{
  "ar": {
    "title": "بايرن ميونيخ يحقق فوزاً عريضاً على فولفسبورغ في الدوري الألماني",
    "content": "<p>برلين-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>حقق بايرن ميونيخ فوزاً كبيراً على ضيفه فولفسبورغ بثمانية أهداف مقابل هدف واحد، مواصلاً تفوقه في منافسات الدوري الألماني ومعتلياً صدارة الترتيب منفرداً.</p>\n\n<p>جاء ذلك خلال المباراة التي أقيمت اليوم على ملعب أليانز أرينا ضمن الجولة السادسة عشرة من الدوري، حيث أضاف بايرن ثلاث نقاط جديدة ليرتفع رصيده إلى 44 نقطة في الصدارة، بينما توقف رصيد فولفسبورغ عند 15 نقطة في المركز الرابع عشر.</p>\n\n<p>وسجل أهداف بايرن كل من كيليان فيشر بالخطأ في مرماه بالدقيقة الخامسة، ولويس دياز في الدقيقة الثلاثين، ومايكل أوليسيه في الدقيقتين الخمسين والستة والسبعين، وموريتز يينز بالخطأ في مرماه بالدقيقة الثالثة والخمسين، ورافائيل جيريرو في الدقيقة الثامنة والستين، وهاري كين في الدقيقة التاسعة والستين، وليون جوريتسكا في الدقيقة التاسعة والثمانين، بينما أحرز هدف فولفسبورغ الوحيد جينان بييتشينوفيتش في الدقيقة الثالثة عشر.</p>",
    "tags": [
      "بايرن ميونيخ",
      "الدوري الألماني",
      "فوز بايرن",
      "فولفسبورغ",
      "كرة القدم",
      "أليانز أرينا"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Bayern Munich Secures a Dominant Victory Over Wolfsburg in the Bundesliga",
    "content": "<p>Berlin - Capital News</p>\n\n<p>Bayern Munich delivered an emphatic 8-1 win against visiting Wolfsburg, continuing their dominance in the Bundesliga and leading the standings alone.</p>\n\n<p>In the match held today at Allianz Arena as part of the 16th round of the league, Bayern added three points to reach 44 points at the top, while Wolfsburg remained with 15 points in 14th place.</p>\n\n<p>The goals for Bayern included two own goals by Kilian Fischer in the 5th minute and Moritz Jenz in the 53rd minute, Luis Diaz scoring in the 30th minute, Michael Olise netting twice in the 50th and 76th minutes, Raphael Guerreiro in the 68th minute, Harry Kane in the 69th minute, and Leon Goretzka in the 89th minute. Wolfsburg’s sole goal was scored by Jeinan Bietchenovich in the 13th minute.</p>",
    "tags": [
      "Bayern Munich",
      "Bundesliga",
      "Bayern Victory",
      "Wolfsburg",
      "Football",
      "Allianz Arena"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Bayern Munich remporte une victoire écrasante contre Wolfsburg en Bundesliga",
    "content": "<p>Berlin - Capital News</p>\n\n<p>Bayern Munich a infligé une lourde défaite à Wolfsburg, son invité, en s&apos;imposant 8-1, poursuivant ainsi sa domination en Bundesliga et occupant seul la tête du classement.</p>\n\n<p>Lors du match disputé aujourd&apos;hui au stade Allianz Arena dans le cadre de la 16e journée du championnat, Bayern a ajouté trois points pour atteindre 44 points en tête, tandis que Wolfsburg reste à 15 points à la 14e place.</p>\n\n<p>Les buts de Bayern comprennent deux buts contre leur camp de Kilian Fischer à la 5e minute et Moritz Jenz à la 53e minute, Luis Diaz à la 30e minute, Michael Olise qui a marqué deux fois aux 50e et 76e minutes, Raphael Guerreiro à la 68e minute, Harry Kane à la 69e minute, et Leon Goretzka à la 89e minute. Le seul but de Wolfsburg a été inscrit par Jeinan Bietchenovich à la 13e minute.</p>",
    "tags": [
      "Bayern Munich",
      "Bundesliga",
      "Victoire Bayern",
      "Wolfsburg",
      "Football",
      "Allianz Arena"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Bayern Münih, Bundesliga&apos;da Wolfsburg&apos;a Farklı Galibiyet Aldı",
    "content": "<p>Berlin - Capital News</p>\n\n<p>Bayern Münih, Bundesliga&apos;daki üstünlüğünü sürdürerek konuk takım Wolfsburg&apos;u 8-1 mağlup etti ve liderlik koltuğuna tek başına oturdu.</p>\n\n<p>Bugün Allianz Arena&apos;da oynanan ve ligde 16. hafta mücadelesi olan maçta Bayern, puanını 44&apos;e yükseltti, Wolfsburg ise 15 puanda kalarak 14. sırada yer aldı.</p>\n\n<p>Bayern&apos;in golleri arasında Kilian Fischer&apos;in 5. dakikada kendi kalesine attığı gol, Luis Diaz&apos;ın 30. dakikadaki golü, Michael Olise&apos;in 50. ve 76. dakikalardaki iki golü, Moritz Jenz&apos;in 53. dakikada kendi kalesine attığı gol, Raphael Guerreiro&apos;nun 68. dakikadaki golü, Harry Kane&apos;in 69. dakikadaki golü ve Leon Goretzka&apos;nın 89. dakikadaki golü yer aldı. Wolfsburg&apos;un tek golü ise Jeinan Bietchenovich tarafından 13. dakikada kaydedildi.</p>",
    "tags": [
      "Bayern Münih",
      "Bundesliga",
      "Bayern Galibiyeti",
      "Wolfsburg",
      "Futbol",
      "Allianz Arena"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Bayern Munich li Bundesliga de serkeftina mezin li ser Wolfsburgê bi dest xist",
    "content": "<p>Berlin - Capital News</p>\n\n<p>Bayern Munich li dijî mêvanê xwe Wolfsburgê bi 8-1 serkeftinê mezin kir, domdariya xwe li Bundesliga de berdewam kir û bi tenê li ser sernavê rêzefêşê rûnişt.</p>\n\n<p>Di lîstikê ku îro li Allianz Arena li benda 16-ê yê pêşkeftina liga hate lîstin de, Bayern sê xala nû zêde kir û xala xwe heta 44-an zêde kir, lê Wolfsburg li 15 xal û li cîhê 14-an rawestiye.</p>\n\n<p>Golan Bayern di nav de hatine tomar kirin ku di nav wan de yên xwe xeta Kilian Fischer di deqeya 5-an de û Moritz Jenz di deqeya 53-an de, Luis Diaz di deqeya 30-an de, Michael Olise di deqeyan 50-an û 76-an de, Raphael Guerreiro di deqeya 68-an de, Harry Kane di deqeya 69-an de û Leon Goretzka di deqeya 89-an de ne. Yekem golê Wolfsburgê ji hêla Jeinan Bietchenovich ve di deqeya 13-an de hatî tomar kirin.</p>",
    "tags": [
      "Bayern Munich",
      "Bundesliga",
      "Serkeftina Bayern",
      "Wolfsburg",
      "Futbol",
      "Allianz Arena"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Бавария Мюнхен одержала крупную победу над Вольфсбургом в Бундеслиге",
    "content": "<p>Берлин - Capital News</p>\n\n<p>Бавария Мюнхен разгромила гостей из Вольфсбурга со счётом 8:1, продолжая доминировать в Бундеслиге и уверенно возглавляя турнирную таблицу.</p>\n\n<p>Матч, прошедший сегодня на стадионе «Альянц Арена» в рамках 16-го тура чемпионата, принес хозяевам три очка, подняв их до 44 баллов, тогда как Вольфсбург остался на 15 очках и 14-м месте.</p>\n\n<p>Голы за Баварию забили: Килиан Фишер (автогол, 5-я минута), Луис Диас (30-я минута), Майкл Олисе (50-я и 76-я минуты), Мориц Йенц (автогол, 53-я минута), Рафаэль Геррейро (68-я минута), Харри Кейн (69-я минута) и Леон Горецка (89-я минута). Единственный гол Вольфсбурга забил Джинан Биетченович на 13-й минуте.</p>",
    "tags": [
      "Бавария Мюнхен",
      "Бундеслига",
      "Победа Баварии",
      "Вольфсбург",
      "Футбол",
      "Альянц Арена"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "بایرن مونیخ پیروزی قاطعانه‌ای مقابل وولفسبورگ در بوندس‌لیگا به دست آورد",
    "content": "<p>برلین - خبرگزاری پایتخت</p>\n\n<p>بایرن مونیخ با نتیجه هشت بر یک میزبان خود وولفسبورگ را شکست داد و به سلطه خود در رقابت‌های بوندس‌لیگا ادامه داد و به تنهایی صدر جدول را در اختیار گرفت.</p>\n\n<p>در دیداری که امروز در ورزشگاه آلیانز آرنا و در چارچوب هفته شانزدهم لیگ برگزار شد، بایرن سه امتیاز دیگر کسب کرد و مجموع امتیازاتش را به 44 رساند، در حالی که وولفسبورگ با 15 امتیاز در رده چهاردهم باقی ماند.</p>\n\n<p>گل‌های بایرن شامل دو گل به خودی از کیلین فیشر در دقیقه 5 و موریس ینز در دقیقه 53، لوئیس دیاز در دقیقه 30، مایکل اولیسه در دقایق 50 و 76، رافائل گررو در دقیقه 68، هری کین در دقیقه 69 و لئون گورتسکا در دقیقه 89 بود. تنها گل وولفسبورگ را جینان بیِتچنویچ در دقیقه 13 به ثمر رساند.</p>",
    "tags": [
      "بایرن مونیخ",
      "بوندس‌لیگا",
      "پیروزی بایرن",
      "وولفسبورگ",
      "فوتبال",
      "آلیانز آرنا"
    ]
  }
}