{
  "ar": {
    "title": "صحة إدلب تواصل حملة مكثفة لمكافحة اللاشمانيا في الريف الجنوبي",
    "content": "<p>إدلب-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>تواصل مديرية الصحة في محافظة إدلب، بالتعاون مع منظمة الهلال الأحمر العربي السوري، لليوم الثاني على التوالي، حملة شاملة لمكافحة مرض اللاشمانيا في منطقة معرة النعمان بريف المحافظة.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/e23eb45d117aaba6e153aa9e0b264f046e90a1a2.jpg\"></figure><div>\n<p>وذكر مسؤول برنامج اللاشمانيا في مديرية صحة حلب الدكتور رامز أفندي في تصريح خاص لـ\"العاصمة نيوز\" اليوم الأربعاء، أن المديرية أطلقت الحملة في الريف الجنوبي لإدلب نظراً لكونه من أكثر المناطق تعرضاً للإصابة بهذا المرض، مع تسجيل أعداد كبيرة من الإصابات بين السكان.</p>\n</div></div>\n\n<p>وأشار أفندي إلى أن الفرق الجوالة في المديرية تقوم بعمليات رش المبيدات الحشرية وتكثيف الحملات للحد من انتشار المرض وتقليل عدد الإصابات، موضحاً أن الأيام القادمة ستشهد تنفيذ حملات إضافية في إطار جهود مكافحة المرض والحد من انتشاره.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5154f27f560f56ec27e8140eb530802df8208364.jpg\"></figure><div>\n<p>من جانبها، أوضحت مسؤولة برنامج اللاشمانيا في إحدى الفرق الجوالة الدكتورة هيام الكامل أن انتشار المرض يعود إلى توفر بيئة مناسبة لتكاثر الذبابة الناقلة له، والتي تتواجد في البيوت المدمرة وشبكات الصرف الصحي المكشوفة جراء تدمير البنى التحتية من قبل النظام السابق، الأمر الذي ساهم في تفاقم الإصابات بعد عودة المهجرين وارتفاع عدد الحالات إلى 1300 إصابة جديدة خلال الشهر الماضي.</p>\n</div></div>\n\n<p>وأشارت الكامل إلى شمول قرى جديدة ضمن الحملة وافتتاح 40 مركزاً صحياً جديداً نتيجة تزايد عدد الإصابات، مبينة أن الحملة تشمل عمليات التقصي والكشف المبكر، ورش المبيدات، بالإضافة إلى جلسات التوعية الصحية للسكان.</p>\n\n<p>بدورها، أكدت المواطنة نجمة عبد الرحمن قطيش من قرية كفر زيتا أن غالبية سكان القرية أصيبوا بذبابة اللاشمانيا بعد عودتهم، نظراً لتدمير منازل القرية بالكامل ووجود شبكات صرف صحي مخربة ومكشوفة، داعية إلى ضرورة إقامة مركز صحي دائم في القرية لمعالجة الإصابات والأمراض الأخرى.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/c3c0548fa2876f0fd79e5637394e10bbe9e19d7f.jpg\"></figure><div>\n<p>وتأتي هذه الحملة استجابةً للارتفاع الكبير في الإصابات المسجلة خلال الأشهر الماضية، في ظل ظروف معيشية وصحية صعبة يعاني منها السكان في المناطق الريفية.</p>\n</div></div>\n\n<p>وكانت مديرية الصحة في إدلب قد نظمت دورة تدريبية حول مخاطر اللاشمانيا بمشاركة عدد من متطوعي الهلال الأحمر العربي السوري، وذلك استعداداً لانطلاق الحملة، ضمن جهود مستمرة لتعزيز الوعي الصحي في المجتمع ووقاية السكان من مخاطر المرض.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a9bd9c0c2dd57549a2f18d8fc0c77e6f007376a9.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/5600372c8d8890a78e54f4449d33f65f7fb2bb40.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["إدلب", "اللاشمانيا", "الصحة العامة", "الهلال الأحمر العربي السوري", "مكافحة الأمراض", "الريف الجنوبي", "حملة صحية"]
  },
  "en": {
    "title": "Idlib Health Directorate Continues Intensive Campaign to Combat Leishmaniasis in Southern Countryside",
    "content": "<p>Idlib - Al-Asima News</p>\n\n<p>The Health Directorate in Idlib Governorate, in cooperation with the Syrian Arab Red Crescent, continues for the second consecutive day a comprehensive campaign to combat leishmaniasis in the Maaret al-Numan area in the countryside of the governorate.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/e23eb45d117aaba6e153aa9e0b264f046e90a1a2.jpg\"></figure><div>\n<p>Dr. Ramez Afandi, head of the leishmaniasis program at Aleppo Health Directorate, told Al-Asima News today, Wednesday, that the directorate launched the campaign in southern Idlib countryside due to it being one of the most affected areas by the disease, with a large number of infections among residents.</p>\n</div></div>\n\n<p>Afandi pointed out that mobile teams are conducting insecticide spraying and intensifying efforts to limit the spread of the disease and reduce infection rates, noting that additional campaigns will be implemented in the coming days as part of ongoing efforts to combat the disease and its spread.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5154f27f560f56ec27e8140eb530802df8208364.jpg\"></figure><div>\n<p>Dr. Hiyam Al-Kamel, responsible for the leishmaniasis program in one of the mobile teams, explained that the disease&apos;s spread is due to a suitable environment for the sandfly vector, represented by destroyed houses and exposed sewage networks caused by the destruction of infrastructure by the former regime, which led to worsening infections after the return of displaced people, with 1300 new cases recorded last month.</p>\n</div></div>\n\n<p>Al-Kamel added that new villages have been included in the campaign and 40 new health centers have been opened due to the increasing number of infections, clarifying that the campaign includes investigation and early detection, spraying operations, and health awareness sessions for the residents.</p>\n\n<p>Citizen Najma Abdul Rahman Quteish from Kafr Zita village stated that most villagers were infected by the leishmaniasis sandfly after their return, due to the complete destruction of houses and damaged, exposed sewage networks, calling for establishing a permanent health center in the village to treat infections and other diseases.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/c3c0548fa2876f0fd79e5637394e10bbe9e19d7f.jpg\"></figure><div>\n<p>This campaign comes in response to the rise in recorded infections in the area over recent months, amid difficult living and health conditions faced by residents in rural areas.</p>\n</div></div>\n\n<p>The Health Directorate in Idlib previously organized a training course on the risks of leishmaniasis with the participation of several Syrian Arab Red Crescent volunteers, in preparation for the campaign launch, as part of ongoing efforts to raise health awareness in the community and protect residents from the disease&apos;s risks.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a9bd9c0c2dd57549a2f18d8fc0c77e6f007376a9.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/5600372c8d8890a78e54f4449d33f65f7fb2bb40.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Idlib", "Leishmaniasis", "Public Health", "Syrian Arab Red Crescent", "Disease Control", "Southern Countryside", "Health Campaign"]
  },
  "fr": {
    "title": "La santé à Idlib poursuit une campagne intensive contre la leishmaniose en milieu rural sud",
    "content": "<p>Idlib - Al-Asima News</p>\n\n<p>La direction de la santé de la province d&apos;Idlib, en coopération avec le Croissant-Rouge arabe syrien, poursuit pour le deuxième jour consécutif une campagne complète de lutte contre la leishmaniose dans la région de Maaret al-Numan en milieu rural de la province.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/e23eb45d117aaba6e153aa9e0b264f046e90a1a2.jpg\"></figure><div>\n<p>Le Dr Ramez Afandi, responsable du programme de la leishmaniose à la direction de la santé d&apos;Alep, a déclaré à Al-Asima News ce mercredi que la direction a lancé la campagne dans la zone rurale sud d&apos;Idlib car c&apos;est l&apos;une des régions les plus touchées par la maladie, avec un grand nombre d&apos;infections parmi les habitants.</p>\n</div></div>\n\n<p>Afandi a indiqué que les équipes mobiles effectuent des pulvérisations d&apos;insecticides et intensifient les efforts pour limiter la propagation de la maladie et réduire le nombre d&apos;infections, précisant que des campagnes supplémentaires seront menées dans les prochains jours dans le cadre des efforts continus pour lutter contre la maladie et sa propagation.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5154f27f560f56ec27e8140eb530802df8208364.jpg\"></figure><div>\n<p>De son côté, la Dre Hiyam Al-Kamel, responsable du programme de la leishmaniose dans l&apos;une des équipes mobiles, a expliqué que la propagation de la maladie est due à un environnement favorable à la mouche porteuse, représentée par des maisons détruites et des réseaux d&apos;égouts exposés à la suite de la destruction des infrastructures par l&apos;ancien régime, ce qui a aggravé les infections après le retour des déplacés, avec 1300 nouveaux cas enregistrés le mois dernier.</p>\n</div></div>\n\n<p>Al-Kamel a ajouté que de nouveaux villages ont été inclus dans la campagne et que 40 nouveaux centres de santé ont été ouverts en raison de l&apos;augmentation du nombre d&apos;infections, précisant que la campagne comprend des opérations d&apos;enquête et de détection précoce, des pulvérisations, ainsi que des sessions de sensibilisation sanitaire pour les habitants.</p>\n\n<p>La citoyenne Najma Abdul Rahman Quteish, du village de Kafr Zita, a déclaré que la plupart des habitants du village ont été infectés par la mouche de la leishmaniose après leur retour, en raison de la destruction complète des maisons et des réseaux d&apos;égouts endommagés et exposés, appelant à l&apos;établissement d&apos;un centre de santé permanent dans le village pour traiter les infections et autres maladies.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/c3c0548fa2876f0fd79e5637394e10bbe9e19d7f.jpg\"></figure><div>\n<p>Cette campagne intervient en réponse à l&apos;augmentation des infections enregistrées dans la région ces derniers mois, dans des conditions de vie et sanitaires difficiles auxquelles sont confrontés les habitants des zones rurales.</p>\n</div></div>\n\n<p>La direction de la santé d&apos;Idlib avait organisé auparavant une formation sur les risques de la leishmaniose avec la participation de plusieurs volontaires du Croissant-Rouge arabe syrien, en préparation au lancement de la campagne, dans le cadre des efforts continus pour renforcer la sensibilisation sanitaire dans la communauté et protéger les habitants des risques de la maladie.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a9bd9c0c2dd57549a2f18d8fc0c77e6f007376a9.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/5600372c8d8890a78e54f4449d33f65f7fb2bb40.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Idlib", "Leishmaniose", "Santé publique", "Croissant-Rouge arabe syrien", "Lutte contre les maladies", "Campagne sanitaire", "Milieu rural sud"]
  },
  "tr": {
    "title": "İdlib Sağlık Müdürlüğü Güney Kırsalda Leishmaniasis ile Mücadele Kampanyasını Sürdürüyor",
    "content": "<p>İdlib - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>İdlib Valiliği Sağlık Müdürlüğü, Suriye Arap Kızılayı ile iş birliği içinde, ilçe kırsalındaki Maaret el-Numan bölgesinde ikinci gününe giren kapsamlı bir Leishmaniasis (Uçuk hastalığı) ile mücadele kampanyasını sürdürüyor.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/e23eb45d117aaba6e153aa9e0b264f046e90a1a2.jpg\"></figure><div>\n<p>Halep Sağlık Müdürlüğü Leishmaniasis Programı sorumlusu Dr. Ramez Afandi, \"Al-Asima Haber\"e yaptığı özel açıklamada, kampanyanın güney İdlib kırsalında başlatıldığını, çünkü bu bölgenin hastalığa en çok maruz kalan alanlardan biri olduğunu ve bölgede çok sayıda enfeksiyon kaydedildiğini belirtti.</p>\n</div></div>\n\n<p>Afandi, saha ekiplerinin haşere ilaçlama ve hastalığın yayılmasını önlemek için yoğun çalışmalar yaptığını, ayrıca önümüzdeki günlerde hastalıkla mücadele kapsamında ek kampanyaların düzenleneceğini ifade etti.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5154f27f560f56ec27e8140eb530802df8208364.jpg\"></figure><div>\n<p>Mobil ekiplerden sorumlu Dr. Hiyam El-Kamel, hastalığın yayılmasının, eski rejimin altyapıyı tahrip etmesi sonucu oluşan yıkılmış evler ve açık kanalizasyon sistemleri nedeniyle hastalık taşıyıcı sineklerin üremesi için uygun ortamın oluşmasından kaynaklandığını, göçmenlerin dönüşüyle enfeksiyonların arttığını ve geçen ay 1300 yeni vaka kaydedildiğini belirtti.</p>\n</div></div>\n\n<p>El-Kamel, kampanyaya yeni köylerin dahil edildiğini ve enfeksiyon sayısındaki artış nedeniyle 40 yeni sağlık merkezinin açıldığını, kampanyanın erken teşhis, ilaçlama ve halk sağlığı bilgilendirme oturumlarını içerdiğini açıkladı.</p>\n\n<p>Kafr Zita köyünden vatandaş Najma Abdul Rahman Quteish, köydeki çoğu kişinin dönüş sonrası Leishmaniasis sineği tarafından enfekte olduğunu, köy evlerinin tamamen yıkıldığını ve kanalizasyon sisteminin tahrip ve açık olduğunu belirterek, köyde kalıcı bir sağlık merkezinin kurulması gerektiğini vurguladı.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/c3c0548fa2876f0fd79e5637394e10bbe9e19d7f.jpg\"></figure><div>\n<p>Bu kampanya, kırsal alanlarda yaşayanların zor yaşam ve sağlık koşulları altında son aylarda kaydedilen enfeksiyon artışına yanıt olarak düzenleniyor.</p>\n</div></div>\n\n<p>İdlib Sağlık Müdürlüğü, kampanya öncesinde Suriye Arap Kızılayı gönüllülerinin katılımıyla Leishmaniasis riskleri hakkında bir eğitim düzenleyerek, toplumda sağlık bilincini artırma ve hastalığın risklerinden korunma çabalarını sürdürdü.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a9bd9c0c2dd57549a2f18d8fc0c77e6f007376a9.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/5600372c8d8890a78e54f4449d33f65f7fb2bb40.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["İdlib", "Leishmaniasis", "Halk Sağlığı", "Suriye Arap Kızılayı", "Hastalıkla Mücadele", "Güney Kırsal", "Sağlık Kampanyası"]
  },
  "ku": {
    "title": "Tenduristiya Idlibê Berdewam Dike Kampanya Mezin a Berxwedana Leishmaniasis li Gundên Başûrê De",
    "content": "<p>Idlib - Al-Asima News</p>\n\n<p>Rêxistina Tenduristiyê ya li herêma Idlibê, bi hevkariyê ya Navenda Qirêjê Sorê ya Erebî ya Sûriyê, ji bo duyem rojê kampanya mezin a berxwedana nexweşiya Leishmaniasis li herêma Maaret al-Numan a li gundên herêma Idlibê berdewam dike.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/e23eb45d117aaba6e153aa9e0b264f046e90a1a2.jpg\"></figure><div>\n<p>Dr. Ramez Afandi, serokê bernameya Leishmaniasis li Rêxistina Tenduristiyê ya Halebê, di gotûbêja xwe ya taybetî bi \"Al-Asima News\" re îro, çarşemê, got ku rêxistina tenduristiyê kampanyayê di herêma gundên başûr a Idlibê de dest pê kir, ji ber ku ev herêm ji herî zêde cihên ku nexweşî tê de ye û hejmareke mezin a nexweşiyan di nav gelê de hatine qeydkirin.</p>\n</div></div>\n\n<p>Afandi nîşan da ku tîmekên gezî li ser xebatên sprey kirina kevirên jêrîn û zêdekirina kampanyan ji bo kêmtir kirina belavbûna nexweşiyê û kêmkirina hejmareke nexweşiyan dixebitin, û jî di rojan pêş de kampanyên zêdetir têne lidarxistin da ku nexweşî bi awayekî berdewam tê berxwedan û belavbûnê wê tê kontrol kirin.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5154f27f560f56ec27e8140eb530802df8208364.jpg\"></figure><div>\n<p>Ji aliyê din, Dr. Hiyam Al-Kamel, serokê bernameya Leishmaniasis li yek ji tîmekên gezî, şirove kir ku belavbûna nexweşiyê ji ber ku cîhê xweş bûne bo mayîn û mezinbûna tûbêya nexweşî, ku di malên şikestî û torên kanalizasyona vekirî de ye, ku ji ber şikestina binavkirina infrastruktura ji hêla hukûmeta berê ve hate çêkirin, nexweşiyan piştî vegerê koçberan zêde bûne û di mehê borî de 1300 nexweşiya nû qeydkirî bû.</p>\n</div></div>\n\n<p>Al-Kamel jî got ku gundên nû hatine zêdekirin di kampanyayê de û 40 navenda tenduristiyê nû hate vekirin ji ber zêdebûna hejmareke nexweşiyan, û kampanya tê de têne kirin lêkolîn û dîtina zû, sprey kirin û civînên agahdariyê ya tenduristiyê bo gelê.</p>\n\n<p>Ji aliyê xwe, şaredarê Najma Abdul Rahman Quteish ji gundê Kafr Zita got ku piraniya gelê gundê piştî vegerê xwe ji tûbeya Leishmaniasis re nexweş bûn, ji ber ku malên gundê bi temamî şikestî ne û torên kanalizasyona wan jî şikestî û vekirî ne, û daxwaz kir ku navenda tenduristiyê ya herdemî li gundê hate damezrandin bo tedawiya nexweşiyan û nexweşiyên din.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/c3c0548fa2876f0fd79e5637394e10bbe9e19d7f.jpg\"></figure><div>\n<p>Ev kampanya berdewam dike wek bersiv ji zêdebûna nexweşiyan ku di mehên dawî de di herêma de hatine qeydkirin, di nav şertên jiyana dijwar û tenduristiyê ku gelê li herêmên gundî têne şikestandin.</p>\n</div></div>\n\n<p>Rêxistina Tenduristiyê ya Idlib jixwe kursa fêrgehê li ser xetereyên Leishmaniasis bi beşdariya gelek xebatkarên Qirêjê Sorê ya Erebî ya Sûriyê re rêvebirî kir, da ku amadebûna kampanyayê pêk bîne, di çarçoveyê xebatên berdewam ên zêdekirina agahdariyê tenduristiyê di civakê de û parastina gelê ji xetereyên nexweşiyê de be.",
    "tags": ["Idlib", "Leishmaniasis", "Tenduristiya Giştî", "Qirêja Sorê ya Sûriyê", "Berxwedana Nexweşiyan", "Gundên Başûr", "Kampaniya Tenduristiyê"]
  },
  "ru": {
    "title": "Дирекция здравоохранения Идлиба продолжает масштабную кампанию по борьбе с лейшманиозом в южных сельских районах",
    "content": "<p>Идлиб - Al-Asima News</p>\n\n<p>Дирекция здравоохранения провинции Идлиб совместно с Сирийским арабским Красным Полумесяцем продолжает второй день подряд масштабную кампанию по борьбе с лейшманиозом в районе Маарет-ан-Нуман в сельской местности провинции.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/e23eb45d117aaba6e153aa9e0b264f046e90a1a2.jpg\"></figure><div>\n<p>Руководитель программы по лейшманиозу в Дирекции здравоохранения Алеппо доктор Рамез Афанди в эксклюзивном комментарии для \"Al-Asima News\" в среду сообщил, что кампания была запущена в южной сельской местности Идлиба, поскольку этот регион является одним из наиболее пострадавших от заболевания, с большим количеством случаев среди местного населения.</p>\n</div></div>\n\n<p>Афанди отметил, что мобильные бригады проводят обработку инсектицидами и усиливают кампании по ограничению распространения болезни и снижению числа заражений, добавив, что в ближайшие дни будут проведены дополнительные мероприятия в рамках борьбы с заболеванием и его распространением.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5154f27f560f56ec27e8140eb530802df8208364.jpg\"></figure><div>\n<p>Ответственная за программу лейшманиоза в одной из мобильных бригад доктор Хиям Аль-Камель объяснила, что распространение болезни связано с наличием благоприятной среды для переносчика — мошки, которая обитает в разрушенных домах и открытых канализационных сетях, поврежденных в результате разрушения инфраструктуры прежним режимом, что привело к росту числа инфекций после возвращения переселенцев, с 1300 новых случаев за прошлый месяц.</p>\n</div></div>\n\n<p>Аль-Камель также отметила, что в кампанию включены новые деревни и открыто 40 новых медицинских центров в связи с ростом числа случаев, пояснив, что кампания включает обследование и раннее выявление, обработку инсектицидами, а также проведение санитарно-просветительских мероприятий для населения.</p>\n\n<p>Жительница деревни Кафр Зита Наджма Абдул Рахман Кутейш сообщила, что большинство жителей деревни заразились мошкой лейшманиоза после возвращения, поскольку дома в деревне полностью разрушены, а канализационные сети повреждены и открыты, призвав к созданию постоянного медицинского центра в деревне для лечения инфекций и других заболеваний.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/c3c0548fa2876f0fd79e5637394e10bbe9e19d7f.jpg\"></figure><div>\n<p>Эта кампания проводится в ответ на резкий рост числа зарегистрированных случаев заболевания в регионе за последние месяцы на фоне тяжелых условий жизни и здравоохранения, с которыми сталкиваются жители сельских районов.</p>\n</div></div>\n\n<p>Ранее Дирекция здравоохранения Идлиба организовала учебный курс по рискам лейшманиоза с участием ряда добровольцев Сирийского арабского Красного Полумесяца в рамках подготовки к запуску кампании, в рамках постоянных усилий по повышению осведомленности населения о здоровье и защите жителей от рисков заболевания.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a9bd9c0c2dd57549a2f18d8fc0c77e6f007376a9.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/5600372c8d8890a78e54f4449d33f65f7fb2bb40.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Идлиб", "Лейшманиоз", "Общественное здоровье", "Сирийский арабский Красный Полумесяц", "Борьба с болезнями", "Южные сельские районы", "Медицинская кампания"]
  },
  "fa": {
    "title": "اداره بهداشت ادلب کمپین گسترده‌ای برای مبارزه با لیشمانیازیس در مناطق جنوبی روستایی ادامه می‌دهد",
    "content": "<p>ادلب - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>اداره بهداشت استان ادلب، با همکاری هلال احمر عربی سوریه، برای دومین روز متوالی کمپین جامعی را برای مبارزه با بیماری لیشمانیازیس در منطقه معره‌النعمان در حومه استان ادامه می‌دهد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/e23eb45d117aaba6e153aa9e0b264f046e90a1a2.jpg\"></figure><div>\n<p>دکتر رامز افندی، مسئول برنامه لیشمانیازیس در اداره بهداشت حلب، در گفت‌وگوی اختصاصی با اخبار العاصمة امروز چهارشنبه اعلام کرد که اداره بهداشت این کمپین را در حومه جنوبی ادلب آغاز کرده است، زیرا این منطقه یکی از مناطق بیشتر در معرض ابتلا به این بیماری است و تعداد زیادی از موارد ابتلا در میان ساکنان ثبت شده است.</p>\n</div></div>\n\n<p>افندی اشاره کرد که تیم‌های سیار در حال انجام عملیات سم‌پاشی و افزایش تلاش‌ها برای محدود کردن گسترش بیماری و کاهش تعداد مبتلایان هستند و افزود که در روزهای آینده کمپین‌های اضافی به عنوان بخشی از تلاش‌های مستمر برای مبارزه با بیماری و جلوگیری از شیوع آن اجرا خواهند شد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5154f27f560f56ec27e8140eb530802df8208364.jpg\"></figure><div>\n<p>دکتر هیام کامل، مسئول برنامه لیشمانیازیس در یکی از تیم‌های سیار، توضیح داد که شیوع بیماری به دلیل وجود محیط مناسب برای تکثیر مگس ناقل است که در خانه‌های تخریب شده و شبکه‌های فاضلاب باز به دلیل تخریب زیرساخت‌ها توسط رژیم سابق وجود دارد و این امر پس از بازگشت آوارگان باعث افزایش موارد ابتلا شده است، به طوری که در ماه گذشته ۱۳۰۰ مورد جدید ثبت شده است.</p>\n</div></div>\n\n<p>کامل افزود که روستاهای جدیدی در کمپین گنجانده شده و ۴۰ مرکز بهداشتی جدید به دلیل افزایش تعداد مبتلایان افتتاح شده است و توضیح داد که کمپین شامل عملیات بررسی و تشخیص زودهنگام، سم‌پاشی و جلسات آگاهی‌بخشی بهداشتی برای ساکنان است.</p>\n\n<p>نجمه عبد الرحمن قطیش، شهروندی از روستای کفرزیتا، بیان کرد که اکثر ساکنان روستا پس از بازگشت به دلیل تخریب کامل خانه‌ها و وجود شبکه‌های فاضلاب آسیب‌دیده و باز، به مگس لیشمانیازیس مبتلا شده‌اند و خواستار ایجاد یک مرکز بهداشتی دائمی در روستا برای درمان این بیماری‌ها و سایر بیماری‌ها شد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/c3c0548fa2876f0fd79e5637394e10bbe9e19d7f.jpg\"></figure><div>\n<p>این کمپین در پاسخ به افزایش قابل توجه موارد ثبت شده در منطقه در ماه‌های اخیر برگزار می‌شود، در شرایط زندگی و بهداشتی دشواری که ساکنان مناطق روستایی با آن مواجه هستند.</p>\n</div></div>\n\n<p>اداره بهداشت ادلب پیش‌تر دوره آموزشی درباره خطرات لیشمانیازیس با مشارکت تعدادی از داوطلبان هلال احمر عربی سوریه برگزار کرده بود، تا برای آغاز این کمپین آماده شود، در چارچوب تلاش‌های مستمر برای افزایش آگاهی بهداشتی در جامعه و محافظت از ساکنان در برابر خطرات این بیماری.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a9bd9c0c2dd57549a2f18d8fc0c77e6f007376a9.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/5600372c8d8890a78e54f4449d33f65f7fb2bb40.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["ادلب", "لیشمانیازیس", "بهداشت عمومی", "هلال احمر عربی سوریه", "مبارزه با بیماری‌ها", "حومه جنوبی", "کمپین بهداشتی"]
  }
}