{
  "ar": {
    "title": "باحثون يطورون تقنيات متقدمة لرصد جسيمات المادة المظلمة في الكون",
    "content": "<p>واشنطن-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>يعمل فريق بحثي في جامعة Texas A&amp;M الأميركية، بقيادة الدكتور روبّاك ماهاباترا، على تطوير كواشف سيليكون فائقة البرودة مزودة بأجهزة استشعار كمومية، بهدف التقاط أدق الإشارات الصادرة عن المادة المظلمة. ويجمع هذا المشروع بين الكواشف تحت الأرض والتلسكوبات الفلكية وتجارب المصادمات، لتسليط الضوء على هذه الكتلة الخفية.</p>\n\n<p>ولا تزال المادة المظلمة، التي تفوق المادة العادية في الكون بنحو خمسة أضعاف، لغزاً غير مرئي يشكل أحد أكبر التحديات في علم الفيزياء، حيث يسعى العلماء إلى ابتكار أدوات وتقنيات جديدة لرصد جسيماتها المراوغة.</p>\n\n<p>ووفقاً لموقع ScienceDaily العلمي، ساهم الفريق في تطوير نظام \"TESSERACT\" لتضخيم الإشارات الضعيفة للغاية، حيث قد تسجل الكواشف تفاعلاً واحداً فقط للمادة المظلمة خلال عام كامل أو أقل.</p>\n\n<p>وأوضح ماهاباترا أن البحث عن المادة المظلمة يشبه \"محاولة وصف فيل من خلال لمس ذيله\"، مؤكداً أن هذا النهج يستند إلى عقود من الأبحاث السابقة، مثل مشروع SuperCDMS.</p>\n\n<p>وعالمياً، أنهى كاشف \"LUX-ZEPLIN (LZ)\" تحت الأرض أحدث تشغيلاته، مسجلاً قيوداً قياسية على جسيمات المادة المظلمة المعروفة باسم WIMP. كما رصدت الكواشف النيوترينوهات الشمسية، مما يشير إلى دخول مرحلة ما يعرف بـ \"ضباب النيوترونات\" ضمن الإشارات الخلفية. وفي الوقت نفسه، رصد فلكيون هالة من أشعة غاما بطاقة 20 غيغا إلكترون فولت في مركز مجرة درب التبانة، بما يتوافق مع بعض نماذج المادة المظلمة.</p>",
    "tags": ["المادة المظلمة", "فيزياء الفضاء", "جامعة Texas A&M", "تقنيات رصد", "جسيمات المادة المظلمة", "تلسكوبات فلكية"]
  },
  "en": {
    "title": "Researchers Develop Advanced Techniques to Detect Cosmic Dark Matter Particles",
    "content": "<p>Washington - Capital News</p>\n\n<p>A research team at Texas A&amp;M University, led by Dr. Robak Mahapatra, is developing ultra-cold silicon detectors equipped with quantum sensors to capture the most precise signals emitted by dark matter. This effort combines underground detectors, astronomical telescopes, and collider experiments to shed light on this hidden mass.</p>\n\n<p>Dark matter, which exceeds ordinary matter in the universe by about five times, remains an invisible mystery and one of the biggest challenges in physics. Scientists are striving to develop innovative tools and techniques to detect its elusive particles.</p>\n\n<p>According to the scientific site ScienceDaily, the team contributed to developing the “TESSERACT” system to amplify extremely weak signals, where detectors may record only a single dark matter interaction over a full year or less.</p>\n\n<p>Mahapatra explained that searching for dark matter is like “trying to describe an elephant by touching its tail,” emphasizing that this approach builds on decades of previous research such as the SuperCDMS project.</p>\n\n<p>Globally, the underground “LUX-ZEPLIN (LZ)” detector recently completed its latest run, setting record constraints on dark matter particles known as WIMPs. The detectors also observed solar neutrinos, indicating the onset of the so-called “neutrino fog” in background signals. Meanwhile, astronomers detected a gamma-ray halo with an energy of 20 giga-electronvolts at the center of the Milky Way galaxy, consistent with some dark matter models.</p>",
    "tags": ["dark matter", "physics", "Texas A&M University", "detection technology", "cosmic particles", "astronomical telescopes"]
  },
  "fr": {
    "title": "Des chercheurs développent des techniques avancées pour détecter les particules de matière noire cosmique",
    "content": "<p>Washington - Capital News</p>\n\n<p>Une équipe de recherche de l&apos;université Texas A&amp;M, dirigée par le Dr Robak Mahapatra, développe des détecteurs en silicium ultra-froids équipés de capteurs quantiques, visant à capter les signaux les plus précis émis par la matière noire. Cet effort combine des détecteurs souterrains, des télescopes astronomiques et des expériences de collisionneurs pour éclairer cette masse cachée.</p>\n\n<p>La matière noire, qui dépasse la matière ordinaire dans l&apos;univers d&apos;environ cinq fois, demeure un mystère invisible et l&apos;un des plus grands défis en physique. Les scientifiques cherchent à développer des outils et techniques innovants pour détecter ses particules insaisissables.</p>\n\n<p>Selon le site scientifique ScienceDaily, l&apos;équipe a contribué au développement du système « TESSERACT » pour amplifier des signaux extrêmement faibles, où les détecteurs peuvent enregistrer une seule interaction de matière noire sur une année complète ou moins.</p>\n\n<p>Mahapatra a expliqué que la recherche de la matière noire est comme « essayer de décrire un éléphant en touchant sa queue », soulignant que cette approche repose sur des décennies de recherches antérieures, telles que le projet SuperCDMS.</p>\n\n<p>À l&apos;échelle mondiale, le détecteur souterrain « LUX-ZEPLIN (LZ) » a récemment terminé sa dernière campagne, établissant des contraintes record sur les particules de matière noire connues sous le nom de WIMP. Les détecteurs ont également observé des neutrinos solaires, indiquant l&apos;apparition du soi-disant « brouillard de neutrinos » dans les signaux de fond. Parallèlement, des astronomes ont détecté un halo de rayons gamma d&apos;une énergie de 20 gigaélectronvolts au centre de la galaxie de la Voie lactée, compatible avec certains modèles de matière noire.</p>",
    "tags": ["matière noire", "physique", "Université Texas A&M", "technologie de détection", "particules cosmiques", "télescopes astronomiques"]
  },
  "tr": {
    "title": "Araştırmacılar Kozmik Karanlık Madde Parçacıklarını Tespit İçin Gelişmiş Teknikler Geliştiriyor",
    "content": "<p>Washington - Capital News</p>\n\n<p>Texas A&amp;M Üniversitesi&apos;nden Dr. Robak Mahapatra liderliğindeki bir araştırma ekibi, karanlık maddeden yayılan en hassas sinyalleri yakalamak için kuantum sensörlü ultra soğuk silikon dedektörler geliştiriyor. Bu çaba, yer altı dedektörleri, astronomik teleskoplar ve çarpıştırıcı deneylerini bir araya getirerek bu gizli kütleyi aydınlatmayı amaçlıyor.</p>\n\n<p>Karanlık madde, evrendeki normal maddeden yaklaşık beş kat daha fazla olmasına rağmen görünmez bir gizem olarak kalmakta ve fiziğin en büyük zorluklarından biridir. Bilim insanları, bu kaçak parçacıkları tespit etmek için yenilikçi araçlar ve teknikler geliştirmeye çalışıyor.</p>\n\n<p>Bilimsel site ScienceDaily&apos;e göre, ekip “TESSERACT” sisteminin geliştirilmesine katkıda bulundu; bu sistem çok zayıf sinyalleri yükseltiyor ve dedektörler bir yıl veya daha kısa sürede sadece tek bir karanlık madde etkileşimini kaydedebiliyor.</p>\n\n<p>Mahapatra, karanlık madde arayışının “bir fili kuyruğundan tutarak tasvir etmeye çalışmak” gibi olduğunu belirterek, bu yaklaşımın SuperCDMS projesi gibi önceki araştırmalara dayandığını vurguladı.</p>\n\n<p>Dünya genelinde, yer altındaki “LUX-ZEPLIN (LZ)” dedektörü en son çalışmasını tamamladı ve WIMP olarak bilinen karanlık madde parçacıkları üzerinde rekor kısıtlamalar getirdi. Dedektörler ayrıca güneş nötrinolarını gözlemledi ve bu durum arka plan sinyallerinde “nötrinon sisi” adı verilen bir aşamaya girildiğini gösterdi. Aynı zamanda, astronomlar Samanyolu galaksisinin merkezinde 20 gigaelektronvolt enerjili bir gama ışını halkası tespit etti; bu, bazı karanlık madde modelleriyle uyumlu.</p>",
    "tags": ["karanlık madde", "fizik", "Texas A&M Üniversitesi", "algılama teknolojisi", "kozmik parçacıklar", "astronomik teleskoplar"]
  },
  "ku": {
    "title": "Lêkolîneran Teknîkên Pêşkeftî Çêdikine Bo Dîtina Parçeyên Tîrêjê Reş a Kûrêzayê",
    "content": "<p>Washington - Capital News</p>\n\n<p>Tîmeka lêkolînê li Zanîngeha Texas A&amp;M, serokatiya Dr. Robak Mahapatra, li ser pêşvebirina detektoran silîkonekê zêde sar û bi sensoran kuantumî dixebitin, dixebite da ku herî hêsan îşaretên ji tîrêjê reş ve hatine şandin bigire. Ev hewl tevlihev dike detektoran bin erdê, teleskopên astronômî û ceribandina kolîderan, da ku vê giraniya veşartî ron bikin.</p>\n\n<p>Tîrêjê reş, ku di navbera materiyala normal a kûrêzayê de pênc caran zêde ye, hîn jî mînakeke nebinêr û yek ji mezintrîn şerên zanistê ye. Zanistvan dixwazin amûr û teknîkên nûjen çêbikin bo dîtina parçeyên winda.</p>\n\n<p>Li gorî malpera zanistî ScienceDaily, tîm alîkarî kir ku pergala \"TESSERACT\" çêbikin bo zêdekirina îşaretên pir hêsan, ku detektoran dikarin tenê yek têkiliyeke tîrêjê reş di navbera salekê an jî kêm de tomar bikin.</p>\n\n<p>Mahapatra vekir ku lêgerîna tîrêjê reş wekî \"hewl dan bo şirovekirina filêkê bi destê kuştîna dîlê wê ye\", û diyar kir ku vê rêbazê li ser deh salên lêkolînên berê wek projeya SuperCDMS ye.</p>\n\n<p>Li hember cîhanê, detektora bin erdê \"LUX-ZEPLIN (LZ)\" rêjeya xwe ya dawîn qedand, û serdana rekordên ser parçeyên tîrêjê reş yên ku WIMP têne zanîn, qeyd kir. Detektoran jî neutrînoyên rojhilatî şemîrî hatin dîtin, ku nîşan dida ku qada \"tûmara neutrînoyê\" di îşaretên paşîn de dest pê kir. Hêvî, astronoman haloek ji şewatên gama yên bi hêza 20 giga-elektronvolt li navenda galaksiyê Milky Way dîtin, ku bi hin modelên tîrêjê reş re hevdu dike.</p>",
    "tags": ["tîrêjê reş", "fîzîk", "Zanîngeha Texas A&M", "teknolojiyên dîtinê", "parçeyên kûrêzayê", "teleskopên astronômî"]
  },
  "ru": {
    "title": "Исследователи разрабатывают новые методы обнаружения частиц космической темной материи",
    "content": "<p>Вашингтон - Capital News</p>\n\n<p>Исследовательская группа из Техасского университета A&amp;M под руководством доктора Роба Маахапатры разрабатывает сверххолодные кремниевые детекторы с квантовыми сенсорами для улавливания самых точных сигналов, исходящих от темной материи. Этот проект объединяет подземные детекторы, астрономические телескопы и эксперименты с коллайдерами для изучения этой скрытой массы.</p>\n\n<p>Темная материя, которая превышает обычную материю в космосе примерно в пять раз, остается невидимой загадкой и одной из крупнейших проблем в физике. Ученые стремятся создать инновационные инструменты и методы для обнаружения её неуловимых частиц.</p>\n\n<p>По данным научного сайта ScienceDaily, команда участвовала в разработке системы \"TESSERACT\" для усиления чрезвычайно слабых сигналов, при этом детекторы могут зафиксировать всего одно взаимодействие темной материи за год или меньше.</p>\n\n<p>Маахапатра пояснил, что поиск темной материи похож на \"попытку описать слона, потрогав его хвост\", подчеркнув, что этот подход основан на десятилетиях предыдущих исследований, таких как проект SuperCDMS.</p>\n\n<p>В мировом масштабе подземный детектор \"LUX-ZEPLIN (LZ)\" недавно завершил последний цикл работы, установив рекордные ограничения на частицы темной материи, известные как WIMP. Детекторы также зафиксировали солнечные нейтрино, что указывает на начало так называемого \"нейтринного тумана\" в фоновых сигналах. В то же время астрономы обнаружили гамма-излучение с энергией 20 гигаэлектронвольт в центре галактики Млечный Путь, что соответствует некоторым моделям темной материи.</p>",
    "tags": ["темная материя", "физика", "Техасский университет A&M", "технологии обнаружения", "космические частицы", "астрономические телескопы"]
  },
  "fa": {
    "title": "پژوهشگران تکنیک‌های پیشرفته‌ای برای رصد ذرات ماده تاریک کیهانی توسعه می‌دهند",
    "content": "<p>واشنگتن - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>یک تیم پژوهشی در دانشگاه Texas A&amp;M آمریکا به سرپرستی دکتر راباک ماهاپاترا در حال توسعه آشکارسازهای سیلیکونی فوق‌العاده سرد مجهز به حسگرهای کوانتومی است تا دقیق‌ترین سیگنال‌های منتشر شده از ماده تاریک را ثبت کند. این تلاش ترکیبی از آشکارسازهای زیرزمینی، تلسکوپ‌های نجومی و آزمایش‌های برخورددهنده است تا نور بیشتری بر این جرم پنهان بتاباند.</p>\n\n<p>ماده تاریک که حدود پنج برابر ماده معمولی در کیهان است، هنوز یک معمای نامرئی و یکی از بزرگ‌ترین چالش‌ها در فیزیک محسوب می‌شود. دانشمندان در تلاش برای توسعه ابزارها و تکنیک‌های نوآورانه برای رصد ذرات فرار آن هستند.</p>\n\n<p>بر اساس سایت علمی ScienceDaily، این تیم در توسعه سیستم «TESSERACT» برای تقویت سیگنال‌های بسیار ضعیف نقش داشته است، به گونه‌ای که آشکارسازها ممکن است تنها یک تعامل ماده تاریک را طی یک سال یا کمتر ثبت کنند.</p>\n\n<p>ماهاپاترا توضیح داد که جستجوی ماده تاریک مانند «تلاش برای توصیف یک فیل با لمس دم آن» است و تأکید کرد که این رویکرد بر پایه دهه‌ها تحقیقات پیشین مانند پروژه SuperCDMS استوار است.</p>\n\n<p>در سطح جهانی، آشکارساز زیرزمینی «LUX-ZEPLIN (LZ)» به‌تازگی جدیدترین دوره فعالیت خود را به پایان رسانده و محدودیت‌های رکوردی برای ذرات ماده تاریک موسوم به WIMP ثبت کرده است. همچنین آشکارسازها نوترینوهای خورشیدی را رصد کرده‌اند که نشان‌دهنده ورود به مرحله‌ای موسوم به «مه نوترینوها» در سیگنال‌های پس‌زمینه است. همزمان، اخترشناسان هاله‌ای از اشعه گاما با انرژی ۲۰ گیگاالکترون‌ولت در مرکز کهکشان راه شیری مشاهده کرده‌اند که با برخی مدل‌های ماده تاریک همخوانی دارد.</p>",
    "tags": ["ماده تاریک", "فیزیک", "دانشگاه Texas A&M", "تکنولوژی رصد", "ذرات کیهانی", "تلسکوپ نجومی"]
  }
}