{
  "ar": {
    "title": "محافظ السويداء ينفي فرض رسوم على الشاحنات التجارية الداخلة إلى المحافظة",
    "content": "<p>السويداء-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>نفى محافظ السويداء مصطفى البكور صحة الشائعات التي تنتشر عبر صفحات إلكترونية مغرضة بشأن فرض رسوم على الشاحنات التجارية التي تدخل المحافظة.</p>\n\n<p>وأوضح المحافظ البكور في تصريح له اليوم الاثنين أن هذه الشائعات لا أساس لها من الصحة، وتهدف إلى التشويه والإساءة للجهود الحكومية المبذولة لتخفيف معاناة أهالي المحافظة.</p>\n\n<p>وأكد البكور أن العمل جارٍ بالتنسيق مع المحافظة للسماح بدخول المواد العينية، خاصة بعد رصد دخول أدوات وآليات مسروقة ضمن القوافل التجارية إلى السويداء، مشيراً إلى أن المواد التي تحمل فواتير نظامية سيتم تسهيل دخولها دون أي قيود، مع التأكيد على أن المواد الغذائية والخضروات لا تخضع لأي إجراءات تنسيقية.</p>\n\n<p>وشدد المحافظ على أن كل من يثبت تورطه في قبول مبالغ مالية غير مشروعة عبر عمليات التنسيق أو استغلال المستفيدين أو احتكار الخدمات سيواجه المساءلة القانونية وسيحال إلى الجهات القضائية المختصة للمحاكمة.</p>\n\n<p>يذكر أن قافلة مساعدات إنسانية تحمل كميات من الطحين دخلت إلى مدينة السويداء أمس الأحد عبر ممر المتونة في ريف السويداء الشمالي، في إطار الجهود الحكومية المستمرة لتأمين الاحتياجات الأساسية للمحافظة.</p>",
    "tags": ["السويداء", "محافظ السويداء", "الشاحنات التجارية", "الرسوم", "المساعدات الإنسانية", "المواد الغذائية", "الجهود الحكومية"]
  },
  "en": {
    "title": "Sweida Governor Denies Imposing Fees on Commercial Trucks Entering the Province",
    "content": "<p>Sweida - Al-Asima News</p>\n\n<p>Sweida Governor Mustafa Al-Bakkour denied the rumors spread by malicious electronic pages regarding the imposition of fees on commercial trucks entering the province.</p>\n\n<p>In a statement today, Monday, Governor Al-Bakkour confirmed that these rumors are baseless and are aimed at undermining the government&apos;s efforts to alleviate the suffering of the province&apos;s residents.</p>\n\n<p>He explained that coordination is ongoing with the province to allow the entry of in-kind materials, especially after discovering stolen tools and equipment entering Sweida within commercial convoys. However, materials with official invoices will be allowed entry without any restrictions, noting that foodstuffs and vegetables are exempt from any coordination procedures.</p>\n\n<p>The governor emphasized that anyone proven to be involved in accepting illegal payments through coordination operations, exploiting beneficiaries, or monopolizing services will face legal accountability and be referred to the competent judicial authorities for prosecution.</p>\n\n<p>It is worth mentioning that a humanitarian aid convoy carrying quantities of flour entered Sweida city yesterday, Sunday, through the Al-Matouna corridor in northern Sweida countryside, as part of ongoing government efforts to secure the province&apos;s essential needs.</p>",
    "tags": ["Sweida", "Governor Mustafa Al-Bakkour", "commercial trucks", "fees", "humanitarian aid", "food supplies", "government efforts"]
  },
  "fr": {
    "title": "Le gouverneur de Soueïda dément l&apos;imposition de frais sur les camions commerciaux entrant dans la province",
    "content": "<p>Soueïda - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le gouverneur de Soueïda, Mustafa Al-Bakkour, a démenti les rumeurs diffusées par des pages électroniques malveillantes concernant l&apos;imposition de frais sur les camions commerciaux entrant dans la province.</p>\n\n<p>Dans une déclaration aujourd&apos;hui, lundi, le gouverneur Al-Bakkour a confirmé que ces rumeurs sont sans fondement et visent à nuire aux efforts gouvernementaux visant à atténuer les souffrances des habitants de la province.</p>\n\n<p>Il a expliqué que la coordination est en cours avec la province pour permettre l&apos;entrée des matériaux en nature, notamment après la découverte d&apos;outils et d&apos;équipements volés entrant à Soueïda dans le cadre de convois commerciaux. Cependant, les matériaux avec factures officielles seront autorisés à entrer sans aucune restriction, précisant que les denrées alimentaires et les légumes sont exemptés de toute procédure de coordination.</p>\n\n<p>Le gouverneur a souligné que toute personne reconnue coupable d&apos;avoir accepté des paiements illégaux via les opérations de coordination, d&apos;avoir exploité les bénéficiaires ou d&apos;avoir monopolisé les services fera face à des poursuites judiciaires et sera renvoyée aux autorités judiciaires compétentes.</p>\n\n<p>Il convient de mentionner qu&apos;un convoi d&apos;aide humanitaire transportant des quantités de farine est entré dans la ville de Soueïda hier, dimanche, par le corridor Al-Matouna dans la campagne nord de Soueïda, dans le cadre des efforts gouvernementaux continus pour assurer les besoins essentiels de la province.</p>",
    "tags": ["Soueïda", "gouverneur Mustafa Al-Bakkour", "camions commerciaux", "frais", "aide humanitaire", "denrées alimentaires", "efforts gouvernementaux"]
  },
  "tr": {
    "title": "Süveyda Valisi, İline Giren Ticari Kamyonlardan Ücret Alındığını Yalanladı",
    "content": "<p>Süveyda - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Süveyda Valisi Mustafa Al-Bakkour, ilde giren ticari kamyonlardan ücret alındığına dair kötü niyetli elektronik sayfalarda yayılan söylentileri yalanladı.</p>\n\n<p>Vali Al-Bakkour, bugün Pazartesi yaptığı açıklamada, bu söylentilerin asılsız olduğunu ve ilin halkının sıkıntılarını hafifletmek için hükümetin gösterdiği çabalara zarar verme amacı taşıdığını belirtti.</p>\n\n<p>Al-Bakkour, çalınmış araç ve ekipmanların ticari konvoylar içinde Süveyda&apos;ya girdiğinin tespit edilmesinin ardından, ayni yardımların girişine izin verilmesi için il ile koordinasyonun devam ettiğini açıkladı. Resmi faturası olan malzemelerin ise herhangi bir kısıtlama olmadan girişinin kolaylaştırılacağını, gıda maddeleri ve sebzelerin ise koordinasyon prosedürlerine tabi olmadığını vurguladı.</p>\n\n<p>Vali, koordinasyon işlemleri sırasında yasa dışı ödeme kabul eden, faydalananları istismar eden veya hizmetleri tekelleştiren herkesin hukuki sorumlulukla karşılaşacağını ve yargı mercilerine sevk edileceğini belirtti.</p>\n\n<p>Hatırlanacağı üzere, dün Pazar günü, kuzey Süveyda kırsalındaki Al-Matouna geçidi üzerinden un taşıyan insani yardım konvoyu Süveyda şehrine giriş yaptı. Bu, ilin temel ihtiyaçlarının karşılanması için devam eden hükümet çabalarının bir parçasıdır.</p>",
    "tags": ["Süveyda", "Vali Mustafa Al-Bakkour", "ticari kamyonlar", "ücretler", "insani yardım", "gıda maddeleri", "hükümet çabaları"]
  },
  "ku": {
    "title": "Parêzgeha Sweida derbarê xercên li ser kamyonên bazirganî yên tê deyn nayê qebûlkirin",
    "content": "<p>Sweida - Al-Asima News</p>\n\n<p>Parêzgeha Sweida, Mustafa Al-Bakkour, şayîyên ku ji aliyê rûpelên elektronîk ên nebaş ve hatine belavkirin derbarê xercên li ser kamyonên bazirganî yên tê deyn, red kir.</p>\n\n<p>Parêzgeh Mustafa Al-Bakkour di ragihandina xwe ya îro, duşem, de got ku van şayîyan bê bingeh in û armanca wan tê de xebitandin da ku hewlên hukûmetê yên ji bo kêmkirina êş û êzabên gelê parêzgeha bikaranîn.</p>\n\n<p>Wê diyar kir ku li gorî rêzefîlmekê, kar li ser hevkariya parêzgeha da ku materyalên cismî tê deyn, di navbera ku amûr û amûrên stêrkî yên hatine dîtin ku di nav konvoyên bazirganî de têne tê deyn. Lêbelê materyalên ku fatura yên fermî hene dê bê hîç astengîyê tê deyn, û diyar kir ku xwarin û sîvîkan ji her çarçoveya hevkariya taybet nayên girtin.</p>\n\n<p>Parêzgeha jî balkeş kir ku her kes ku di qebûlkirina pereyên neqanûnî de têne girtin, an jî ji ser karanîna kesên xwedî fayde têne zêdekirin an jî li ser xizmetan monopol dike, dê ber rêza qanûnî were şandin û li destê dadgehan were kirin.</p>\n\n<p>Di dawiyê de hate gotin ku konvoya alîkariyê ya