دمشق-العاصمة نيوز
\n\nأوقفت شركة تاميكو للصناعات الدوائية، التابعة لوزارة الاقتصاد والصناعة، إنتاجها مؤقتاً في مقرها البديل بريف دمشق، لعدم مطابقته للمواصفات الفنية المعتمدة من وزارة الصحة. وتعمل الشركة حالياً على تصنيع أدويتها في معامل خاصة مرخصة ومطابقة لمعايير ممارسات التصنيع الجيد (GMP) لضمان استمرار توفر منتجاتها الدوائية في السوق.
\n\n![](\"uploads/news/da455e318f9575373149a3213f5def63911fd704.jpg\")
وأوضح مدير عام الشركة عبد المعطي جمعة في تصريح لـ العاصمة نيوز، أن المقر الرئيسي لتاميكو في منطقة المليحة مدمّر بالكامل، بينما لا يستوفي المقر البديل الشروط الفنية المطلوبة، ما دفع الشركة إلى التعاون مع معامل دوائية خاصة، وتأمين المواد الأولية ومستلزمات الإنتاج بهدف تلبية احتياجات السوق المحلية.
\nمن جهته، بيّن مدير التخطيط في الشركة هاني السلطي أن العملية الإنتاجية تمر بمراحل متعددة تبدأ بالتحضير وتنتهي بالتعبئة، إلا أن العمل في تاميكو يقتصر حالياً على إتمام تصنيع بضاعة نصف مصنّعة عبر مرحلة التعبئة “الكرتنة”، في حين لا توجد عملية إنتاج كاملة داخل الشركة نتيجة توقف المعمل الرئيسي.
\n\nوأضاف السلطي: إن اللجوء إلى المعامل الخاصة جاء بهدف الحفاظ على المواد الأولية والمستلزمات ومنع هدرها، وضمان استمرار الإنتاج ولو بشكل غير مباشر.
\n\n![](\"uploads/news/f4718d17b9e674678783aa46e797b7e19e0c60b3.jpg\")
وفي السياق ذاته، أوضحت المديرة التنفيذية للشركة منار منصور أن المواد الأولية -سواء كانت فعّالة أو مضادات أو حوامل- تخضع بدايةً لتحاليل مخبرية دقيقة قبل إدخالها إلى المستودعات، وبعد تجهيز المستحضر وفق الوثائق الفنية، تُجرى اختبارات الجودة اللازمة للتأكد من مطابقة المنتج للمواصفات المعتمدة، وتشمل هذه الاختبارات فحوصاً مثل المعايرة، واختبار التجفيف، والرطوبة، وغيرها، وفق خطة محددة لكل مادة.
\nيُذكر أن تاميكو التي تأسست عام 1956، تُعد من أقدم وأهم شركات الصناعات الدوائية في سوريا، وقد حصل مقرها الرئيسي في المليحة ومعاملها كافة على شهادة الأيزو 9001/2000 عام 2003، قبل أن يتدمر المقر بشكل كامل بسبب هجمات النظام السابق.
\n\n![](\"uploads/news/9cd44486fb3660d212b2966cbd2a8b54a0ee5b35.jpg\")
![](\"uploads/news/93f82ebdb6f89908de3ade264d1ca3d69f88c14b.jpg\")
![](\"uploads/news/d2fc4507c386d40690eb201b766224f5f15c4698.jpg\")
![](\"uploads/news/eef0b0b586fd4aa6f16ea74b41358b7859ef44c2.jpg\")
![](\"uploads/news/527be6550e3aebefa59b4f0f76e7f201291407cf.jpg\")
![](\"uploads/news/941afbbd86db6cb27698ae1d75431e5b5db07c22.jpg\")
Damascus - Al-Asima News
\n\nTamico Pharmaceutical Industries Company, affiliated with the Ministry of Economy and Industry, has temporarily halted production at its alternative facility in rural Damascus due to non-compliance with the technical specifications approved by the Ministry of Health. The company is currently manufacturing its medicines in licensed private factories that comply with Good Manufacturing Practice (GMP) standards to ensure the continuous availability of its pharmaceutical products in the market.
\n\nAbdel-Mu'ti Juma, General Manager of the company, told Al-Asima News that the main headquarters of Tamico in the Mleiha area was completely destroyed, while the alternative facility does not meet the required technical conditions. This prompted the company to cooperate with private pharmaceutical factories and secure raw materials and production supplies to meet local market needs.
\nPlanning Director Hani Al-Salti explained that the production process involves several stages starting with preparation and ending with packaging. Currently, Tamico's work is limited to completing the manufacturing of semi-finished goods through the packaging \"cartoning\" stage, as there is no full production process inside the company due to the main factory's shutdown.
\n\nAl-Salti added that resorting to private factories aims to preserve raw materials and supplies, prevent waste, and ensure the continuation of production, even indirectly.
\n\nIn the same context, the company's Executive Director, Manar Mansour, clarified that raw materials—whether active ingredients, antibiotics, or carriers—undergo precise laboratory analyses before being stored. After preparing the formulation according to technical documents, necessary quality tests are conducted to verify the product's conformity to approved specifications. These tests include calibration, drying tests, humidity checks, and others, following a specific plan for each material.
\nIt is noteworthy that Tamico, established in 1956, is one of the oldest and most important pharmaceutical companies in Syria. Its main headquarters in Mleiha and all its factories obtained the ISO 9001/2000 certificate in 2003, before the headquarters was completely destroyed due to attacks by the former regime.
\n\nDamas - Al-Asima News
\n\nLa société Tamico des industries pharmaceutiques, affiliée au ministère de l'Économie et de l'Industrie, a temporairement suspendu sa production dans son site alternatif en périphérie de Damas en raison de la non-conformité aux spécifications techniques approuvées par le ministère de la Santé. La société fabrique actuellement ses médicaments dans des laboratoires privés agréés et conformes aux normes des Bonnes Pratiques de Fabrication (BPF) afin d'assurer la disponibilité continue de ses produits pharmaceutiques sur le marché.
\n\nLe directeur général de la société, Abdel-Mu'ti Juma, a déclaré à Al-Asima News que le siège principal de Tamico dans la région de Mleiha a été complètement détruit, tandis que le site alternatif ne répond pas aux conditions techniques requises. Cela a poussé la société à collaborer avec des laboratoires pharmaceutiques privés et à sécuriser les matières premières et les fournitures de production afin de répondre aux besoins du marché local.
\nLe directeur de la planification, Hani Al-Salti, a expliqué que le processus de production comprend plusieurs étapes, allant de la préparation à l'emballage. Actuellement, le travail chez Tamico se limite à la finition de la fabrication des marchandises semi-finies par l'étape d'emballage « cartonnage », car il n'y a pas de production complète à l'intérieur de l'entreprise en raison de l'arrêt de l'usine principale.
\n\nAl-Salti a ajouté que le recours aux laboratoires privés vise à préserver les matières premières et les fournitures, à éviter le gaspillage et à garantir la continuité de la production, même de manière indirecte.
\n\nDans le même contexte, la directrice exécutive de la société, Manar Mansour, a précisé que les matières premières – qu'elles soient actives, antibiotiques ou supports – subissent d'abord des analyses de laboratoire précises avant d'être entreposées. Après la préparation du produit conformément aux documents techniques, des tests de qualité sont effectués pour vérifier la conformité du produit aux spécifications approuvées. Ces tests comprennent la calibration, le test de séchage, le contrôle de l'humidité, et d'autres, selon un plan spécifique pour chaque matière.
\nIl est à noter que Tamico, fondée en 1956, est l'une des plus anciennes et importantes sociétés pharmaceutiques en Syrie. Son siège principal à Mleiha et toutes ses usines ont obtenu la certification ISO 9001/2000 en 2003, avant que le siège ne soit complètement détruit à la suite des attaques de l'ancien régime.
\n\nŞam - Al-Asima News
\n\nEkonomi ve Sanayi Bakanlığına bağlı Tamico İlaç Sanayi Şirketi, Sağlık Bakanlığı tarafından onaylanan teknik şartlara uymadığı gerekçesiyle Şam kırsalındaki alternatif tesisinde üretimi geçici olarak durdurdu. Şirket, ilaçlarının piyasada sürekli bulunmasını sağlamak amacıyla şu anda İyi Üretim Uygulamaları (GMP) standartlarına uygun ve lisanslı özel tesislerde üretim yapmaktadır.
\n\nŞirket Genel Müdürü Abdel-Mu'ti Juma, Al-Asima News'e yaptığı açıklamada, Tamico'nun Mleiha bölgesindeki ana merkezinin tamamen yıkıldığını, alternatif tesisin ise gerekli teknik koşulları karşılamadığını belirtti. Bu durum, şirketi özel ilaç fabrikalarıyla iş birliği yapmaya ve yerel pazarın ihtiyaçlarını karşılamak için hammadde ve üretim malzemelerini temin etmeye yöneltti.
\nPlanlama Müdürü Hani Al-Salti, üretim sürecinin hazırlık aşamasından başlayıp paketleme ile sona erdiğini, ancak şu anda Tamico'da işlerin, ana fabrikanın kapanması nedeniyle şirket içinde tam üretim yapılmadığını, yarı mamul ürünlerin paketleme \"kartonlama\" aşamasının tamamlanmasıyla sınırlı olduğunu açıkladı.
\n\nAl-Salti, özel tesislere yönelmenin amacının hammaddeleri ve malzemeleri korumak, israfı önlemek ve üretimin dolaylı da olsa devamını sağlamaktır dedi.
\n\nŞirketin İcra Direktörü Manar Mansour ise hammaddelerin—aktif maddeler, antibiyotikler veya taşıyıcılar olsun—öncelikle depolara alınmadan önce titiz laboratuvar analizlerinden geçtiğini, teknik belgelere uygun olarak hazırlanan ürünün kalite testlerinden geçirilerek onaylanmış standartlara uygunluğunun kontrol edildiğini belirtti. Bu testler kalibrasyon, kurutma testi, nem ölçümü gibi kontrolleri içermektedir ve her madde için belirlenmiş bir plan izlenmektedir.
\n1956 yılında kurulan Tamico, Suriye'nin en eski ve önemli ilaç sanayi şirketlerinden biri olarak kabul edilmektedir. Mleiha'daki ana merkezi ve tüm fabrikaları 2003 yılında ISO 9001/2000 sertifikası almış, ancak ana merkez eski rejim saldırıları nedeniyle tamamen yıkılmıştır.
\n\nدەمەشق - هەواڵی ئەڵقەزایە
\n\nکۆمپانیای تامیکو بۆ پیشەسازی دارو، کە بە پەیوەندیدارە بە وەزارەتی ئابووری و پەروەردە، بە مۆدێلی کاتی کەمکردنەوەی بەرهەمهێنان لە شوێنی جێگری لە ناوچەی دەرەوەی دەمەشق، بەهۆی نەگۆڕینی پێویستی فنییەکان کە لەلایەن وەزارەتی تەندروستی پەسەندکراون، وەستاند. ئێستا کۆمپانیا کارەکانی لە کارخانە تایبەتی ڕێگەپێدراو و گونجاو بە یاساکانی بەرهەمهێنانی باش (GMP) دەکات بۆ دڵنیابوونی بەردەوامی بەردەستبوونی بەرهەمە داروییەکانی لە بازاڕ.
\n\nبەڕێوەبەری گشتی کۆمپانیا عەبد العەطی جومعە لە وەڵامی هەواڵی ئەڵقەزایەدا ڕوونکردەوە کە سەرەکی تامیکو لە ناوچەی مەلیحە تەواوەتی لەناو دەستی خراپبوو، کاتێک شوێنی جێگری پێویستی فنییەکان پڕ ناکات، ئەمە هەڵبژاردنی کۆمپانیا بۆ هاوبەشبوون لەگەڵ کارخانە دارویی تایبەتەکان و دابینکردنی ماددە سەرەکی و کەرەستەکانی بەرهەمهێنان بۆ پێشکەشکردنی پێویستی بازاڕی ناوخۆییە.
\nلە لایەنەکی تر، بەڕێوەبەری پلاندانان هانی السڵطی ڕوونکردەوە کە پرۆسەی بەرهەمهێنان چەند هەنگاوێکی جیاواز هەیە کە دەستپێدەکات بە ئامادەکردن و کۆتایی دەهێنێت بە پەککردن، بەڵام ئێستا کار لە تامیکو تەنها بە تەواوکردنی دروستکردنی کەرتەی نیو بەرهەمەکان بە شێوەی پەککردنی \"کارتۆنکردن\" دەکرێت، کاتێک بەهۆی وەستاندنی کارخانە سەرەکی بەرهەمهێنانی تەواو لە کۆمپانیادا نیە.
\n\nالسڵطی زیادە کرد هەڵگرتن بۆ کارخانە تایبەتەکان بۆ پاراستنی ماددە سەرەکی و کەرەستەکان و ڕێگری لە هەدرکردن و دڵنیابوونی بەردەوامی بەرهەمهێنان هەتا بە شێوەیەکی ناڕاستەوخۆ.
\n\nلە هەمان کۆنەکستدا، بەڕێوەبەرە جێبەجێکەرەکەی کۆمپانیا منار منسور ڕوونکردەوە کە ماددە سەرەکیەکان - ئەگەر چەند کارا یان دژگەکان یان هێڵەکان بن - سەرەتایان لە تاقیکردنەوەی لابراتواری ڕوونەوە پێش هاتنە ماڵپەڕەکان، پاش ئامادەکردنی مەستەحەری پەیوەندیدار بە بەڵگەنامە فنییەکان، تاقیکردنەوەی کەیفی پێویست دەکرێت بۆ دڵنیابوونی هاوبەشبوونی بەرهەم بە پێویستی پەسەندکراو، ئەم تاقیکردنەوەیانە تاقیەکان وەک کالیبراسیون، تاقیکردنەوەی خشککردن، تەندروستی، وە هتد، بە پێی پلانی دیاریکراوی هەر ماددەیەک دەکرێن.
\nدەربارەی تامیکو کە لە ساڵی 1956 دامەزراوە، دەبێت بڵێین کە یەکێکە لە کۆمپانیایە کۆن و گرنگەکانی پیشەسازی دارو لە سوریا، و سەرەکی مەکۆیەکی لە مەلیحە و هەموو کارخانەکانی وەک ISO 9001/2000 لە ساڵی 2003 وەردەگرن، پێش ئەوەی کە مەکۆکە بە تەواوی بەهۆی هێرشەکانی هێزەکانی پێشووتر بەرەوەستاندرابێت.
\n\nДамаск - Al-Asima News
\n\nКомпания Тамико по производству фармацевтической продукции, подчинённая Министерству экономики и промышленности, временно приостановила производство на своём альтернативном предприятии в пригороде Дамаска из-за несоответствия техническим требованиям, утверждённым Министерством здравоохранения. В настоящее время компания производит лекарства на лицензированных частных предприятиях, соответствующих стандартам надлежащей производственной практики (GMP), чтобы обеспечить непрерывное наличие своей продукции на рынке.
\n\nГенеральный директор компании Абдель-Муати Джума в интервью Al-Asima News сообщил, что главный офис Тамико в районе Млейха был полностью разрушен, а альтернативное предприятие не соответствует необходимым техническим требованиям. Это вынудило компанию сотрудничать с частными фармацевтическими заводами и обеспечивать сырьё и производственные материалы для удовлетворения потребностей местного рынка.
\nДиректор по планированию Хани Аль-Салти пояснил, что производственный процесс включает несколько этапов, начиная с подготовки и заканчивая упаковкой. В настоящее время работа Тамико ограничивается завершением производства полуфабрикатов на этапе упаковки \"картонования\", поскольку полного производственного процесса внутри компании нет из-за остановки основного завода.
\n\nАль-Салти добавил, что обращение к частным предприятиям направлено на сохранение сырья и материалов, предотвращение их потерь и обеспечение продолжения производства, пусть и косвенно.
\n\nВ том же контексте исполнительный директор компании Манар Мансур пояснила, что сырье — будь то активные вещества, антибиотики или носители — сначала проходит тщательный лабораторный анализ перед поступлением на склад. После подготовки препарата согласно технической документации проводятся необходимые тесты качества для подтверждения соответствия продукта утверждённым стандартам. Эти тесты включают калибровку, проверку сушки, влажности и другие, согласно определённому плану для каждого материала.
\nСтоит отметить, что Тамико, основанная в 1956 году, является одной из старейших и важнейших фармацевтических компаний Сирии. Её главный офис в Млейха и все заводы получили сертификат ISO 9001/2000 в 2003 году, прежде чем главный офис был полностью разрушен в результате атак бывшего режима.
\n\nدمشق - پایتخت نیوز
\n\nشرکت صنایع دارویی تامیکو، وابسته به وزارت اقتصاد و صنعت، تولید خود را بهطور موقت در محل جایگزین خود در حومه دمشق متوقف کرد، زیرا این محل با مشخصات فنی مورد تأیید وزارت بهداشت مطابقت نداشت. این شرکت در حال حاضر داروهای خود را در کارخانههای خصوصی مجاز و مطابق با استانداردهای خوب تولید (GMP) تولید میکند تا از ادامه تأمین محصولات دارویی خود در بازار اطمینان حاصل کند.
\n\nعبدالمعطی جمعة، مدیرعامل شرکت، در گفتوگو با پایتخت نیوز توضیح داد که مقر اصلی تامیکو در منطقه ملیحه کاملاً تخریب شده است، در حالی که محل جایگزین شرایط فنی لازم را ندارد. این موضوع شرکت را به همکاری با کارخانههای دارویی خصوصی و تأمین مواد اولیه و ملزومات تولید برای پاسخگویی به نیازهای بازار داخلی سوق داده است.
\nمدیر برنامهریزی شرکت، هانی السلطی، بیان کرد که فرآیند تولید مراحل متعددی دارد که از آمادهسازی شروع و به بستهبندی ختم میشود. اما در حال حاضر فعالیتهای تامیکو محدود به تکمیل تولید کالاهای نیمهساخته از طریق مرحله بستهبندی \"کارتنکردن\" است، زیرا به دلیل توقف کارخانه اصلی، تولید کامل در داخل شرکت انجام نمیشود.
\n\nالسلطی افزود که استفاده از کارخانههای خصوصی با هدف حفظ مواد اولیه و ملزومات، جلوگیری از هدررفت و تضمین ادامه تولید حتی به صورت غیرمستقیم انجام شده است.
\n\nدر همین راستا، مدیر اجرایی شرکت، منار منصور، توضیح داد که مواد اولیه—چه فعال، چه آنتیبیوتیک یا حامل—ابتدا تحت آزمایشهای دقیق آزمایشگاهی قرار میگیرند قبل از ورود به انبارها. پس از آمادهسازی فرآورده مطابق با اسناد فنی، آزمایشهای کیفیت لازم برای اطمینان از تطابق محصول با مشخصات تأیید شده انجام میشود. این آزمایشها شامل کالیبراسیون، تست خشککردن، رطوبتسنجی و دیگر موارد طبق برنامه مشخص برای هر ماده است.
\nگفتنی است که تامیکو که در سال ۱۹۵۶ تأسیس شده، یکی از قدیمیترین و مهمترین شرکتهای صنایع دارویی در سوریه به شمار میرود. مقر اصلی آن در ملیحه و تمامی کارخانههایش در سال ۲۰۰۳ گواهی ایزو ۹۰۰۱/۲۰۰۰ را دریافت کرده بودند، پیش از آنکه مقر اصلی بهطور کامل در اثر حملات رژیم سابق تخریب شود.
\n\n