{ "ar": { "title": "صحة حلب تنشر سيارات إسعاف وعيادات متنقلة عند الممر الإنساني في قرية حميمة لاستقبال الأهالي", "content": "

حلب-العاصمة نيوز

\n\n

نشرت مديرية صحة حلب اليوم الخميس عدداً من سيارات الإسعاف والعيادات الطبية المتنقلة عند الممر الإنساني في قرية حميمة بريف حلب الشرقي، بهدف تقديم الرعاية الصحية والإسعافية العاجلة للأهالي الراغبين بالخروج من منطقتي دير حافر ومسكنة شرق حلب.

\n\n
\n

وأكد مدير المكتب الإعلامي في مديرية صحة حلب، منير المحمد، في تصريح لمراسلة العاصمة نيوز، أن المديرية خصصت هذه الإمكانيات الطبية المتحركة لاستقبال الأهالي القادمين من دير حافر ومسكنة، وتقديم كافة الخدمات الطبية والإسعافية الأولية لهم مباشرة عند نقاط الوصول.

\n
\n\n

وأشار المحمد إلى أنه تم توجيه سيارات الإسعاف والعيادات المتنقلة بالتنسيق مع النقاط الطبية المحددة مسبقاً من قبل المديرية، والتي تشمل المستشفيات والمراكز الصحية والفرق الطبية العاملة في مراكز الإيواء.

\n\n
\n

وأكد المحمد جاهزية المديرية الكاملة لاستقبال الأهالي وتقديم الرعاية الطبية لهم، مشيراً إلى أن تنظيم قسد حتى الآن لم يسمح بخروج المدنيين بشكل فعلي عبر الممر الإنساني.

\n
\n\n

وفي سياق متصل، أعلنت منطقة منبج اليوم افتتاح ثلاثة مراكز إيواء لاستقبال الأهالي القادمين عبر الممر الإنساني من المناطق التي ستشهد عمليات عسكرية دقيقة ينفذها الجيش العربي السوري لتحريرها من تنظيم قسد.

\n\n
\n

كما أعلنت هيئة العمليات في الجيش العربي السوري فتح ممر إنساني عبر قرية حميمة على طريق M15 الرئيسي الواصل بين مدينة دير حافر ومدينة حلب بين التاسعة صباحاً والخامسة مساءً، داعية الأهالي إلى الابتعاد عن جميع مواقع تنظيم قسد وميليشيات PKK الإرهابية في المنطقة التي حددها الجيش ونشر مواقعها عبر شاشات ومنصات الأخبار السورية.

\n
\n\n

غير أن تنظيم قسد يمنع حتى الآن خروج المدنيين من داخل مدينة دير حافر شرقي حلب عبر الممر الإنساني الذي أعلنته هيئة العمليات في الجيش العربي السوري.

", "tags": [ "حلب", "صحة حلب", "الممر الإنساني", "حميمة", "دير حافر", "مسكنة", "تنظيم قسد", "الجيش العربي السوري", "مراكز الإيواء" ] }, "en": { "title": "Aleppo Health Directorate Deploys Ambulances and Mobile Clinics at Humanitarian Corridor in Humaymah Village to Receive Residents", "content": "

Aleppo - Capital News

\n\n

The Aleppo Health Directorate deployed today, Thursday, several ambulances and mobile medical clinics at the humanitarian corridor in Humaymah village in eastern Aleppo countryside, to provide urgent health and emergency care to residents wishing to leave the areas of Deir Hafer and Maskaneh in eastern Aleppo.

\n\n
\n

Munir Al-Mohammad, Director of the Media Office at Aleppo Health Directorate, confirmed in a statement to Capital News correspondent that the directorate allocated these mobile medical capabilities to receive residents coming from Deir Hafer and Maskaneh and to provide them with full primary medical and emergency services immediately upon arrival.

\n
\n\n

Al-Mohammad pointed out that ambulances and mobile clinics were directed in coordination with pre-designated medical points by the directorate, including hospitals, health centers, and medical teams working in shelters.

\n\n
\n

He also affirmed the directorate's full readiness to receive residents and provide care, noting that so far the SDF organization has not allowed civilians to leave effectively through the corridor.

\n
\n\n

Meanwhile, the Manbij area announced today the opening of three shelter centers to receive residents coming through the humanitarian corridor from areas that will witness precise military operations carried out by the Syrian Arab Army to liberate them from the SDF organization.

\n\n
\n

The Operations Authority of the Syrian Arab Army also announced the opening of a humanitarian corridor through Humaymah village on the main M15 road connecting Deir Hafer city and Aleppo city from 9 AM to 5 PM, calling on residents to stay away from all SDF and PKK terrorist militia sites in the area designated by the army and whose locations were published on Syrian news screens and platforms.

\n
\n\n

However, the SDF organization still prevents civilians inside Deir Hafer city in eastern Aleppo from leaving through the humanitarian corridor announced by the Syrian Arab Army Operations Authority.

", "tags": [ "Aleppo", "Health Aleppo", "Humanitarian Corridor", "Humaymah", "Deir Hafer", "Maskaneh", "SDF", "Syrian Arab Army", "Shelter Centers" ] }, "fr": { "title": "Santé à Alep déploie ambulances et cliniques mobiles au corridor humanitaire du village de Humaymah pour accueillir les habitants", "content": "

Alep - Capital News

\n\n

La Direction de la santé d'Alep a déployé aujourd'hui, jeudi, plusieurs ambulances et cliniques médicales mobiles au corridor humanitaire dans le village de Humaymah en périphérie est d'Alep, afin de fournir des soins de santé urgents et des soins d'urgence aux habitants souhaitant quitter les zones de Deir Hafer et Maskaneh dans l'est d'Alep.

\n\n
\n

Munir Al-Mohammad, directeur du bureau des médias à la Direction de la santé d'Alep, a confirmé dans une déclaration à la correspondante de Capital News que la direction a alloué ces moyens médicaux mobiles pour accueillir les habitants venant de Deir Hafer et Maskaneh, et leur fournir tous les services médicaux et d'urgence primaires directement aux points d'arrivée.

\n
\n\n

Al-Mohammad a indiqué que les ambulances et les cliniques mobiles ont été dirigées en coordination avec les points médicaux préalablement désignés par la direction, comprenant les hôpitaux, les centres de santé et les équipes médicales travaillant dans les centres d'hébergement.

\n\n
\n

Il a également affirmé la pleine disponibilité de la direction pour accueillir les habitants et leur fournir des soins, notant que jusqu'à présent, l'organisation SDF n'a pas permis aux civils de sortir effectivement par le corridor.

\n
\n\n

Par ailleurs, la région de Manbij a annoncé aujourd'hui l'ouverture de trois centres d'hébergement pour accueillir les habitants arrivant par le corridor humanitaire depuis les zones qui seront le théâtre d'opérations militaires précises menées par l'Armée arabe syrienne pour les libérer de l'organisation SDF.

\n\n
\n

L'Autorité des opérations de l'Armée arabe syrienne a également annoncé l'ouverture d'un corridor humanitaire via le village de Humaymah sur la route principale M15 reliant la ville de Deir Hafer à Alep de 9h à 17h, appelant les habitants à s'éloigner de tous les sites de l'organisation SDF et des milices terroristes PKK dans la zone désignée par l'armée et dont les emplacements ont été diffusés sur les écrans et plateformes d'information syriennes.

\n
\n\n

Cependant, l'organisation SDF empêche toujours les civils à l'intérieur de la ville de Deir Hafer, à l'est d'Alep, de sortir par le corridor humanitaire annoncé par l'Autorité des opérations de l'Armée arabe syrienne.

", "tags": [ "Alep", "Santé Alep", "Corridor humanitaire", "Humaymah", "Deir Hafer", "Maskaneh", "SDF", "Armée arabe syrienne", "Centres d'hébergement" ] }, "tr": { "title": "Halep Sağlık Müdürlüğü, Humaymah Köyü'ndeki İnsani Koridorda Ambulanslar ve Mobil Klinikler Gönderdi", "content": "

Halep - Capital News

\n\n

Halep Sağlık Müdürlüğü, bugün Perşembe günü, Halep'in doğu kırsalındaki Humaymah köyündeki insani koridorda, Deir Hafer ve Maskaneh bölgelerinden çıkmak isteyen sakinlere acil sağlık ve ilk yardım hizmetleri sunmak amacıyla çok sayıda ambulans ve mobil tıbbi klinik konuşlandırdı.

\n\n
\n

Halep Sağlık Müdürlüğü Medya Ofisi Müdürü Munir El-Muhammed, Capital News muhabirine yaptığı açıklamada, müdürlüğün Deir Hafer ve Maskaneh'den gelen sakinleri karşılamak ve onlara varış noktalarında ilk tıbbi ve acil hizmetleri tam olarak sunmak için bu mobil tıbbi imkanları tahsis ettiğini belirtti.

\n
\n\n

El-Muhammed, ambulanslar ve mobil kliniklerin müdürlük tarafından önceden belirlenen tıbbi noktalarla koordineli olarak yönlendirildiğini; bu noktaların hastaneler, sağlık merkezleri ve barınma merkezlerinde çalışan tıbbi ekipleri kapsadığını ifade etti.

\n\n
\n

El-Muhammed, müdürlüğün sakinleri karşılamaya ve onlara bakım sağlamaya tam hazır olduğunu vurguladı, ancak şu ana kadar SDF'nin sivillerin koridordan gerçek anlamda çıkmasına izin vermediğini belirtti.

\n
\n\n

Aynı zamanda, Manbij bölgesi bugün, Suriye Arap Ordusu tarafından SDF'den kurtarmak için gerçekleştirilecek hassas askeri operasyonların yaşanacağı bölgelerden insani koridor aracılığıyla gelen sakinleri karşılamak üzere üç barınma merkezi açtığını duyurdu.

\n\n
\n

Suriye Arap Ordusu Operasyonlar Heyeti ayrıca, Deir Hafer şehri ile Halep şehrini bağlayan M15 ana yolu üzerindeki Humaymah köyü üzerinden 09:00 ile 17:00 saatleri arasında insani bir koridor açıldığını duyurdu ve sakinleri, ordu tarafından belirlenen ve Suriye haber ekranları ve platformlarında yayınlanan bölgede bulunan tüm SDF ve PKK terörist milislerinin bölgelerinden uzak durmaya çağırdı.

\n
\n\n

Ancak SDF organizasyonu, Suriye Arap Ordusu Operasyonlar Heyeti tarafından ilan edilen insani koridordan Doğu Halep'teki Deir Hafer şehri içindeki sivillerin çıkışına halen izin vermemektedir.

", "tags": [ "Halep", "Sağlık Müdürlüğü", "İnsani Koridor", "Humaymah", "Deir Hafer", "Maskaneh", "SDF", "Suriye Arap Ordusu", "Barınma Merkezleri" ] }, "ku": { "title": "Tenduristiya Halepê Ambulans û Klinîkên Mobîl li Deriyê Mîhrîmanî ya Gundê Humaymah Belav Kirin Ji Bo Qebûlkirina Gelê Herêmê", "content": "

Halep - Capital News

\n\n

Rêveberiya Tenduristiya Halepê îro, pênşem, gelek ambulans û klinîkên tibbî yên mobîl li deriyê mîhrîmanî ya Gundê Humaymah li herêma rojava ya Halepê belav kirin da ku alîkarîya tenduristiyê û alîkariyên acîl bidin gelê ku dixwazin herêmên Deir Hafer û Maskaneh yên rojava Halepê derkevin.

\n\n
\n

Munir El-Mohammad, rêveberê ofîsa medyayê ya Rêveberiya Tenduristiya Halepê, di gotinekê xwe re ji reporterê Capital News re îzah kir ku rêveberiya tenduristiyê ev amûrên tibbî yên mobîl ji bo qebûlkirina gelê ku ji Deir Hafer û Maskaneh têne û pêşkêşkirina hemû xizmetên tenduristiyê û alîkariyên acîl yên destpêkê li cîhên gihîştinê amade kirine.

\n
\n\n

El-Mohammad îşaret kir ku ambulans û klinîkên mobîl bi rêya hevkariya bi cîhên tibbî yên berê hatine diyarkirin ji hêla rêveberiyê ve rêxistin, ku wan di nav de nexweşxaneyan, navenda tenduristiyê û tîmên tibbî yên li navenda malperê dixebitin hene.

\n\n
\n

El-Mohammad jî ragihand ku rêveberiya tenduristiyê bi temamî amade ye ku gelê herêmê qebûl bike û alîkariyê bidin, lêbelê heya niha rêxistina SDF ne destûr da ku sivîlan bi awayekî rastî derkevin deriyê mîhrîmanî.

\n
\n\n

Herwiha herêma Manbij îro ragihand ku sê navenda malperê vekiriye da ku gelê ku ji deriyê mîhrîmanî ve têne ji herêmên ku operasyonek leşkerî ya rastîn têne kirin ji hêla Leşkerê Erebî ya Sûriyê ve ji rêveberiya SDF ve azad bikin, qebûl bikin.

\n\n
\n

Herwiha Desteya Operasyonên Leşkerê Erebî ya Sûriyê ragihand ku deriyek mîhrîmanî li Gundê Humaymah li ser rêya sereke ya M15 ku navbera bajarên Deir Hafer û Halepê ve girêdaye, di navbera saetan 9ê sibeh û 5ê êvarê veke, gelê herêmê bang kir ku ji hemû cîhên rêveberiya SDF û milîsên têkoşerên PKK yên terorîst yên li herêmê dûr bimînin ku leşker diyarkirine û cîhên wan li ser ekran û platformên agahdariyê yên Sûriyê weşandine.

\n
\n\n

Lêbelê rêxistina SDF heya niha sivîlan ji nav bajarê Deir Hafer li rojava Halepê deriyê mîhrîmanî ya ku Desteya Operasyonên Leşkerê Erebî ya Sûriyê ragihand, derxistina wan qebûl nakin.

", "tags": [ "Halep", "Tenduristiya Halepê", "Deriyê Mîhrîmanî", "Humaymah", "Deir Hafer", "Maskaneh", "SDF", "Leşkerê Erebî ya Sûriyê", "Navenda Malperê" ] }, "ru": { "title": "Здравоохранение Алеппо развернуло машины скорой помощи и мобильные клиники на гуманитарном коридоре в деревне Хумайма для приема жителей", "content": "

Алеппо - Capital News

\n\n

Дирекция здравоохранения Алеппо сегодня, в четверг, развернула несколько машин скорой помощи и мобильных медицинских клиник на гуманитарном коридоре в деревне Хумайма в восточном пригороде Алеппо, чтобы предоставить срочную медицинскую и неотложную помощь жителям, желающим покинуть районы Дейр-Хафер и Маскана на востоке Алеппо.

\n\n
\n

Директор пресс-службы Дирекции здравоохранения Алеппо Мунир Аль-Мохаммад в интервью корреспонденту Capital News подтвердил, что дирекция направила эти мобильные медицинские средства для приема жителей, прибывающих из Дейр-Хафера и Масканы, и предоставления им полного комплекса первичных медицинских и неотложных услуг непосредственно на пунктах прибытия.

\n
\n\n

Аль-Мохаммад отметил, что машины скорой помощи и мобильные клиники были направлены в координации с заранее определенными медицинскими пунктами, включая больницы, медицинские центры и медицинские бригады, работающие в центрах размещения.

\n\n
\n

Он также подчеркнул полную готовность дирекции принять жителей и оказать им необходимую помощь, отметив, что на данный момент организация SDF не позволила гражданским лицам фактически покинуть коридор.

\n
\n\n

В то же время район Манбидж объявил сегодня об открытии трех центров размещения для приема жителей, прибывающих через гуманитарный коридор из районов, где будут проводиться точные военные операции Сирийской арабской армии по освобождению от организации SDF.

\n\n
\n

Также Оперативное управление Сирийской арабской армии объявило об открытии гуманитарного коридора через деревню Хумайма на главной дороге M15, соединяющей город Дейр-Хафер и город Алеппо, с 9 утра до 5 вечера, призывая жителей держаться подальше от всех позиций организации SDF и террористических милиций PKK в районе, обозначенном армией и размещенном на сирийских новостных экранах и платформах.

\n
\n\n

Тем не менее, организация SDF до сих пор препятствует выходу гражданских лиц из города Дейр-Хафер на востоке Алеппо через гуманитарный коридор, объявленный Оперативным управлением Сирийской арабской армии.

", "tags": [ "Алеппо", "Здравоохранение Алеппо", "Гуманитарный коридор", "Хумайма", "Дейр-Хафер", "Маскана", "SDF", "Сирийская арабская армия", "Центры размещения" ] }, "fa": { "title": "اداره بهداشت حلب آمبولانس‌ها و کلینیک‌های سیار را در مسیر انسانی روستای حمیه برای استقبال از اهالی مستقر کرد", "content": "

حلب - پایتخت نیوز

\n\n

اداره بهداشت حلب امروز پنجشنبه چندین آمبولانس و کلینیک پزشکی سیار را در مسیر انسانی روستای حمیه در حومه شرقی حلب مستقر کرد تا مراقبت‌های فوری پزشکی و اورژانسی را به اهالی که مایل به خروج از مناطق دیر حافر و مسکنه در شرق حلب هستند، ارائه دهد.

\n\n
\n

منیر المحمد، مدیر دفتر رسانه‌ای اداره بهداشت حلب در گفت‌وگو با خبرنگار پایتخت نیوز تأکید کرد که این اداره امکانات پزشکی سیار را برای استقبال از اهالی وارد شده از دیر حافر و مسکنه اختصاص داده و خدمات کامل پزشکی و اورژانسی اولیه را بلافاصله در نقاط ورود ارائه می‌دهد.

\n
\n\n

المحمد اشاره کرد که آمبولانس‌ها و کلینیک‌های سیار با هماهنگی نقاط پزشکی از پیش تعیین شده توسط اداره بهداشت، شامل بیمارستان‌ها، مراکز بهداشتی و تیم‌های پزشکی فعال در مراکز اسکان هدایت شده‌اند.

\n\n
\n

او همچنین آمادگی کامل اداره بهداشت برای استقبال از اهالی و ارائه مراقبت‌های پزشکی را تأیید کرد و بیان داشت که تاکنون سازمان نیروهای دموکراتیک سوریه (قسد) اجازه خروج واقعی غیرنظامیان از طریق مسیر انسانی را نداده است.

\n
\n\n

در همین حال، منطقه منبج امروز افتتاح سه مرکز اسکان را برای پذیرش اهالی وارد شده از طریق مسیر انسانی از مناطقی که عملیات نظامی دقیق توسط ارتش عربی سوریه برای آزادسازی آنها از سازمان قسد انجام خواهد شد، اعلام کرد.

\n\n
\n

همچنین هیئت عملیات ارتش عربی سوریه اعلام کرد که یک مسیر انسانی از طریق روستای حمیه در جاده اصلی M15 که شهر دیر حافر را به حلب متصل می‌کند، بین ساعت ۹ صبح تا ۵ بعدازظهر باز شده است و از اهالی خواست تا از همه مواضع سازمان قسد و شبه‌نظامیان تروریستی پ.ک.ک در منطقه که توسط ارتش مشخص شده و مکان‌های آن از طریق رسانه‌ها و پلتفرم‌های خبری سوریه منتشر شده، دوری کنند.

\n
\n\n

با این حال، سازمان قسد همچنان مانع خروج غیرنظامیان از داخل شهر دیر حافر در شرق حلب از طریق مسیر انسانی اعلام شده توسط هیئت عملیات ارتش عربی سوریه می‌شود.

", "tags": [ "حلب", "اداره بهداشت حلب", "مسیر انسانی", "حمیه", "دیر حافر", "مسکنه", "سازمان نیروهای دموکراتیک سوریه", "ارتش عربی سوریه", "مراکز اسکان" ] } }