{
  "ar": {
    "title": "تفعيل مشروع المواقف المأجورة لتنظيم الحركة المرورية في اللاذقية",
    "content": "<p>اللاذقية - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أطلق مجلس مدينة اللاذقية مشروع المواقف المأجورة ضمن خطة تحسين الخدمات والتنظيم في المدينة، بهدف ضبط الحركة المرورية خاصة في الشوارع والأسواق التجارية الأكثر ازدحاماً.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5eac2dc104fba52ef7a476a03f1a869828732d77.jpg\"></figure><div>\n<p>وأوضح مدير الوحدات الإدارية في محافظة اللاذقية علي عاصي في تصريح خاص لـالعاصمة نيوز اليوم الأحد، أن المشروع ذو طابع تنظيمي غير ربحي، وجاء استجابة للحاجة المتزايدة لضبط وقوف المركبات في المناطق الحيوية. وأضاف أن الشوارع والأسواق الأكثر ازدحاماً طرحت للاستثمار عبر مزايدة رسمية، وتم التعاقد مع المستثمر صاحب العرض الأفضل.</p>\n</div></div>\n\n<p>وأشار عاصي إلى أن المستثمر ملزم بالحفاظ على انسيابية حركة المرور وتأمين المواقف للراغبين بركن مركباتهم، ومنع الوقوف المخالف، مع مراعاة سكان الأحياء المشمولة من خلال تخصيص فترة مجانية لهم من الساعة التاسعة مساءً حتى التاسعة صباحاً. وأكد أن تطبيق المشروع يقتصر على الأسواق والشوارع التجارية، ولا حاجة لتفعيله في الأحياء السكنية حالياً.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a84a79863791d101a87cdf94082b680b2f56270c.jpg\"></figure><div>\n<p>ولفت إلى أن تفعيل المشروع أحدث فرقاً ملموساً مقارنة بالفترة السابقة، إذ أصبح من السهل إيجاد موقف في أي وقت، مع وجود عمال لتنظيم الوقوف. كما تم تحديد تعرفة بسيطة تبلغ 2000 ليرة سورية للساعة الأولى و1000 ليرة لكل ساعة إضافية.</p>\n</div></div>\n\n<p>وبيّن أن مجلس المدينة يدرس مشاريع موازية، منها إنشاء مواقف عامة في بعض الساحات لتكون كراجات مجانية أو مأجورة، بالإضافة إلى العمل على مشروع الكراجات الطابقية باستخدام أنظمة هيدروليكية حديثة لا تتطلب مساحات كبيرة.</p>\n\n<p>من جهته، دعا المواطن ياسر فحّام إلى مراعاة سكان الأحياء المشمولة عبر تخصيص مواقف مجانية أو بأسعار رمزية لهم، مؤكداً أهمية تطبيق هذه المواقف في المناطق الأكثر ازدحاماً والتي تحتاج فعلياً إلى تنظيم.</p>\n\n<p>ويأتي مشروع المواقف المأجورة في اللاذقية ضمن سلسلة إجراءات تتخذها الجهات المعنية لتنظيم الحركة المرورية والحد من الازدحام في الشوارع والأسواق الحيوية، في ظل الزيادة المستمرة في عدد المركبات وضيق المساحات المتاحة للوقوف.</p>",
    "tags": [
      "اللاذقية",
      "تنظيم الحركة المرورية",
      "المواقف المأجورة",
      "خدمات المدينة",
      "ازدحام الشوارع",
      "مشاريع تنظيمية",
      "علي عاصي",
      "المركبات",
      "الأسواق التجارية"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Activation of Paid Parking Project to Organize Traffic Movement in Latakia",
    "content": "<p>Latakia - Al Asima News</p>\n\n<p>The Latakia City Council has launched the paid parking project as part of its plan to improve service and organizational conditions in the city, aiming to regulate traffic flow, especially in the busiest streets and commercial markets.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5eac2dc104fba52ef7a476a03f1a869828732d77.jpg\"></figure><div>\n<p>Ali Assi, Director of Administrative Units in Latakia Governorate, told Al Asima News today, Sunday, that the project is regulatory and non-profit in nature, responding to the increasing need to control vehicle parking in vital areas. He explained that the busiest streets and markets were offered for investment through an official bidding process, and the contract was awarded to the investor with the best offer.</p>\n</div></div>\n\n<p>Assi pointed out that the investor is obligated to maintain smooth traffic flow and provide parking for those wishing to park their vehicles, preventing illegal parking, while taking into account the residents of the included neighborhoods by allocating a free period from 9 PM to 9 AM. He confirmed that the project is limited to commercial streets and markets, with no current need to activate it in residential neighborhoods.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a84a79863791d101a87cdf94082b680b2f56270c.jpg\"></figure><div>\n<p>He noted that the activation of the project has made a noticeable difference compared to the previous period, as it has become easier to find parking at any time, with workers organizing the parking. A modest fee was set at 2000 Syrian Pounds for the first hour and 1000 Syrian Pounds for each additional hour.</p>\n</div></div>\n\n<p>He added that the City Council is studying parallel projects, including establishing public parking lots in some squares to serve as free or paid garages, in addition to working on a multi-story garage project using modern hydraulic systems that do not require large spaces.</p>\n\n<p>Citizen Yasser Fahham called for consideration of the residents of the included neighborhoods by allocating free or symbolic price parking for them, emphasizing the importance of applying these parking lots in the most crowded areas that genuinely need organization.</p>\n\n<p>The paid parking project in Latakia comes within a series of measures taken by relevant authorities to organize traffic movement and reduce congestion in vital streets and markets, amid the continuous increase in the number of vehicles and limited parking spaces.</p>",
    "tags": [
      "Latakia",
      "Traffic Organization",
      "Paid Parking",
      "City Services",
      "Street Congestion",
      "Organizational Projects",
      "Ali Assi",
      "Vehicles",
      "Commercial Markets"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Mise en œuvre du projet de parkings payants pour organiser la circulation à Lattaquié",
    "content": "<p>Lattaquié - Al Asima News</p>\n\n<p>Le conseil municipal de Lattaquié a lancé le projet de parkings payants dans le cadre de son plan d&apos;amélioration des services et de l&apos;organisation en ville, visant à réguler la circulation, en particulier dans les rues et marchés commerciaux les plus fréquentés.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5eac2dc104fba52ef7a476a03f1a869828732d77.jpg\"></figure><div>\n<p>Ali Assi, directeur des unités administratives du gouvernorat de Lattaquié, a déclaré à Al Asima News ce dimanche que le projet a un caractère réglementaire et non lucratif, répondant au besoin croissant de contrôler le stationnement des véhicules dans les zones vitales. Il a expliqué que les rues et marchés les plus fréquentés ont été proposés à l&apos;investissement via un appel d&apos;offres officiel, et le contrat a été attribué à l&apos;investisseur ayant présenté la meilleure offre.</p>\n</div></div>\n\n<p>Assi a indiqué que l&apos;investisseur est tenu d&apos;assurer la fluidité de la circulation et de fournir des places de stationnement aux personnes souhaitant garer leurs véhicules, tout en empêchant le stationnement illégal, et en tenant compte des habitants des quartiers concernés en leur réservant une période gratuite de 21h à 9h. Il a confirmé que le projet se limite aux rues et marchés commerciaux, sans besoin actuel de l&apos;appliquer dans les quartiers résidentiels.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a84a79863791d101a87cdf94082b680b2f56270c.jpg\"></figure><div>\n<p>Il a souligné que la mise en œuvre du projet a fait une différence notable par rapport à la période précédente, rendant plus facile la recherche d&apos;une place à tout moment, avec des agents organisant le stationnement. Un tarif modeste a été fixé à 2000 livres syriennes pour la première heure et 1000 livres pour chaque heure supplémentaire.</p>\n</div></div>\n\n<p>Il a ajouté que le conseil municipal étudie des projets parallèles, notamment la création de parkings publics dans certaines places pour servir de garages gratuits ou payants, ainsi que le travail sur un projet de garages à étages utilisant des systèmes hydrauliques modernes ne nécessitant pas de grandes surfaces.</p>\n\n<p>Le citoyen Yasser Fahham a appelé à prendre en considération les habitants des quartiers concernés en leur attribuant des places gratuites ou à prix symbolique, soulignant l&apos;importance d&apos;appliquer ces parkings dans les zones les plus fréquentées nécessitant une organisation réelle.</p>\n\n<p>Le projet de parkings payants à Lattaquié s&apos;inscrit dans une série de mesures prises par les autorités compétentes pour organiser la circulation et réduire la congestion dans les rues et marchés vitaux, face à l&apos;augmentation continue du nombre de véhicules et au manque d&apos;espaces de stationnement.</p>",
    "tags": [
      "Lattaquié",
      "Organisation du trafic",
      "Parkings payants",
      "Services urbains",
      "Congestion des rues",
      "Projets organisationnels",
      "Ali Assi",
      "Véhicules",
      "Marchés commerciaux"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Lazkiye&apos;de Trafik Düzenini Sağlamak İçin Ücretli Otopark Projesi Başlatıldı",
    "content": "<p>Lazkiye - Al Asima News</p>\n\n<p>Lazkiye Belediye Meclisi, şehirde hizmet ve düzenlemeyi iyileştirme planı kapsamında, özellikle en yoğun caddeler ve ticaret pazarlarında trafik akışını düzenlemek amacıyla ücretli otopark projesini başlattı.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5eac2dc104fba52ef7a476a03f1a869828732d77.jpg\"></figure><div>\n<p>Lazkiye Valiliği İdari Birimler Müdürü Ali Assi, Al Asima News’e bugün Pazar günü yaptığı açıklamada, projenin kar amacı gütmeyen düzenleyici bir nitelikte olduğunu ve önemli bölgelerde araç parkını kontrol etme ihtiyacına yanıt verdiğini belirtti. En yoğun cadde ve pazarların resmi ihale yoluyla yatırım için sunulduğunu ve en iyi teklifi veren yatırımcı ile sözleşme yapıldığını ifade etti.</p>\n</div></div>\n\n<p>Assi, yatırımcının trafik akışının sürekliliğini sağlaması, araçlarını park etmek isteyenlere park alanı temin etmesi ve yasadışı parkı önlemesi gerektiğini, ayrıca kapsam dahilindeki mahalle sakinlerine akşam 9’dan sabah 9’a kadar ücretsiz park süresi ayrıldığını vurguladı. Projenin yalnızca ticari cadde ve pazarlarda uygulandığını, konut bölgelerinde şu anda uygulanmasına gerek olmadığını söyledi.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a84a79863791d101a87cdf94082b680b2f56270c.jpg\"></figure><div>\n<p>Projenin uygulanmasının önceki döneme kıyasla belirgin bir fark yarattığını, her zaman kolayca park yeri bulunabildiğini ve park düzenleyicilerin bulunduğunu belirtti. İlk saat için 2000 Suriye Lirası, sonraki her saat için 1000 Suriye Lirası olmak üzere makul bir ücret belirlendi.</p>\n</div></div>\n\n<p>Belediye Meclisi&apos;nin bazı meydanlarda ücretsiz veya ücretli garaj olarak hizmet verecek genel otoparklar oluşturmayı ve büyük alan gerektirmeyen modern hidrolik sistemler kullanan katlı garaj projeleri üzerinde çalıştığını açıkladı.</p>\n\n<p>Vatandaş Yasser Fahham, kapsam dahilindeki mahalle sakinlerine ücretsiz veya sembolik ücretli park yerleri ayrılması gerektiğini ve bu park yerlerinin özellikle yoğun bölgelerde uygulanmasının önemini vurguladı.</p>\n\n<p>Lazkiye&apos;deki ücretli otopark projesi, ilgili makamların trafik düzenini sağlamak ve önemli cadde ile pazarlardaki yoğunluğu azaltmak için aldığı bir dizi önlem arasında yer alıyor. Bu önlemler, araç sayısındaki sürekli artış ve sınırlı park alanları nedeniyle önem kazanıyor.</p>",
    "tags": [
      "Lazkiye",
      "Trafik Düzeni",
      "Ücretli Otopark",
      "Şehir Hizmetleri",
      "Cadde Yoğunluğu",
      "Organizasyon Projeleri",
      "Ali Assi",
      "Araçlar",
      "Ticaret Pazarları"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Lazkiye&apos;de Trafîka Rêxistinê Ji Bo Parêzgeha Parkê Bikaranînê",
    "content": "<p>Lazkiye - Al Asima News</p>\n\n<p>Meclîsa bajarê Lazkiye projeya parkê ya parêzde li gorî plana xwe ya baştir kirina xizmet û rêxistina bajarê çalak kir, bi armanca rêxistina tevgera trafikê, bi taybetî di şewq û bazarên bazirganî yên herî tije de.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5eac2dc104fba52ef7a476a03f1a869828732d77.jpg\"></figure><div>\n<p>Ali Assi, rêveberê yekîtiyên rêveberiyê li parêzgeha Lazkiye, di gotûbêja xwe ya taybetî bi Al Asima News de, roja Yekşemê got ku projeyê xasiyeta rêxistî û bêfêde ye, û ji hewceya zêde ya kontrola parkê ya amûrên li herêmên girîng re bersiv dide. Ew şewq û bazarên herî tije di rêza firotina resmi de danîn û peymana bi serdana herî baş hat dayîn.</p>\n</div></div>\n\n<p>Assi nîşan da ku sermayedar pêdivî ye ku tevgera trafîkê bi rêxistinê bidome û park ji bo kesên ku dixwazin amûrên xwe park bikin berdide, û parkê neqanûnî qedexe bike, bi hîsara xweserên navçeyên girêdayî bi damezrandina demeke belaş ji saet 9 ê şev heta 9 ê sibehê. Ew piştrast kir ku projeyê tenê li şewq û bazarên bazirganî tê sepandin û niha hewceya sepandinê li navçeyên nîvîsînê tune ye.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a84a79863791d101a87cdf94082b680b2f56270c.jpg\"></figure><div>\n<p>Wêne kir ku çalakbûna projeyê guhertoya xuyakirinê çêkir ji ber demên berê, û her dem parkek hêsan dibe ku were dîtin, bi hevrekarên rêxistina parkê. Rêjeya kêm hat diyarkirin ku saeta yekem 2000 lîra sûriyê ye û her saetê zêde 1000 lîraye.</p>\n</div></div>\n\n<p>Wêne da ku meclîsa bajarê projeyên hevpar jî li ser xebat dike, wek çêkirina parkên giştî li hin meydanan ku wek garajên belaş an parêzde karibin, û her weha kar li ser projeya garajên qata qata bi pergala hidrolîk a nûjen ku zeviyên mezin nayê xwestin.</p>\n\n<p>Şexsê civakî Yasser Fahham daxwaz kir ku xweserên navçeyên girêdayî bi parkên belaş an bi bihayên sembolîk were hêsibandin, û girîngiya sepandina van parkên li herêmên tije yên ku rastî hewceya rêxistinê hene, îzah kir.</p>\n\n<p>Projekta parkê ya parêzde li Lazkiye di nav rêza tedbirên ku rêveberiyên girêdayî ji bo rêxistina tevgera trafikê û kêmtir kirina tijehiya li şewq û bazarên girîng têne girtin, di dema zêdebûna herdem a hejmareke amûran û kêmiyê zeviyên parkê de ye.</p>",
    "tags": [
      "Lazkiye",
      "Rêxistina Trafîkê",
      "Parkê Parêzde",
      "Xizmetên Bajêr",
      "Tijehiya Şewqê",
      "Proje Rêxistinê",
      "Ali Assi",
      "Amûr",
      "Bazarên Bazirganî"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Запуск проекта платных парковок для организации дорожного движения в Латакии",
    "content": "<p>Латакия - Al Asima News</p>\n\n<p>Городской совет Латакии запустил проект платных парковок в рамках плана по улучшению обслуживания и организации города с целью регулирования дорожного движения, особенно на самых загруженных улицах и торговых рынках.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5eac2dc104fba52ef7a476a03f1a869828732d77.jpg\"></figure><div>\n<p>Директор административных подразделений провинции Латакия Али Асси в эксклюзивном комментарии для Al Asima News в воскресенье сообщил, что проект носит регулирующий и некоммерческий характер, и был реализован в ответ на растущую потребность контролировать парковку транспортных средств в ключевых районах. Он пояснил, что самые загруженные улицы и рынки были выставлены на инвестиционный конкурс, и контракт был заключён с инвестором, предложившим лучшие условия.</p>\n</div></div>\n\n<p>Асси отметил, что инвестор обязан обеспечивать беспрепятственное движение транспорта и предоставлять парковочные места желающим припарковать свои автомобили, а также предотвращать незаконную парковку, учитывая при этом жителей охваченных районов, которым выделяется бесплатный период с 21:00 до 9:00. Он подтвердил, что проект ограничен коммерческими улицами и рынками, и в жилых районах пока нет необходимости его внедрять.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a84a79863791d101a87cdf94082b680b2f56270c.jpg\"></figure><div>\n<p>Он подчеркнул, что запуск проекта заметно улучшил ситуацию по сравнению с предыдущим периодом: теперь найти парковку в любое время стало проще, а парковкой занимаются сотрудники. Установлен скромный тариф — 2000 сирийских фунтов за первый час и 1000 фунтов за каждый дополнительный час.</p>\n</div></div>\n\n<p>Он также сообщил, что городской совет рассматривает параллельные проекты, включая создание общественных парковок на некоторых площадях в качестве бесплатных или платных гаражей, а также работу над проектом многоэтажных парковок с использованием современных гидравлических систем, не требующих больших площадей.</p>\n\n<p>Житель города Яссер Фаххам призвал учитывать интересы жителей охваченных районов, предоставляя им бесплатные или символические парковочные места, подчеркнув важность реализации таких парковок в наиболее загруженных местах, где действительно необходима организация.</p>\n\n<p>Проект платных парковок в Латакии является частью комплекса мер, принимаемых ответственными органами для организации дорожного движения и снижения загруженности на ключевых улицах и рынках на фоне постоянного роста числа транспортных средств и ограниченного количества парковочных мест.</p>",
    "tags": [
      "Латакия",
      "Организация движения",
      "Платные парковки",
      "Городские услуги",
      "Загруженность улиц",
      "Организационные проекты",
      "Али Асси",
      "Транспортные средства",
      "Торговые рынки"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "راه‌اندازی پروژه پارکینگ‌های اجاره‌ای برای ساماندهی ترافیک در لاذقیه",
    "content": "<p>لاذقیه - العاصمه نیوز</p>\n\n<p>شورای شهر لاذقیه پروژه پارکینگ‌های اجاره‌ای را به عنوان بخشی از برنامه بهبود خدمات و سازماندهی شهر فعال کرد تا جریان ترافیک به ویژه در خیابان‌ها و بازارهای پرتردد تنظیم شود.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5eac2dc104fba52ef7a476a03f1a869828732d77.jpg\"></figure><div>\n<p>علی عاصی، مدیر واحدهای اداری استان لاذقیه، در گفت‌وگوی اختصاصی با العاصمه نیوز روز یکشنبه بیان کرد که این پروژه ماهیتی سازمانی و غیرانتفاعی دارد و در پاسخ به نیاز روزافزون به کنترل پارک خودروها در مناطق حیاتی اجرا شده است. وی افزود که خیابان‌ها و بازارهای پرتردد از طریق مناقصه رسمی برای سرمایه‌گذاری عرضه شده و قرارداد با سرمایه‌گذار دارای بهترین پیشنهاد منعقد شده است.</p>\n</div></div>\n\n<p>عاصی اشاره کرد که سرمایه‌گذار موظف است جریان روان ترافیک را حفظ کرده و پارکینگ‌هایی برای متقاضیان فراهم کند و از پارک غیرمجاز جلوگیری نماید، همچنین به ساکنان محله‌های مشمول با اختصاص بازه زمانی رایگان از ساعت ۹ شب تا ۹ صبح توجه دارد. وی تأکید کرد که اجرای پروژه محدود به خیابان‌ها و بازارهای تجاری است و فعلاً نیازی به اجرا در محله‌های مسکونی نیست.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a84a79863791d101a87cdf94082b680b2f56270c.jpg\"></figure><div>\n<p>وی افزود که اجرای پروژه در مقایسه با دوره قبل تفاوت محسوس ایجاد کرده و اکنون یافتن جای پارک در هر زمان آسان‌تر شده است و کارگرانی برای تنظیم پارکینگ حضور دارند. تعرفه‌ای ساده تعیین شده که برای ساعت اول ۲۰۰۰ لیره سوری و برای هر ساعت اضافی ۱۰۰۰ لیره است.</p>\n</div></div>\n\n<p>وی خاطرنشان کرد که شورای شهر در حال بررسی پروژه‌های مکمل از جمله ایجاد پارکینگ‌های عمومی در برخی میدان‌ها به صورت رایگان یا اجاره‌ای و همچنین کار بر روی پروژه پارکینگ‌های طبقاتی با استفاده از سیستم‌های هیدرولیکی مدرن است که نیاز به فضای زیاد ندارند.</p>\n\n<p>از سوی دیگر، شهروند یاسر فحّام خواستار توجه به ساکنان محله‌های مشمول از طریق اختصاص پارکینگ‌های رایگان یا با قیمت نمادین شد و بر اهمیت اجرای این پارکینگ‌ها در مناطق پرتردد که به ساماندهی واقعی نیاز دارند تأکید کرد.</p>\n\n<p>پروژه پارکینگ‌های اجاره‌ای در لاذقیه در چارچوب مجموعه اقداماتی است که مسئولان مربوطه برای ساماندهی ترافیک و کاهش ازدحام در خیابان‌ها و بازارهای حیاتی انجام می‌دهند، در شرایطی که تعداد خودروها به طور مداوم افزایش یافته و فضای پارک محدود است.</p>",
    "tags": [
      "لاذقیه",
      "ساماندهی ترافیک",
      "پارکینگ اجاره‌ای",
      "خدمات شهری",
      "ازدحام خیابان‌ها",
      "پروژه‌های سازماندهی",
      "علی عاصی",
      "خودروها",
      "بازارهای تجاری"
    ]
  }
}