دمشق-العاصمة نيوز
\n\nاستعرضت المحاضرة التي نظمها المنتدى الاجتماعي بدمشق مساء اليوم الإثنين بعنوان “الرجل والمرأة في ميزان الظروف”، للباحث الاجتماعي سامر العطري، أبرز أسباب هشاشة العلاقة الزوجية وانتشار حالات الطلاق في العصر الحالي.
\n\n![](\"uploads/news/22e91d3fa1c4e008fe2f8a2879bbac90b24b3445.jpg\")
أرجع العطري المشاكل التي تواجه العلاقة الزوجية إلى عوامل اقتصادية واجتماعية وثقافية، بالإضافة إلى ضعف الوعي المجتمعي لدى كثير من المقبلين على الزواج، مؤكداً أن بناء مجتمع قوي وسليم لا يتم إلا إذا كانت العلاقة بين الرجل والمرأة متينة، مستشهداً بقول الأديب عباس محمود العقاد: “أعطني بيتاً سعيداً وخذ وطناً ناجحاً متميزاً متألقاً”.
\nوأشار العطري إلى أن العلاقة بين الزوجين تواجه تحديات كبيرة قد تؤدي إلى انهيارها، في مقدمتها العامل الاقتصادي الذي يعد سبباً رئيسياً لظهور العنف الأسري وتفكك الأسرة، نتيجة متطلبات الحياة العصرية التي تفوق قدرات الزوج الاقتصادية، ما يسبب شعوره بالعجز ويؤثر سلباً على الحياة الأسرية، مضيفاً أن هذا التفكك يولد عنفاً مستقبلياً يكتسبه الأطفال.
\n\nكما أكد العطري أن العامل الاقتصادي يشكل السبب الأول للطلاق، إلى جانب التباين الثقافي والفكري بين الزوجين، والجهل بالحقوق والواجبات، إضافة إلى عوامل أخرى مثل إهمال المشاعر، الانشغال المفرط أو المتعمد، الخيانة بأشكالها، وإفشاء أسرار الحياة الزوجية، مما يهدد الثقة والأمان والاستقرار في العلاقة الزوجية. كما أشار إلى تأثير ما تبثه الشاشات والمنصات الرقمية في نشر ثقافة التخلي السريع بدلاً من تقديس الرابطة الزوجية.
\n\n![](\"uploads/news/4ff9e6d51470e8defd8208a6c31702b965335634.jpg\")
ورأى العطري أن من واجب الرجل مراعاة مشاعر زوجته وتوجيه كلمات الإطراء لها، وشعورها بأهميتها، بينما يجب على المرأة أن تكون دافعاً للرجل لتطوير عمله، وأن تتحلى بالوفاء الكامل للحفاظ على هذه الرابطة، مشدداً على ضرورة إدراك الطرفين أن استمرار الزواج يتطلب الالتزام والصبر حتى في أصعب الظروف.
\nوفي تصريح خاص لمراسلة العاصمة نيوز، أكد العطري أهمية إقامة مثل هذه الندوات والمحاضرات التثقيفية، واعتبرها جزءاً من الجهود التوعوية المجتمعية التي تسهم في إثراء فكر الإنسان السوري، معبراً عن تفاؤله بالإقبال على هذه الفعاليات وحضور نخبة من المثقفين ومشاركتهم الفعالة في الحوار.
\n\nيُذكر أن الباحث سامر عبد الغني العطري حاصل على إجازة في العلوم السياسية من الجامعة اللبنانية، ويحمل دبلوماً في الصحافة والإعلام، ويهتم بالبحث في القضايا الاجتماعية والعلاقات بين الأفراد.
\n\n![](\"uploads/news/ead4b3e1185cbf38449ba9721effc4809e98f4a6.jpg\")
![](\"uploads/news/e0da25cdaab5555a24e7b9622110857f9292a7d5.jpg\")
Damascus - Capital News
\n\nThe lecture held by the Social Forum in Damascus this Monday evening, titled “Man and Woman in the Balance of Circumstances,” delivered by social researcher Samer Al-Atari, reviewed the main reasons behind the fragility of marital relationships and the rise in divorce cases in our time.
\n\nAl-Atari attributed the challenges facing marital relationships to economic, social, and cultural factors, in addition to a lack of societal awareness among many individuals entering marriage. He emphasized that a strong and healthy society can only be built if the relationship between men and women is solid, quoting writer Abbas Mahmoud Al-Aqqad: “Give me a happy home and take a successful, distinguished, and shining nation.”
\nAl-Atari pointed out that the relationship between spouses faces numerous difficulties leading to its collapse, foremost among them the economic factor, which is a significant cause of domestic violence and family breakdown. The demands of modern life often exceed the husband's economic capacity, causing feelings of inadequacy that negatively affect family life. He added that such breakdowns lead to domestic violence learned by children, resulting in multiplied violence later.
\n\nAl-Atari also indicated that the economic factor is the leading cause of divorce, along with cultural and intellectual differences between partners, ignorance of rights and duties, and other factors such as neglecting emotions, excessive or intentional preoccupation, various forms of infidelity, and revealing marital secrets. These issues threaten trust, security, and stability in the marital life. He also highlighted the influence of media and digital platforms in promoting a culture of quick abandonment instead of revering the marital bond.
\n\nAl-Atari believes it is the man's duty to consider his wife's feelings, offer words of praise, and make her feel valued. The woman, in turn, should motivate the man to improve his work and remain fully loyal to preserve the marital bond. He stressed that both parties must realize that sustaining marriage requires commitment and patience even in the most difficult circumstances.
\nIn a statement to Capital News, Al-Atari emphasized the importance of holding such educational seminars and lectures, considering them part of community awareness efforts that enrich Syrian thought. He expressed optimism due to the high turnout and active participation of intellectuals in the discussions.
\n\nIt is worth noting that researcher Samer Abdul Ghani Al-Atari holds a degree in political science from the Lebanese University, a diploma in journalism and media, and specializes in social issues and interpersonal relations.
\n\nDamas - Capital News
\n\nLa conférence organisée par le Forum social à Damas ce lundi soir, intitulée « L'homme et la femme dans la balance des circonstances », présentée par le chercheur social Samer Al-Atari, a passé en revue les principales raisons de la fragilité des relations conjugales et la hausse des cas de divorce à notre époque.
\n\nAl-Atari a attribué les problèmes rencontrés dans les relations conjugales à des facteurs économiques, sociaux et culturels, ainsi qu'à un faible niveau de conscience sociale chez beaucoup de futurs mariés. Il a souligné qu'une société forte et saine ne peut être construite que si la relation entre l'homme et la femme est solide, citant l'écrivain Abbas Mahmoud Al-Aqqad : « Donnez-moi un foyer heureux et prenez une nation réussie, distinguée et brillante. »
\nAl-Atari a indiqué que la relation entre les époux fait face à de nombreuses difficultés pouvant mener à son effondrement, en premier lieu le facteur économique, qui est une cause importante de la violence domestique et de la désintégration familiale. Les exigences de la vie moderne dépassent souvent la capacité économique du mari, ce qui provoque un sentiment d'incapacité et affecte négativement la vie familiale. Il a ajouté que cette désintégration engendre une violence domestique apprise par les enfants, conduisant à une violence accrue par la suite.
\n\nAl-Atari a également souligné que le facteur économique est la principale cause de divorce, ainsi que les différences culturelles et intellectuelles entre les partenaires, l'ignorance des droits et devoirs, et d'autres facteurs tels que la négligence des émotions, une occupation excessive ou intentionnelle, diverses formes d'infidélité, et la divulgation des secrets conjugaux. Ces problèmes menacent la confiance, la sécurité et la stabilité dans la vie conjugale. Il a aussi mis en lumière l'influence des médias et plateformes numériques dans la promotion d'une culture de l'abandon rapide au lieu de la vénération du lien conjugal.
\n\nAl-Atari estime qu'il est du devoir de l'homme de prendre en compte les sentiments de sa femme, de lui adresser des paroles d'éloge et de lui faire sentir son importance. La femme, quant à elle, doit motiver l'homme à améliorer son travail et faire preuve d'une loyauté complète pour préserver ce lien. Il a insisté sur le fait que les deux parties doivent comprendre que la continuité du mariage exige engagement et patience même dans les circonstances les plus difficiles.
\nDans une déclaration à Capital News, Al-Atari a souligné l'importance d'organiser ce type de séminaires et conférences éducatives, les considérant comme faisant partie des efforts de sensibilisation communautaire qui enrichissent la pensée syrienne. Il a exprimé son optimisme face à la forte participation et à l'engagement actif des intellectuels dans les débats.
\n\nIl convient de noter que le chercheur Samer Abdul Ghani Al-Atari est titulaire d'une licence en sciences politiques de l'Université libanaise, d'un diplôme en journalisme et médias, et se spécialise dans les questions sociales et les relations interpersonnelles.
\n\nŞam - Capital News
\n\nBu Pazartesi akşamı Şam Sosyal Forumu tarafından düzenlenen ve sosyal araştırmacı Samer Al-Atari'nin sunduğu \"Koşullar Dengesinde Erkek ve Kadın\" başlıklı konferansta, evlilik ilişkilerinin zayıflamasının ve boşanma vakalarının artmasının başlıca nedenleri ele alındı.
\n\nAl-Atari, evlilik ilişkilerini sarsan sorunların ekonomik, sosyal ve kültürel faktörlerden kaynaklandığını ve evliliğe adım atan birçok bireyde toplumsal farkındalığın zayıf olduğunu belirtti. Sağlam ve sağlıklı bir toplumun ancak erkek ve kadın arasındaki ilişkinin güçlü olmasıyla kurulabileceğini vurgulayarak, yazar Abbas Mahmoud Al-Aqqad'ın \"Bana mutlu bir yuva ver, başarılı, seçkin ve parlak bir millet al\" sözünü aktardı.
\nAl-Atari, eşler arasındaki ilişkinin çöküşüne yol açan birçok zorlukla karşı karşıya olduğunu, bunların başında ekonomik faktörün geldiğini, bunun aile içi şiddet ve aile yapısının dağılmasının önemli bir sebebi olduğunu belirtti. Modern yaşamın gereksinimlerinin kocanın ekonomik kapasitesini aşması, yetersizlik hissine yol açarak aile hayatını olumsuz etkiliyor. Ayrıca bu dağılmanın çocuklar tarafından öğrenilen aile içi şiddeti artırdığını ekledi.
\n\nAl-Atari, ekonomik faktörün boşanmanın başlıca nedeni olduğunu, buna ek olarak çiftler arasındaki kültürel ve entelektüel farklılıklar, hak ve görevlerin bilinmemesi, duyguların ihmal edilmesi, aşırı veya kasıtlı meşguliyet, çeşitli sadakatsizlik biçimleri ve evlilik sırlarının ifşasının da bu duruma katkıda bulunduğunu belirtti. Bu durumların evlilikte güven, emniyet ve istikrarı tehdit ettiğini söyledi. Ayrıca medya ve dijital platformların, evlilik bağını kutsallaştırmak yerine hızlı terk kültürünü yaymada etkili olduğunu vurguladı.
\n\nAl-Atari, erkeğin eşinin duygularına özen göstermesi, ona övgü dolu sözler söylemesi ve değerli hissettirmesi gerektiğini, kadının ise erkeği işinde geliştirmesi için teşvik etmesi ve bu bağı korumak adına tam sadakat göstermesi gerektiğini belirtti. Evliliğin devamının, zor zamanlarda bile tarafların bağlılık ve sabır göstermesini gerektirdiğinin altını çizdi.
\nCapital News muhabirine yaptığı açıklamada Al-Atari, bu tür eğitim seminerleri ve konferansların düzenlenmesinin önemini vurguladı ve bunların Suriye toplumunun düşünce yapısını zenginleştiren toplumsal bilinçlendirme çabalarının bir parçası olduğunu söyledi. Bu etkinliklere katılımın ve entelektüellerin aktif tartışmalarının kendisini umutlandırdığını ifade etti.
\n\nAraştırmacı Samer Abdul Ghani Al-Atari'nin Lübnan Üniversitesi'nden siyaset bilimi diploması, gazetecilik ve medya alanında diploması olduğu ve sosyal konular ile bireyler arası ilişkiler üzerine araştırmalar yaptığı belirtiliyor.
\n\nشەقام - Capital News
\n\nلە ئەم دووشەممەی ئەمڕۆی شەقامەدا، وێنەیەک کە لەلایەن کۆمەڵایەتیەکان بەرێوەبردرا بەناوی “پیاو و ژن لە میژووی دۆخەکاندا”، لەلایەن توێژەری کۆمەڵایەتی سامەر العطری، سەرچاوەکانی تەقەی پەیوەندی زەویەیی و بەرزبوونی رەوشتی جیاوازی لە کاتی ئێستادا باسکرا.
\n\nالعطری کێشەکان لە پەیوەندی زەویەیی بە هۆکارە ئابووری، کۆمەڵایەتی و کەلتوری پەیوەست دەکات، هەروەها کەمبوونی ئاگاداری کۆمەڵایەتی لە نێوان زۆربەی ئەوانەی دەتەوێت ژیانە زەویەییەکەیان دەستپێبکەن، باسکرد. ئەو پێشنیاز دەکات کۆمەڵگایەکی بەهێز و سەلامەت تەنها دەتوانرێت دروست بکرێت ئەگەر پەیوەندی نێوان پیاو و ژن بەهێز بێت، وەک وتەی نووسەر عباس مەحمود العقاد: “مەنێ منداڵێکی خۆشحاڵ بدە و وڵاتێکی سەرکەوتوو و جیاواز و درووست وەربگرە.”
\nالعطری باس کرد کە پەیوەندی نێوان پیاو و ژن چەند کێشەیەکی گەورە هەیە کە دەتوانێت ئەو پەیوەندیە بەشکێنێت، لەسەر سەرەتا هۆکاری ئابووری کە هۆکاری گرنگیەکی سەرەکیە بۆ دەرچونی زەخمی خانوادە و شکاندنی خانوادە، بەهۆی داواکارییەکانی ژیانی کۆنە کە لە توانای ئابووریی پیاو زیاترە، ئەوەش هەست بە نەهاتنی دابینکردنی ئەو داواکارییان دەکات کە کێشەیەکی سەلبی لەسەر ژیانی خانوادە دەگوازێت، وە ئەوەش باس دەکات کە ئەم شکاندنە زەخمی خانوادەیەکی کە منداڵەکان فێری دەبن و دەرەنگەی زەخمی زیاتر لە داهاتوودا دروست دەکات.
\n\nهەروەها العطری دیاریکرد کە هۆکاری ئابووری یەکەم هۆکاری جیاکردنەوەی زەویەییە، وە زیادە لەوە جیاوازی کەلتوری و فکری نێوان دوو لایە، نادانی لە مافی و بەرپرسیارییەکان، زیادە لە هۆکارەکانی تر وەک نەهاتنی خۆشەویستی، زۆربونی خۆشگرتن یان تێچوون، هەڵسەنگاندنی خەیانەت بە شێوە جۆراوجۆر، و ڕاگەیاندنی نهێنیەکانی ژیانی زەویەیی کە هەموو ئەمانە تێڕوانینی سەقامگیری و ئاسایش و ئاستەنگی لە ژیانی زەویەیی دروست دەکات. هەروەها سەرنجی پێوەردەی ئەوەش دا کە کاریگەری ئەوەیە کە شاشەکان و پلاتفۆرمەکان بە شێوەیەکی فراوان کەلتوری تەواوکردنی خێرا بڵاودەکەنەوە وەک جێگای گەورەکردنی پەیوەندی زەویەیی.
\n\nالعطری بینینی خۆی باس کرد کە بەرپرسیاریی پیاوە ئەوەیە کە هەستەکانی ژنەکەی بپەروێزێت و وشەی پێشکەشکردن بۆ ئەو بدات و هەست بکات بە گرنگی بوونی ئەوە، ژنیش لە لایەن خۆیدا دەبێت هۆکارێکی بۆ پیاو بێت بۆ پەرەپێدانی کارەکەی و وفاداری تەواو بۆ پاراستنی ئەم پەیوەندیە هەبێت، و سەرنجی هەردوو لایەکان دا کە بەرەوپێشبردنی زەویەیی پێویست بە پایەبەندی و هەموو جارێک بەردەوام بونە لە هەموو کێشە و کات.
\nلە وتووێژێکی تایبەتی بۆ ڕاپۆرتەری کەپیتاڵ نیوز، العطری گرنگی ئەو جۆرە وەرزی و وێنەیەکان و وەرزی فێرکارییەکان باس کرد و ئەوانەش بەشێک لە هەوڵەکانی ئاگادارکردنەوەی کۆمەڵایەتی دانا کە یارمەتی پەروەردەی فکری کەسایەتی کورد دەدات، و هیوای خۆی باس کرد بەهۆی بەشداری زیاد و هاتوچۆی ئەندامانی زانست و بەشداری چالاکیان لە گفتوگۆکاندا.
\n\nپێویستە بزانرێت کە توێژەر سامەر عەبدالغنی العطری فەرمی لە زانکۆی لبنان لە زانستی سیاسی بەدەستهێناوە، و دیپلۆمەی ژوورنالیزم و ڕاگەیاندن هەیە و توێژە لەسەر کێشە کۆمەڵایەتی و پەیوەندی نێوان کەس و کەس دەکات.
\n\nДамаск - Capital News
\n\nНа лекции, организованной Социальным форумом в Дамаске в понедельник вечером под названием «Мужчина и женщина в балансе обстоятельств», социальный исследователь Самер Аль-Атари рассмотрел основные причины хрупкости брачных отношений и роста разводов в наше время.
\n\nАль-Атари связал проблемы в брачных отношениях с экономическими, социальными и культурными факторами, а также с недостаточным общественным сознанием многих вступающих в брак. Он подчеркнул, что сильное и здоровое общество возможно только при крепких отношениях между мужчиной и женщиной, цитируя писателя Аббаса Махмуда Аль-Аккада: «Дайте мне счастливый дом, а взамен получите успешную, выдающуюся и процветающую нацию».
\nАль-Атари отметил, что отношения между супругами сталкиваются с многочисленными трудностями, ведущими к их разрушению, прежде всего экономическим фактором, который является важной причиной домашнего насилия и распада семьи. Современные жизненные требования часто превышают экономические возможности мужа, вызывая у него чувство неспособности обеспечивать семью, что негативно сказывается на семейной жизни. Он добавил, что такой распад приводит к домашнему насилию, усваиваемому детьми, что в дальнейшем порождает усиленное насилие.
\n\nАль-Атари также подчеркнул, что экономический фактор является основной причиной разводов, наряду с культурными и интеллектуальными различиями между супругами, незнанием прав и обязанностей, а также другими факторами, такими как пренебрежение чувствами, чрезмерная или намеренная занятость, различные формы измены и разглашение семейных тайн. Все это угрожает доверию, безопасности и стабильности в браке. Он также обратил внимание на влияние медиа и цифровых платформ, распространяющих культуру быстрого разрыва отношений вместо уважения к брачному союзу.
\n\nАль-Атари считает, что мужчина должен учитывать чувства своей жены, выражать ей похвалу и давать почувствовать свою значимость. Женщина, в свою очередь, должна мотивировать мужчину развивать свою работу и проявлять полную верность для сохранения брачного союза. Он подчеркнул необходимость осознания обеими сторонами, что сохранение брака требует обязательств и терпения даже в трудные времена.
\nВ эксклюзивном интервью корреспонденту Capital News Аль-Атари подчеркнул важность проведения подобных образовательных семинаров и лекций, рассматривая их как часть общественных просветительских усилий, обогащающих мышление сирийского общества. Он выразил оптимизм в связи с большим интересом к этим мероприятиям и активным участием интеллектуалов в обсуждениях.
\n\nОтметим, что исследователь Самер Абдул Гани Аль-Атари имеет степень по политическим наукам Ливанского университета, диплом по журналистике и медиа, и специализируется на социальных вопросах и межличностных отношениях.
\n\nدمشق - پایتخت نیوز
\n\nسخنرانی که توسط انجمن اجتماعی دمشق امروز دوشنبه با عنوان «مرد و زن در ترازوی شرایط» و با حضور پژوهشگر اجتماعی سامر العطری برگزار شد، مهمترین دلایل شکنندگی رابطه زناشویی و افزایش موارد طلاق در زمان حاضر را بررسی کرد.
\n\nالعطری مشکلات موجود در رابطه زناشویی را به عوامل اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی نسبت داد و همچنین به ضعف آگاهی اجتماعی در میان بسیاری از افرادی که وارد زندگی زناشویی میشوند اشاره کرد. وی تأکید کرد که ساختن جامعهای قوی و سالم تنها زمانی ممکن است که رابطه بین مرد و زن مستحکم باشد و به گفته نویسنده عباس محمود العقاد: «به من یک خانه شاد بده و یک ملت موفق، برجسته و درخشان بگیر.»
\nالعطری بیان کرد که رابطه بین زن و مرد با چالشهای فراوانی روبرو است که میتواند منجر به فروپاشی آن شود، که در رأس آن عامل اقتصادی است که دلیل مهمی برای بروز خشونت خانگی و فروپاشی خانواده محسوب میشود. نیازهای زندگی مدرن فراتر از توان اقتصادی شوهر است و این باعث احساس ناتوانی او در تأمین این نیازها میشود که تأثیر منفی بر زندگی خانوادگی دارد. وی افزود این فروپاشی خشونت خانگی را به دنبال دارد که کودکان آن را یاد میگیرند و در آینده خشونت مضاعف ایجاد میکند.
\n\nالعطری همچنین بیان کرد که عامل اقتصادی نخستین دلیل طلاق است و علاوه بر آن تفاوتهای فرهنگی و فکری بین طرفین، ناآگاهی از حقوق و وظایف، و عوامل دیگری مانند بیتوجهی به احساسات، مشغله زیاد یا عمدی، خیانت به اشکال مختلف و افشای اسرار زندگی زناشویی نیز وجود دارد که همه اینها تهدیدی برای اعتماد، امنیت و ثبات در زندگی زناشویی است. وی همچنین به تأثیر رسانهها و پلتفرمها در گسترش فرهنگ رها کردن سریع به جای تقدیس پیوند زناشویی اشاره کرد.
\n\nالعطری معتقد است که وظیفه مرد است که به احساسات همسرش توجه کند، کلمات تحسینآمیز به او بگوید و او را ارزشمند بداند، و زن نیز باید مشوق مرد برای پیشرفت در کارش باشد و وفاداری کامل برای حفظ این پیوند داشته باشد. وی تأکید کرد که هر دو طرف باید درک کنند که ادامه زندگی زناشویی نیازمند تعهد و صبر حتی در سختترین شرایط است.
\nدر گفتوگو با خبرنگار پایتخت نیوز، العطری اهمیت برگزاری این نوع سمینارها و سخنرانیهای آموزشی را تأکید کرد و آنها را بخشی از تلاشهای آگاهیبخشی اجتماعی دانست که به غنای فکری انسان سوری کمک میکند. وی از استقبال گسترده و حضور نخبگان فرهنگی و مشارکت فعال آنان در گفتگو ابراز خوشبینی کرد.
\n\nشایان ذکر است که پژوهشگر سامر عبدالغنی العطری دارای مدرک علوم سیاسی از دانشگاه لبنان، دیپلم روزنامهنگاری و رسانه است و در زمینه مسائل اجتماعی و روابط بین افراد تحقیق میکند.
\n\n