{ "ar": { "title": "إعادة تأهيل غرفة الدعم النفسي لأطفال السرطان في مشفى اللاذقية الجامعي", "content": "

اللاذقية-العاصمة نيوز

\n\n

انتهت في مشفى اللاذقية الجامعي اليوم الأربعاء أعمال إعادة تأهيل غرفة متكاملة مخصصة للدعم النفسي والاجتماعي ضمن وحدة أورام الأطفال، وذلك بجهود مجتمعية نفذتها جمعية «معك لدعم مرضى السرطان».

\n\n

وأوضح المدير التنفيذي للجمعية إبراهيم عبود أن تأسيس الغرفة يأتي في إطار مسيرة الجمعية وخطتها لتطوير عملها في مجال الدعم النفسي والتعليمي، والتي انطلقت منذ عام 2019 بهدف تحسين الخدمات المقدمة بشكل يومي ومستمر لنحو 100 طفل يتلقون العلاج في المشفى سنوياً.

\n\n

من جهتها، بيّنت الاختصاصية النفسية الاجتماعية في الجمعية لين خضور أن الفريق يقدم للأطفال باقة متنوعة من الأنشطة التعليمية لتعويض الانقطاع الدراسي، إلى جانب أنشطة حسابية وذهنية وترفيهية، مثل مسرح الدمى وقراءة القصص، مشيرة إلى أن هذه الأنشطة تسهم في بناء ثقة الطفل بنفسه، واكتسابه مهارات جديدة، ما ينعكس إيجاباً على تفاعله الاجتماعي مع محيطه ومع الأطفال الآخرين خلال رحلة العلاج.

\n\n

بدوره، أشاد رئيس وحدة أورام الأطفال في مشفى اللاذقية الجامعي الدكتور عبد المنعم حسن غانم بالمبادرة، مؤكداً أنها تلبي حاجة ملحّة في مسار العلاج، ولا سيما في الجوانب التعليمية والترفيهية والإرشاد النفسي، لافتاً إلى أن الجمعية تقدم أيضاً بعض الخدمات الطبية والدوائية، وتتابع أوضاع الأطفال المرضى مع ذويهم، وتنقل الملاحظات للكادر الطبي في المشفى.

\n\n
\n

ودعا غانم إلى ضرورة توسيع المركز بنسبة لا تقل عن 200 بالمئة، وتحويله إلى وحدة إدارية ومالية وتقنية مستقلة عن المشفى الجامعي، مشيراً إلى صعوبة تأمين الأدوية التي يتم توفيرها حالياً عبر الجمعيات الأهلية.

\n
\n\n

من جهته، قال الدكتور محمد عبد الكريم، طبيب أطفال ووالد أحد الأطفال الخاضعين للعلاج: إن العائلات واجهت في البداية صعوبات في تأمين الأدوية، إلا أن الوضع تحسن تدريجياً مع مساهمة المركز والجمعيات الخيرية، مؤكداً أن خدمات الدعم النفسي والمعنوي والترفيهي كان لها أثر كبير في تخفيف معاناة الأطفال، وجعلهم يشعرون وكأنهم في مساحة للترفيه لا في مكان للعلاج فقط.

\n\n

وتشكل هذه الغرفة التي تحولت من مجرد مساحة إلى «ملاذ أمل»، نموذجاً للدعم المتكامل الذي يجمع بين العلاج الجسدي والدعم النفسي والاجتماعي، في مسعى لرسم الابتسامة على وجوه أطفال يخوضون رحلة علاج تستحق كل أشكال المساندة.

\n\n

يُذكر أن مركز أورام الأطفال في مشفى اللاذقية الجامعي تأسس عام 2006، ويعد الثاني في سوريا من حيث تقديم العلاج الكيماوي والإشعاعي لمرضى السرطان بعد مشفى البيروني بدمشق، ويعاني ضغطاً كبيراً نتيجة عدم تنفيذ أعمال تطويرية فيه، رغم الزيادة الملحوظة في أعداد المرضى منذ عام 2011.

", "tags": ["مشافي", "أطفال السرطان", "الدعم النفسي", "اللاذقية", "جمعية معك", "وحدة أورام الأطفال", "العلاج الكيماوي", "العاصمة نيوز"] }, "en": { "title": "Rehabilitation of a Psychological Support Room for Children with Cancer at Latakia University Hospital", "content": "

Latakia - Al-Asima News

\n\n

The rehabilitation of a fully equipped room dedicated to psychological and social support within the Pediatric Oncology Unit at Latakia University Hospital was completed today, Wednesday, through community efforts carried out by the \"Ma'ak for Cancer Patients Support\" Association.

\n\n

The association's executive director, Ibrahim Abboud, explained that establishing this room is part of the association's ongoing plan since 2019 to enhance psychological and educational support services, aiming to improve daily and continuous care for about 100 children receiving treatment at the hospital annually.

\n\n

Social psychological specialist in the association, Lin Khaddour, stated that the team offers children a variety of educational activities to compensate for school absence, along with cognitive, numerical, and recreational activities such as puppet theater and storytelling. She noted that these activities help build the child's self-confidence and acquire new skills, positively impacting their social interaction with their environment and other children during the treatment journey.

\n\n

Meanwhile, Dr. Abdul Moneim Hassan Ghanem, head of the Pediatric Oncology Unit at Latakia University Hospital, praised the initiative, emphasizing that it addresses urgent needs in the treatment process, especially in educational, recreational, and psychological guidance aspects. He also pointed out that the association provides some medical and pharmaceutical services, follows up on the patients' conditions with their families, and conveys observations to the hospital's medical staff.

\n\n
\n

Ghanem called for expanding the center by at least 200 percent and transforming it into an independent administrative, financial, and technical unit separate from the university hospital, highlighting the difficulty of securing medicines currently provided through charitable associations.

\n
\n\n

Dr. Mohammed Abdul Karim, a pediatrician and father of one of the children undergoing treatment, stated that families initially faced difficulties obtaining medicines, but the situation gradually improved with the center's and charitable associations' contributions. He confirmed that the psychological, moral, and recreational support services significantly alleviated the children's suffering, making them feel as if they were in a recreational space rather than just a treatment facility.

\n\n

This room, transformed from a mere space into a \"sanctuary of hope,\" represents an integrated support model combining physical treatment with psychological and social support, aiming to bring smiles to the faces of children undergoing a treatment journey that deserves all forms of assistance.

\n\n

It is worth noting that the Pediatric Oncology Center at Latakia University Hospital was established in 2006 and is the second in Syria in providing chemotherapy and radiation therapy for cancer patients after Al-Biruni Hospital in Damascus. It suffers from significant pressure due to the lack of developmental works despite the noticeable increase in patient numbers since 2011.

", "tags": ["Hospitals", "Children with Cancer", "Psychological Support", "Latakia", "Ma'ak Association", "Pediatric Oncology Unit", "Chemotherapy", "Al-Asima News"] }, "fr": { "title": "Réhabilitation d'une salle de soutien psychologique pour les enfants atteints de cancer à l'hôpital universitaire de Lattaquié", "content": "

Lattaquié - Al-Asima News

\n\n

Les travaux de réhabilitation d'une salle entièrement équipée dédiée au soutien psychologique et social au sein de l'unité d'oncologie pédiatrique de l'hôpital universitaire de Lattaquié ont été achevés aujourd'hui, mercredi, grâce aux efforts communautaires menés par l'association « Ma'ak pour le soutien des patients atteints de cancer ».

\n\n

Le directeur exécutif de l'association, Ibrahim Abboud, a expliqué que la création de cette salle s'inscrit dans le cadre du plan de l'association lancé en 2019 visant à améliorer les services de soutien psychologique et éducatif, avec pour objectif d'améliorer les soins quotidiens et continus pour environ 100 enfants traités chaque année à l'hôpital.

\n\n

La spécialiste en psychologie sociale de l'association, Lin Khaddour, a indiqué que l'équipe propose aux enfants une variété d'activités éducatives pour compenser l'interruption scolaire, ainsi que des activités cognitives, numériques et récréatives telles que le théâtre de marionnettes et la lecture d'histoires. Elle a souligné que ces activités contribuent à renforcer la confiance en soi de l'enfant et à acquérir de nouvelles compétences, ce qui a un impact positif sur leur interaction sociale avec leur environnement et les autres enfants durant le parcours de traitement.

\n\n

De son côté, le Dr Abdul Moneim Hassan Ghanem, chef de l'unité d'oncologie pédiatrique de l'hôpital universitaire de Lattaquié, a salué cette initiative, affirmant qu'elle répond à un besoin urgent dans le processus de traitement, notamment dans les aspects éducatifs, récréatifs et d'orientation psychologique. Il a également souligné que l'association fournit certains services médicaux et pharmaceutiques, suit l'état des enfants malades avec leurs familles, et transmet les observations au personnel médical de l'hôpital.

\n\n
\n

Ghanem a appelé à une expansion du centre d'au moins 200 % et à sa transformation en une unité administrative, financière et technique indépendante de l'hôpital universitaire, soulignant la difficulté d'approvisionner les médicaments fournis actuellement par des associations caritatives.

\n
\n\n

Le Dr Mohammed Abdul Karim, pédiatre et père d'un des enfants en traitement, a déclaré que les familles avaient initialement rencontré des difficultés pour obtenir des médicaments, mais que la situation s'était progressivement améliorée grâce aux contributions du centre et des associations caritatives. Il a confirmé que les services de soutien psychologique, moral et récréatif avaient considérablement atténué la souffrance des enfants, leur donnant l'impression d'être dans un espace de loisirs plutôt que dans un lieu de traitement uniquement.

\n\n

Cette salle, transformée d'un simple espace en un « refuge d'espoir », représente un modèle de soutien intégré combinant traitement physique et soutien psychologique et social, visant à redonner le sourire aux enfants qui traversent un parcours de soins méritant toutes les formes d'assistance.

\n\n

Il convient de noter que le centre d'oncologie pédiatrique de l'hôpital universitaire de Lattaquié a été fondé en 2006 et est le deuxième en Syrie à fournir des traitements de chimiothérapie et de radiothérapie pour les patients atteints de cancer après l'hôpital Al-Biruni à Damas. Il subit une forte pression en raison de l'absence de travaux de développement malgré l'augmentation notable du nombre de patients depuis 2011.

", "tags": ["Hôpitaux", "Enfants atteints de cancer", "Soutien psychologique", "Lattaquié", "Association Ma'ak", "Unité d'oncologie pédiatrique", "Chimiothérapie", "Al-Asima News"] }, "tr": { "title": "Latakya Üniversitesi Hastanesi'nde Kanserli Çocuklar İçin Psikolojik Destek Odasının Yeniden Düzenlenmesi", "content": "

Latakya - Al-Asima News

\n\n

Latakya Üniversitesi Hastanesi'nde Çocuk Onkoloji Ünitesi kapsamında psikolojik ve sosyal destek için tam donanımlı bir odanın yeniden düzenlenme çalışmaları bugün, Çarşamba günü, \"Ma'ak Kanser Hastalarını Destekleme Derneği\" tarafından yürütülen toplumsal çabalarla tamamlandı.

\n\n

Dernek yürütme direktörü İbrahim Abboud, bu odanın kurulmasının, 2019'dan beri devam eden psikolojik ve eğitim desteği alanındaki çalışmalarını geliştirme planının bir parçası olduğunu ve hastanede yılda yaklaşık 100 çocuğa günlük ve sürekli olarak sunulan hizmetlerin iyileştirilmesini hedeflediğini açıkladı.

\n\n

Derneğin sosyal psikoloji uzmanı Lin Khaddour, ekip olarak çocuklara okuldan uzak kalmalarını telafi etmek için çeşitli eğitim faaliyetleri sunduklarını, ayrıca kukla tiyatrosu ve hikaye okuma gibi bilişsel, sayısal ve eğlence faaliyetleri gerçekleştirdiklerini belirtti. Bu faaliyetlerin çocukların özgüvenini artırdığını ve yeni beceriler kazanmalarını sağladığını, böylece tedavi sürecinde çevreleri ve diğer çocuklarla sosyal etkileşimlerini olumlu yönde etkilediğini ifade etti.

\n\n

Latakya Üniversitesi Hastanesi Çocuk Onkoloji Ünitesi Başkanı Dr. Abdul Moneim Hassan Ghanem ise girişimi övdü ve bunun tedavi sürecinde özellikle eğitim, eğlence ve psikolojik rehberlik alanlarında acil bir ihtiyacı karşıladığını vurguladı. Ayrıca derneğin bazı tıbbi ve ilaç hizmetleri sunduğunu, hasta çocukların durumlarını aileleriyle takip ettiğini ve hastane tıbbi personeline gözlemleri ilettiğini belirtti.

\n\n
\n

Ghanem, merkezin en az %200 oranında genişletilmesi ve üniversite hastanesinden bağımsız, idari, mali ve teknik bir birim haline getirilmesi gerektiğini belirtti ve şu anda hayır dernekleri aracılığıyla temin edilen ilaçların sağlanmasının zorluklarına dikkat çekti.

\n
\n\n

Çocuk doktoru ve tedavi gören çocuklardan birinin babası olan Dr. Mohammed Abdul Karim ise ailelerin başlangıçta ilaç temininde zorluk yaşadığını, ancak merkezin ve hayır derneklerinin katkılarıyla durumun kademeli olarak iyileştiğini söyledi. Psikolojik, manevi ve eğlence destek hizmetlerinin çocukların sıkıntılarını hafifletmede büyük etkisi olduğunu ve çocukların sadece tedavi edilen bir yerde değil, eğlence alanında olduklarını hissettirdiğini belirtti.

\n\n

Bu oda, sadece bir alan olmaktan çıkarak \"umut sığınağı\"na dönüşerek, fiziksel tedavi ile psikolojik ve sosyal desteği birleştiren bütüncül bir destek modeli sunmakta ve tedavi sürecinde olan çocukların yüzlerinde tebessüm oluşturmayı amaçlamaktadır.

\n\n

Latakya Üniversitesi Hastanesi Çocuk Onkoloji Merkezi 2006 yılında kurulmuş olup, Suriye'de Şam'daki El-Biruni Hastanesi'nden sonra kemoterapi ve radyoterapi hizmeti sunan ikinci merkezdir. 2011'den bu yana hasta sayısındaki belirgin artışa rağmen geliştirme çalışmalarının yapılmaması nedeniyle büyük bir baskı altındadır.

", "tags": ["Hastaneler", "Kanserli Çocuklar", "Psikolojik Destek", "Latakya", "Ma'ak Derneği", "Çocuk Onkoloji Ünitesi", "Kemoterapi", "Al-Asima News"] }, "ku": { "title": "Nûvekirina Odayekî Alîkarîya Rûhî bo Zarokên Kanserê li Nexweşxaneya Zanistî ya Latakya", "content": "

Latakya - Al-Asima News

\n\n

Îro, Roja Çarşemê, li Nexweşxaneya Zanistî ya Latakya karên nûvekirina odakeyekî tevahî ya taybetî bo alîkarîya rûhî û civakî di nav Yekîtiya Tumorên Zarokan de qediyan, ku bi hêza civakî û bi rêveberiya Komeleya «Ma'ak ji bo Alîkarîya Nexweşên Kanser» hatî cîhan.

\n\n

Rêveberê derbasdar a komeleyê, Ibrahim Abboud, vekir ku damezrandina vê odeyê di çarçoveya plan û rêwîtiya komeleyê ya pêşveçûnê ya di qada alîkarîya rûhî û perwerdehiyê de ye, ku ji sala 2019 ve dest pê kir û armanca wê ewle kirina xizmetên her roj û domdar bo nêzîkî 100 zarok ku her sal li nexweşxaneyê tedawî dişînin e.

\n\n

Ji aliyê xebatkarê taybetî ya rûhî-civakî ya komeleyê, Lin Khaddour, hatî şirove kirin ku tîm ji bo zarokan çend çalakiyên perwerdehiyê yên cuda pêşkêş dike da ku wisa wêneya xwendinê ya winda bibeşîne, her weha çalakiyên hesabi, hîşyarî û şênî, wekî tiyatroyê marionêtan û xwendina çîrokên, derxist. Ew diyar kir ku ev çalakiyan alîkar in ku zarok bi xwe bawerî bibe û hunerên nû fêrbike, ku ev jî sererast li ser têkiliyên civakî yên wî bi çevreyê û zarokên din di dema tedawî de tesîrê pozîtîf dike.

\n\n

Serokê Yekîtiya Tumorên Zarokan li Nexweşxaneya Zanistî ya Latakya, Dr. Abdul Moneim Hassan Ghanem, bi vê pêşkeftinê re hez kir û piştgirî da ku ev pêdiviyekî girîng li rêza tedawî ye, bi taybetî di qada perwerdehiyê, şênî û rêberiya rûhî de. Ew jî nîşan da ku komeleya her weha hin xizmetên tibbî û dermanî pêşkêş dike, rewşa zarokan bi malbatan xwe şopandin dike û şîroveyan ji bo kadrê tibbî ya nexweşxanê tê şandin.

\n\n
\n

Ghanem daxwaz kir ku navenda bi qasî 200% mezintir bibe û wê wek yekîtiya serbest a rêveberî, aborî û teknîkî ji nexweşxaneya zanistî ve were guhertin, û di heman demê de pirsgirêka peyda kirina dermanan ku niha bi rêya komeleyên xeyriya têne peyda kirin, nîşan da.

\n
\n\n

Dr. Mohammed Abdul Karim, pêşek ji pîrêkên zarokên tedawîdarbûyî û babeya yek ji wan zarokan, got ku malbatan destpêkê di peyda kirina dermanan de kêşeyan hebûn, lê rewş bi hêviyên navenda û komeleyên xeyriya berdewamî bû. Ew îzah kir ku xizmetên alîkarîya rûhî, moralî û şênî tesîra girîng li kêmkirina êş û êşiyên zarokan hebûn û wan hest kirin ku ne tenê li cihê tedawî ne, lê her weha li cihê şênî ne.

\n\n

Ev ode ku ji tenê cihêkî bû, hate guhertin bûye \"malê hêvîyê\", modela alîkarîya tevahî ye ku tê de tedawîya laşî û alîkarîya rûhî û civakî bi hev têne birin, bi armanca xweşxistina pêşîna zarokan ku di rêza tedawî de ne û hemû cureyên piştgirîyê pêwîst in.

\n\n

Divê bê zanîn ku Navenda Tumorên Zarokan li Nexweşxaneya Zanistî ya Latakya di sala 2006-an de hate damezrandin û duyemîn navend e li Sûriyê ku tedawiya kemoterapî û radîoterapî bo nexweşên kanserê pêşkêş dike piştî Nexweşxaneya Al-Biruni ya Dimashqê. Ew di bin presê giran de ye ji ber ku karên pêşkeftinê li wir nehatine lidarxistin, her çend hejmareke nexweşan ji sala 2011-an ve zêde bûye.

", "tags": ["Nexweşxane", "Zarokên Kanserê", "Alîkarîya Rûhî", "Latakya", "Komeleya Ma'ak", "Yekîtiya Tumorên Zarokan", "Kemoterapî", "Al-Asima News"] }, "ru": { "title": "Реабилитация комнаты психологической поддержки для детей с раком в Университетской больнице Латакии", "content": "

Латакия - Al-Asima News

\n\n

Сегодня, в среду, в Университетской больнице Латакии завершены работы по реабилитации полностью оборудованной комнаты, предназначенной для психологической и социальной поддержки в рамках отделения детской онкологии, реализованные общественными усилиями Ассоциации «Ma'ak для поддержки больных раком».

\n\n

Исполнительный директор ассоциации Ибрагим Аббуд пояснил, что создание этой комнаты является частью плана ассоциации, начатого в 2019 году, направленного на развитие психологической и образовательной поддержки с целью улучшения ежедневного и постоянного обслуживания около 100 детей, проходящих лечение в больнице ежегодно.

\n\n

Социальный психолог ассоциации Лин Хаддур отметила, что команда предлагает детям разнообразные образовательные мероприятия для компенсации пропуска учебы, а также когнитивные, арифметические и развлекательные занятия, такие как кукольный театр и чтение рассказов. Она подчеркнула, что эти мероприятия способствуют формированию уверенности ребенка в себе и приобретению новых навыков, что положительно сказывается на их социальном взаимодействии с окружением и другими детьми во время лечения.

\n\n

Глава отделения детской онкологии Университетской больницы Латакии доктор Абдул Моним Хасан Ганем высоко оценил инициативу, подчеркнув, что она удовлетворяет неотложную потребность в процессе лечения, особенно в образовательных, развлекательных и психологических аспектах. Он также отметил, что ассоциация предоставляет некоторые медицинские и фармацевтические услуги, отслеживает состояние больных детей вместе с их семьями и передает замечания медицинскому персоналу больницы.

\n\n
\n

Ганем призвал расширить центр не менее чем на 200% и превратить его в независимое административное, финансовое и техническое подразделение, отделенное от университетской больницы, отметив трудности с обеспечением лекарствами, которые в настоящее время предоставляются через благотворительные организации.

\n
\n\n

Доктор Мохаммед Абдул Карим, педиатр и отец одного из детей, проходящих лечение, сообщил, что семьи изначально испытывали трудности с обеспечением лекарствами, но ситуация постепенно улучшилась благодаря вкладу центра и благотворительных организаций. Он подтвердил, что услуги психологической, моральной и развлекательной поддержки значительно облегчали страдания детей, заставляя их чувствовать себя не просто в лечебном учреждении, а в пространстве для развлечений.

\n\n

Эта комната, превращенная из простого пространства в «убежище надежды», представляет собой модель комплексной поддержки, объединяющую физическое лечение с психологической и социальной помощью, стремясь вызвать улыбки на лицах детей, проходящих лечение, заслуживающих всей возможной поддержки.

\n\n

Стоит отметить, что Центр детской онкологии при Университетской больнице Латакии был основан в 2006 году и является вторым в Сирии по предоставлению химиотерапии и радиотерапии больным раком после больницы Аль-Бируни в Дамаске. Центр испытывает значительную нагрузку из-за отсутствия модернизации, несмотря на заметное увеличение числа пациентов с 2011 года.

", "tags": ["Больницы", "Дети с раком", "Психологическая поддержка", "Латакия", "Ассоциация Ma'ak", "Отделение детской онкологии", "Химиотерапия", "Al-Asima News"] }, "fa": { "title": "بازسازی اتاق حمایت روانی کودکان مبتلا به سرطان در بیمارستان دانشگاهی لاذقیه", "content": "

لاذقیه - Al-Asima News

\n\n

امروز چهارشنبه، بازسازی اتاقی مجهز و کامل که به حمایت روانی و اجتماعی در واحد سرطان کودکان بیمارستان دانشگاهی لاذقیه اختصاص دارد، با تلاش‌های اجتماعی انجام شده توسط انجمن «معک برای حمایت از بیماران سرطانی» به پایان رسید.

\n\n

ابراهیم عبود، مدیر اجرایی انجمن، توضیح داد که تأسیس این اتاق در چارچوب برنامه انجمن برای توسعه خدمات حمایت روانی و آموزشی است که از سال ۲۰۱۹ آغاز شده و هدف آن بهبود خدمات روزانه و مستمر برای حدود ۱۰۰ کودک تحت درمان در بیمارستان به صورت سالانه می‌باشد.

\n\n

لین خدور، روانشناس اجتماعی انجمن، بیان کرد که تیم متنوعی از فعالیت‌های آموزشی را برای جبران ترک تحصیل کودکان ارائه می‌دهد، همچنین فعالیت‌های حسابی، ذهنی و تفریحی مانند تئاتر عروسکی و خواندن داستان برگزار می‌کند. وی اشاره کرد که این فعالیت‌ها به ایجاد اعتماد به نفس در کودک و کسب مهارت‌های جدید کمک می‌کند که تأثیر مثبتی بر تعامل اجتماعی او با محیط و سایر کودکان در طول دوره درمان دارد.

\n\n

دکتر عبد المنعم حسن غانم، رئیس واحد سرطان کودکان در بیمارستان دانشگاهی لاذقیه، از این ابتکار قدردانی کرد و تأکید نمود که این اقدام نیاز فوری در روند درمان را برآورده می‌کند، به ویژه در جنبه‌های آموزشی، تفریحی و راهنمایی روانی. وی همچنین اشاره کرد که انجمن برخی خدمات پزشکی و دارویی را ارائه می‌دهد، وضعیت کودکان بیمار را با خانواده‌هایشان دنبال می‌کند و مشاهدات را به کادر پزشکی بیمارستان منتقل می‌کند.

\n\n
\n

غانم خواستار گسترش مرکز حداقل به میزان ۲۰۰ درصد و تبدیل آن به واحدی مستقل اداری، مالی و فنی از بیمارستان دانشگاهی شد و به دشواری تأمین داروهایی که در حال حاضر از طریق انجمن‌های خیریه تأمین می‌شود، اشاره کرد.

\n
\n\n

دکتر محمد عبد الکریم، پزشک کودکان و پدر یکی از کودکان تحت درمان، گفت که خانواده‌ها در ابتدا در تأمین داروها با مشکلاتی مواجه بودند، اما وضعیت به تدریج با مشارکت مرکز و انجمن‌های خیریه بهبود یافت. او تأکید کرد که خدمات حمایت روانی، معنوی و تفریحی تأثیر زیادی در کاهش رنج کودکان داشته و باعث شده آنها احساس کنند که در فضایی تفریحی هستند نه صرفاً یک مکان درمانی.

\n\n

این اتاق که از یک فضای ساده به «پناهگاهی از امید» تبدیل شده است، نمونه‌ای از حمایت جامع است که درمان جسمی را با حمایت روانی و اجتماعی ترکیب می‌کند و در تلاش است لبخند را بر چهره کودکان در مسیر درمان بنشاند که شایسته تمامی انواع حمایت‌ها هستند.

\n\n

شایان ذکر است که مرکز سرطان کودکان در بیمارستان دانشگاهی لاذقیه در سال ۲۰۰۶ تأسیس شده و دومین مرکز در سوریه از نظر ارائه درمان شیمی‌درمانی و پرتودرمانی برای بیماران سرطانی پس از بیمارستان البیرونی در دمشق است. این مرکز به دلیل عدم اجرای پروژه‌های توسعه‌ای با فشار زیادی مواجه است، با وجود افزایش قابل توجه تعداد بیماران از سال ۲۰۱۱.

", "tags": ["بیمارستان‌ها", "کودکان مبتلا به سرطان", "حمایت روانی", "لاذقیه", "انجمن معک", "واحد سرطان کودکان", "شیمی درمانی", "Al-Asima News"] } }