![](\"uploads/news/da807b1a5f2d76129dee224c6f2a3bc7d956808b.jpg\")
![](\"uploads/news/a86a0e3797fd5668ed30f9d647f0022560b4f669.jpg\")
![](\"uploads/news/86530ae9f9b5a1dd7997827464828dd8fb51338f.jpg\")
![](\"uploads/news/68dcd370346376ca377fc7fb9dd8651408c71998.jpg\")
![](\"uploads/news/55f5dd2971cf36211b546682db145497faa21047.jpg\")
دمشق-العاصمة نيوز
\nنظمت الجمعية الثقافية النسائية في مقرها بدمشق اليوم محاضرة حول رواية “أميرة الزمن الجميل” للدكتور محمد أمين العسكري، بحضور مؤلفها وعدد من المثقفين والمهتمين.
\nتتميز الرواية بلغة نثرية شعرية غنية بالإحساس الوجداني العميق، مع تفاصيل حسية دقيقة لأجواء دمشق القديمة وحي أبو رمانة، الذي يشكل شاهداً حياً على أحداث الرواية. كما تعبر الرواية بشكل درامي متصاعد عن ألم الفراق الناتج عن إقصاء بطل القصة عن حياته الطبيعية، وبعده عن أهله وعن الفتاة التي أحبها، ونفيه خارج البلاد، واستغلال آخرين لغيابه الطويل للتدخل في مصيره وتغيير مسار حياته.
\nفي تقديمه للرواية، أوضح الدكتور العسكري أن أحداث الرواية الرئيسية تبدأ عام 1970 في كلية التجارة بجامعة دمشق، وسط أجواء العلم والشباب المتحمس، مروراً بمحطات الإبعاد القسري والترحيل السياسي والاجتماعي القاسي الذي أبعد بطل القصة عن مسار حياته الطبيعي، وصولاً إلى صراع الذاكرة الشخصية مع تداعيات الزمن، لتشكل بذلك بانوراما تتحدى المنفى والنسيان.
\nوأضاف العسكري أن الرواية عبارة عن قصة رئيسة متماسكة تتفرع إلى محطات سردية زمنية ووجدانية، تتصدرها شخصية “أميرة” كرمز أنثوي استثنائي سوري، تجمع بين الجمال الجسدي الآسر والرقي الأخلاقي العالي والحضور الروحي المهيمن، مقابل “الشاب الجامعي الطموح” وهو الكاتب نفسه، الذي يجسد الشاب الملتزم بالقيم والطموح ضمن مجموعة طلابية متماسكة تحكمها روابط الصداقة والاحترام المتبادل والمبادئ الإنسانية.
\nوأشار العسكري إلى أن الرواية تهدف إلى توثيق الذاكرة الشخصية والجماعية، وطرح أسئلة جوهرية حول الوفاء في الغياب الطويل، والاختيار الأخلاقي أمام الضغوط الاجتماعية والسياسية، والمسؤولية الإنسانية، لتصبح نصاً يشهد على زمن مضى، ويترك أثراً خالداً يؤكد أن بعض القصص تسكننا إلى الأبد كشهادة حية على جمال الزمن الأصيل.
\nتقع رواية “أميرة الزمن الجميل” في 216 صفحة مقسمة إلى فصول ومحطات سردية متتابعة تعكس مراحل التجربة الإنسانية والعاطفية والاجتماعية على مدار 55 عاماً.
\nDamascus - Capital News
\nThe Women's Cultural Association held today at its Damascus headquarters a lecture on the novel “Princess of the Beautiful Era” by Dr. Mohammad Amin Al-Askari, attended by the author and a number of intellectuals and interested parties.
\nThe novel employs a poetic prose language rich in deep emotional sensitivity, with precise sensory details of old Damascus and the Abu Rummaneh neighborhood, which stands as a living witness to the novel’s events. It also dramatically expresses the pain of separation caused by the protagonist’s exclusion from his normal life, distance from his family and the girl he loved, exile abroad, and the exploitation by others of his long absence to interfere in his fate and alter its course.
\nIn his introduction to the novel, Dr. Al-Askari explained that the main events of the novel begin in 1970 at the Faculty of Commerce at Damascus University, amid an atmosphere of knowledge and enthusiastic youth, passing through harsh forced displacement and political and social exile that removed the protagonist from his natural life path, leading to a struggle of personal memory with the repercussions of time, forming a panorama that challenges exile and oblivion.
\nAl-Askari added that the novel is a cohesive main story branching into temporal and emotional narrative stations, led by the character “Amira” as an exceptional Syrian female symbol combining captivating physical beauty, high moral refinement, and dominant spiritual presence, contrasted with “the ambitious university youth,” who is the author himself, embodying a young man committed to values and ambition within a cohesive student group governed by bonds of friendship, mutual respect, and human principles.
\nAl-Askari pointed out that his novel aims to document personal and collective memory, raising fundamental questions about loyalty during long absence, ethical choices under social and political pressures, and human responsibility, becoming a text that attests to a past era and leaves an enduring impact affirming that some stories dwell within us forever as a living testimony to the beauty of authentic times.
\nThe novel “Princess of the Beautiful Era” spans 216 pages divided into chapters and consecutive narrative stations reflecting stages of human, emotional, and social experience over 55 years.
\nDamas - Capital News
\nL'Association culturelle féminine a organisé aujourd'hui dans ses locaux à Damas une conférence sur le roman « Princesse de la belle époque » du Dr Mohammad Amin Al-Askari, en présence de l'auteur ainsi que de plusieurs intellectuels et intéressés.
\nLe roman utilise un langage en prose poétique imprégné d'une profonde sensibilité émotionnelle, avec des détails sensoriels précis sur l'atmosphère du vieux Damas et le quartier d'Abou Romaneh, qui constitue un témoin vivant des événements du roman. Il exprime également de manière dramatique la douleur de la séparation due à l'exclusion du protagoniste de sa vie normale, son éloignement de sa famille et de la jeune fille qu'il aimait, son exil à l'étranger, ainsi que l'exploitation par d'autres de sa longue absence pour interférer dans son destin et en modifier le cours.
\nDans sa présentation du roman, le Dr Al-Askari a expliqué que les événements principaux du roman commencent en 1970 à la Faculté de commerce de l'Université de Damas, dans une atmosphère de savoir et de jeunesse enthousiaste, en passant par des épisodes d'expulsion forcée et d'exil politique et social sévère qui ont éloigné le protagoniste de son parcours de vie naturel, jusqu'à la lutte de la mémoire personnelle avec les répercussions du temps, formant ainsi un panorama défiant l'exil et l'oubli.
\nAl-Askari a ajouté que son roman est une histoire principale cohérente qui se divise en stations narratives temporelles et émotionnelles, menée par le personnage « Amira » en tant que symbole féminin syrien exceptionnel, combinant une beauté physique captivante, une grande noblesse morale et une présence spirituelle dominante, en contraste avec « le jeune universitaire ambitieux », qui est l'auteur lui-même, incarnant un jeune homme engagé dans les valeurs et l'ambition au sein d'un groupe d'étudiants soudé régi par des liens d'amitié, de respect mutuel et de principes humains.
\nAl-Askari a souligné que son roman vise à documenter la mémoire personnelle et collective, posant des questions fondamentales sur la loyauté durant une longue absence, les choix éthiques face aux pressions sociales et politiques, et la responsabilité humaine, devenant un texte témoignant d'une époque révolue et laissant un impact durable affirmant que certaines histoires nous habitent pour toujours comme un témoignage vivant de la beauté des temps authentiques.
\nLe roman « Princesse de la belle époque » compte 216 pages réparties en chapitres et stations narratives successives reflétant les étapes de l'expérience humaine, émotionnelle et sociale sur 55 ans.
\nŞam - Capital News
\nŞam Kadın Kültür Derneği, bugün merkezinde Dr. Muhammed Amin El-Askari’nin “Güzel Zamanın Prensesi” romanı üzerine bir konferans düzenledi. Yazar ve çok sayıda entelektüel ile ilgililerin katılımıyla gerçekleşti.
\nRoman, derin duygusal hislerle dolu şiirsel bir nesir dili kullanmakta, eski Şam ve Ebu Rumane mahallesinin hassas duyusal detaylarını sunmaktadır. Bu mahalle, romanın olaylarına canlı bir tanık olarak yer almaktadır. Ayrıca roman, kahramanın normal hayatından dışlanması, ailesinden ve sevdiği kızdan uzaklaştırılması, yurt dışına sürgün edilmesi ve uzun süreli yokluğunun başkaları tarafından kaderine müdahale etmek ve yönünü değiştirmek için kullanılması nedeniyle yaşadığı ayrılık acısını dramatik bir şekilde ifade etmektedir.
\nRomanın tanıtımında Dr. El-Askari, romanın ana olaylarının 1970 yılında Şam Üniversitesi Ticaret Fakültesi’nde başladığını, bilgi ve heyecan dolu gençlik ortamında geçtiğini, zorunlu uzaklaştırma ve sert siyasi ve sosyal sürgün aşamalarından geçtiğini, kahramanın doğal yaşam yolundan dışlandığını ve kişisel hafızanın zamanın etkileriyle mücadelesini anlattığını belirtti. Bu, sürgün ve unutmaya meydan okuyan bir panorama oluşturmaktadır.
\nEl-Askari, romanın tek ve tutarlı bir ana hikayeden oluştuğunu, zaman ve duygusal anlatım duraklarına ayrıldığını, “Amira” karakterinin, büyüleyici fiziksel güzellik, yüksek ahlaki zarafet ve baskın ruhani varlığı bir araya getiren olağanüstü Suriye kadın sembolü olduğunu, buna karşılık “hırslı üniversite gençliği”nin yazarın kendisi olduğunu, değerlerine ve hırsına bağlı bir genç adamı temsil ettiğini, arkadaşlık, karşılıklı saygı ve insanî ilkelerle bağlı sıkı bir öğrenci grubunun parçası olduğunu belirtti.
\nEl-Askari, romanının kişisel ve kolektif hafızayı belgelemeyi amaçladığını, uzun yoklukta sadakat, sosyal ve siyasi baskılar karşısında etik seçimler ve insan sorumluluğu gibi temel soruları gündeme getirdiğini, böylece geçmiş bir döneme tanıklık eden ve bazı hikayelerin özgün zamanların güzelliğine canlı bir tanıklık olarak sonsuza dek içimizde yaşadığını doğrulayan kalıcı bir etki bıraktığını vurguladı.
\n“Güzel Zamanın Prensesi” romanı, 55 yıl boyunca insanî, duygusal ve sosyal deneyim aşamalarını yansıtan bölümler ve ardışık anlatım duraklarına ayrılmış 216 sayfadan oluşmaktadır.
\nDimashq - Capital News
\nEmelê Çandî ya Jinan di navenda xwe ya Dimashqê de îro derseke li ser romanê “Şahîka Demên Bedew” ya Dr. Mihemed Amin El-Askari rêvebirî, ku nivîskar û gelek çandî û hevsengên mêjûyê di derbarê wê de beşdar bûn.
\nRoman bi zimanek nîvşêrî ya helbestî ku tê de hestên hestyar ên derîn hene, û hûrguliyên hestî yên li ser atmosferayê Dimashqê kevn û navçeya Ebu Rummane tê xuyang kirin, ku wisa wekî şehîdê jiyanê li ser bûyerên romana ye. Hêvî dîrokî ya dramatîk jî ji êşeya cihê bûyeran re tê şîrove kirin, ku xwedîbûna çîrokê ji jiyana xwe ya normal derketiye, dûr bûna wî ji malbata xwe û jinê ku wî hez dikir, û vegerandinê wê welêtî, û kesên din ku ji derengiya dirêj a wî qebûl dikin da ku li ser destûra wî destûr bidin û rêya wî biguherînin.
\nDi pêşkêşkirina romana de, El-Askari vekir ku bûyerên sereke yên romana di sala 1970an de li Zanîngeha Ticarî ya Dimashqê dest pê dikin, di nav atmosferayê zanîn û ciwanên heyecanî de, û di derbarê vegerandinên zorî û dervekirina siyasî û civakî ya giran de, ku xwedîbûna çîrokê ji rêya jiyana xwe ya normal derketiye, heta şerê bîra kesane ya bi tesîrên demê ve, ku panorama yekê çêdike ku vegerandin û ji bîrkirinê dijî.
\nEl-Askari zêde kir ku romana wênekî yekbûyî ya sereke ye ku tê de beşên çîrokeyî yên demî û hestî hene, ku serokê wan tîpê “Şahîka” ye, wekî sembola jinê ya taybet a Sûrî, ku tevî bedewiya bedew a fizîkî, rûmeta bilind a êxlaqî û hevdîtina ruhî ya domdar têkildar dike, li dijî “ciwanê zanîngehê ya hêvîdar”, ku xwedî nivîskar e, ku ciwaneke bi nirx û hêvî ye di nav komê xwendekarên yekbûyî de ku girêdanên hevaltiyê, rêz û bingehên mirovahîtiyê li ser xwe hildide.
\nEl-Askari nîşan da ku romana wî hewl dide bîra kesane û komeleyî belge bike, û pirsên bingehîn li ser wafa di demeke dirêj de, hilbijartina êxlaqî li ber bîrçî û siyasî, û mesûliyeta mirovahîtiyê pêşkêş dike, da ku nivîstek bibe ku şehîdê demeke borî ye û tesîra domdarê xwe bihêle ku hin çîrokên her dem di nav me de dijîn wekî şehîdê jiyanê li ser bedewiya demên rastîn.
\nRomanê “Şahîka Demên Bedew” di 216 rûpelan de ye ku beş û stasyonên çîrokeyî yên berdewam ên ku pêvajoya tecrubeya mirovî, hestî û civakî li ser 55 salan nîşan dide, tê parçe kirin.
\nДамаск - Capital News
\nСегодня в здании Женской культурной ассоциации в Дамаске была проведена лекция о романе «Принцесса прекрасной эпохи» доктора Мухаммада Амина Аль-Аскари, в которой приняли участие автор и ряд интеллектуалов и заинтересованных лиц.
\nРоман написан поэтическим прозаическим языком, насыщенным глубоким эмоциональным чувством, с точными чувственными деталями атмосферы старого Дамаска и района Абу Румане, который является живым свидетелем событий романа. Также произведение драматично выражает боль разлуки, вызванной исключением главного героя из нормальной жизни, его удалением от семьи и девушки, которую он любил, изгнанием за границу и использованием другими его длительного отсутствия для вмешательства в его судьбу и изменения её курса.
\nВ своем представлении романа доктор Аль-Аскари отметил, что основные события романа начинаются в 1970 году на факультете коммерции Дамасского университета, в атмосфере науки и энергичной молодёжи, проходя через этапы принудительного изгнания и сурового политического и социального преследования, которые отстранили героя от естественного жизненного пути, приводя к борьбе личной памяти с последствиями времени, формируя панораму, бросающую вызов изгнанию и забвению.
\nАль-Аскари добавил, что роман представляет собой цельный основной сюжет, разветвляющийся на временные и эмоциональные повествовательные станции, возглавляемые персонажем «Амира» как исключительным женским символом Сирии, сочетающим пленительную физическую красоту, высокий моральный уровень и доминирующее духовное присутствие, в противовес «амбициозному университетскому юноше», которым является сам автор, воплощающему молодого человека, приверженного ценностям и амбициям в составе сплочённой студенческой группы, основанной на дружбе, взаимном уважении и человеческих принципах.
\nАль-Аскари подчеркнул, что роман направлен на документирование личной и коллективной памяти, ставя фундаментальные вопросы о верности в долгом отсутствии, этическом выборе под социальным и политическим давлением и человеческой ответственности, становясь текстом, свидетельствующим о прошедшей эпохе и оставляющим неизгладимый след, подтверждающий, что некоторые истории живут в нас навсегда как живое свидетельство красоты подлинного времени.
\nРоман «Принцесса прекрасной эпохи» занимает 216 страниц, разделённых на главы и последовательные повествовательные станции, отражающие этапы человеческого, эмоционального и социального опыта на протяжении 55 лет.
\nدمشق - Capital News
\nانجمن فرهنگی زنان امروز در مقر خود در دمشق، سخنرانیای درباره رمان «شاهزاده دوران زیبا» نوشته دکتر محمد امین العسكري برگزار کرد که نویسنده و تعدادی از فرهنگدوستان و علاقهمندان در آن حضور داشتند.
\nاین رمان از زبان نثری شاعرانه و سرشار از احساسات عمیق بهره میبرد و جزئیات حسی دقیق از فضای دمشق قدیم و محله ابو رمانه را که شاهد زندهای بر رویدادهای رمان است، ارائه میدهد. همچنین به صورت دراماتیک، درد فراق ناشی از دوری قهرمان داستان از زندگی طبیعی، خانواده و دختر محبوبش و تبعید به خارج از کشور و سوءاستفاده دیگران از غیبت طولانی او برای دخالت در سرنوشتش و تغییر مسیر آن را بیان میکند.
\nدر معرفی رمان، دکتر العسكري توضیح داد که وقایع اصلی رمان از سال ۱۹۷۰ در دانشکده تجارت دانشگاه دمشق آغاز میشود، در فضایی از علم و جوانان پرشور، و از مراحل تبعید اجباری و تبعید سیاسی و اجتماعی سخت میگذرد که قهرمان را از مسیر طبیعی زندگیاش دور میکند و به مبارزه حافظه شخصی با پیامدهای زمان میانجامد و چشماندازی میسازد که تبعید و فراموشی را به چالش میکشد.
\nالعسكري افزود که رمان داستان اصلی منسجمی است که به بخشهای روایی زمانی و احساسی تقسیم شده است و شخصیت «آمیره» به عنوان نماد استثنایی زن سوری، با زیبایی فیزیکی دلربا، اخلاق والا و حضور روحانی غالب، در مقابل «جوان دانشگاهی بلندپرواز» که خود نویسنده است، قرار دارد. این جوان نماینده فردی متعهد به ارزشها و آرزوها در گروهی منسجم از دانشجویان است که روابط دوستی، احترام متقابل و اصول انسانی بر آن حاکم است.
\nالعسكري اشاره کرد که رمان او تلاش دارد حافظه فردی و جمعی را مستند کند و پرسشهای بنیادینی درباره وفاداری در غیاب طولانی، انتخاب اخلاقی در برابر فشارهای اجتماعی و سیاسی، و مسئولیت انسانی مطرح نماید، تا به متنی تبدیل شود که گواهی بر دورهای گذشته باشد و اثری ماندگار به جا گذارد که تأکید میکند برخی داستانها برای همیشه در ما زندگی میکنند و گواه زندهای بر زیبایی زمان اصیلاند.
\nرمان «شاهزاده دوران زیبا» در ۲۱۶ صفحه تنظیم شده که به فصلها و بخشهای روایی متوالی تقسیم شده و مراحل تجربه انسانی، احساسی و اجتماعی را در طول ۵۵ سال بازتاب میدهد.
\n