{
  "ar": {
    "title": "نابولي يتعادل سلبياً مع بارما في الدوري الإيطالي لكرة القدم",
    "content": "<p>روما- العاصمة نيوز</p>\n<p>حسم نابولي وبارما لقاء الجولة السادسة عشرة من الدوري الإيطالي لكرة القدم بالتعادل السلبي، في المباراة التي أقيمت اليوم.</p>\n<p>شهد ملعب دييغو أرماندو مارادونا سيطرة كبيرة من نابولي على مجريات اللقاء، حيث أضاع لاعبوه العديد من الفرص التهديفية التي افتقدت اللمسة الحاسمة، لينتهي اللقاء بالتعادل 0-0 ويمنح كل فريق نقطة واحدة.</p>\n<p>وبهذا التعادل، رفع نابولي حامل اللقب رصيده إلى 40 نقطة في المركز الثالث مؤقتاً، بينما يحتل بارما المركز الرابع عشر برصيد 22 نقطة.</p>",
    "tags": ["نابولي", "بارما", "الدوري الإيطالي", "كرة القدم", "تعادل", "مباريات الدوري"]
  },
  "en": {
    "title": "Napoli Draws 0-0 with Parma in Italian Serie A Football",
    "content": "<p>Rome - Al-Asima News</p>\n<p>Napoli settled for a goalless draw against Parma in the sixteenth round of the Italian Serie A football league held today.</p>\n<p>At the Diego Armando Maradona Stadium, Napoli dominated large parts of the match but missed several clear scoring opportunities, ending the game 0-0 and awarding each team one point.</p>\n<p>With this result, defending champions Napoli reached 40 points, temporarily holding third place, while Parma stands fourteenth with 22 points.</p>",
    "tags": ["Napoli", "Parma", "Serie A", "football", "draw", "league matches"]
  },
  "fr": {
    "title": "Napoli fait match nul 0-0 contre Parme en Serie A italienne",
    "content": "<p>Rome - Al-Asima News</p>\n<p>Napoli s&apos;est contenté d&apos;un match nul sans but face à Parme lors de la seizième journée du championnat italien de football, disputée aujourd&apos;hui.</p>\n<p>Au stade Diego Armando Maradona, Napoli a dominé une grande partie du match mais a manqué plusieurs occasions nettes de marquer, le match se terminant sur un score de 0-0, attribuant un point à chaque équipe.</p>\n<p>Avec ce résultat, le tenant du titre Napoli atteint 40 points, occupant provisoirement la troisième place, tandis que Parme est quatorzième avec 22 points.</p>",
    "tags": ["Napoli", "Parme", "Serie A", "football", "match nul", "championnat"]
  },
  "tr": {
    "title": "Napoli, İtalya Serie A&apos;da Parma ile 0-0 Berabere Kaldı",
    "content": "<p>Roma - Al-Asima Haber</p>\n<p>Napoli, bugün oynanan İtalya Serie A&apos;nın on altıncı haftasında Parma ile golsüz berabere kaldı.</p>\n<p>Diego Armando Maradona Stadyumu&apos;nda Napoli maçın büyük bölümünde üstünlük sağladı ancak oyuncuları birçok net gol fırsatını değerlendiremedi ve maç 0-0 sona erdi, her iki takıma da birer puan verildi.</p>\n<p>Bu sonuçla şampiyon Napoli puanını 40&apos;a çıkararak geçici olarak üçüncü sırada yer alırken, Parma ise 22 puanla on dördüncü sırada bulunuyor.</p>",
    "tags": ["Napoli", "Parma", "Serie A", "futbol", "beraberlik", "lig maçları"]
  },
  "ku": {
    "title": "Napoli li Seria A ya Îtalya bi Parma re 0-0 berdeng bû",
    "content": "<p>Roma - Al-Asima News</p>\n<p>Napoli di hefteya şazdehê ya Seria A ya Îtalya de bi Parma re bi encama 0-0 berdeng bû.</p>\n<p>Di stadionê Diego Armando Maradona de, Napoli li ser zêdetirî beşên lîstikê kontrol kir, lê lîstikvanên wî gelek firsatên xweş ji bo xelatkirinê winda kirin, da ku lîstik bi encama 0-0 qedî bibe û her du tîm yek xala wergirtin.</p>\n<p>Bi vê encamê, Napoli ku şampiyona berê ye, xala xwe bi 40 xala zêde kir û di cîhê sêyemîn de ye, Parma jî bi 22 xala li cîhê cûzayî de ye.</p>",
    "tags": ["Napoli", "Parma", "Seria A", "futbol", "berdengî", "lîg"]
  },
  "ru": {
    "title": "Наполи сыграл вничью 0-0 с Пармой в итальянской Серии А",
    "content": "<p>Рим - Al-Asima News</p>\n<p>Наполи ограничился ничьей без голов против Пармы в шестнадцатом туре итальянской Серии А, прошедшем сегодня.</p>\n<p>На стадионе Диего Армандо Марадона Наполи контролировал большую часть матча, но игроки упустили несколько отличных возможностей для взятия ворот, матч завершился со счетом 0-0, каждая команда получила по одному очку.</p>\n<p>С этим результатом действующий чемпион Наполи набрал 40 очков и временно занимает третье место, Парма расположилась на четырнадцатом месте с 22 очками.</p>",
    "tags": ["Наполи", "Парма", "Серия А", "футбол", "ничья", "матчи лиги"]
  },
  "fa": {
    "title": "ناپولی در لیگ سری آ ایتالیا مقابل پارما به تساوی بدون گل رسید",
    "content": "<p>رم - اخبار العاصمة</p>\n<p>ناپولی امروز در هفته شانزدهم لیگ سری آ فوتبال ایتالیا به تساوی بدون گل برابر پارما رضایت داد.</p>\n<p>در ورزشگاه دیه‌گو آرماندو مارادونا، ناپولی بخش عمده‌ای از بازی را در اختیار داشت اما بازیکنانش فرصت‌های گلزنی متعددی را از دست دادند و بازی با نتیجه 0-0 به پایان رسید و هر تیم یک امتیاز کسب کرد.</p>\n<p>با این نتیجه، ناپولی قهرمان فصل گذشته با 40 امتیاز به طور موقت در رده سوم قرار گرفت، در حالی که پارما با 22 امتیاز در رده چهاردهم است.</p>",
    "tags": ["ناپولی", "پارما", "لیگ سری آ", "فوتبال", "تساوی", "مسابقات لیگ"]
  }
}