{ "ar": { "title": "قوات الاحتلال الإسرائيلي تتوغل في قرية صيدا الحانوت بريف القنيطرة", "content": "

القنيطرة-العاصمة نيوز

\n\n

توغلت قوات الاحتلال الإسرائيلي اليوم الخميس في قرية صيدا الحانوت الواقعة بريف القنيطرة الجنوبي.

\n\n

وأفاد مراسل العاصمة نيوز في القنيطرة بأن قوة للاحتلال مكونة من 22 آلية توغلت في القرية، واعتقلت ثلاثة شبان، اثنان منهم شقيقان لفترة قصيرة قبل أن يتم الإفراج عنهما.

\n\n

وكانت قوات الاحتلال قد توغلت أمس في عدد من بلدات وقرى بئر عجم وبريقة والصمدانية الغربية والشرقية في ريف القنيطرة الجنوبي.

\n\n

وتواصل إسرائيل اعتداءاتها وخرقها لاتفاق فض الاشتباك لعام 1974 من خلال التوغّل في الجنوب السوري، والاعتداء على المواطنين عبر المداهمات والاعتقالات وتجريف الأراضي.

\n\n

وتطالب سوريا باستمرار بخروج قوات الاحتلال الإسرائيلي من أراضيها، مؤكدة أن جميع الإجراءات التي تتخذها إسرائيل في الجنوب السوري باطلة ولاغية ولا ترتب أي أثر قانوني وفقاً للقانون الدولي، وتدعو المجتمع الدولي إلى تحمل مسؤولياته وردع ممارسات الاحتلال وإلزامه بالانسحاب الكامل من الجنوب السوري.

", "tags": [ "القنيطرة", "الاحتلال الإسرائيلي", "توغل", "الجنوب السوري", "اعتقالات", "انتهاكات", "اتفاق فض الاشتباك" ] }, "en": { "title": "Israeli Occupation Forces Penetrate Sayda Al-Hanout Village in Quneitra Countryside", "content": "

Quneitra - Al-Asima News

\n\n

Today, Thursday, Israeli occupation forces penetrated Sayda Al-Hanout village in the southern countryside of Quneitra.

\n\n

Al-Asima News correspondent in Quneitra reported that an Israeli force consisting of 22 vehicles entered the village and arrested three young men, two of whom are brothers, who were released shortly after.

\n\n

Yesterday, occupation forces also penetrated several towns and villages including Bir Ajam, Bareqa, and both West and East Samadaniya in southern Quneitra countryside.

\n\n

Israel continues its violations and breaches of the 1974 Disengagement Agreement through incursions into southern Syria, assaults on citizens via raids, arrests, and land bulldozing.

\n\n

Syria consistently demands the withdrawal of Israeli occupation forces from its territories, affirming that all Israeli measures in southern Syria are null and void with no legal effect under international law, urging the international community to assume its responsibilities, deter occupation practices, and enforce full Israeli withdrawal from southern Syria.

", "tags": [ "Quneitra", "Israeli occupation", "Incursion", "Southern Syria", "Arrests", "Violations", "Disengagement Agreement" ] }, "fr": { "title": "Les forces d'occupation israéliennes pénètrent dans le village de Sayda Al-Hanout en banlieue de Quneitra", "content": "

Quneitra - Al-Asima News

\n\n

Ce jeudi, les forces d'occupation israéliennes ont pénétré dans le village de Sayda Al-Hanout situé dans la banlieue sud de Quneitra.

\n\n

Le correspondant d'Al-Asima News à Quneitra a indiqué qu'une force israélienne composée de 22 véhicules est entrée dans le village et a arrêté trois jeunes hommes, dont deux frères, qui ont été libérés peu après.

\n\n

Hier, les forces d'occupation ont également pénétré dans plusieurs villes et villages, notamment Bir Ajam, Bareqa, ainsi que Samadaniya Ouest et Est dans la banlieue sud de Quneitra.

\n\n

Israël poursuit ses violations et son non-respect de l'accord de désengagement de 1974 à travers des incursions dans le sud de la Syrie, des attaques contre les citoyens par des raids, des arrestations et le défrichage des terres.

\n\n

La Syrie continue d'exiger le retrait des forces d'occupation israéliennes de son territoire, affirmant que toutes les mesures prises par Israël dans le sud de la Syrie sont nulles et non avenues, sans effet juridique selon le droit international, et appelle la communauté internationale à assumer ses responsabilités, à dissuader les pratiques de l'occupation et à contraindre Israël à un retrait complet du sud de la Syrie.

", "tags": [ "Quneitra", "Occupation israélienne", "Incursion", "Sud de la Syrie", "Arrestations", "Violations", "Accord de désengagement" ] }, "tr": { "title": "İsrail İşgal Güçleri Quneitra Kırsalındaki Sayda Al-Hanout Köyüne Sızdı", "content": "

Quneitra - Al-Asima News

\n\n

Bugün Perşembe günü, İsrail işgal güçleri Quneitra'nın güney kırsalındaki Sayda Al-Hanout köyüne sızdı.

\n\n

Al-Asima News muhabiri, İsrail güçlerinin 22 araçtan oluşan bir birliğinin köye girdiğini ve üç genci gözaltına aldığını, bunlardan ikisinin kardeş olduğunu ve kısa süre sonra serbest bırakıldıklarını bildirdi.

\n\n

Dün ise işgal güçleri, Quneitra güney kırsalındaki Bir Ajam, Bareqa ve Samadaniya'nın batı ve doğu köylerine de sızdı.

\n\n

İsrail, 1974 Ateşkes Anlaşması'nı ihlal etmeye ve güney Suriye'de sızmalar yapmaya, vatandaşlara baskınlar düzenleyip gözaltılar yaparak ve arazi tahrip ederek saldırılarını sürdürüyor.

\n\n

Suriye, işgal güçlerinin topraklarından çekilmesini sürekli talep ediyor, İsrail'in güney Suriye'deki tüm işlemlerinin geçersiz ve hukuken etkisiz olduğunu vurguluyor ve uluslararası toplumu sorumluluklarını yerine getirmeye, işgal uygulamalarını engellemeye ve İsrail'i güney Suriye'den tamamen çekilmeye zorlamaya çağırıyor.

", "tags": [ "Quneitra", "İsrail işgali", "Sızma", "Güney Suriye", "Gözaltılar", "İhlaller", "Ateşkes Anlaşması" ] }, "ku": { "title": "Hêzên Desthilatdariya Îsraîl li Gundê Sayda Al-Hanout li Dorê Quneitra Derbas Bûn", "content": "

Quneitra - Al-Asima News

\n\n

Îro, pêncşem, hêzên desthilatdariya Îsraîl li gundê Sayda Al-Hanout li dorê Quneitra ya başûr derbas bûn.

\n\n

Raportera Al-Asima News li Quneitra ragihand ku hêzek ji 22 ajansên Îsraîlê di gundê de derbas bû, û sê ciwanên ciwan girtin, du jî birayên hev in, ku piştî demeke kurt hatin azad kirin.

\n\n

Duh jî hêzên desthilatdarî li hin bajar û gundan wek Bir Ajam, Bareqa û Samadaniya Rojava û Rojhilat li dorê Quneitra ya başûr derbas bûn.

\n\n

Îsraîl berdewam dike bi şikandin û şermezarkirinê ya peymana 1974 ya rawestandinê bi rêya derbasbûna li başûrê Sûriyê, û bi şikandinên li ser şexsên civakî bi şopandin, girtin û xwarinê erdê.

\n\n

Sûriyê herdem dixwaze ku hêzên desthilatdariya Îsraîl ji erdên xwe derkevin, û îlan dike ku hemû çalakiyên Îsraîl li başûrê Sûriyê bêbext û bêkêmasî ne û li gorî qanûna navneteweyî hîç encamê qanûnî nîne, û civaka navneteweyî dihêle ku mesûliyetên xwe bidome, şermezarkirina kiryarên desthilatdarî bike û Îsraîlê bide ku bi tevahî ji başûrê Sûriyê derkeve.

", "tags": [ "Quneitra", "Îsraîl desthilatdariyê", "Derbasbûn", "Başûrê Sûriyê", "Girtin", "Şikandin", "Peymana rawestandinê" ] }, "ru": { "title": "Израильские оккупационные силы проникли в деревню Сайда аль-Ханут в окрестностях Кунейтры", "content": "

Кунейтра - Al-Asima News

\n\n

Сегодня, в четверг, израильские оккупационные силы проникли в деревню Сайда аль-Ханут в южном пригороде Кунейтры.

\n\n

Корреспондент Al-Asima News в Кунейтре сообщил, что оккупационная группа из 22 машин вошла в деревню и арестовала трех молодых людей, двое из которых братья, которых вскоре освободили.

\n\n

Вчера оккупационные силы также проникли в несколько населенных пунктов, включая Бир-Аджам, Бареку и Западную и Восточную Самаданию в южном пригороде Кунейтры.

\n\n

Израиль продолжает свои нарушения и нарушение соглашения о разъединении 1974 года, осуществляя проникновения на юг Сирии, нападая на граждан через рейды, аресты и расчистку земель.

\n\n

Сирия постоянно требует вывода израильских оккупационных сил с ее территории, подтверждая, что все действия Израиля на юге Сирии являются недействительными и не имеют юридической силы согласно международному праву, призывая международное сообщество взять на себя ответственность, пресечь практики оккупации и обязать Израиль полностью вывести войска с юга Сирии.

", "tags": [ "Кунейтра", "Израильская оккупация", "Проникновение", "Южная Сирия", "Аресты", "Нарушения", "Соглашение о разъединении" ] }, "fa": { "title": "نیروهای اشغالگر اسرائیل به روستای صیدا الحانوت در حومه قنیطره نفوذ کردند", "content": "

قنیطره - اخبارالعاصمة

\n\n

امروز پنجشنبه، نیروهای اشغالگر اسرائیل به روستای صیدا الحانوت در حومه جنوبی قنیطره نفوذ کردند.

\n\n

خبرنگار اخبارالعاصمة در قنیطره گزارش داد که یک نیروی اسرائیلی متشکل از ۲۲ خودرو وارد روستا شده و سه جوان را بازداشت کردند که دو نفر از آنها برادر بودند و پس از مدتی کوتاه آزاد شدند.

\n\n

دیروز نیز نیروهای اشغالگر به چندین شهر و روستا از جمله بیر عجم، بریقه و صمدانیه غربی و شرقی در حومه جنوبی قنیطره نفوذ کردند.

\n\n

اسرائیل به نقض مداوم توافق آتش‌بس سال ۱۹۷۴ ادامه می‌دهد و با نفوذ به جنوب سوریه، حمله به شهروندان از طریق یورش‌ها، بازداشت‌ها و تخریب زمین‌ها را دنبال می‌کند.

\n\n

سوریه به طور مستمر خواستار خروج نیروهای اشغالگر اسرائیل از خاک خود است و تأکید می‌کند که تمام اقدامات اسرائیل در جنوب سوریه باطل و فاقد هرگونه اثر حقوقی مطابق با حقوق بین‌الملل است و از جامعه بین‌الملل می‌خواهد مسئولیت‌های خود را در قبال مهار اقدامات اشغالگرانه بر عهده گیرد و اسرائیل را به خروج کامل از جنوب سوریه ملزم کند.

", "tags": [ "قنیطره", "اشغال اسرائیل", "نفوذ", "جنوب سوریه", "بازداشت", "نقض توافق", "آتش‌بس ۱۹۷۴" ] } }