, destruction, and lack of basic services.
\nAl-Lajat area is a rugged basalt plateau located east of Daraa province on the border with Suwayda. It comprises about 55 villages and population centers, mostly inhabited by Bedouin tribes, and suffers from significant infrastructure weakness and lack of basic services, especially in education, health, water, and electricity sectors.
\nDaraa - Al-Asima News
\nCe jeudi, le Centre d'aide humanitaire du roi Salman, en coopération avec le conseil municipal de Jadal dans la région d'Al-Lajat en campagne de Daraa, a distribué environ 1000 colis de vêtements d'hiver destinés aux enfants orphelins, dans le cadre du projet « Kanaf » ciblant les familles les plus pauvres.
\nFarhan Al-Askar, directeur du projet « Kanaf », a expliqué dans une déclaration au correspondant d'Al-Asima News que le projet couvre cinq provinces syriennes : Idlib, Alep, Damas, Daraa et Lattaquié. Il a précisé que la distribution d'aujourd'hui a concerné plusieurs villages de la région d'Al-Lajat proche de la province de Soueïda, où 1000 colis de vêtements d'hiver ont été remis, après une distribution similaire antérieure dans les villages les plus pauvres de la campagne de Daraa.
\nPar ailleurs, Samir Khalaf, président du conseil municipal de Jadal, a indiqué que la distribution a été réalisée en coopération entre le Centre d'aide du roi Salman, l'organisation caritative Olive Branch et la municipalité de Jadal. Elle a concerné les villages d'Al-Sharayea, Sour, Mseika ainsi que la ville de Jadal, ciblant les enfants et adolescents orphelins de moins de dix-huit ans.
\nKhalaf a ajouté que la coopération avec les organisations humanitaires se poursuit afin de soutenir les familles affectées et d'alléger leurs souffrances, notamment dans les villages d'Al-Lajat qui ont souffert pendant de nombreuses années des bombardements, des destructions et de l'absence de services essentiels.
\nLa région d'Al-Lajat est un plateau basaltiques accidenté situé à l'est de la province de Daraa, à la frontière avec Soueïda. Elle comprend environ 55 villages et centres de population, majoritairement habités par des tribus bédouines, et souffre d'une grande faiblesse des infrastructures et d'un manque de services essentiels, notamment dans les secteurs de l'éducation, de la santé, de l'eau et de l'électricité.
\nDera - Al-Asima Haber
\nKral Salman İnsani Yardım ve Kurtarma Merkezi, bugün Perşembe günü, Dera kırsalındaki El-Lacat bölgesinde Jadal Belediye Meclisi ile iş birliği içinde, en yoksul aileleri hedef alan “Kanaf” projesi kapsamında yetim çocuklar için yaklaşık bin kışlık giysi paketi dağıttı.
\n“Kanaf” projesi yöneticisi Farhan El-Askar, Al-Asima Haber muhabirine yaptığı açıklamada, projenin Suriye'de İdlib, Halep, Şam, Dera ve Lazkiye olmak üzere beş vilayeti kapsadığını belirtti. Bugünkü dağıtımın, Süveyda iline yakın El-Lacat bölgesindeki birkaç köyü içerdiğini ve daha önce Dera kırsalındaki en yoksul köylerde benzer miktarda kışlık giysi dağıtımı yapıldığını söyledi.
\nJadal Belediye Meclisi Başkanı Samir Halaf ise dağıtım sürecinin Kral Salman Merkezi, Zeytin Dalı Hayır Kurumu ve Jadal Belediyesi arasında iş birliğiyle gerçekleştirildiğini belirtti. Dağıtım, El-Şarayea, Sur, Mseika köyleri ile Jadal kasabasını kapsadı ve 18 yaş altı yetim çocuklar ve gençleri hedef aldı.
\nHalaf, insani kuruluşlarla iş birliğinin, özellikle uzun yıllar bombardıman, yıkım ve temel hizmetlerin yokluğu ile mücadele eden El-Lacat köylerinde, zarar gören ailelere destek sağlamak ve sıkıntılarını azaltmak amacıyla devam ettiğini ekledi.
\nEl-Lacat bölgesi, Dera vilayetinin doğusunda, Süveyda sınırında yer alan engebeli bir bazalt platosudur. Yaklaşık 55 köy ve yerleşim birimini kapsar, çoğunlukla Bedevi kabileleri tarafından yerleşilmiştir ve altyapı zayıflığı ile eğitim, sağlık, su ve elektrik hizmetlerinde ciddi eksiklikler yaşamaktadır.
\nDeraya - Al-Asima News
\nÎro, Pêncşem, Navenda Alîkarî û Yarmetiyê ya Malêk Salman bi hevkariyê ya Şûna Şaredariya Jadalê li navçeya Al-Lajatê li derveya Deraya, li ser 1000 kîlîta cilîna zivistanê yê taybetî bo zarokên yetîman belav kir, ev di projeya “Kanaf” de ye ku malbatan herî fakir tê hedef kirin.
\nFarhan El-Askar, rêveberê projeya “Kanaf”, di gotûbêja xwe ya bi reporterê Al-Asima News de ragihand ku vê proje ji pênc wilayetên Sûriyê tê girtin: Idlib, Halep, Dimashq, Deraa û Latakia. Ew nîşan da ku belavkirinê îro çend gundên navçeya Al-Lajatê ya nêzî wilayeta Suwayda hate kirin, ku li wir 1000 kîlîta cilîna zivistanê belav bû, piştî ku ji berê jî hejmarek wekhev li gundên herî fakir ên derveyî Deraa belav bû.
\nSerokê Şûna Şaredariya Jadal, Samîr Xelaf, got ku pêvajoya belavkirinê bi hevkariyê ya Navenda Alîkarî ya Malêk Salman, Rêxistina Xeyriyeya Zeytûn û Şaredariya Jadal hate pêkanîn. Ev belavkirin gundên Şerâyê, Sur, Mêsîka û bajarokê Jadal jî tê de bû, ku hedefê wî zarok û ciwanên yetîman jî yên jêr sedsal û heşt sal bûn.
\nXelaf zêde kir ku hevkariyê bi rêxistinên mirovahî berdewam e da ku malbata kêşdar alîkarî were kirin û kêşên wan kêm bibe, bi taybetî di gundên Al-Lajatê de ku ji ber salên dirêj têkoşîna tîr û şikest û nehatina xizmetên bingehîn jî hebû.
\nNavçeya Al-Lajat platoya bazaltê ya zehmet e ku li rojhilata wilayeta Deraa li sinora Suwayda ye. Ew li ser 55 gund û cîhên gelî tê de ye, ku piraniya wan ji tayfeyên bedwan in, û di binavberî xizmetên bingehîn û infrastruktura wan de pir kêmtiriyek heye, bi taybetî li qada perwerde, tenduristî, av û elektrikê.
\nДераа - Аль-Асима Ньюс
\nСегодня, в четверг, Центр гуманитарной помощи и поддержки короля Салмана совместно с Советом муниципалитета Джадал в районе Аль-Ладжат в сельской местности Дераа распределили около 1000 комплектов зимней одежды, предназначенных для детей-сирот, в рамках проекта «Канаф», направленного на поддержку самых бедных семей.
\nРуководитель проекта «Канаф» Фархан Аль-Аскар в интервью корреспонденту Аль-Асима Ньюс сообщил, что проект охватывает пять сирийских провинций: Идлиб, Алеппо, Дамаск, Дераа и Латакию. Он отметил, что сегодняшнее распределение охватило несколько деревень района Аль-Ладжат, близ провинции Ас-Сувейда, где было предоставлено 1000 комплектов зимней одежды, после аналогичного распределения ранее в самых бедных деревнях сельской местности Дераа.
\nГлава Совета муниципалитета Джадал Самир Халаф сообщил, что процесс распределения был осуществлен в сотрудничестве между Центром короля Салмана, благотворительной организацией «Оливковая ветвь» и муниципалитетом Джадал. Он охватил деревни Аль-Шарайя, Сур, Мсейка, а также город Джадал, и был направлен на детей и подростков-сирот в возрасте до восемнадцати лет.
\nХалаф добавил, что сотрудничество с гуманитарными организациями продолжается с целью поддержки пострадавших семей и облегчения их страданий, особенно в деревнях Аль-Ладжат, которые многие годы страдали от бомбежек, разрушений и отсутствия основных услуг.
\nРайон Аль-Ладжат представляет собой пересеченное базальтовое плато, расположенное к востоку от провинции Дераа на границе с Ас-Сувейдой. Включает около 55 деревень и населенных пунктов, большинство жителей которых — племена бедуинов, и страдает от значительной слабости инфраструктуры и нехватки основных услуг, особенно в сферах образования, здравоохранения, водоснабжения и электричества.
\nدرعا - پایتخت نیوز
\nمرکز کمکهای انسانی و امداد پادشاه سلمان امروز پنجشنبه، با همکاری شورای شهرداری جادل در منطقه اللجات در حومه درعا، حدود هزار بسته لباس زمستانی ویژه کودکان یتیم را توزیع کرد، این اقدام در چارچوب پروژه «کناف» که خانوادههای بسیار فقیر را هدف قرار میدهد، انجام شد.
\nفرحان عسکر، مدیر پروژه «کناف» در گفتوگو با خبرنگار پایتخت نیوز اعلام کرد که این پروژه پنج استان سوریه شامل ادلب، حلب، دمشق، درعا و لاذقیه را پوشش میدهد. وی افزود که توزیع امروز شامل چندین روستا در منطقه اللجات نزدیک استان السویدا بوده است، جایی که هزار بسته لباس زمستانی ارائه شد، پس از آن که مقدار مشابهی قبلاً در فقیرترین روستاهای حومه درعا توزیع شده بود.
\nاز سوی دیگر، سمیر خلف، رئیس شورای شهرداری جادل، اظهار داشت که روند توزیع با همکاری مرکز پادشاه سلمان، سازمان خیریه شاخه زیتون و شهرداری جادل انجام شده است. این توزیع شامل روستاهای الشرایع، صور، مسیکه و همچنین شهر جادل بود و کودکان و نوجوانان یتیم زیر ۱۸ سال را هدف قرار داد.
\nخلف افزود که همکاری با سازمانهای بشردوستانه برای حمایت از خانوادههای آسیبدیده و کاهش رنج آنها ادامه دارد، به ویژه در روستاهای اللجات که سالها از بمباران، ویرانی و فقدان خدمات اساسی رنج بردهاند.
\nمنطقه اللجات یک فلات بازالتی ناهموار است که در شرق استان درعا و در مرز با السویدا واقع شده است. این منطقه شامل حدود ۵۵ روستا و مجتمع جمعیتی است که بیشتر ساکنان آن از طوایف بدوی هستند و از ضعف شدید زیرساختها و کمبود خدمات اساسی به ویژه در بخشهای آموزش، بهداشت، آب و برق رنج میبرد.
\n