{ "ar": { "title": "القبض على عصابة سرقة سيارات ودراجات نارية في إدلب", "content": "

إدلب-العاصمة نيوز

\n

تمكنت مديرية الأمن الداخلي في المنطقة الشمالية بمحافظة إدلب من القبض على عصابة متخصصة بسرقة السيارات والدراجات النارية في منطقة كفرلوسين.

\n

وأوضح مدير مديرية الأمن الداخلي في المنطقة الشمالية، حسين عبد الحكيم الحسين، في تصريح خاص لـالعاصمة نيوز اليوم الخميس: \"بناءً على معلومات دقيقة حول وجود عصابة تمتهن سرقة السيارات والدراجات النارية في محلة كفرلوسين، وبعد متابعة ميدانية دقيقة، تمكنت المديرية من تحديد هوية أفراد العصابة وأماكن تواجدهم\".

\n
\n

وأضاف الحسين: \"تم تنفيذ عمليات مداهمة محكمة من قبل القوى الأمنية، أسفرت عن إلقاء القبض على 7 أشخاص وضبط سيارتين من نوع هيونداي بورتر مسروقتين، بالإضافة إلى أربع دراجات نارية من أنواع مختلفة كانت بحوزتهم\".

\n
\n

وأشار الحسين إلى أن المقبوض عليهم اعترفوا خلال التحقيقات بتشكيلهم عصابة لسرقة السيارات والدراجات النارية في المنطقة، وذلك بالتعاون مع 4 أشخاص آخرين متوارين عن الأنظار، مشيراً إلى استمرار الجهود لملاحقتهم وتقديم جميع المتورطين إلى القضاء المختص لينالوا جزاءهم العادل.

\n
\n

وتأتي هذه العملية ضمن الجهود المستمرة التي تبذلها وزارة الداخلية لتعزيز الأمن والاستقرار في مختلف المناطق، من خلال ملاحقة العصابات الإجرامية وتنفيذ حملات نوعية للحد من سرقة المركبات والدراجات النارية.

\n
\n

وأكدت الوزارة استمرار اتخاذ الإجراءات اللازمة لضبط الخارجين عن القانون وحماية ممتلكات المواطنين، بما يضمن تعزيز الطمأنينة في المجتمع.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "إدلب", "سرقة سيارات", "سرقة دراجات نارية", "الشرطة", "الأمن الداخلي", "وزارة الداخلية", "كفرلوسين" ] }, "en": { "title": "Arrest of a Car and Motorcycle Theft Gang in Idlib", "content": "

Idlib - Capital News

\n

The Internal Security Directorate in the northern region of Idlib province arrested a gang specialized in stealing cars and motorcycles in the Kafr Lusin area.

\n

Hussein Abdul Hakim Al-Hussein, Director of the Internal Security Directorate in the northern region, told Capital News today, Thursday: \"Based on precise information about the existence of a gang involved in stealing cars and motorcycles in Kafr Lusin neighborhood, and after thorough field monitoring, the directorate managed to identify the gang members and their locations.\"

\n
\n

He added: \"Security forces immediately carried out precise raid operations, resulting in the arrest of 7 individuals and the seizure of two stolen Hyundai Porter vehicles and four motorcycles of different types in their possession.\"

\n
\n

Al-Hussein pointed out that the detainees confessed during investigations to forming a gang for stealing cars and motorcycles in the area, in cooperation with 4 other fugitives. Efforts are ongoing to pursue them and bring all involved to the competent judiciary to face justice.

\n
\n

This operation is part of the continuous efforts by the Ministry of Interior to enhance security and stability in various regions by pursuing criminal gangs and conducting specialized campaigns to reduce vehicle and motorcycle theft.

\n
\n

The ministry confirms its ongoing commitment to taking necessary measures to control lawbreakers and protect citizens' property, ensuring the reinforcement of societal reassurance.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Idlib", "Car theft", "Motorcycle theft", "Police", "Internal Security", "Ministry of Interior", "Kafr Lusin" ] }, "fr": { "title": "Arrestation d'un gang de voleurs de voitures et motos à Idlib", "content": "

Idlib - Capital News

\n

La Direction de la sécurité intérieure dans la région nord de la province d'Idlib a arrêté un gang spécialisé dans le vol de voitures et de motos dans la zone de Kafr Lusin.

\n

Hussein Abdul Hakim Al-Hussein, directeur de la Direction de la sécurité intérieure dans la région nord, a déclaré à Capital News aujourd'hui, jeudi : « Sur la base d'informations précises concernant l'existence d'un gang spécialisé dans le vol de voitures et de motos dans le quartier de Kafr Lusin, et après un suivi de terrain approfondi, la direction a réussi à identifier les membres du gang et leur localisation. »

\n
\n

Il a ajouté : « Les forces de sécurité ont immédiatement mené des opérations de raid précises, ce qui a permis l'arrestation de 7 individus et la saisie de deux véhicules Hyundai Porter volés ainsi que de quatre motos de différents types en leur possession. »

\n
\n

Al-Hussein a indiqué que les détenus ont avoué lors des enquêtes avoir formé un gang pour voler des voitures et des motos dans la région, en coopération avec 4 autres fugitifs. Les efforts se poursuivent pour les poursuivre et traduire tous les impliqués devant la justice compétente.

\n
\n

Cette opération s'inscrit dans le cadre des efforts continus du ministère de l'Intérieur pour renforcer la sécurité et la stabilité dans diverses régions, en poursuivant les gangs criminels et en menant des campagnes spécialisées pour réduire le vol de véhicules et de motos.

\n
\n

Le ministère confirme son engagement continu à prendre les mesures nécessaires pour contrôler les délinquants et protéger les biens des citoyens, assurant ainsi le renforcement de la tranquillité sociale.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Idlib", "Vol de voitures", "Vol de motos", "Police", "Sécurité intérieure", "Ministère de l'Intérieur", "Kafr Lusin" ] }, "tr": { "title": "İdlib'de Araba ve Motosiklet Hırsızlığı Çetesine Operasyon", "content": "

İdlib - Capital News

\n

İdlib ilinin kuzey bölgesindeki İç Güvenlik Müdürlüğü, Kafr Lusin bölgesinde araba ve motosiklet hırsızlığı yapan bir çeteyi yakaladı.

\n

Kuzey Bölgesi İç Güvenlik Müdürü Hüseyin Abdul Hakim El Hüseyin, Capital News'e bugün Perşembe günü yaptığı açıklamada: \"Kafr Lusin mahallesinde araba ve motosiklet hırsızlığı yapan bir çetenin varlığına dair kesin bilgiler doğrultusunda ve titiz saha takibinin ardından, müdürlük çete üyelerinin kimliklerini ve bulundukları yerleri tespit etti.\" dedi.

\n
\n

Hüseyin ayrıca ekledi: \"Güvenlik güçleri hemen kapsamlı baskınlar düzenledi ve 7 kişiyi tutukladı, ayrıca çalınmış iki Hyundai Porter marka araç ve farklı türlerde dört motosiklet ele geçirildi.\"

\n
\n

Hüseyin, tutuklananların sorgulamalarında bölgedeki araba ve motosiklet hırsızlığı için bir çete kurduklarını, 4 kişinin ise firar ettiğini itiraf ettiğini belirtti. Firar edenlerin yakalanması ve tüm zanlıların adalet önüne çıkarılması için çalışmalar devam ediyor.

\n
\n

Bu operasyon, İçişleri Bakanlığı'nın çeşitli bölgelerde güvenlik ve istikrarı artırmak için suç çetelerine yönelik sürekli çabalarının bir parçası olarak, araç ve motosiklet hırsızlığını azaltmak amacıyla özel kampanyalar yürütülmektedir.

\n
\n

Bakanlık, kanun dışı faaliyetlerde bulunanları kontrol altına almak ve vatandaşların mal varlıklarını korumak için gerekli önlemleri almaya devam ettiğini, böylece toplumda huzurun güçlendirilmesini sağladığını teyit etti.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "İdlib", "Araç hırsızlığı", "Motosiklet hırsızlığı", "Polis", "İç Güvenlik", "İçişleri Bakanlığı", "Kafr Lusin" ] }, "ku": { "title": "دستگیرکردنی کومەلەی دزینی ئۆتۆمبێل و مووتۆڕلەک لە ئیدلیب", "content": "

ئیدلیب - Capital News

\n

ڕێکخراوی ئینتیزاری ناوخۆی ناوچەی باشووری پارێزگای ئیدلیب، کومەلەیەک کە تایبەتمەندی دزینی ئۆتۆمبێل و مووتۆڕلەکە، لە ناوچەی کەفرلوسین دەستگیرکرد.

\n

حوسێن عەبدول حکیم الحوسین، بەڕێوەبەری ڕێکخراوی ئینتیزاری ناوخۆی ناوچەی باشوور، لە ڕاپۆرتێکی تایبەتی بۆ Capital News ئەمشەو پێشکەش کرد: \"لەسەر بنەمای زانیاریەکان دەربارەی هەبونی کومەلەیەک کە لە کەفرلوسین دەستە بە دزینی ئۆتۆمبێل و مووتۆڕلەک دەکات، وە پاش چاودێرییەکی زۆر دڵنیا، ڕێکخراوەکە توانای ناساندنی ناسنامەی ئەندامانی کومەلەکە و شوێنیان هەبوو.\"

\n
\n

زانیاری زیاتر لەسەر ئەوە داوە: \"هێزەکانی ئینتیزاری سەرکەوتنەوەی کارەکانی داگیرکارییەکی بەرز بەردەوام بوون کە بەهۆی ئەوە 7 کەس دەستگیرکران و دوو ئۆتۆمبێلی Hyundai Porter دزراو و چوار مووتۆڕلەکی جۆراوجۆر لە دەستیان گرت.\"

\n
\n

الحوسین باس کرد کە ئەوەندەی دەستگیرکراوان لە کاتی پرسیارکردنەوەکاندا قسەیان کرد کە کومەلەیەکی دزینی ئۆتۆمبێل و مووتۆڕلەک لە ناوچەکە دروستکردن بە هاوبەشی 4 کەسێکی تر کە لە دیاری نەکراون، هەوڵەکان بەردەوامن بۆ دۆزینەوە و بەرەوپێشبردنی هەموو ئەندامانی تەواو بۆ دادگاکەی پەیوەندیدار بۆ ئەوەی یاسا لەسەر بخەن.

\n
\n

ئەم کارە لە چارچێوەی هەوڵەکانی بەردەوامی وەزارەتی ناوخۆیە کە بۆ بەهێزکردنی ئاسایش و ئاستەنگی لە ناوچە جیاوازەکان دەکات، بە شێوەیەکی تایبەتی بەدواداچوون بۆ کومەلەکانی توندوتیژ و بەڕێوەبردنی هەوڵە تایبەتیەکان بۆ کەمکردنەوەی دزینی ئۆتۆمبێل و مووتۆڕلەک.

\n
\n

وەزارەتی ناوخۆ پشتیوانی دەکات لە بەردەوامبوونی ئەنجامدانی چاره‌سەرە گرنگەکان بۆ دەستگیرکردنی کەسانی یاسا شکاندە و پاراستنی مافی مالەوەندانی شاریەکان بۆ ئەوەی ئاسایش و سەلامەتی کۆمەڵگا بەهێز بکات.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "ئیدلیب", "دزینی ئۆتۆمبێل", "دزینی مووتۆڕلەک", "پاراستنی ئاسایش", "کەفرلوسین", "وەزارەتی ناوخۆ" ] }, "ru": { "title": "Задержание банды, занимающейся кражей автомобилей и мотоциклов в Идлибе", "content": "

Идлиб - Capital News

\n

Дирекция внутренней безопасности в северном регионе провинции Идлиб задержала банду, специализирующуюся на краже автомобилей и мотоциклов в районе Кафр-Лусин.

\n

Директор Дирекции внутренней безопасности северного региона Хусейн Абдул Хаким аль-Хусейн сообщил Capital News сегодня, в четверг: «На основании точной информации о существовании банды, занимающейся кражей автомобилей и мотоциклов в районе Кафр-Лусин, и после тщательного полевого наблюдения, дирекция смогла определить личности членов банды и их местонахождение».

\n
\n

Он добавил: «Силы безопасности немедленно провели точечные рейды, в результате которых были задержаны 7 человек и изъяты два украденных автомобиля Hyundai Porter и четыре мотоцикла различных марок, находившихся у них».

\n
\n

Хусейн отметил, что задержанные признались в ходе расследования, что создали банду для кражи автомобилей и мотоциклов в этом районе совместно с четырьмя скрывающимися лицами. Продолжаются усилия по их розыску и привлечению всех причастных к компетентному суду для справедливого наказания.

\n
\n

Эта операция является частью постоянных усилий Министерства внутренних дел по укреплению безопасности и стабильности в различных регионах посредством преследования преступных банд и проведения специализированных кампаний по сокращению краж автомобилей и мотоциклов.

\n
\n

Министерство подтверждает свое намерение продолжать принимать необходимые меры для контроля за нарушителями закона и защиты имущества граждан, обеспечивая укрепление спокойствия в обществе.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Идлиб", "Кража автомобилей", "Кража мотоциклов", "Полиция", "Внутренняя безопасность", "Министерство внутренних дел", "Кафр-Лусин" ] }, "fa": { "title": "دستگیری باند سرقت خودرو و موتورسیکلت در ادلب", "content": "

ادلب - پایتخت نیوز

\n

مدیریت امنیت داخلی در منطقه شمالی استان ادلب، باندی که در سرقت خودروها و موتورسیکلت‌ها در منطقه کفرلوسین فعالیت داشت را دستگیر کرد.

\n

حسین عبدالحکیم الحسین، مدیر مدیریت امنیت داخلی در منطقه شمالی، در گفت‌وگو با پایتخت نیوز امروز پنجشنبه اعلام کرد: «بر اساس اطلاعات دقیق درباره وجود باندی که در سرقت خودرو و موتورسیکلت در محله کفرلوسین فعالیت می‌کرد، پس از پیگیری میدانی دقیق، مدیریت موفق به شناسایی اعضای باند و محل‌های حضور آنها شد.»

\n
\n

وی افزود: «نیروهای امنیتی بلافاصله عملیات‌های ضربتی دقیقی را اجرا کردند که منجر به دستگیری ۷ نفر و ضبط دو دستگاه خودروی سرقتی هیوندای پورتر و چهار دستگاه موتورسیکلت از انواع مختلف در اختیارشان شد.»

\n
\n

الحسین اشاره کرد که بازداشت‌شدگان در تحقیقات اعتراف کردند که باندی برای سرقت خودرو و موتورسیکلت در منطقه تشکیل داده‌اند و با ۴ نفر دیگر که در حال فرار هستند همکاری می‌کردند. تلاش‌ها برای دستگیری آنها و معرفی تمامی متهمان به دادگاه صالح ادامه دارد تا مجازات عادلانه اعمال شود.

\n
\n

این عملیات در چارچوب تلاش‌های مستمر وزارت کشور برای تقویت امنیت و ثبات در مناطق مختلف صورت گرفته است، از طریق تعقیب باندهای مجرمانه و اجرای کمپین‌های تخصصی برای کاهش سرقت خودرو و موتورسیکلت.

\n
\n

وزارت کشور تأکید کرده است که به اقدامات لازم برای کنترل قانون‌شکنان و حفاظت از اموال شهروندان ادامه می‌دهد تا آرامش در جامعه تضمین شود.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "ادلب", "سرقت خودرو", "سرقت موتورسیکلت", "وزارت کشور", "امنیت داخلی", "کفرلوسین" ] } }