{
  "ar": {
    "title": "محافظ حلب يدشن مشاريع تنموية ضمن حملة “حلب ستّ الكل”",
    "content": "<p>حلب-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>افتتح محافظ حلب عزّام الغريب مجموعة من المشاريع التنموية والخدمية في مدينة حلب، وذلك في إطار حملة “حلب ستّ الكل”، بحضور رئيس جامعة حلب الدكتور أسامة رعدون، وبالتعاون مع الجهات المختصة والمؤسسات المجتمعية.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ec3d3269c31c82127aafb3022805001cd5afefa0.jpg\"></figure><div>\n<p>وأوضحت محافظة حلب عبر قناتها على تلغرام اليوم الأربعاء أن المشاريع شملت افتتاح مركز DOMAINS في جامعة حلب، المخصص لتوفير مساحة داعمة لطلاب الجامعة، تسهم في تطوير مهاراتهم وتعزيز اندماجهم في سوق العمل.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/e9cf67dea21126b0ab901db63cdeee3f60314723.jpg\"></figure><div>\n<p>كما تضمنت المبادرات تجهيز الوحدة السكنية رقم 20 في السكن الجامعي، عبر تأمين كامل الأثاث والفرش، لتوفير بيئة تعليمية ملائمة تسهم في استقرار الطلاب.</p>\n</div></div>\n\n<p>وعلى الصعيد الاجتماعي، تم تدشين دار “البداية” لحماية الأطفال المشردين، وتقديم برامج حماية وتعافي وتأهيل، وذلك ضمن حملة مكافحة ظاهرة التسول في مدينة حلب.</p>\n\n<p>وتأتي هذه المشاريع ضمن جهود محافظة حلب لتعزيز التنمية المجتمعية، ودعم الشباب، وتحسين الواقع التعليمي والاجتماعي في المدينة.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3188f61cf3a2b7b7a6fb148b5ee4b6ab82aa5fef.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/5249c85ea8891fccd518a0fb0aa8ed52774e7ca7.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "حلب",
      "محافظة حلب",
      "مشاريع تنموية",
      "حلب ست الكل",
      "جامعة حلب",
      "الأطفال المشردين",
      "مكافحة التسول"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Aleppo Governor Launches Development Projects under “Aleppo for All” Campaign",
    "content": "<p>Aleppo - Capital News</p>\n\n<p>Aleppo Governor Azzam Al-Gharib inaugurated several developmental and service projects in Aleppo city as part of the “Aleppo for All” campaign, in the presence of Aleppo University President Dr. Osama Raadoun, in cooperation with relevant authorities and community institutions.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ec3d3269c31c82127aafb3022805001cd5afefa0.jpg\"></figure><div>\n<p>The Aleppo Governorate stated on its Telegram channel today, Wednesday, that the projects included the opening of the DOMAINS center at Aleppo University, dedicated to providing a supportive space for students to develop their skills and enhance their integration into the labor market.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/e9cf67dea21126b0ab901db63cdeee3f60314723.jpg\"></figure><div>\n<p>The initiatives also included furnishing Residential Unit No. 20 in the university dormitory with complete furniture and equipment, providing a suitable educational environment that contributes to student stability.</p>\n</div></div>\n\n<p>On the social level, the “Al-Bidaya” shelter was inaugurated to protect homeless children and offer protection, recovery, and rehabilitation programs, as part of the campaign to combat the phenomenon of begging in Aleppo.</p>\n\n<p>These projects come within Aleppo Governorate’s efforts to promote community development, support youth, and improve the educational and social conditions in the city.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3188f61cf3a2b7b7a6fb148b5ee4b6ab82aa5fef.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/5249c85ea8891fccd518a0fb0aa8ed52774e7ca7.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "Aleppo",
      "Aleppo Governorate",
      "Development Projects",
      "Aleppo for All",
      "Aleppo University",
      "Homeless Children",
      "Combating Begging"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le gouverneur d’Alep inaugure des projets de développement dans le cadre de la campagne « Alep pour tous »",
    "content": "<p>Alep - Capital News</p>\n\n<p>Le gouverneur d’Alep, Azzam Al-Gharib, a inauguré plusieurs projets de développement et de services dans la ville d’Alep, dans le cadre de la campagne « Alep pour tous », en présence du président de l’Université d’Alep, le Dr Osama Raadoun, en coopération avec les autorités compétentes et les institutions communautaires.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ec3d3269c31c82127aafb3022805001cd5afefa0.jpg\"></figure><div>\n<p>La gouvernorat d’Alep a indiqué sur sa chaîne Telegram ce mercredi que les projets comprenaient l’ouverture du centre DOMAINS à l’Université d’Alep, dédié à fournir un espace de soutien aux étudiants, contribuant au développement de leurs compétences et à leur intégration dans la vie professionnelle.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/e9cf67dea21126b0ab901db63cdeee3f60314723.jpg\"></figure><div>\n<p>Les initiatives comprenaient également l’aménagement de l’unité résidentielle n° 20 dans le logement universitaire, avec un ameublement complet, offrant un environnement éducatif approprié favorisant la stabilité des étudiants.</p>\n</div></div>\n\n<p>Sur le plan social, la maison « Al-Bidaya » a été inaugurée pour protéger les enfants sans abri et proposer des programmes de protection, de rétablissement et de réhabilitation, dans le cadre de la campagne de lutte contre le phénomène de la mendicité à Alep.</p>\n\n<p>Ces projets s’inscrivent dans les efforts du gouvernorat d’Alep pour renforcer le développement communautaire, soutenir la jeunesse et améliorer les conditions éducatives et sociales dans la ville.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3188f61cf3a2b7b7a6fb148b5ee4b6ab82aa5fef.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/5249c85ea8891fccd518a0fb0aa8ed52774e7ca7.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "Alep",
      "Gouvernorat d’Alep",
      "Projets de développement",
      "Alep pour tous",
      "Université d’Alep",
      "Enfants sans abri",
      "Lutte contre la mendicité"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Halep Valisi “Halep Herkes İçin” Kampanyası Kapsamında Kalkınma Projelerini Açtı",
    "content": "<p>Halep - Capital News</p>\n\n<p>Halep Valisi Azzam Al-Gharib, Halep şehrinde “Halep Herkes İçin” kampanyası kapsamında çeşitli kalkınma ve hizmet projelerini, Halep Üniversitesi Rektörü Dr. Osama Raadoun’un katılımıyla ve ilgili kurumlar ile toplum kuruluşlarının iş birliğiyle açtı.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ec3d3269c31c82127aafb3022805001cd5afefa0.jpg\"></figure><div>\n<p>Halep Valiliği, bugün Çarşamba günü Telegram kanalında yaptığı açıklamada, projeler arasında Halep Üniversitesi’nde öğrencilerin becerilerini geliştirmelerine ve iş hayatına entegrasyonlarını destekleyen DOMAINS merkezinin açılışının yer aldığını bildirdi.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/e9cf67dea21126b0ab901db63cdeee3f60314723.jpg\"></figure><div>\n<p>Ayrıca, üniversite yurdundaki 20 numaralı konut biriminin tam mobilya ve donanımla donatılması da girişimler arasında yer aldı; bu da öğrencilere uygun bir eğitim ortamı sağlamaktadır.</p>\n</div></div>\n\n<p>Sosyal alanda ise, sokakta kalan çocukları korumak ve koruma, iyileşme ve rehabilitasyon programları sunmak amacıyla “Al-Bidaya” evi açıldı; bu, Halep’te dilencilikle mücadele kampanyasının bir parçasıdır.</p>\n\n<p>Bu projeler, Halep Valiliği’nin toplumsal kalkınmayı destekleme, gençlere yardım etme ve şehirde eğitim ve sosyal durumu iyileştirme çabalarının bir parçası olarak hayata geçirilmektedir.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3188f61cf3a2b7b7a6fb148b5ee4b6ab82aa5fef.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/5249c85ea8891fccd518a0fb0aa8ed52774e7ca7.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "Halep",
      "Halep Valiliği",
      "Kalkınma Projeleri",
      "Halep Herkes İçin",
      "Halep Üniversitesi",
      "Sokakta Kalan Çocuklar",
      "Dilencilikle Mücadele"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Parêzgeha Halep projeyên pêşkeftinê di kampanyaya “Halep Ji Bo Hemûyan” de vekir",
    "content": "<p>Halep - Capital News</p>\n\n<p>Parêzgeha Halep Azzam Al-Gharib gelek projeyên pêşkeftin û xizmetê di bajarê Halep de vekir, di çarçoveya kampanyaya “Halep Ji Bo Hemûyan” de, bi beşdariyê Serokê Zanîngeha Halep Dr. Osama Raadoun, û bi hevkariyê ya destûrê û rêxistinan civakî.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ec3d3269c31c82127aafb3022805001cd5afefa0.jpg\"></figure><div>\n<p>Parêzgeha Halep di kanalê xwe ya Telegramê de îro, çarşemê, ragihand ku projeyan di nav de vebijarkirina navenda DOMAINS li Zanîngeha Halep hatiye, ku amade dike cîhek alîkarî ji bo xwendekarên zanîngehê, ku di pêşveçûna karîzmayên wan û tevlîbûnê ya wan di jiyana karî de alîkarî dike.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/e9cf67dea21126b0ab901db63cdeee3f60314723.jpg\"></figure><div>\n<p>Hêvîtiyên jî tê de amade kirina yekîtiya malperê ya hejmar 20 li xwendingehê, bi temamî mebesta û amûrên xwe, da ku cîhek xwendinê ya xweş bide xwendekarên ku li wir dijîn.</p>\n</div></div>\n\n<p>Li astengê civakî jî, malê “Al-Bidaya” hate vekirin da ku zarokên bêmal û bêderman parastin û bernameyên parastin, xilasî û çêkirina wan pêşkêş bike, di nav kampanyaya şerê li dijî xwestinê li bajarê Halep de.</p>\n\n<p>Ev projeyan di çarçoveya hewldanên Parêzgeha Halep de ne ku pêşveçûna civakî zêde bike, ciwanan piştgirî bike û rewşa perwerde û civakî ya bajarê baştir bike.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3188f61cf3a2b7b7a6fb148b5ee4b6ab82aa5fef.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/5249c85ea8891fccd518a0fb0aa8ed52774e7ca7.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "Halep",
      "Parêzgeha Halep",
      "Projeyên Pêşkeftinê",
      "Halep Ji Bo Hemûyan",
      "Zanîngeha Halep",
      "Zarokên Bêmal",
      "Şer li Dijî Xwestinê"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Губернатор Алеппо открыл проекты развития в рамках кампании «Алеппо для всех»",
    "content": "<p>Алеппо - Capital News</p>\n\n<p>Губернатор Алеппо Аззам Аль-Гариб открыл ряд социально-экономических проектов в городе Алеппо в рамках кампании «Алеппо для всех», при участии ректора Университета Алеппо доктора Осамы Раадуна, в сотрудничестве с соответствующими органами и общественными организациями.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ec3d3269c31c82127aafb3022805001cd5afefa0.jpg\"></figure><div>\n<p>Губернаторство Алеппо сообщило на своем канале в Telegram в среду, что проекты включали открытие центра DOMAINS в Университете Алеппо, предназначенного для создания поддерживающей среды для студентов, способствующей развитию их навыков и интеграции в трудовую деятельность.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/e9cf67dea21126b0ab901db63cdeee3f60314723.jpg\"></figure><div>\n<p>Инициативы также включали оснащение жилого блока №20 в студенческом общежитии полной мебелью и оборудованием, что обеспечивает комфортные условия для обучения и способствует стабильности студентов.</p>\n</div></div>\n\n<p>В социальном направлении была открыта приют «Аль-Бидая» для защиты бездомных детей и предоставления программ защиты, реабилитации и восстановления, в рамках кампании по борьбе с нищетой в городе Алеппо.</p>\n\n<p>Эти проекты реализуются в рамках усилий губернаторства Алеппо по развитию сообщества, поддержке молодежи и улучшению образовательных и социальных условий в городе.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3188f61cf3a2b7b7a6fb148b5ee4b6ab82aa5fef.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/5249c85ea8891fccd518a0fb0aa8ed52774e7ca7.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "Алеппо",
      "Губернаторство Алеппо",
      "Проекты развития",
      "Алеппо для всех",
      "Университет Алеппо",
      "Бездомные дети",
      "Борьба с нищетой"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "استاندار حلب پروژه‌های توسعه‌ای را در چارچوب کمپین «حلب برای همه» افتتاح کرد",
    "content": "<p>حلب - Capital News</p>\n\n<p>استاندار حلب عزام الغریب چندین پروژه توسعه‌ای و خدماتی را در شهر حلب به مناسبت کمپین «حلب برای همه» افتتاح کرد. در این مراسم رئیس دانشگاه حلب، دکتر اسامه رعدون، و همچنین نهادهای ذی‌ربط و مؤسسات اجتماعی حضور داشتند.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ec3d3269c31c82127aafb3022805001cd5afefa0.jpg\"></figure><div>\n<p>استانداری حلب در کانال تلگرام خود امروز چهارشنبه اعلام کرد که این پروژه‌ها شامل افتتاح مرکز DOMAINS در دانشگاه حلب بود که فضایی حمایتی برای دانشجویان فراهم می‌کند تا مهارت‌های خود را توسعه داده و در بازار کار بهتر ادغام شوند.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/e9cf67dea21126b0ab901db63cdeee3f60314723.jpg\"></figure><div>\n<p>این طرح‌ها همچنین شامل تجهیز واحد مسکونی شماره ۲۰ در خوابگاه دانشگاه با مبلمان کامل بود که محیط آموزشی مناسبی برای پایداری دانشجویان فراهم می‌کند.</p>\n</div></div>\n\n<p>در بخش اجتماعی، مرکز «البداية» برای حمایت از کودکان بی‌سرپناه و ارائه برنامه‌های حمایت، بهبود و توان‌بخشی افتتاح شد که بخشی از کمپین مبارزه با پدیده گدایی در شهر حلب است.</p>\n\n<p>این پروژه‌ها در راستای تلاش‌های استانداری حلب برای تقویت توسعه اجتماعی، حمایت از جوانان و بهبود شرایط آموزشی و اجتماعی در شهر صورت گرفته است.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3188f61cf3a2b7b7a6fb148b5ee4b6ab82aa5fef.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/5249c85ea8891fccd518a0fb0aa8ed52774e7ca7.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "حلب",
      "استانداری حلب",
      "پروژه‌های توسعه‌ای",
      "حلب برای همه",
      "دانشگاه حلب",
      "کودکان بی‌سرپناه",
      "مبارزه با گدایی"
    ]
  }
}